IT Ayondo ti permettono di eseguire uno scambio minimo di . Ciò può variare a seconda del conto che apri. Ayondo ti permettono di eseguire uno scambio massimo di di.
IT Ayondo ti permettono di eseguire uno scambio minimo di . Ciò può variare a seconda del conto che apri. Ayondo ti permettono di eseguire uno scambio massimo di di.
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
Італійська | Голландська |
---|---|
minimo | minimum |
variare | variëren |
conto | account |
apri | opent |
massimo | maximum |
scambio | trade |
IT Ayondo ti permettono di eseguire uno scambio minimo di . Ciò può variare a seconda del conto che apri. Ayondo ti permettono di eseguire uno scambio massimo di di.
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
Італійська | Голландська |
---|---|
minimo | minimum |
variare | variëren |
conto | account |
apri | opent |
massimo | maximum |
scambio | trade |
IT I mixer e le interfacce USB vi permettono non solo di ottenere le vostre registrazioni sul computer, ma anche di regolare i livelli, di mixare diverse sorgenti, di ascoltare le vostre registrazioni e molto altro ancora.
NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.
Італійська | Голландська |
---|---|
mixer | mixers |
interfacce | interfaces |
usb | usb |
vostre | je |
registrazioni | opnames |
computer | computer |
livelli | niveaus |
sorgenti | bronnen |
IT La buona notizia è che ci sono ottime alternative a Skype che permettono di registrare le interviste in podcast a distanza.
NL Het goede nieuws is dat er uitstekende alternatieven voor Skype zijn waarmee je op afstand podcast-interviews kunt opnemen.
Італійська | Голландська |
---|---|
notizia | nieuws |
alternative | alternatieven |
skype | skype |
registrare | opnemen |
interviste | interviews |
podcast | podcast |
IT Funzionalità come gli Inserti Audio ti permettono di inserire CTA per iscriverti alla tua lista di email, webinar, o qualsiasi altra cosa.
NL Functies zoals Audio Inserts stellen u in staat om CTA's in te voeren om u aan te melden voor uw e-maillijst, webinar of iets anders.
Італійська | Голландська |
---|---|
funzionalità | functies |
audio | audio |
cta | cta |
altra | anders |
webinar | webinar |
IT Cose come la messa in scena a 1 click ti permettono di configurare il tuo sito in un ambiente di test prima di spingerlo in diretta al mondo (ottimo anche se accidentalmente si rompe qualcosa).
NL Dingen zoals 1-klik staging stellen je in staat om je site te configureren in een testomgeving voordat je hem live naar de wereld duwt (ook geweldig als je per ongeluk iets kapot maakt).
Італійська | Голландська |
---|---|
cose | dingen |
click | klik |
diretta | live |
mondo | wereld |
ottimo | geweldig |
accidentalmente | per ongeluk |
IT I costruttori di siti web permettono a chiunque di gestire un sito web, usando semplici strumenti
NL Website makers maken het voor iedereen mogelijk om middels eenvoudige tools een website te beheren
Італійська | Голландська |
---|---|
gestire | beheren |
strumenti | tools |
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
Італійська | Голландська |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
piani | plannen |
dare | geven |
clienti | klanten |
esperienza | ervaring |
monitoraggio | bewaken |
e | en |
mantenimento | onderhouden |
server | servers |
privati | particuliere |
virtuali | virtuele |
più | meer |
economici | kosteneffectieve |
IT I sistemi iperconvergenti permettono di scalare i data center con facilità e in modo graduale anziché dover prevedere sin dall'inizio un'eventuale crescita futura.
NL Hyperconverged systemen maken een einde aan overprovisionering om groei mogelijk te maken, waardoor datacenters in kleine, eenvoudig te beheren stappen kunnen worden geschaald..
Італійська | Голландська |
---|---|
sistemi | systemen |
crescita | groei |
data center | datacenters |
IT I processi automatizzati inoltre facilitano la gestione e permettono ai team e agli amministratori di dedicare più tempo alle iniziative strategiche.
