Перекладіть "based" на Французька

FR MongoDB est une base de données distribuée, universelle et basée sur des documents, qui a été conçue pour les développeurs d'applications modernes et pour l'ère du Cloud. Aucune autre base de données n'offre une telle productivité.

• données distribuée
• universelle
• a été conçue
• développeurs d'applications modernes
• l'ère du Cloud
• Aucune autre base

FR 6.0 Favoriser la dématérialisation partout où cela est possible (archivage, facturation, etc.)

• Favoriser la dématérialisation
• archivage
• facturation

FR Model-Based Design pour les systèmes de contrôle embarqués

• systèmes de contrôle

FR En outre, la technologie basée sur le cloud ne consomme que peu de ressources système, ce qui fait d’Avira un scanner de virus léger qui ne ralentit pas votre ordinateur.

• outre
• cloud ne consomme
• peu de ressources
• scanner de virus

FR Cinq tendances à suivre pour le secteur de la finance en 2021

FR DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance) est une norme, une politique et un protocole d'authentification du courrier électronique

• DMARC
• Domain-based Message Authentication
• Reporting and Conformance
• norme
• politique
• électronique

FR TeamViewer Classroom répond aux normes d’accessibilité WCAG (niveau AA), est optimisé pour les utilisateurs handicapés et est 100 % basé sur le web pour une utilisation sans obstacle.

• TeamViewer Classroom répond
• normes
• WCAG
• niveau AA
• handicapés

FR Avec l'approche Intent-based de Fortinet, les entreprises segmentent intelligemment leurs ressources réseau et d'infrastructure présentes sur site ou dans le cloud

• entreprises segmentent intelligemment
• ressources réseau
• cloud

FR Optimisée par les FortiGate physiques et virtuels et par les innovations de FortiOS, la segmentation Intent-based porte sur l'ensemble des réseaux.

• physiques
• virtuels
• innovations de FortiOS
• segmentation Intent-based porte

FR La segmentation intent-based encourage également la mise en conformité réglementaire, avec PCI par exemple. Voici les étapes pour y parvenir :

• segmentation intent-based encourage
• mise en conformité
• PCI par exemple
• Voici les étapes
• parvenir

FR Fortinet annonce une nouvelle gamme de pare-feux NGFW FortiGate qui permet aux organisations de déployer la segmentation Intent-based au coeur de leur architecture de securité.

• gamme de pare-feux
• FortiGate qui permet
• organisations de déployer

FR Tirez parti d'une micro-segmentation dynamique pour contrôler vos équipements sur le réseau. La segmentation de type intent-based est également proposée.

• Tirez parti d'une
• dynamique pour contrôler
• segmentation de type

FR (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) pour la signature des e-mails Zendesk sortants, quand vous avez configuré un domaine de messagerie externe dans votre Zendesk

• Domain-based Message Authentication
• Reporting
• Conformance
• signature des e-mails
• sortants
• quand vous avez
• domaine de messagerie
• Zendesk

FR fournit une solution complète qui allie la technologie propriétaire de vision par ordinateur avancée de Deep Vision au système HbM de supervision humaine tout-en-un d’Intellisite

• fournit une solution
• allie la technologie
• vision par ordinateur
• HbM de supervision
• tout-en-un

FR Faire une revue de site Web avec notre outil Web en ligne vous permet de connaître l?effet des modifications apportées à votre site

• permet de connaître
• effet des modifications

FR Analyse cloud des menaces optimisée par le Big Data et le machine learning

• Data
• machine learning

FR Un système d'analyse des cyber menaces via le cloud, conçu pour dresser un tableau en temps réel de la situation de cyber sécurité de votre entreprise.

• conçu pour dresser
• situation de cyber

FR Security Cloud est connecté à vos systèmes clients, pour détecter les nouvelles menaces, quelques minutes seulement après que celles-ci aient été identifiées.

• systèmes clients
• détecter les nouvelles
• quelques minutes seulement

FR Visez juste dès le premier essai grâce à TIBCO Fulfillment Orchestration Services qui permet des configurations précises et rapides tout en réutilisant les composants de produits et de services existants.

• Visez juste dès
• premier essai grâce
• TIBCO Fulfillment Orchestration
• permet des configurations
• composants de produits

FR Ivanti est le seul fournisseur à propose une productivité native et intégrée basée sur un agent, avec autoréparation, capable d'automatiser la correction de façon provocatrice

• fournisseur à propose
• productivité native
• agent
• autoréparation
• façon provocatrice

FR Passez aux campagnes marketing segmentées

• Passez aux campagnes
• segmentées

FR Crafty Syntax Live Help est une application open source d'aide par discussion instantanée.

• Crafty Syntax Live
• application open source
• discussion

FR La page d'accueil contient uniquement une collection de diapositives de page ou post-base, mais vous donne encore suffisamment de place pour montrer à vos lecteurs que vous ne comptez pas les noyer dans le texte.

• page d'accueil contient
• collection de diapositives
• page
• post-base
• donne encore suffisamment

FR EBusiness utilise une mise en page basée sur chaque page, mais un mode Blog-Style normal est également disponible. EBusiness est idéal pour les bloggers professionnels ou les amateurs qui cherchent à utiliser WordPress pour améliorer leur site.

• page
• mode Blog-Style normal
• disponible
• EBusiness est idéal
• bloggers professionnels
• amateurs qui cherchent

FR Cela vous permet d'avoir une mise en page basée sur la page, tout en conservant des sections distinctes de blogs et de galeries post-pilotées

• Cela vous permet
• mise en page
• page
• conservant des sections
• blogs
• galeries post-pilotées

FR Le design donne une impression de douceur associée aux activités d'entreprise, et le design basé sur la page du thème permet un modèle puissant et versatile.

• d'entreprise
• page du thème
• modèle puissant

FR Il en résulte une solide configuration, idéale pour les blogs personnels

• résulte une solide
• personnels

FR SimplePress est un nouveau thème paginé idéal pour ceux qui cherchent à donner à leur site un aspect épuré et professionnel

• thème paginé idéal
• ceux qui cherchent
• aspect épuré
• professionnel

FR Le SPF est un système d'authentification "basé sur le chemin", ce qui implique qu'il est lié au chemin que prend le courrier électronique du serveur d'envoi d'origine au serveur de réception

• d'authentification
• chemin que prend
• réception

FR La plateforme UCaaS entièrement basée sur le Web, Secure-By-Design

• plateforme UCaaS entièrement
• Web
• Secure-By-Design

FR Wizywebinar - La plateforme de webinars pour les ventes, basée sur le navigateur

• Wizywebinar
• plateforme de webinars
• ventes

FR La plateforme de webinars pour les ventes, basée sur le navigateur

• plateforme de webinars
• ventes

FR La solution cloud nCino répond aux défis et aux opportunités présentes dans le marché bancaire d'aujourd'hui.

• solution cloud nCino
• défis
• marché bancaire

FR Il y a plus de 20 ans, nous avons proposé aux ingénieurs et aux organisations une toute nouvelle façon d'accéder à notre logiciel de simulation de pointe avec HyperWorks Units, un système de licence révolutionnaire basé sur la valeur

• logiciel de simulation
• pointe avec HyperWorks
• système de licence

FR Une protection contre les DDoS basée sur le comportement, ce qui élimine le besoin pour des fichiers de signature

• élimine le besoin
• fichiers de signature

FR Une sécurité adaptée au cloud, multicouche et utilisant des domaines virtuels (VDOM) : la segmentation des fonctions de sécurité gagne en précision

• multicouche
• utilisant des domaines
• VDOM
• segmentation des fonctions

FR Les nouveaux axes d’amélioration de la sécurité des terminaux Third-generation Sandboxing Delivers AI-based Breach Prevention

• nouveaux axes
• sécurité des terminaux
• Sandboxing Delivers AI-based
• Prevention

FR Les nouveautés vegan chez Coop

• nouveautés vegan chez

FR Pour la Journée mondiale du véganisme, mais pas que: retrouvez plus de 1300 produits vegan dans les rayons Coop. Découvrez diverses innovations végétales!

• Coop
• Découvrez diverses innovations

FR MeisterTask est basé sur le web. Cela signifie qu?il n?y a pas de téléchargement, ni de mise à jour manuelle. Procurez-vous l?application pour Android, iOS, macOS ou Windows et embarquez tous les membres de votre équipe, en interne ou à distance.

• MeisterTask est basé
• web
• ni de mise
• manuelle
• application pour Android
• iOS
• macOS
• Windows
• équipe
• interne

FR En savoir plus dans Informations sur les produits d'origine végétale

• produits d'origine végétale

FR La plateforme basée sur le cloud d'Intralinks simplifie les prêts commerciaux, vous permet de gérer vos transactions sur des appareils mobiles et vous aide à travailler en toute sécurité (oui, en toute sécurité) de partout

• cloud d'Intralinks simplifie
• prêts commerciaux
• permet de gérer
• mobiles
• aide à travailler
• sécurité
• oui
• partout

FR Ce service basé sur le Web vous permet de comparer deux morceaux de texte et le rend plus facile pour tout le monde de trouver des différences dans le texte

• permet de comparer
• morceaux de texte
• rend plus facile
• trouver des différences
• texte

FR Notre outil Web n'impose pas une restriction sur le nombre de mots que vous pouvez comparer en une seule fois. Vous pouvez trouver des différences entre deux fichiers texte de fichiers volumineux avec notre comparaison de texte service en ligne.

• outil Web n'impose
• fois

FR Vidéo Fb Facebook par les petits outils de référencement est une multi-plate-forme basée sur le Web. Ce qui signifie, vous pouvez utiliser tout système d?exploitation, navigateur ou appareil pour y accéder, y compris les appareils mobiles.

• Vidéo Fb Facebook
• Web
• signifie
• exploitation
• navigateur
• compris les appareils

FR (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) pour la signature des e-mails Zendesk sortants, quand vous avez configuré un domaine de messagerie externe dans votre Zendesk

• Domain-based Message Authentication
• Reporting
• Conformance
• signature des e-mails
• sortants
• quand vous avez
• domaine de messagerie
• Zendesk

FR Dwivedi, Ramya. "Une approche basée sur FACS nouvelle pour la sérologie SARS-CoV-2". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/news/20210920/A-novel-FACS-based-approach-for-SARS-CoV-2-serology.aspx>.

• Dwivedi
• Ramya
• News-Medical
• December
• news

FR Dwivedi, Ramya. "Une approche basée sur FACS nouvelle pour la sérologie SARS-CoV-2". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20210920/A-novel-FACS-based-approach-for-SARS-CoV-2-serology.aspx. (accessed December 24, 2021).

• Dwivedi
• Ramya
• News-Medical
• news
• accessed December

FR Dwivedi, Ramya. 2021. Une approche basée sur FACS nouvelle pour la sérologie SARS-CoV-2. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/news/20210920/A-novel-FACS-based-approach-for-SARS-CoV-2-serology.aspx.

• Dwivedi
• Ramya
• News-Medical
• viewed December
• news

FR La data est au cœur des enjeux de croissance or le Customer Journey est complexe et il faut l’unifier pour en tirer le maximum de donnée. Comment faire ?

• enjeux de croissance
• faut
• tirer le maximum
• donnée