Перекладіть "t record" на Іспанська

ES Si solicitas un registro para almacén, devolverá un registro NSEC que contenga www, lo que significa que no hay registros AAAA entre el almacén y la www cuando los registros están ordenados alfabéticamente

• solicitas un registro
• almacén
• devolverá un registro
• contenga www
• ordenados alfabéticamente

ES Encuentra el área en las configuraciones de DNS donde puedas editar tus Registros A. De ser posible, crea cuatro Registros A que coincidan con lo que se indica a continuación. Si solo puedes añadir un Registro A, usa el registro en la primera fila.

• Encuentra el área
• configuraciones de DNS
• puedas editar tus
• posible
• crea cuatro Registros
• indica a continuación
• usa el registro
• primera

ES Si solicitas un registro para almacén, devolverá un registro NSEC que contenga www, lo que significa que no hay registros AAAA entre el almacén y la www cuando los registros están ordenados alfabéticamente

• solicitas un registro
• almacén
• devolverá un registro
• contenga www
• ordenados alfabéticamente

ES Encuentra el área en las configuraciones de DNS donde puedas editar tus Registros A. De ser posible, crea cuatro Registros A que coincidan con lo que se indica a continuación. Si solo puedes añadir un Registro A, usa el registro en la primera fila.

• Encuentra el área
• configuraciones de DNS
• puedas editar tus
• posible
• crea cuatro Registros
• indica a continuación
• usa el registro
• primera

ES El primer paso es crear un registro MTA-STS para su dominio. Puedes crear un registro al instante utilizando un generador de registros MTA-STS, que te proporcionará un registro DNS a medida para tu dominio. 

• dominio
• registros MTA-STS
• proporcionará un registro

ES Los registros de puntero (registros PTR) son uno de los registros utilizados por el sistema de nombres de dominio (DNS), que actúa como un directorio para Internet

• registros de puntero
• registros PTR
• sistema de nombres
• dominio
• DNS
• Internet

ES Un registro SPF es un registro TXT de DNS que se publica en el DNS de su dominio para autenticar los mensajes cotejándolos con las direcciones IP autorizadas que pueden enviar correos electrónicos en nombre de su dominio, incluidas en su registro SPF

• dominio para autenticar
• direcciones IP autorizadas
• enviar correos electrónicos
• SPF

ES Compruebe la configuración de su registro TLS-RPT y valide su registro utilizando nuestro comprobadorgratuito de registros TLS-RPT.

• Compruebe la configuración
• registro TLS-RPT
• valide su registro
• comprobadorgratuito de registros

ES Para resolver los problemas, usa la herramienta de verificación del DNS en el panel de Dominios para ver el CNAME y los Registros A exactos para resolver con tu proveedor de dominio. 

• resolver los problemas
• usa la herramienta
• verificación del DNS
• panel de Dominios
• ver el CNAME
• Registros A exactos
• dominio

ES Los registros de puntero (registros PTR) son uno de los registros utilizados por el sistema de nombres de dominio (DNS), que actúa como un directorio para Internet

• registros de puntero
• registros PTR
• sistema de nombres
• dominio
• DNS
• Internet

ES Un generador de registros DKIM es su propio asistente DKIM que le ayuda a crear instantáneamente un registro TXT sin errores y preciso para sus dominios. Para utilizar el generador de registros DKIM gratuito:

• generador de registros
• propio asistente DKIM
• ayuda a crear
• utilizar el generador
• registros DKIM

ES Compruebe la configuración de su registro TLS-RPT y valide su registro utilizando nuestro comprobadorgratuito de registros TLS-RPT.

• Compruebe la configuración
• registro TLS-RPT
• valide su registro
• comprobadorgratuito de registros

ES Deberá actualizar 2 registros en la configuración de su dominio: un registro y un registro CNAME

• Deberá actualizar registros
• registro
• registro CNAME

ES Si ya ha desplegado DMARC, utilice esta herramienta gratuita de comprobación de registros DMARC para analizar su registro y realizar una rápida comprobación de registros DMARC

• desplegado DMARC
• utilice esta herramienta
• comprobación de registros
• analizar su registro
• realizar una rápida
• registros DMARC

ES Compruebe la configuración de su registro TLS-RPT y valide su registro utilizando nuestro comprobador de registros TLS-RPT gratuito

• Compruebe la configuración
• registro TLS-RPT
• valide su registro
• comprobador de registros
• gratuito

ES Copie y pegue el registro DMARC TXT creado con nuestro generador de registros DMARC en la sección destinada a la publicación de registros DNS para configurar el protocolo

• Copie
• pegue el registro
• generador de registros
• publicación de registros
• configurar el protocolo

ES Además, debido a que cada registro está conectado a los registros anteriores y posteriores en un libro mayor distribuido, los piratas informáticos tendrían que alterar toda la cadena para cambiar un solo registro.

• registro está conectado
• registros anteriores
• mayor distribuido
• piratas informáticos tendrían

ES Para crear un registro DNS DMARC para su dominio, asegúrese de que dispone de: a) una herramienta fiable para generar el registro y b) acceso a su consola de gestión DNS para publicar el registro. Siga los pasos que se indican a continuación:

• crear un registro
• registro
• Siga los pasos

ES Puede verificar la validez de sus registros DNS realizando una búsqueda de registros MTA-STS después de que su registro sea publicado y esté activo.  

• verificar la validez
• registros DNS realizando
• búsqueda de registros
• registro sea publicado
• esté activo

ES Para publicar el registro BIMI, es necesario crear un registro TXT en el archivo de zona DNS. El registro TXT debe llamarse

• publicar el registro
• zona DNS
• registro TXT debe

ES Puede haber disponible información adicional sobre direcciones IP, registros transaccionales y otros registros de clientes.

• direcciones IP
• registros transaccionales

ES Al ganar un Queen's Award, se hace un registro en el London Gazette, el diario oficial de registro para el Gobierno británico

• ganar un Queen's
• hace un registro
• London Gazette
• Gobierno británico

ES Utilice el marco de acción para realizar acciones en un registro, como colaborar en Chatter, actualizar registros y compartir visualizaciones con el equipo.

• Utilice el marco
• acción para realizar
• registro
• colaborar en Chatter
• actualizar registros

ES La Live App Record de Salesforce para Quip le permite ver, actualizar y comentar los datos de los registros de Salesforce directamente desde un documento de Quip.

• Live App Record
• Salesforce para Quip
• permite ver
• actualizar
• registros de Salesforce

ES El servicio CallKit está diseñado para sincronizar los registros del historial de llamadas entre dispositivos y no para almacenar estos registros por tiempo indefinido

• CallKit está diseñado
• sincronizar los registros
• historial de llamadas
• dispositivos
• almacenar estos registros
• indefinido

ES Nuestro generador de registros TLS-RPT gratuito crea un registro TXT que puede publicar en sus DNS

• generador de registros
• DNS

ES Estos registros se almacenan en bases de datos públicas como Tucows o la búsqueda de ICANN. El término “Whois“ se usa con frecuencia para hacer referencia tanto al registro como a la base de datos que lo contiene.

• registros se almacenan
• Tucows
• búsqueda de ICANN
• término
• Whois
• usa con frecuencia

ES Panel de triaje Ahorra tiempo definiendo los criterios de los filtros. Consulta los registros importantes para tu equipo y, a continuación, haz clic para añadir los registros deseados al trabajo pendiente.

• Panel de triaje
• definiendo los criterios
• filtros
• Consulta los registros
• equipo
• continuación

ES Ahorra tiempo definiendo los criterios de los filtros. Consulta los registros importantes para tu equipo y, a continuación, haz clic para añadir los registros deseados al trabajo pendiente.

• Ahorra tiempo definiendo
• Consulta los registros
• equipo
• continuación

ES Utiliza un registro de actividad de tratamiento (ROPA) o detecta automáticamente un cambio en el registro de la aplicación.

• Utiliza un registro
• actividad de tratamiento
• ROPA

ES En el sistema Kafka, a cada registro/mensaje se le asigna un ID secuencial denominado offset que se utiliza para identificar el mensaje o registro en la partición en cuestión.

• sistema Kafka
• registro
• ID secuencial denominado
• utiliza para identificar
• mensaje

ES Una vez que el registro/mensaje supere este límite de tiempo de retención, el registro/mensaje se eliminará y se liberará espacio.

• registro
• retención
• mensaje se eliminará
• liberará

ES Un productor de datos (registros/mensajes) define en qué topic (flujo de datos) se deberá publicar un registro/mensaje determinado

• registros
• mensajes
• define en qué
• mensaje determinado

ES Cuando un solucionador de DNS busca blog.cloudflare.com, los servidores de nombres .com ayudan al solucionador a verificar los registros de cloudflare devueltos, y cloudflare ayuda a verificar los registros de blog devueltos

• solucionador de DNS
• servidores de nombres
• ayudan al solucionador
• verificar los registros
• cloudflare devueltos
• registros de blog

ES Al comprobar su firma asociada, puedes verificar que un registro DNS solicitado proviene de su servidor de nombres autoritativo y no se ha alterado en la ruta, a diferencia de los registros falsos inyectados en los ataques de intermediario.