NL Bovendien wordt beheer vereenvoudigd dankzij automation, zodat werknemers en beheerders meer tijd hebben voor strategische initiatieven.
Італійська | Голландська |
---|---|
gestione | beheer |
e | en |
amministratori | beheerders |
più | meer |
iniziative | initiatieven |
strategiche | strategische |
IT Alcuni sistemi iperconvergenti permettono anche di scalare separatamente capacità di elaborazione e risorse di archiviazione
NL En bij sommige hyperconverged systemen kunnen computing en opslag afzonderlijk worden geschaald
Італійська | Голландська |
---|---|
alcuni | sommige |
sistemi | systemen |
separatamente | afzonderlijk |
capacità | kunnen |
e | en |
archiviazione | opslag |
di | bij |
IT Di solito ti permettono di ordinare per genere, umore, tag e altri metodi per filtrare e trovare lo stile che stai cercando.
NL Ze laten je meestal sorteren op genre, stemming, tags en andere methoden om de stijl die je zoekt te filteren en te vinden.
Італійська | Голландська |
---|---|
permettono | laten |
ordinare | sorteren |
genere | genre |
umore | stemming |
tag | tags |
e | en |
altri | andere |
metodi | methoden |
filtrare | filteren |
stile | stijl |
stai | je |
IT Con un microfono USB sotto i 50 dollari, non otterremo tutte le caratteristiche che ci permettono di creare le migliori registrazioni, ma otterremo una qualità audio molto migliore di quella inclusa in un portatile
NL Met een USB-microfoon onder de $50 krijgen we niet alle functies die ons echt in staat stellen om de beste opnames te maken, maar we krijgen wel een geluidskwaliteit die veel beter is dan wat er in een laptop zit
Італійська | Голландська |
---|---|
microfono | microfoon |
usb | usb |
caratteristiche | functies |
registrazioni | opnames |
portatile | laptop |
IT Lo Zoom H5 (e H6 sotto) hanno testine microfoniche intercambiabili che permettono di cambiare la configurazione X/Y inclusa per microfoni shotgun, microfoni stereo, ingressi XLR aggiuntivi e altro ancora
NL De Zoom H5 (en H6 hieronder) hebben verwisselbare microfoonkoppen waarmee je de meegeleverde X/Y-configuratie voor shotgun-microfoons, stereo-microfoons, extra XLR-ingangen en meer kunt uitschakelen
Італійська | Голландська |
---|---|
zoom | zoom |
e | en |
configurazione | configuratie |
x | x |
microfoni | microfoons |
stereo | stereo |
ingressi | ingangen |
xlr | xlr |
IT La Phantom Power è impostata individualmente anche per ogni canale, cosa che molti mixer e interfacce di queste dimensioni non permettono di fare.
NL Phantom Power is ook individueel ingesteld voor elk kanaal, wat veel mixers en interfaces van dit formaat niet toelaten.
Італійська | Голландська |
---|---|
individualmente | individueel |
ogni | elk |
canale | kanaal |
molti | veel |
mixer | mixers |
e | en |
interfacce | interfaces |
dimensioni | formaat |
impostata | ingesteld |
IT Le due frecce in alto permettono di cambiare la registrazione da riprodurre.
NL Met de twee bovenste pijlen kunt u wijzigen welke opname u wilt afspelen.
Італійська | Голландська |
---|---|
frecce | pijlen |
alto | bovenste |
cambiare | wijzigen |
registrazione | opname |
IT Ottimizzati per libri con tante pagine e stampati in più copie, grazie al costo inferiore permettono di realizzare un progetto cartaceo con un buon margine di guadagno.
NL Geoptimaliseerd voor grotere pagina-aantallen en oplages. Dankzij de lagere prijs is het mogelijk een project af te drukken en winst te maken.
