IT Poiché Google gestisce la piattaforma Blogger, ha il diritto di chiuderla in qualsiasi momento senza preavviso. Potete anche essere ricevere un ban o essere sospesi senza preavviso se decidono che avete violato i loro termini e condizioni.
Перекладіть "preavviso" на Голландська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "preavviso" з Італійська на Голландська
Переклади preavviso
"preavviso" мовою Італійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
| preavviso | inhoud kennisgeving |
Переклад Італійська на Голландська preavviso
Італійська
Голландська
NL Aangezien het Blogger platform van Google is, kunnen zij het op elk moment, zonder waarschuwing, offline halen. Je kan ook zonder waarschuwing geblokkeerd of geschorst worden als Google vindt dat je hun voorwaarden hebt geschonden.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| senza | zonder |
| anche | ook |
| preavviso | waarschuwing |
IT In quali casi è possibile dare le dimissioni senza preavviso? E come si scrive una lettera di dimissioni senza preavviso? Ecco alcuni consigli.
NL Weten hoe je het meest haalt uit een functioneringsgesprek?: Volg deze tips om jezelf zo goed mogelijk voor te bereiden op het volgende functioneringsgesprek
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| possibile | mogelijk |
| consigli | tips |
IT Ci riserviamo il diritto di ritirare il permesso di creare collegamenti senza preavviso.Possiamo disabilitare tutte o alcune funzioni dei social media e qualsiasi link in qualsiasi momento senza preavviso a nostra esclusiva discrezione.
NL Wij behouden ons het recht voor om toestemming voor linken zonder voorafgaande kennisgeving in te trekken.Wij kunnen naar eigen goeddunken alle of sommige sociale media-functies en alle links op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving uitschakelen.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| senza | zonder |
| preavviso | kennisgeving |
| disabilitare | uitschakelen |
| alcune | sommige |
| funzioni | functies |
| social | sociale |
| media | media |
| e | en |
| momento | moment |
| discrezione | goeddunken |
IT Policy sul preavviso per gli utenti
NL Beleid voor kennisgeving gebruiker
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| policy | beleid |
| preavviso | kennisgeving |
| utenti | gebruiker |
IT Atlassian può, a sua discrezione, ridurre il periodo di preavviso, ma in genere agisce in tal senso solo in situazioni di emergenza
NL Atlassian kan de meldingsperiode naar eigen goeddunken verkorten, maar doet dit over het algemeen alleen in noodsituaties
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| può | kan |
| discrezione | goeddunken |
| ridurre | verkorten |
| in genere | algemeen |
IT Kinsta offre anche una garanzia di rimborso a 30 giorni senza clausole aggiuntive, laddove WP Engine effettuerà solo rimborsi su piani annuali che hanno un preavviso di almeno 30 giorni.
NL We bieden ook een 30 dagen niet-goed-geld-terug-garantie, terwijl WP Engine alleen restituties op jaarlijkse abonnementen met een opzegtermijn van minstens 30 dagen heeft.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| offre | bieden |
| garanzia | garantie |
| rimborso | terug |
| giorni | dagen |
| senza | niet |
| wp | wp |
| engine | engine |
| piani | abonnementen |
| annuali | jaarlijkse |
IT Prezzi e condizioni indicate sui siti web di terze parti sono soggette a modifiche senza preavviso
NL Tarieven en voorwaarden die op websites van derden zijn onderhevig aan verandering zonder kennisgeving
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| prezzi | tarieven |
| e | en |
| condizioni | voorwaarden |
| terze | derden |
| sono | zijn |
| soggette | onderhevig |
| senza | zonder |
| preavviso | kennisgeving |
IT Ci riserviamo il diritto di cambiare, modificare o rimuovere i contenuti del Sito in qualsiasi momento o per qualsiasi ragione a nostra esclusiva discrezione e senza preavviso
NL We behouden ons het recht voor om de inhoud van de site op elk gewenst moment of om welke reden dan ook en zonder kennisgeving te wijzigen, aan te passen of te verwijderen
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| sito | site |
| momento | moment |
| ragione | reden |
| e | en |
| senza | zonder |
| preavviso | kennisgeving |
IT Ci riserviamo inoltre il diritto di modificare o interrompere in tutto o in parte il Sito senza preavviso in qualsiasi momento
NL We behouden ons ook het recht voor om de site geheel of gedeeltelijk zonder kennisgeving te wijzigen of te beëindigen
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| inoltre | ook |
| modificare | wijzigen |
| interrompere | beëindigen |
| in | te |
| senza | zonder |
| preavviso | kennisgeving |
| ci | ons |
| in parte | gedeeltelijk |
IT Ci riserviamo il diritto di cambiare, rivedere, aggiornare, sospendere, interrompere o modificare in altro modo il Sito in qualsiasi momento o per qualsiasi motivo e senza preavviso
NL We behouden ons het recht voor om de site te allen tijde of om welke reden dan ook zonder kennisgeving aan u te wijzigen, herzien, bij te werken, op te schorten, te beëindigen of anderszins te wijzigen
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| rivedere | herzien |
| sito | site |
| motivo | reden |
| senza | zonder |
| preavviso | kennisgeving |
| momento | tijde |
IT Ci riserviamo il diritto di correggere eventuali errori, inesattezze o omissioni e di modificare o aggiornare le informazioni sul Sito in qualsiasi momento, senza preavviso.
