IT Le foto scattate con gli obiettivi ZEISS Batis sono a dir poco eccezionali e il ritocco d’immagine nella gamma di obiettivi Batis vi aiuta a raggiungere i vostri obiettivi più rapidamente.
"obiettivi" мовою Італійська можна перекласти такими словами/фразами: Французька:
IT Le foto scattate con gli obiettivi ZEISS Batis sono a dir poco eccezionali e il ritocco d’immagine nella gamma di obiettivi Batis vi aiuta a raggiungere i vostri obiettivi più rapidamente.
FR Les images capturées avec les objectifs ZEISS Batis sont tout simplement exceptionnelles – la modification des images dans la gamme des objectifs Batis vous aide à atteindre vos buts encore plus rapidement.
Італійська | Французька |
---|---|
zeiss | zeiss |
eccezionali | exceptionnelles |
gamma | gamme |
aiuta | aide |
IT Un elenco completo degli obiettivi dell'associazione e degli obiettivi specifici del distretto è disponibile nelle FAQ sugli obiettivi distrettuali.
FR Une liste complète des objectifs de l'association et des objectifs de district spécifiques au district est consultable dans la FAQ Objectifs de district.
Італійська | Французька |
---|---|
elenco | liste |
completo | complète |
obiettivi | objectifs |
associazione | association |
e | et |
specifici | spécifiques |
distretto | district |
faq | faq |
IT Un piano d'azione SMART è semplicemente una variazione del piano d'azione tradizionale con un focus sulla regolazione degli obiettivi e sulla creazione di obiettivi realizzabili e specifici ("obiettivi SMART")
FR Un plan d'action SMART est simplement une variante du plan d'action traditionnel axé sur la définition d'objectifs et la création d'objectifs plus concrets et spécifiques (« objectifs SMART »)
IT Prevalentemente applicabile ad aziende con siti web o piattaforme di e-commerce, il traffico social da referral e le conversioni sono entrambi collegati a obiettivi di vendita e marketing, e infine a importanti obiettivi aziendali
FR Convenant mieux aux entreprises avec des sites Web ou plateformes de commerce en ligne, le trafic de référence et les conversions sont liés à la fois aux objectifs de marketing et de vente et, finalement, aux objectifs commerciaux majeurs
Італійська | Французька |
---|---|
e-commerce | commerce en ligne |
e | et |
conversioni | conversions |
obiettivi | objectifs |
infine | finalement |
IT "Il nostro coordinatore è attento agli obiettivi e a strumenti di collaborazione come MindMeister, MeisterTask e G Suite, che ci hanno aiutato a trasformare gli obiettivi in realtà."
FR "Notre directeur garde toujours en tête les objectifs à atteindre et ces outils de collaboration - MindMeister, MeisterTask et Google Workspace - nous ont aidés à les concrétiser."
Італійська | Французька |
---|---|
obiettivi | objectifs |
strumenti | outils |
collaborazione | collaboration |
aiutato | aidé |
mindmeister | mindmeister |
meistertask | meistertask |
IT Definire i nostri obiettivi di sicurezza: ci piace avere degli obiettivi e comunicarli in modo chiaro.
FR Définir nos objectifs en matière de sécurité : nous aimons avoir des objectifs et les énoncer clairement.
Італійська | Французька |
---|---|
definire | définir |
obiettivi | objectifs |
piace | aimons |
e | et |
chiaro | clairement |
sicurezza | sécurité |
IT Se le fasi esterne del ciclo di Möbius indicano gli obiettivi, questa fase interna spiega come raggiungerli. In questa fase vengono identificati gli obiettivi raggiungibili dai tuoi team e tutto ciò che serve per arrivare ai risultati previsti.
FR Cette partie interne renvoie au « comment », alors que les parties externes renvoient au « pourquoi ». Ici, vous déterminez ce qui est possible pour vos équipes et ce dont vous avez besoin pour atteindre les résultats souhaités.