Італійська | Голландська |
---|---|
ottimizzati | geoptimaliseerd |
pagine | pagina |
e | en |
costo | prijs |
realizzare | maken |
progetto | project |
guadagno | winst |
IT che permettono di condividere visivamente le idee. Automatizza le notifiche da Wordpress per sapere con esattezza quando i post devono essere rivisti o
NL om ideeën visueel te delen. Automatiseer meldingen van Wordpress om bij te houden wanneer post bekeken of
Італійська | Голландська |
---|---|
visivamente | visueel |
idee | ideeën |
automatizza | automatiseer |
notifiche | meldingen |
wordpress | wordpress |
IT "Spostare il mio negozio online da Prestashop a Shopify mi ha reso la vita molto più facile. Le straordinarie funzionalità di Shopify mi permettono di avere più tempo da impiegare in altri aspetti del mio business, come il marketing."
NL "Het overzetten van mijn winkel van PrestaShop naar Shopify heeft mijn leven veel gemakkelijker gemaakt. Dankzij de geweldige functies heb ik meer tijd over en kan ik me op andere aspecten van mijn bedrijf richten, zoals marketing."
Італійська | Голландська |
---|---|
prestashop | prestashop |
reso | gemaakt |
tempo | tijd |
straordinarie | geweldige |
IT Ad esempio, i cookie essenziali permettono all'utente di accedere in modo sicuro e di navigare sul sito PayPal. Questi cookie aiutano PayPal a proteggere l'account dell'utente e a prevenire le frodi.
NL Met essentiële cookies kunt u bijvoorbeeld veilig inloggen en surfen op onze site. Deze cookies helpen ons uw account veilig te houden en fraude te voorkomen.
Італійська | Голландська |
---|---|
esempio | bijvoorbeeld |
essenziali | essentiële |
e | en |
navigare | surfen |
sito | site |
aiutano | helpen |
account | account |
prevenire | voorkomen |
frodi | fraude |
cookie | cookies |
IT di Zendesk permettono al team di lavorare in modo più intelligente e veloce per raggiungere i clienti con maggiore efficienza
NL aangedreven automatiseringen en dynamische werkruimten van Zendesk kan je team slimmer en sneller werken en je klanten efficiënter bereiken
Італійська | Голландська |
---|---|
zendesk | zendesk |
team | team |
lavorare | werken |
e | en |
veloce | sneller |
IT Le aziende, anche di grandi dimensioni, dovrebbero personalizzare l'esperienza per ogni cliente. Le automazioni e i bot basati sull'intelligenza artificiale permettono di ottenere il contesto necessario affinché i clienti non debbano ripetersi.
NL Personaliseer de ervaring voor elke klant, zelfs wanneer je opschaalt. Maak gebruik van automatisering en door kunstmatige intelligentie aangedreven bots om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven vallen.
Італійська | Голландська |
---|---|
dovrebbero | hoeven |
personalizzare | personaliseer |
e | en |
bot | bots |
artificiale | kunstmatige |
non | nooit |
IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.
NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.
Італійська | Голландська |
---|---|
potenti | krachtige |
opzioni | opties |
e | en |
non | - |
IT In questo modo, non solo siamo in grado di mantenere un alto livello del servizio, ma le informazioni fornite da Zendesk ci permettono anche di migliorarci continuamente
NL Zo zijn we nu niet alleen in staat om een bepaald serviceniveau te handhaven, maar geeft Zendesk ons ook de informatie om die service steeds te verbeteren
Італійська | Голландська |
---|---|
mantenere | handhaven |
servizio | service |
zendesk | zendesk |
IT Dai un'occhiata alle funzionalità più recenti che offrono flessibilità e ti permettono di mantenere la produttività a prescindere dai cambiamenti in atto.
NL Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.
Італійська | Голландська |
---|---|
occhiata | bekijk |
funzionalità | functies |
recenti | nieuwste |
flessibilità | flexibiliteit |
produttività | productief |
cambiamenti | veranderingen |
IT Metti a disposizione dei team commerciali app predefinite, integrazioni e nuovi miglioramenti che permettono di dedicare meno tempo alle attività ripetitive e più tempo alla vendita.