NL We behouden ons het recht voor om eventuele fouten, onnauwkeurigheden of weglatingen te corrigeren en de informatie op de Site op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen of bij te werken.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| correggere | corrigeren |
| errori | fouten |
| e | en |
| modificare | wijzigen |
| sito | site |
| momento | moment |
| senza | zonder |
| preavviso | kennisgeving |
| ci | ons |
IT In qualsiasi momento e senza preavviso, FandangoSEO si riserva il diritto di (i) modificare i termini e le condizioni dell'offerta di prova gratuita, o (ii) annullare tale offerta di prova gratuita.
NL FandangoSEO behoudt zich te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving het recht voor om (i) de algemene voorwaarden van het Gratis Proefaanbod te wijzigen, of (ii) het Gratis Proefaanbod te annuleren.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| e | en |
| senza | zonder |
| preavviso | kennisgeving |
| fandangoseo | fandangoseo |
| modificare | wijzigen |
| annullare | annuleren |
| momento | tijde |
| ii | ii |
IT FandangoSEO vi darà un ragionevole preavviso di qualsiasi modifica delle tariffe dell'abbonamento per darvi l'opportunità di disdire il vostro abbonamento prima che tale modifica diventi effettiva.
NL FandangoSEO zal u een redelijke voorafgaande kennisgeving van een wijziging in de abonnementskosten verstrekken om u in de gelegenheid te stellen uw abonnement te beëindigen voordat een dergelijke wijziging van kracht wordt.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| ragionevole | redelijke |
| preavviso | kennisgeving |
| modifica | wijziging |
| abbonamento | abonnement |
| opportunità | gelegenheid |
IT Se una revisione è materiale, cercheremo di fornire un preavviso di almeno 30 giorni prima dell'entrata in vigore di qualsiasi nuovo termine
NL Indien een herziening van de voorwaarden van belang is, zullen wij proberen deze ten minste 30 dagen voor het van kracht worden van de nieuwe voorwaarden te melden
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| revisione | herziening |
| giorni | dagen |
| vigore | kracht |
| nuovo | nieuwe |
IT Il CLS calcola il punteggio in funzione degli elementi che si muovono senza preavviso o interazione dell’utente
NL CLS berekent een score voor het aantal elementen dat zonder interactie of waarschuwing toch beweegt
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| calcola | berekent |
| elementi | elementen |
| senza | zonder |
| interazione | interactie |
| preavviso | waarschuwing |
IT Se le modifiche di Honey comportano una riduzione dei diritti dell'Utente o un aumento delle sue responsabilità, l'Utente riceverà un avviso tramite email (o altri mezzi accettabili) con almeno 30 giorni di preavviso
NL Als de wijzigingen uw rechten beperken of uw verantwoordelijkheden doen toenemen, stellen we u hiervan ten minste 30 dagen van tevoren per e-mail op de hoogte (of op een andere redelijke manier)
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| modifiche | wijzigingen |
| diritti | rechten |
| o | of |
| responsabilità | verantwoordelijkheden |
| giorni | dagen |
IT Anche in questo caso, l'Utente riceverà da Honey una comunicazione della modifica con ragionevole preavviso.