Італійська | Французька |
---|---|
esterne | externes |
risultati | résultats |
team | équipes |
IT L'essenza del logo di un'organizzazione politica è che attira l'attenzione di un potenziale sostenitore, consente di promuovere i punti di vista, gli obiettivi e gli obiettivi che il partito si prefigge
FR L'essence du logo d'une organisation politique est qu'il attire l'attention d'un partisan potentiel, vous permet de promouvoir les points de vue, les buts et les objectifs que le parti se fixe
Італійська | Французька |
---|---|
l | l |
essenza | essence |
logo | logo |
politica | politique |
attenzione | attention |
potenziale | potentiel |
consente | permet |
promuovere | promouvoir |
vista | vue |
e | et |
IT Vuoi davvero raggiungere i tuoi obiettivi di fitness? La personal trainer Alex Smith propone 6 consigli su come stabilire obiettivi di fitness realistici.
FR La traineur personnelle Alex Smith nous donne ses six meilleurs conseils sur la façon de se fixer des objectifs d’entraînement réalistes et de s’y tenir.
Італійська | Французька |
---|---|
tuoi | nous |
obiettivi | objectifs |
fitness | entraînement |
personal | personnelle |
alex | alex |
consigli | conseils |
come | et |
stabilire | fixer |
la | ses |
IT Tu e i tuoi clienti avete entrambi degli obiettivi. Allinea gli obiettivi del venditore ai bisogni dell'interlocutore di acquisto per essere sulla stessa rotta.
FR Vous et vos clients avez tous deux des objectifs. Alignez les objectifs du commercial avec les besoins du client pour que tout le monde reste sur la même longueur d'onde.
Італійська | Французька |
---|---|
obiettivi | objectifs |
allinea | alignez |
bisogni | besoins |
IT Se riusciti, egualmente crediamo che possiamo collaborare su altri obiettivi di affinità, poiché la tecnologia di Optimer è una piattaforma evolutiva che può essere adeguata ai diversi obiettivi.„
FR Si couronnés de succès, nous croyons également que nous pouvons collaborer sur d'autres objectifs d'affinité, puisque la technologie d'Optimer est une plate-forme évolutive qui peut être conçue en fonction différents objectifs. »
Італійська | Французька |
---|---|
crediamo | nous croyons |
collaborare | collaborer |
obiettivi | objectifs |
piattaforma | plate-forme |
IT NAKIVO Backup & Replication consente di raggiungere gli obiettivi dei punti di ripristino (RPO) e gli obiettivi dei tempi di ripristino (RTO) per garantire la continuità aziendale e ridurre al minimo i tempi di inattività
FR NAKIVO Backup & Replication vous aide à atteindre les objectifs de point de reprise (RPO) et les objectifs de délai de reprise (RTO) pour assurer la continuité des activités et réduire les temps d’arrêt au minimum
Італійська | Французька |
---|---|
raggiungere | atteindre |
obiettivi | objectifs |
punti | point |
rpo | rpo |
tempi | temps |
garantire | assurer |
ridurre | réduire |
minimo | minimum |
amp | amp |
IT In altre parole, obiettivi misurabili, raggiungibili e realistici. Ma anche obiettivi che possono evolvere con la vostra strategia.
FR Autrement dit, des objectifs mesurables, atteignables, réalistes. Mais aussi des objectifs qui peuvent évoluer avec votre stratégie.
Італійська | Французька |
---|---|
obiettivi | objectifs |
che | qui |
possono | peuvent |
strategia | stratégie |
IT Per attivare gli obiettivi, vai alla schermata Fotocamera in Snapchat, quindi premi a lungo sul viso nella vista della fotocamera e gli obiettivi dovrebbero apparire in una riga accanto al pulsante di acquisizione
FR Pour activer les objectifs, accédez à lécran Appareil photo dans Snapchat, puis appuyez longuement sur votre visage dans la vue de lappareil photo, et les objectifs devraient apparaître dans une rangée à côté du bouton de capture
Італійська | Французька |
---|---|
attivare | activer |
schermata | écran |
snapchat | snapchat |
viso | visage |
dovrebbero | devraient |
apparire | apparaître |
riga | rangée |
pulsante | bouton |
IT A differenza degli obiettivi Moment di seguito, che necessitano di una custodia specifica, gli obiettivi Olloclip necessitano di una clip che fisserà lobiettivo allo smartphone.