NL Voorzie je salesteams van kant-en-klare apps, integraties en nieuwe verbeterde functies, zodat ze minder tijd hoeven te besteden aan repetitieve taken en meer tijd hebben om te focussen op sales.
Італійська | Голландська |
---|---|
integrazioni | integraties |
e | en |
nuovi | nieuwe |
meno | minder |
attività | taken |
più | meer |
vendita | sales |
IT . App come PandaDoc, Monday e Tray.io semplificano la collaborazione tra i rappresentanti, automatizzano i workflow e permettono di concentrarsi sui prospect.
NL . Met apps zoals PandaDoc, Monday en Tray.io kunnen vertegenwoordigers eenvoudiger samenwerken, workflows automatiseren en zich concentreren op interessante klanten.
Італійська | Голландська |
---|---|
app | apps |
e | en |
collaborazione | samenwerken |
rappresentanti | vertegenwoordigers |
automatizzano | automatiseren |
workflow | workflows |
concentrarsi | concentreren |
IT I dati dei clienti permettono di creare conversazioni interattive e personalizzate in base alle loro esigenze.
NL Zet klantgegevens in om waardevolle, interactieve gesprekken te voeren, afgestemd op de behoeften van de klant.
Італійська | Голландська |
---|---|
clienti | klant |
conversazioni | gesprekken |
interattive | interactieve |
esigenze | behoeften |
IT Le automazioni permettono di migliorare le prestazioni degli agenti e fornire risoluzioni più rapide, oltre ad aggiungere un tocco personalizzato per uno scambio più naturale e fedele allo stile del brand.
NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
Італійська | Голландська |
---|---|
automazioni | automatiseringen |
agenti | agenten |
e | en |
risoluzioni | oplossingen |
personalizzato | persoonlijk |
naturale | natuurlijk |
brand | merk |
IT I diritti d’accesso flessibili e JWT ti permettono di controllare completamente accesso ai documenti
NL Met flexibele toegangsrechten en JWT kunt u de toegang tot documenten volledig controleren
Італійська | Голландська |
---|---|
i | de |
diritti | toegangsrechten |
accesso | toegang |
flessibili | flexibele |
e | en |
controllare | controleren |
completamente | volledig |
documenti | documenten |
IT Autenticazione di due fattori e Single Sign-On permettono di proteggere la procedura di log-in
NL Met two-factor authenticatie en Single Sign-On kunt u de inlogprocedure beveiligen
Італійська | Голландська |
---|---|
autenticazione | authenticatie |
fattori | factor |
e | en |
proteggere | beveiligen |
single | single |
IT I cookie sono una parte di internet e permettono di far funzionare i siti web, il che significa che vale la pena comprenderli
NL Cookies zijn vandaag de dag een standaard onderdeel van het internet en van websites, waardoor het het zeker waard is om erover te leren
Італійська | Голландська |
---|---|
parte | onderdeel |
e | en |
cookie | cookies |
IT L?efficienza e la semplicità sono importanti sia per i neofiti che per i web manager di lunga data, perché permettono di risparmiare tempo e fatica
NL Zowel voor nieuwe als veteranen web managers zijn efficiëntie en eenvoud belangrijk omdat het ze veel tijd en moeite zal besparen
Італійська | Голландська |
---|---|
efficienza | efficiëntie |
e | en |
semplicità | eenvoud |
importanti | belangrijk |
web | web |
risparmiare | besparen |
fatica | moeite |
IT Tre visualizzazioni coordinate che ti permettono di controllare i dati a livello di riga, i profili di ogni singola colonna e l'intera procedura di preparazione dei dati. Scegli quella con cui preferisci interagire per completare una data attività.
NL Er zijn drie gecoördineerde weergaven. Deze laten je data op rijniveau, kolomprofielen en het gehele datavoorbereidingsproces zien. Afhankelijk van wat je aan het doen bent, kun je kiezen met welke weergave je wilt werken.