NL Nogmaals, in dit geval stellen we u binnen een redelijke termijn van de wijziging op de hoogte.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| caso | geval |
| modifica | wijziging |
| ragionevole | redelijke |
IT Se siete un Sottoscrittore esistente, vi forniamo un preavviso di tali modifiche che saranno efficaci a partire dal 1 luglio 2021
NL Indien U een bestaande Abonnee bent, stellen Wij U vooraf op de hoogte van deze wijzigingen die met ingang van 1 juli 2021 van kracht zullen zijn
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| sottoscrittore | abonnee |
| esistente | bestaande |
| modifiche | wijzigingen |
| saranno | zullen |
| luglio | juli |
IT Tuttavia, possiamo risolvere con effetto immediato il presente Accordo per giusta causa e senza preavviso in caso di Vostra violazione della Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk.
NL Wij kunnen deze Overeenkomst echter met onmiddellijke ingang en zonder voorafgaande kennisgeving beëindigen als U het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag overtreedt.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| tuttavia | echter |
| immediato | onmiddellijke |
| e | en |
| preavviso | kennisgeving |
| politica | beleid |
| condotta | gedrag |
| zendesk | zendesk |
IT Profoto si riserva il diritto di modificare i prezzi indicati in Profoto Academy senza preavviso.
NL Profoto behoudt zich het recht voor om tarieven aangeduid in Profoto Academy te wijzigen zonder kennisgeving.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| profoto | profoto |
| modificare | wijzigen |
| prezzi | tarieven |
| academy | academy |
| senza | zonder |
| preavviso | kennisgeving |
| si | zich |
IT Profoto si riserva il diritto di modificare e interrompere l'accesso al contenuto del servizio senza preavviso
NL Profoto behoudt zich het recht voor om toegang tot de inhoud van de dienst te wijzigen en op te schorten zonder kennisgeving
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| profoto | profoto |
| modificare | wijzigen |
| e | en |
| accesso | toegang |
| contenuto | inhoud |
| servizio | dienst |
| senza | zonder |
| preavviso | kennisgeving |
| si | zich |
IT L'abbonamento mensile può essere annullato in qualsiasi momento con un preavviso di un mese
NL Het maandelijkse abonnement kan op elk moment worden opgezegd met een opzegtermijn van één maand
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| abbonamento | abonnement |
| essere | worden |
| momento | moment |
IT 8. Non farti prendere dal panico quando vedi un messaggio pop-up affermando che il tuo server è stato terminato con successo! Riceverai un preavviso poco dopo quello che dice 'creare un'istanza riuscita.'
NL 8. Niet in paniek wanneer u een pop-upbericht ziet waarin staat dat uw server is beëindigd! U ontvangt kort daarna een kennisgeving, zegt 'Createance-instantie is geslaagd.'
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| panico | paniek |
| vedi | ziet |
| server | server |
| stato | staat |
| preavviso | kennisgeving |
| poco | kort |
| dice | zegt |
| istanza | instantie |
| riuscita | geslaagd |
IT Gli hostwinds possono sospendere l'accesso al client ai servizi, inclusi tutti i file, il contenuto e le registrazioni dei nomi di dominio, senza preavviso:
NL Hostwinds kunnen de toegang van de klant tot diensten opschorten, inclusief alle bestanden, inhoud en domeinnaamregistraties, zonder kennisgeving:
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| possono | kunnen |
| sospendere | opschorten |
| accesso | toegang |
| client | klant |
| servizi | diensten |
| file | bestanden |
| e | en |
| senza | zonder |
| preavviso | kennisgeving |
IT Hostwinds terminerà l'accesso ai clienti a servizi, inclusa la cancellazione o la confisca di tutti i file, i contenuti e le registrazioni dei nomi di dominio, senza preavviso, se:
NL Hostwinds beëindigen de toegang tot de klant tot diensten, inclusief verwijdering of confiscatie van alle bestanden, inhoud en domeinnaamregistraties, zonder kennisgeving, indien:
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| accesso | toegang |
| clienti | klant |
| servizi | diensten |
| inclusa | inclusief |
| cancellazione | verwijdering |
| o | of |
| file | bestanden |
| contenuti | inhoud |
| e | en |
| senza | zonder |
| preavviso | kennisgeving |
| se | indien |
IT TextMaster si riserva il diritto di modificare le summenzionate regole in qualunque momento e senza necessità di preavviso alcuno.