FR Contrairement aux objectifs Moment ci-dessous, qui nécessitent un étui spécifique, les objectifs Olloclip ont besoin dun clip qui fixera lobjectif à votre smartphone.
Італійська | Французька |
---|---|
obiettivi | objectifs |
moment | moment |
specifica | spécifique |
clip | clip |
smartphone | smartphone |
di seguito | ci-dessous |
custodia | étui |
IT Vale la pena notare che dovrai acquistare anche una custodia fotografica Moment per collegare gli obiettivi allo smartphone, ma gli obiettivi Moment funzionano con dispositivi Apple, Google, Samsung e OnePlus.
FR Il convient de noter que vous devrez également acheter un étui photo Moment pour fixer les objectifs à votre smartphone, mais les objectifs Moment fonctionnent avec les appareils Apple, Google, Samsung et OnePlus.
Італійська | Французька |
---|---|
notare | noter |
dovrai | devrez |
fotografica | photo |
moment | moment |
obiettivi | objectifs |
smartphone | smartphone |
funzionano | fonctionnent |
dispositivi | appareils |
samsung | samsung |
oneplus | oneplus |
custodia | étui |
apple | apple |
IT Acquistare nel sistema di obiettivi Canon significa che puoi portare gli obiettivi con te quando esegui laggiornamento, il che è probabilmente inevitabile, poiché il set di funzionalità è piuttosto limitato su questo corpo entry-level.
FR Lachat du système dobjectifs Canon signifie que vous pouvez emporter les objectifs avec vous lors de la mise à niveau, ce qui est probablement inévitable, car lensemble de fonctionnalités est assez limité sur ce boîtier dentrée de gamme.
Італійська | Французька |
---|---|
obiettivi | objectifs |
canon | canon |
significa | signifie |
portare | emporter |
limitato | limité |
IT Gli obiettivi di sviluppo sostenibile (OSS/SDG Sustainable Development Goal) sono obiettivi universali generali per tutti gli Stati membri dell’ONU, concordati come successori dei Millenium Goal nel settembre del 2015
FR Les objectifs de développement durable (ODD) sont des objectifs généraux, universels pour tous les pays membres de l’ONU, qui ont été adoptés en septembre 2015 pour succéder aux objectifs du Millénaire
Італійська | Французька |
---|---|
obiettivi | objectifs |
generali | généraux |
membri | membres |
onu | onu |
settembre | septembre |
IT Gli obiettivi di sviluppo sostenibile OSS (Sustainable Development Goals, detti anche Agenda 2030) sono obiettivi generali di carattere universale per tutti i Paesi membri dell’UE
FR Les objectifs de développement durable (ODD) – également appelé Agenda 2030 – sont des objectifs généraux, universels pour tous les pays membres de l’ONU
Італійська | Французька |
---|---|
obiettivi | objectifs |
agenda | agenda |
generali | généraux |
paesi | pays |
membri | membres |
IT Durante il Verranno discussi il rispetto diretto dell'importo dell'investimento, le tappe fondamentali del finanziamento, i KPI, gli obiettivi e gli obiettivi, le alleanze, il piano aziendale e altri termini del nostro coinvolgimento.
FR Pendant le face-à-face rencontrer le montant de l'investissement, les jalons de financement, les KPI, les buts et objectifs, les engagements, le plan d'affaires et d'autres conditions de notre implication seront discutés.