Італійська | Голландська |
---|---|
permettono | laten |
e | en |
attività | werken |
IT Nota: Alcuni browser non permettono di allegare più file.
NL Opmerking: In sommige webbrowsers kunnen niet meerdere bestanden worden bijgevoegd.
Італійська | Голландська |
---|---|
nota | opmerking |
non | niet |
file | bestanden |
IT Questi piani ti permettono di acquistare download una tantum
NL Je koopt dan credits voor eenmalige downloads
Італійська | Голландська |
---|---|
acquistare | koopt |
download | downloads |
tantum | eenmalige |
IT LE LEGGI DI ALCUNI STATI NON PERMETTONO LIMITAZIONI SULLA GARANZIA IMPLICITA O L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI DETERMINATI DANNI
NL BEPAALDE WETTEN IN BEPAALDE STATEN STAAN LIMITATIES OP GARANTIES OF DE UITSLUITING OF LIMITATIE VAN BEPAALDE SCHADE NIET TOE
Італійська | Голландська |
---|---|
stati | staten |
garanzia | garanties |
esclusione | uitsluiting |
danni | schade |
IT Le soluzioni di sicurezza per utenti ed endpoint permettono di verificare l'identità degli utenti e proteggono i dispositivi mobili, i desktop, i laptop e persino i dispositivi medicali e IoT.
NL Onze security oplossingen voor gebruikers en endpoints verifiëren gebruikersidentiteiten en beschermen endpoints, zoals mobiele apparaten, desktops, laptops en zelfs medische en IoT-apparaten.
Італійська | Голландська |
---|---|
soluzioni | oplossingen |
utenti | gebruikers |
verificare | verifiëren |
dispositivi | apparaten |
mobili | mobiele |
laptop | laptops |
medicali | medische |
iot | iot |
endpoint | endpoints |
IT Facciamo uso dei cookie. Alcuni sono necessari per il corretto funzionamento di questo sito web, mentre altri ci permettono di rilevare le statistiche sul traffico.
NL We gebruiken cookies. Sommige zijn nodig voor het functioneren van deze website, terwijl andere stellen ons in staat om bezoekersstatistieken te verzamelen.
Італійська | Голландська |
---|---|
uso | gebruiken |
alcuni | sommige |
necessari | nodig |
funzionamento | functioneren |
altri | andere |
cookie | cookies |
ci | ons |
IT con radici regionali molto profonde, questi alberghi permettono agli ospiti di immergersi nelle tradizioni offerte dal luogo, dal formaggio fatto in casa nel buffet della colazione fino al legno lavorato localmente che abbellisce le camere.
NL door de regionale vestiging van de Typically Swiss Hotels kunnen gasten de omgeving van dichtbij beleven ? van zelfgemaakte kaas bij het ontbijtbuffet tot het plaatselijk bewerkte hout in de slaapkamer.
Італійська | Голландська |
---|---|
regionali | regionale |
alberghi | hotels |
ospiti | gasten |
luogo | omgeving |
formaggio | kaas |
legno | hout |
IT Le baite alpine permettono di fare una pausa dal tran tran quotidiano nella natura incontaminata e di vivere appieno il presente
NL In de ongerepte natuur bieden alpenhutten de mogelijkheid om het alledaagse leven achter je te laten en even in het hier en nu te leven
Італійська | Голландська |
---|---|
permettono | laten |
natura | natuur |
e | en |
vivere | leven |
IT Le intuitive funzionalità di Blurb BookWright ti permettono di creare layout personalizzati, disporre immagini e testo con l'allineamento automatico e utilizzare font preinstallati per il tuo libro cartaceo.
NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken in je afgedrukte boek.