NL TextMaster behoudt zich het recht voor om deze regels te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| modificare | wijzigen |
| regole | regels |
| in | te |
| senza | zonder |
| preavviso | kennisgeving |
| si | zich |
| momento | tijde |
IT TextMaster, previa ingiunzione, e per mezzo di un preavviso di giorni sette (7), si riserva il diritto di chiudere l’account dei Clienti che dovessero contravvenire agli obblighi previsti a proprio carico in virtù delle presenti Condizioni.
NL TextMaster behoudt zich het recht voor om de account van de gebruiker te sluiten na een ingebrekestelling en een kennisgevingstermijn van 7 dagen indien de gebruiker zijn verplichtingen uit hoofde van deze Voorwaarden niet in acht neemt.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| e | en |
| giorni | dagen |
| chiudere | sluiten |
| account | account |
| obblighi | verplichtingen |
| condizioni | voorwaarden |
IT TextMaster si riserva il diritto di modificare il contenuto e le specifiche dei Servizi in qualunque momento e senza necessità di preavviso alcuno.
NL TextMaster behoudt zich het recht voor om de inhoud en de specificaties van de Diensten te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| modificare | wijzigen |
| contenuto | inhoud |
| e | en |
| specifiche | specificaties |
| servizi | diensten |
| senza | zonder |
| preavviso | kennisgeving |
| si | zich |
| momento | tijde |
IT Abbiamo il diritto in ogni momento di modificare o interrompere la fornitura del Sito web nonché il diritto di interrompere la vendita di uno o tutti gli articoli attraverso di esso, sia temporaneamente che definitivamente, con o senza preavviso
NL We hebben het recht om de website op elk gewenst moment tijdelijk of permanent, met of zonder mededeling, alsmede het recht om de verkoop van willekeurige of alle artikelen te wijzigen of aan te bieden
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| diritto | recht |
| momento | moment |
| modificare | wijzigen |
| fornitura | bieden |
| vendita | verkoop |
| temporaneamente | tijdelijk |
| definitivamente | permanent |
IT 2. ACCOR SA si riserva il diritto di bloccare temporaneamente o definitivamente, e senza preavviso, l'accesso al proprio Sito o all'area di prenotazione online.
NL 2. ACCOR SA behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande waarschuwing de toegang tot zijn Site of de online reserveerruimte tijdelijk of definitief te sluiten.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| temporaneamente | tijdelijk |
| definitivamente | definitief |
| senza | zonder |
| accesso | toegang |
| preavviso | waarschuwing |
IT Accor si riserva il diritto di apportare modifiche o di mettere fine alla "Garanzia del miglior prezzo" e alle relative condizioni in qualsiasi momento e senza preavviso.
NL Accor behoudt zich het recht voor op elk gewenst moment en zonder waarschuwing vooraf de Beste-prijs-garantie of de voorwaarden daarvan aan te passen of te beëindigen.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| garanzia | garantie |
| prezzo | prijs |
| e | en |
| condizioni | voorwaarden |
| momento | moment |
| senza | zonder |
| si | zich |
| preavviso | waarschuwing |
IT Accor si riserva il diritto di apportare modifiche o di revocare la Garanzia del miglior prezzo e le relative condizioni in qualsiasi momento e senza preavviso.