Італійська | Французька |
---|---|
verranno | seront |
importo | montant |
investimento | investissement |
finanziamento | financement |
kpi | kpi |
e | et |
piano | plan |
aziendale | affaires |
termini | conditions |
nostro | notre |
coinvolgimento | implication |
IT Crediamo che sia possibile essere un'organizzazione dove obiettivi personali e obiettivi aziendali siano allineati
FR Nous pensons qu'il est possible d’être une entreprise où l'objectif de vie personnelle et l'objectif de l’entreprise sont tous deux alignés
Італійська | Французька |
---|---|
crediamo | nous pensons |
possibile | possible |
obiettivi | objectif |
e | et |
allineati | alignés |
IT Puoi acquisire 4K a 60 fps da tutti gli obiettivi, mentre in precedenza potevi avere solo 4K a 30 fps da alcuni obiettivi
FR Vous pouvez capturer 4K 60fps à partir de tous les objectifs, alors quauparavant, vous ne pouviez avoir que 4K 30fps à partir de certains objectifs
Італійська | Французька |
---|---|
obiettivi | objectifs |
fps | fps |
IT Diversamente dagli obiettivi autofocus standard, gli obiettivi per fotocamera ZEISS offrono una messa a fuoco manuale intuitiva e ad alta precisione
FR Contrairement aux objectifs autofocus standards, les objectifs ZEISS offrent une mise au point manuelle intuitive extrêmement précise
Італійська | Французька |
---|---|
standard | standards |
zeiss | zeiss |
offrono | offrent |
manuale | manuelle |
intuitiva | intuitive |
IT Gli obiettivi con autofocus ZEISS Batis sono appositamente studiati per le fotocamere mirrorless Sony*. Gli obiettivi sono pienamente compatibili con le fotocamere Sony con innesto E*.
FR Les objectifs autofocus ZEISS Batis ont été spécialement développés pour les séries d'appareils photo à système hybride de Sony*. Les objectifs sont entièrement compatibles avec tous les appareils photo Sony à monture E*.
Італійська | Французька |
---|---|
zeiss | zeiss |
appositamente | spécialement |
sony | sony |
pienamente | entièrement |
compatibili | compatibles |
e | e |
IT Traccia e monitora i progressi compiuti verso il raggiungimento degli obiettivi stabiliti sul riassunto grafico sul progresso degli obiettivi distrettuali su Insights.
FR Suivre le Tableau de bord des progrès réalisés vers les objectifs de district sur Insights.
Італійська | Французька |
---|---|
traccia | suivre |
obiettivi | objectifs |
grafico | tableau |
insights | insights |
IT I nostri obiettivi di sostenibilità costituiscono parte integrante della nostra strategia aziendale e concorrono al raggiungimento dei 17 Obiettivi di sviluppo sostenibile dell’ONU.
FR Nos objectifs de durabilité font partie intégrante de notre stratégie d’entreprise et représentent par ailleurs une contribution aux 17 objectifs mondiaux de développement durable de l’ONU.
Італійська | Французька |
---|---|
obiettivi | objectifs |
integrante | intégrante |
strategia | stratégie |
e | et |
sviluppo | développement |
onu | onu |
IT Uno dei nostri obiettivi principali ed obiettivi in questa area è di impedire la progressione alla malattia avanzata
FR Un de nos objectifs principaux et objectifs dans cet endroit est d'éviter l'étape progressive à la maladie avancée
Італійська | Французька |
---|---|
nostri | nos |
obiettivi | objectifs |
ed | et |
area | endroit |
malattia | maladie |
impedire | éviter |
IT Fino al 2023 l’associazione perseguirà degli obiettivi, nella nomina del comitato esecutivo, che tengano conto della diversità del settore alberghiero e gastronomico. Tali obiettivi sono:
FR En ce qui concerne l’occupation des sièges au Comité exécutif, les objectifs suivants seront résolument poursuivis jusqu’en 2023, afin de tenir compte de la diversité de la branche de l’hébergement:
Італійська | Французька |
---|---|
obiettivi | objectifs |
esecutivo | exécutif |
conto | compte |
alberghiero | hébergement |
comitato | comité |
settore | branche |
IT Obiettivi di CRM: 4 obiettivi per la tua strategia di CRM
FR Pourquoi les e-mails rebondissent-ils et comment pouvez-vous réduire votre taux de rebond ?
IT Puoi acquisire 4K a 60 fps da tutti gli obiettivi, mentre in precedenza potevi avere solo 4K a 30 fps da alcuni obiettivi
FR Vous pouvez capturer 4K 60fps à partir de tous les objectifs, alors quauparavant, vous ne pouviez avoir que 4K 30fps à partir de certains objectifs
Італійська | Французька |
---|---|
obiettivi | objectifs |
fps | fps |
IT Tramite un adattatore è possibile utilizzare gli obiettivi EF Canon con messa a fuoco automatica completa (ovvero quegli obiettivi progettati per i suoi sistemi DSLR).
FR Via un adaptateur, il est possible dutiliser les objectifs EF de Canon avec un autofocus complet (cest-à-dire les objectifs conçus pour ses systèmes DSLR).
Італійська | Французька |
---|---|
adattatore | adaptateur |
possibile | possible |
obiettivi | objectifs |
canon | canon |
completa | complet |
progettati | conçus |
sistemi | systèmes |
dslr | dslr |
IT L'acquisto del sistema di obiettivi Canon significa che puoi portare gli obiettivi con te quando esegui l'aggiornamento, il che è probabilmente inevitabile, poiché il set di funzionalità è piuttosto limitato su questo corpo base.
FR L'achat du système d'objectifs Canon signifie que vous pouvez emporter les objectifs avec vous lors de la mise à niveau, ce qui est probablement inévitable, car l'ensemble de fonctionnalités est assez limité sur ce boîtier d'entrée de gamme.
Італійська | Французька |
---|---|
l | l |
acquisto | achat |
obiettivi | objectifs |
canon | canon |
significa | signifie |
portare | emporter |
aggiornamento | mise à niveau |
limitato | limité |
IT Gli obiettivi di sviluppo sostenibile (OSS/SDG Sustainable Development Goal) sono obiettivi universali generali per tutti gli Stati membri dell’ONU, concordati come successori dei Millenium Goal nel settembre del 2015
FR Les objectifs de développement durable (ODD) sont des objectifs généraux, universels pour tous les pays membres de l’ONU, qui ont été adoptés en septembre 2015 pour succéder aux objectifs du Millénaire
Італійська | Французька |
---|---|
obiettivi | objectifs |
generali | généraux |
membri | membres |
onu | onu |
settembre | septembre |
IT È possibile catturare 4K 60fps da tutti gli obiettivi, mentre in precedenza si poteva avere solo 4K 30fps da alcuni obiettivi
FR Vous pouvez capturer du 4K 60fps à partir de tous les objectifs, alors qu'auparavant vous ne pouviez avoir que du 4K 30fps à partir de certains objectifs
Італійська | Французька |
---|---|
possibile | pouvez |
catturare | capturer |
obiettivi | objectifs |
in precedenza | auparavant |
IT Il telefono presenta ancora tre obiettivi della fotocamera rialzati in un involucro, ma sia l'involucro che gli obiettivi sono fisicamente più grandi di prima
FR Le téléphone comporte toujours trois objectifs de caméra surélevés dans un boîtier, mais le boîtier et les objectifs sont physiquement plus grands qu'auparavant
Італійська | Французька |
---|---|
telefono | téléphone |
involucro | boîtier |
fisicamente | physiquement |
IT "Il nostro coordinatore è attento agli obiettivi e a strumenti di collaborazione come MindMeister, MeisterTask e G Suite, che ci hanno aiutato a trasformare gli obiettivi in realtà."
FR "Notre directeur garde toujours en tête les objectifs à atteindre et ces outils de collaboration - MindMeister, MeisterTask et Google Workspace - nous ont aidés à les concrétiser."
Італійська | Французька |
---|---|
obiettivi | objectifs |
strumenti | outils |
collaborazione | collaboration |
aiutato | aidé |
mindmeister | mindmeister |
meistertask | meistertask |
IT In qualità di azienda orientata a solidi obiettivi, tutti i nostri progetti e partnership sono accomunati da un'idea: cioè che l'intelligenza ci consente di superare i nostri obiettivi. Guardate il video per capire cosa intendiamo.
FR En tant qu'entreprise orientée vers les objectifs, tous nos projets et partenariats sont basés sur une idée commune : l'intelligence nous donne l'avantage. Visionnez notre vidéo pour découvrir ce que cela signifie pour nous.
Італійська | Французька |
---|---|
partnership | partenariats |
intelligenza | intelligence |
capire | découvrir |
IT Diversamente dagli obiettivi autofocus standard, gli obiettivi per fotocamera ZEISS offrono una messa a fuoco manuale intuitiva e ad alta precisione
FR Contrairement aux objectifs autofocus standards, les objectifs ZEISS offrent une mise au point manuelle intuitive extrêmement précise
Італійська | Французька |
---|---|
standard | standards |
zeiss | zeiss |
offrono | offrent |
manuale | manuelle |
intuitiva | intuitive |
IT Gli aspetti di sostenibilità includono la gestione dei rischi ambientali, sociali e di governance (ESG), e la valutazione degli obiettivi sociali e/o ambientali del singolo fondo ovvero il perseguimento degli obiettivi di investimento sostenibile.
FR Les enjeux liés à la durabilité incluent la gestion des risques environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG), ainsi que des objectifs sociaux et/ou environnementaux ou la poursuite d’objectifs d’investissement durable spécifiques au fonds.
Італійська | Французька |
---|---|
includono | incluent |
sociali | sociaux |
e | et |
obiettivi | objectifs |
IT L'essenza del logo di un'organizzazione politica è che attira l'attenzione di un potenziale sostenitore, consente di promuovere i punti di vista, gli obiettivi e gli obiettivi che il partito si prefigge
FR L'essence du logo d'une organisation politique est qu'il attire l'attention d'un partisan potentiel, vous permet de promouvoir les points de vue, les buts et les objectifs que le parti se fixe
Італійська | Французька |
---|---|
l | l |
essenza | essence |
logo | logo |
politica | politique |
attenzione | attention |
potenziale | potentiel |
consente | permet |
promuovere | promouvoir |
vista | vue |
e | et |
IT NAKIVO Backup & Replication consente di raggiungere gli obiettivi dei punti di ripristino (RPO) e gli obiettivi dei tempi di ripristino (RTO) per garantire la continuità aziendale e ridurre al minimo i tempi di inattività
FR NAKIVO Backup & Replication vous aide à atteindre les objectifs de point de récupération (RPO) et les objectifs de délai de reprise (RTO) pour assurer la continuité des activités et réduire les temps d’arrêt au minimum
Італійська | Французька |
---|---|
raggiungere | atteindre |
obiettivi | objectifs |
punti | point |
rpo | rpo |
tempi | temps |
garantire | assurer |
ridurre | réduire |
minimo | minimum |
amp | amp |
IT Utilizzando i backup per ripristini granulari e completi dopo un incidente ransomware, puoi ridurre gli obiettivi dei punti di ripristino (RPO) e gli obiettivi dei tempi di ripristino (RTO) della tua organizzazione
FR En utilisant des sauvegardes pour des récupérations granulaires et complètes après un incident de ransomware, vous pouvez réduire les objectifs de point de restauration (RPO) et les objectifs de temps de restauration (RTO) de votre organisation
Італійська | Французька |
---|---|
granulari | granulaires |
completi | complètes |
incidente | incident |
ransomware | ransomware |
ridurre | réduire |
obiettivi | objectifs |
punti | point |
rpo | rpo |
tempi | temps |
organizzazione | organisation |
IT Vuoi davvero raggiungere i tuoi obiettivi di fitness? La personal trainer Alex Smith propone 6 consigli su come stabilire obiettivi di fitness realistici.
FR La traineur personnelle Alex Smith nous donne ses six meilleurs conseils sur la façon de se fixer des objectifs d’entraînement réalistes et de s’y tenir.
Італійська | Французька |
---|---|
tuoi | nous |
obiettivi | objectifs |
fitness | entraînement |
personal | personnelle |
alex | alex |
consigli | conseils |
come | et |
stabilire | fixer |
la | ses |
IT Le eccezioni sono Micro Quattro Terzi, supportato dalla Panasonic Lumix G, sia dalla Olympus Pen che dalla Olympus OM-D; e l'attacco Leica L, che offrirà obiettivi S di Panasonic e obiettivi di Sigma.
FR Les exceptions sont le Micro Four Thirds, pris en charge par le Panasonic Lumix G, les modèles Olympus Pen et Olympus OM-D ; et la monture Leica L, qui offrira les objectifs S de Panasonic et les objectifs de Sigma.
Італійська | Французька |
---|---|
eccezioni | exceptions |
micro | micro |
g | g |
pen | pen |
e | et |
obiettivi | objectifs |
s | s |
sigma | sigma |
IT Successivamente, definisci i tuoi obiettivi di gestione della comunità e impara a creare obiettivi "SMART"
FR Ensuite, définissez vos objectifs de gestion de communauté et apprenez à créer des objectifs «SMART»
Італійська | Французька |
---|---|
definisci | définissez |
obiettivi | objectifs |
e | et |
impara | apprenez |
creare | créer |
smart | smart |
IT Nell'editor del sito web, nella tua home page, fai clic sul pulsante Obiettivi e scegli un tipo di azione. Leggi gli obiettivi di invito all'azione della home page.
FR Dans l'éditeur de site Web, sur votre page d'accueil, cliquez sur le bouton Objectifs et choisissez un type d'action. En savoir plus sur les Objectifs d'appel à l'action de la page d'accueil.
Італійська | Французька |
---|---|
pulsante | bouton |
obiettivi | objectifs |
e | et |
tipo | type |
azione | action |
invito | appel |
editor | éditeur |
IT Sfoglia i nostri obiettivi Axis qui sotto per trovare gli obiettivi compatibili adatti alle tue esigenze specifiche.
FR Parcourez nos objectifs Axis ci-dessous pour trouver les objectifs qui répondront à vos besoins uniques.
Італійська | Французька |
---|---|
sfoglia | parcourez |
obiettivi | objectifs |
qui | ci |
trovare | trouver |
IT Imposta i tuoi obiettivi iniziali, scegli le tue fonti, migliora i tuoi prodotti, misura i cambiamenti nell'opinione dei clienti e confronta le informazioni con i tuoi obiettivi. Tutto questo può essere fatto automaticamente con Onlypult.
FR Définissez vos objectifs initiaux, choisissez vos sources, améliorez vos produits, mesurez les changements dans l'opinion des clients et comparez les informations à vos objectifs. Tout cela peut être fait automatiquement avec Onlypult.
Італійська | Французька |
---|---|
obiettivi | objectifs |
scegli | choisissez |
fonti | sources |
migliora | améliorez |
misura | mesurez |
opinione | opinion |
clienti | clients |
e | et |
confronta | comparez |
informazioni | informations |
automaticamente | automatiquement |
IT Tutti i membri senior del team esecutivo si sono impegnati per inserire gli obiettivi DEI tra quelli gestionali di business allineati agli obiettivi strategici.
FR Tous les membres de notre équipe de direction se sont engagés à inclure les objectifs EDI dans les objectifs de gestion de l'entreprise.
Італійська | Французька |
---|---|
membri | membres |
obiettivi | objectifs |
business | entreprise |
team | équipe |
IT Impegnarsi in favore degli obiettivi di prestazioni individuali allineati agli obiettivi strategici DEI.
FR aligner ses objectifs de performance personnels sur les objectifs EDI stratégiques ;
Італійська | Французька |
---|---|
obiettivi | objectifs |
prestazioni | performance |
strategici | stratégiques |
Показано 50 з 50 перекладів