Італійська | Голландська |
---|---|
funzionalità | functies |
blurb | blurb |
layout | lay-outs |
immagini | afbeeldingen |
e | en |
automatico | automatisch |
font | lettertypen |
tuo | je |
libro | boek |
IT Le intuitive funzionalità di BookWright ti permettono di creare layout personalizzati, disporre immagini e testo con l'allineamento automatico e utilizzare font preinstallati per la tua graphic novel.
NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken voor je stripboek.
Італійська | Голландська |
---|---|
funzionalità | functies |
layout | lay-outs |
immagini | afbeeldingen |
e | en |
automatico | automatisch |
font | lettertypen |
tua | je |
IT I token API permettono agli utenti di utilizzare le app Cloud per l'autenticazione, bypassando così la verifica in due passaggi e l'SSO, e recuperare i dati dall'istanza tramite le API REST
NL Met API-tokens kunnen gebruikers verifiëren met cloud-apps, verificatie in twee stappen en SSO overslaan, en gegevens van de installatie ophalen via REST-API's
Італійська | Голландська |
---|---|
api | api |
utenti | gebruikers |
app | apps |
cloud | cloud |
passaggi | stappen |
e | en |
sso | sso |
recuperare | ophalen |
dati | gegevens |
rest | rest |
IT Gli argomenti permettono di organizzare le domande e di trovarle facilmente. Puoi sfogliare e seguire argomenti che ti interessano per saperne di più e trovare esperti in materia all'interno dell'organizzazione.
NL Onderwerpen zorgen ervoor dat vragen geordend en eenvoudig te vinden zijn. Je kunt interessante onderwerpen volgen of door de onderwerpen heen bladeren om meer te weten te komen. Ook kun je een vakgebiedexpert vinden binnen je eigen organisatie.
Італійська | Голландська |
---|---|
e | en |
sfogliare | bladeren |
seguire | volgen |
IT Una SEO curata ti permette di raggiungere più persone e di aumentare la clientela. I nostri strumenti di SEO automatica ti permettono di comparire da subito tra i risultati locali di Google e di attrarre così i clienti che si trovano nelle vicinanze.
NL Zoekmachine optimalisatie helpt je om meer mensen te bereiken via Google. Met onze simpele SEO tools help je je website om hoger op te duiken in de zoekresultaten van bezoekers bij jou in de buurt.
Італійська | Голландська |
---|---|
seo | seo |
raggiungere | bereiken |
persone | mensen |
strumenti | tools |
risultati | zoekresultaten |
clienti | bezoekers |
IT I nostri strumenti integrati per la SEO ti permettono di aumentare facilmente la tua visibilità all'interno della tua zona
NL Onze ingebouwde SEO tools helpen je om de juiste doelgroep aan te trekken
Італійська | Голландська |
---|---|
strumenti | tools |
integrati | ingebouwde |
seo | seo |
tua | je |
IT Le reti neurali permettono di espandere le possibilità umane, superare le barriere linguistichee avvicinare le culture tra loro.
NL Neurale netwerken scheppen nieuwe mogelijkheden voor de mens, doorbreken taalbarrières en brengen culturen dichter bij elkaar.
Італійська | Голландська |
---|---|
reti | netwerken |
possibilità | mogelijkheden |
culture | culturen |
IT Ci sono alcuni plugin che vi permettono di aggiungere lo Schema Markup al vostro negozio WooCommerce:
NL Er zijn verschillende plugins waarmee je Schema markup kunt toevoegen aan je WooCommerce-webshop:
Італійська | Голландська |
---|---|
alcuni | verschillende |
plugin | plugins |
aggiungere | toevoegen |
schema | schema |
vostro | je |
woocommerce | woocommerce |
che | waarmee |
IT Permettono di mostrare immagini (o video) per più prodotti in un unico annuncio
NL Je kunt in één advertentie afbeeldingen (of video’s) laten zien voor meerdere producten
Італійська | Голландська |
---|---|
permettono | laten |
mostrare | laten zien |
o | of |
prodotti | producten |
annuncio | advertentie |
Показано 50 з 50 перекладів