NL Accor behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving en op elk gewenst moment de beste-prijsgarantie en de voorwaarden hiervan aan te passen of de garantie te beëindigen.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| garanzia | garantie |
| e | en |
| condizioni | voorwaarden |
| momento | moment |
| senza | zonder |
| preavviso | kennisgeving |
| si | zich |
IT ServiceNow si riserva il diritto di chiudere o modificare il sito Web, incluso qualsiasi contenuto, in tutto o in parte, in qualsiasi modo e a propria esclusiva discrezione, senza alcun preavviso
NL We behouden ons het recht voor om naar eigen goeddunken en zonder berichtgeving de Website en haar inhoud in zijn geheel of gedeeltelijk te beëindigen of te wijzigen
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| chiudere | beëindigen |
| modificare | wijzigen |
| e | en |
| discrezione | goeddunken |
| in parte | gedeeltelijk |
IT ServiceNow può aggiornare, aggiungere o rimuovere plug‑in e funzionalità e modificare in altro modo le Istanze non di produzione a sua esclusiva discrezione e senza alcun preavviso
NL Het is ServiceNow toegestaan om naar eigen goeddunken en zonder berichtgeving plug‑ins en functies bij te werken, te upgraden, toe te voegen of te verwijderen en anderszins de Non‑Production instance te wijzigen
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| aggiornare | upgraden |
| aggiungere | voegen |
| plug | plug |
| e | en |
| istanze | instance |
| discrezione | goeddunken |
| servicenow | servicenow |
| produzione | production |
IT ServiceNow si riserva il diritto di revocare l'autorizzazione al collegamento senza preavviso
NL We behouden ons het recht voor om de toestemming voor links zonder berichtgeving in te trekken
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| collegamento | links |
| senza | zonder |
| si | ons |
IT 3. Il diritto di recesso senza preavviso resta invariato. MAGIX si riserva il diritto ad una disdetta immediata qualora il cliente non provveda al pagamento della somma pari a minimo due mensilità di abbonamento.
NL 3. Het recht tot opzegging op staande voet blijft onverlet. MAGIX heeft met name het recht tot onmiddellijke opzegging wanneer de klant met de betaling van de vergoedingen voor de bijdrage minimaal twee maandelijkse bijdragen achterloopt.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| resta | blijft |
| magix | magix |
| immediata | onmiddellijke |
| cliente | klant |
| pagamento | betaling |
| minimo | minimaal |
IT La nostra società ha la facoltà di sospendere l'account dell'utente o il suo accesso ad alcune parti di Glassdoor, per qualsiasi motivo o senza motivo, senza darne preavviso
NL We behouden ons het recht voor uw account of uw toegang tot gedeelten van Glassdoor, voor elke of geen reden, zonder kennisgeving op te schorten
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| account | account |
| accesso | toegang |
| motivo | reden |
| preavviso | kennisgeving |
IT 5.2. Il contratto si rinnova automaticamente per la durata concordata se non viene disdetto entro il termine di preavviso di cui al punto 5.3.
NL 5.2. Het contract wordt automatisch verlengd voor de overeengekomen duur indien het niet wordt opgezegd binnen de in artikel 5.3 vermelde opzegtermijn.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| contratto | contract |
| automaticamente | automatisch |
| durata | duur |
| viene | wordt |
| se | indien |
IT 5.3. Il contratto può essere disdetto in qualsiasi momento con un preavviso di almeno sette giorni alla fine del rispettivo periodo contrattuale.
NL 5.3. Het contract kan te allen tijde worden opgezegd met een opzegtermijn van ten minste zeven dagen tot het einde van de betreffende contractperiode.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| essere | worden |
| giorni | dagen |
| fine | einde |
| momento | tijde |
IT Il diritto di recesso senza preavviso per giusta causa e con effetto immediato rimane inalterato per entrambe le parti
NL Het recht om zonder opzeggingstermijn en met onmiddellijke ingang op te zeggen blijft voor beide partijen onaangetast
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| e | en |
| immediato | onmiddellijke |
| rimane | blijft |
| entrambe | beide |
| parti | partijen |
IT Webfleet Solutions potrà modificare i presenti Termini di utilizzo in qualsiasi momento con o senza preavviso, con efficacia dal momento della loro pubblicazione sui propri Siti Web
NL Webfleet Solutions kan deze gebruiksvoorwaarden op elk moment wijzigen met of zonder voorafgaande kennisgeving, en de wijzigingen gelden vanaf het moment dat ze op de websites van Webfleet Solutions worden gepubliceerd
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| potrà | kan |
| modificare | wijzigen |
| webfleet | webfleet |
| utilizzo | gelden |
IT Webfleet Solutions si riserva il diritto di modificare ogni e qualsiasi proprio Contenuto e altri elementi utilizzati o contenuti sui propri Siti Web, in qualsiasi momento e senza preavviso
NL Webfleet Solutions behoudt zich het recht voor een deel of alle content van Webfleet Solutions en andere items die op de websites van Webfleet Solutions staan of worden gebruikt, op elk moment zonder kennisgeving te wijzigen
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| modificare | wijzigen |
| e | en |
| altri | andere |
| utilizzati | gebruikt |
| momento | moment |
| senza | zonder |
| webfleet | webfleet |
IT Webfleet Solutions potrà cedere i propri diritti e delegare i propri obblighi ai sensi dei Termini di utilizzo a qualsiasi parte, in qualsiasi momento, senza dartene preavviso.