• comprobar su firma
• registro DNS solicitado
• servidor de nombres

ES Si confiamos en la clave de firma de zona del registro DNSKEY, podemos confiar en todos los registros de la zona. Pero, ¿y si la clave de firma de zona queda comprometida? Necesitamos poder validar la ZSK pública.

• firma de zona
• registro DNSKEY
• clave de firma
• zona queda comprometida
• Necesitamos poder validar
• ZSK

ES Un operador de zona realiza una función hash en el registro DNSKEY que contiene la KSK pública y se lo entrega a la zona principal para publicarlo como registro DS.

• operador de zona
• KSK pública
• principal para publicarlo
• registro

ES Si alguna parte de la cadena se rompe, no podemos confiar en los registros que solicitamos, porque un intermediario podría alterar los registros y dirigirnos a cualquier dirección IP que desee.

• cadena se rompe
• registros que solicitamos
• porque un intermediario
• alterar los registros

ES Los glue records corresponden a las direcciones IP de un NS (name server). Antes de poder utilizar tu nombre de dominio para un NS, hay que crear este registro.

• glue records corresponden
• NS
• name server
• Antes de poder
• nombre de dominio

ES Los registros SPF son registros del Sistema de Nombres de Dominio (DNS) con un formato especial publicados por los administradores de dominios que definen qué servidores de correo están autorizados a enviar correo en nombre de ese dominio.

• Sistema de Nombres
• Dominio
• DNS
• formato especial publicados
• administradores de dominios
• definen qué servidores
• correo están autorizados
• ese

ES Si quiere dejar de recibir el molesto aviso "No se ha encontrado ningún registro SPF" todo lo que tiene que hacer es configurar el SPF para su dominio publicando un registro TXT de DNS

• molesto aviso
• encontrado ningún registro
• configurar el SPF
• TXT de DNS

ES Puede utilizar nuestro generador de registros SPF gratuito para crear un registro instantáneo con la sintaxis correcta, para publicarlo en su DNS.

• utilizar nuestro generador
• registros SPF gratuito
• crear un registro
• sintaxis correcta

ES En caso de que ya tenga configurado el SPF para su dominio, también puede utilizar nuestro comprobador de registros SPF gratuito para buscar y validar su registro SPF y detectar problemas.

• dominio
• utilizar nuestro comprobador
• registros SPF gratuito
• buscar
• validar su registro
• detectar

ES Ganó los 80 metros vallas en un tiempo de récord mundial de 11,7 segundos, también ganó el oro en jabalina con un lanzamiento de récord olímpico de 43,6 metros y luego se llevó la plata en salto de altura con un salto de 1,65 metros

• Ganó los metros
• ganó el oro
• luego se llevó
• plata en salto
• metros

ES Si es así, ¿puede agregar un registro CAA para permitir que se genere el certificado SSL? Estos son los detalles del registro:

• agregar un registro
• certificado SSL

ES Según tu proveedor, la configuración para administrar los registros de DNS de tu dominio puede denominarse DNS, registros de DNS avanzados, Administrar dominios o algo similar.

• Según tu proveedor
• configuración para administrar
• registros de DNS
• dominio puede denominarse
• Administrar dominios
• algo

ES Nota: No es necesario que elimines los registros de MX durante este proceso. Los Registros de MX conectan tu dirección de correo electrónico. Eliminarlos podría interferir con tu servicio de correo electrónico.

• Nota
• necesario que elimines
• registros de MX
• proceso
• Registros de MX
• dirección de correo
• Eliminarlos podría interferir
• correo

ES Dependiendo de tu proveedor, es posible que ya tengas algunos registros A. Si es así, edítalos con Nombre de host @ para que Dirige a coincida con los valores siguientes.

• algunos registros A
• edítalos con Nombre
• host
• Dirige a coincida
• valores

ES Para editar o modificar los registros DNS para los dominios agregados al administrador DNS, seleccione el menú desplegable Acciones para el dominio que desea administrar y haga clic en el enlace de los registros.

• editar
• modificar los registros
• DNS
• seleccione el menú
• desea administrar

ES PTR: Establezca un registro PTR para informar el dominio que está asociado con la IP. También se llama registro RDNS (DNS inversos).

• PTR
• Establezca un registro
• informar el dominio
• IP
• llama registro RDNS
• DNS inversos