Перекладіть "boutique" на Французька

FR Dans le cas d'un enlèvement en boutique, la détaxe peut être demandée à la boutique au moment de l'enlèvement de la commande

• boutique au moment

FR Pour acheter un nouveau bracelet, nous vous invitons à contacter l'e-Boutique au +33 17 0753000 , au e-mail concierge.europe@panerai.com.ou à vous rendre chez votre revendeur agréé ou à la Boutique la plus proche.

• acheter un nouveau
• invitons à contacter
• e-mail
• agréé

FR La Boutique Gourmande À toute heure du jour et de la nuit, la Boutique Gourmande offre la possibilité de déguster une sélection de produits salés et sucrés, ainsi que des boissons fraîches en libre accès.

• Boutique Gourmande À
• nuit
• Boutique Gourmande offre
• possibilité de déguster
• sélection de produits
• sucrés

FR Commercialement, le réseau des boutiques et des revendeurs agréés a accompagné le succès de la marque pour atteindre aujourd’hui plus de 115 boutiques aux adresses les plus prestigieuses.

• Commercialement
• réseau des boutiques
• revendeurs agréés a
• atteindre
• boutiques aux adresses

FR Apporter une contribution à l’ensemble des activités « hors-vente » (ouverture et fermeture de la boutique, clôture de caisse, gestion de stocks/ inventaires, sécurité en boutique)

• Apporter une contribution
• activités
• hors-vente
• ouverture
• clôture de caisse
• gestion de stocks
• inventaires
• sécurité en boutique

FR Vous effectuez actuellement vos achats dans la boutique en ligne France. Celle-ci est disponible dans les langues suivantes :

• boutique en ligne
• Celle-ci est disponible
• langues suivantes

FR Si vous souhaitez retirer votre article dans une boutique Brunello Cucinelli, vous pouvez sélectionner ‘Retrait en magasin’ comme option de livraison. Vous trouvez une liste des boutiques participantes sur la page de checkout.

• boutique Brunello Cucinelli
• pouvez sélectionner
• option de livraison
• trouvez une liste

FR Si vous sélectionnez ‘Retrait en magasin’ comme option de livraison, vous recevrez un courriel vous confirmant le moment où le produit a été livré à la boutique que vous avez choisie.

• sélectionnez
• option de livraison
• recevrez un courriel
• confirmant le moment

FR Oui, vous pouvez rendre votre achat dans une boutique. Vous trouverez la liste des boutiques disponibles dans le formulaire de retour en ligne.

• Oui
• boutique
• trouverez la liste
• formulaire de retour

FR Nous vous demandons de remplir le formulaire de retour en ligne sur notre site web avant de vous rendre dans une boutique pour rapporter votre achat. Une fois le formulaire rempli, vous pourrez vous rendre à la boutique pour compléter votre retour.

• demandons de remplir
• formulaire de retour
• rapporter votre achat
• fois le formulaire
• pourrez vous rendre
• boutique pour compléter

FR Chaque boutique Gutteridge est un voyage à travers l'histoire de la marque : chaque boutique est unique, chaque meuble est raffiné et représente l'héritage anglo-italien de la marque

• voyage à travers
• marque
• boutique est unique
• meuble est raffiné
• représente l'héritage anglo-italien

FR La Boutique Gourmande À toute heure du jour et de la nuit, la Boutique Gourmande offre la possibilité de déguster une sélection de produits salés et sucrés, ainsi que des boissons fraîches en libre accès.

• Boutique Gourmande À
• nuit
• Boutique Gourmande offre
• possibilité de déguster
• sélection de produits
• sucrés

FR Vous effectuez actuellement vos achats dans la boutique en ligne France. Celle-ci est disponible dans les langues suivantes :

• boutique en ligne
• Celle-ci est disponible
• langues suivantes

FR Dans le cas d'un enlèvement en boutique, la détaxe peut être demandée à la boutique au moment de l'enlèvement de la commande

• boutique au moment

FR Pour acheter un nouveau bracelet, nous vous invitons à contacter l'e-Boutique au +33 17 0753000 , au e-mail concierge.europe@panerai.com.ou à vous rendre chez votre revendeur agréé ou à la Boutique la plus proche.

• acheter un nouveau
• invitons à contacter
• e-mail
• agréé

FR Ces services sont disponibles dans certaines boutiques Burberry uniquement. Veuillez contacter la boutique la plus proche de chez vous ou notre service clientèle pour plus d'informations.

• disponibles dans certaines
• Burberry uniquement
• proche de chez

FR Oui, plusieurs de nos boutiques sont désormais fermées afin de préserver la santé et la sécurité de nos clients et de notre communauté. Veuillez consulter notre localisateur de boutiques Burberry pour obtenir des informations à jour.

• Oui
• boutiques sont désormais
• préserver la santé
• communauté

FR Commercialement, le réseau des boutiques et des revendeurs agréés a accompagné le succès de la marque pour atteindre aujourd’hui plus de 115 boutiques aux adresses les plus prestigieuses.

• Commercialement
• réseau des boutiques
• revendeurs agréés a
• atteindre
• boutiques aux adresses

FR N'oubliez pas que vous pouvez localiser votre boutique Rosa Clará la plus proche avec notre moteur de recherche.

FR Pour trouver la boutique Burberry la plus proche de chez vous, utilisez la fonction Trouver une boutique.

• trouver la boutique
• proche de chez
• utilisez la fonction

FR Pour trouver la boutique Burberry la plus proche de chez vous, utilisez la fonction Trouver une boutique.

• trouver la boutique
• proche de chez
• utilisez la fonction

FR Vous effectuez actuellement vos achats dans la boutique en ligne France. Celle-ci est disponible dans les langues suivantes :

• boutique en ligne
• Celle-ci est disponible
• langues suivantes

FR Hôtels authentiques, uniques et innovants | Design Hôtels

• Hôtels authentiques
• uniques
• innovantsxDesign Hôtels

FR Adresse élégante, entre modernité et classicisme, ce boutique hôtel aux superbes prestations constitue un lieu culturel séduisant au centre-ville de Copenhague.

• Adresse élégante
• modernité
• classicisme

FR UN ENSEMBLE DE BOUTIQUE HÔTELS INDÉPENDANTS QUI SE DISTINGUENT PAR LEUR ESPRIT ANTICONFORMISTE ET LA VOLONTÉ DE CONNECTER LES PERSONNES ET LES LIEUX.

• ENSEMBLE DE BOUTIQUE
• INDÉPENDANTS QUI SE
• ESPRIT ANTICONFORMISTE ET
• VOLONTÉ DE CONNECTER

FR Vos souvenirs dans une boîte d'expédition minimaliste : Innocence Paris

• d'expédition minimaliste
• Innocence Paris

FR Airbnb Hôtels d’aéroport Hôtels-boutiques Hébergements bon marché Hôtels d’affaires Hôtels design Hôtels familiaux Hôtels au bord du lac Hôtels de luxe Hôtels bien-être et spa Montrer tout

• Airbnb Hôtels
• Hôtels-boutiques Hébergements bon
• Hôtels
• Hôtels design Hôtels
• Hôtels au bord
• Hôtels bien-être

FR Dans nos quartiers commerçants, vous trouverez non seulement de grandes enseignes et des petites boutiques raffinées, mais aussi des marchés proposant des produits frais, de l’artisanat d’art ou des vêtements d’occasion

• quartiers commerçants
• trouverez non seulement
• grandes enseignes
• petites boutiques raffinées
• frais
• vêtements

FR Localisez le détaillant le plus proche en utilisant notre outil de recherche. La base de données fournit le nom des revendeurs, leur adresse et dans certains cas leur numéro de téléphone.

• Localisez le détaillant
• proche en utilisant
• outil de recherche
• base de données
• nom des revendeurs
• adresse

FR MGallery - Boutique-hôtels au design unique

• MGallery
• Boutique-hôtels au design

FR MGallery est une collection où chaque boutique-hôtel est unique par son design et l'histoire qu'il raconte.

• où chaque boutique-hôtel
• l'histoire qu'il

FR Avec plus de 100 boutique-hôtels, la collection MGallery vous permet de découvrir plus de 30 destinations à travers le monde

• boutique-hôtels

FR Des designers émergents aux boutiques locales, W vous permet de découvrir en avant-première les dernières tendances de chaque destination et d’afficher votre style.

• locales
• W vous permet
• découvrir en avant-première
• destination

FR Livraison & retour gratuits

• Livraison
• retour gratuits

FR En 2010, Tin Tan Ton, une boutique de vêtements basée en Israël, a commencé à proposer des impressions personnalisées pour coques de téléphones, tapis de souris, tasses à café et autres accessoires

• Tin Tan Ton
• boutique de vêtements
• Israël
• téléphones
• tapis de souris
• tasses à café
• accessoires

FR Pour obtenir des services supplémentaires, veuillez contacter votre Panerai Boutique ou votre revendeur agréé le plus proche.

• Boutique

FR Vous serez toujours bienvenu dans nos boutiques si votre montre a besoin d’être examinée.

• serez toujours bienvenu
• a besoin

FR Trouver la boutique la plus proche de chez vous, prendre rendez-vous, expédier votre produit dans notre service après-vente ou organiser le retrait de votre produit dans le lieu de votre choix.

• Trouver la boutique
• proche de chez
• prendre rendez-vous
• expédier votre produit
• après-vente
• organiser le retrait

FR Oui, toutes les données et informations de paiement soumises par l'intermédiaire de notre e-Boutique sont sécurisées par le cryptage SSL

• Oui
• données
• informations de paiement
• SSL

FR Veuillez contacter notre Centre de Relations Clients au +33 17 0753000 ou visiter la boutique la plus proche de chez vous, que vous trouverez ici.

• visiter la boutique
• proche de chez
• trouverez

FR Oui, toutes les données et informations de paiement soumises par l'intermédiaire de notre e-Boutique sont sécurisées par le cryptage SSL (https)

• Oui
• données
• informations de paiement
• SSL
• https

FR Puis-je venir chercher ma commande dans l'une de vos boutiques Panerai ?

• Puis-je venir chercher
• commande dans l'une
• boutiques Panerai

FR Tous les remboursements seront traités dans les 14 jours suivant la réception de l'article retourné par le centre de distribution e-boutique Panerai.

• remboursements seront traités
• centre de distribution

FR Non, notre e-Boutique n'offre pas d'ajustement de bracelet pour le moment.

FR Les montres Panerai sont disponibles à l'achat sur le site Web ou au numéro de téléphone de l'e-Boutique , ainsi que dans nos boutiques, ici. 

• Web
• numéro de téléphone
• l'e-Boutique
• boutiques
• ici

FR Veuillez contacter l'e-Boutique au+33 17 0753000 pour de plus amples informations.

• Veuillez contacter l'e-Boutique
• amples

FR Puis-je prendre rendez-vous dans l'une de vos boutiques ?

• Puis-je prendre rendez-vous

FR Oui, veuillez contacter directement la Boutique de votre choix en cliquant ici ou contactez notre service de conciergerie au concierge.europe@panerai.com ou au +33 17 0753000 pour fixer un rendez-vous.

• Oui
• veuillez contacter directement
• cliquant ici

FR Pour suivre l'état de votre réparation, veuillez contacter la Boutique ou le détaillant agréé où vous avez soumis votre création pour ce service

• réparation
• détaillant agréé où

FR Veuillez contacter notre concierge ou votre boutique Panerai pour connaître les prix de l'entretien de votre modèle.

• prix de l'entretien