NL Webfleet Solutions kan op elk moment zijn rechten en zijn plichten krachtens de gebruiksvoorwaarden overdragen aan een andere partij zonder kennisgeving aan u.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| potrà | kan |
| e | en |
| obblighi | plichten |
| momento | moment |
| senza | zonder |
| webfleet | webfleet |
IT Splashtop si riserva il diritto di modificare, interrompere qualsiasi prova o offerta promozionale a sua esclusiva discrezione e senza preavviso
NL Splashtop behoudt zich het recht voor om naar eigen goeddunken en zonder kennisgeving proef- of promotieaanbiedingen te wijzigen of stop te zetten
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| modificare | wijzigen |
| interrompere | stop |
| prova | proef |
| discrezione | goeddunken |
| e | en |
| senza | zonder |
| preavviso | kennisgeving |
IT Tuttavia, se si dispone di file esistenti nella directory principale del sito, sostituirà questi file senza preavviso
NL Als u echter bestaande bestanden in de hoofddirectory van de site hebt, vervangt deze deze bestanden zonder waarschuwing
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| tuttavia | echter |
| dispone | hebt |
| esistenti | bestaande |
| sito | site |
| senza | zonder |
| preavviso | waarschuwing |
IT Sia che si tratti di un?emergenza familiare o di un viaggio di lavoro con breve preavviso, allora potrebbe essere necessario prenotare voli last minute
NL Of u nu te maken heeft met een familiale noodsituatie of een korte termijn zakenreis, dan kan het zijn dat u last-minute vluchten moet boeken
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| breve | korte |
| prenotare | boeken |
| voli | vluchten |
| last | last |
IT Questo è un problema da affrontare quando si tratta di volare con poco preavviso
NL Dat is gewoon iets om mee om te gaan als het gaat om het vliegen op korte termijn
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| volare | vliegen |
| poco | korte |
IT Tuttavia, ci sono momenti in cui è sufficiente volare all?ultimo minuto, sia che si tratti di una riunione di lavoro con breve preavviso, di un?emergenza familiare o di qualche altra situazione
NL Er zijn echter momenten dat je gewoon op het laatste moment moet vliegen, of het nu voor een korte termijn zakelijke bijeenkomst is, een familie noodsituatie of een andere situatie
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| volare | vliegen |
| ultimo | laatste |
| riunione | bijeenkomst |
| breve | korte |
| situazione | situatie |
IT Pocket-lint ltd avrà il diritto (ma non lobbligo) a sua esclusiva discrezione di eliminare, modificare, bloccare, spostare o rimuovere qualsiasi Contenuto senza preavviso.
NL Pocket-lint ltd heeft het recht (maar niet de verplichting) om naar eigen goeddunken Inhoud zonder voorafgaande kennisgeving te verwijderen, bewerken, vergrendelen, verplaatsen of verwijderen.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| ltd | ltd |
| diritto | recht |
| discrezione | goeddunken |
| modificare | bewerken |
| bloccare | vergrendelen |
| spostare | verplaatsen |
| contenuto | inhoud |
| preavviso | kennisgeving |
| ma | maar |
IT OPINEL SAS si riserva il diritto di modificare le disposizioni delle presenti Condizioni di utilizzo in qualsiasi momento e senza preavviso.
NL OPINEL SAS behoudt zich het recht voor om de bepalingen van deze Algemene Gebruiksvoorwaarden te allen tijde en zonder kennisgeving te wijzigen.
| Італійська | Голландська |
|---|---|
| opinel | opinel |
| modificare | wijzigen |
| e | en |
| senza | zonder |
| preavviso | kennisgeving |
| si | zich |
| momento | tijde |
Показано 50 з 50 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський