IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
Перекладіть "modificazioni" на Англійська
Показано 28 з 28 перекладів фрази "modificazioni" з Італійська на Англійська
Переклад Італійська на Англійська modificazioni
Італійська
Англійська
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT monitorare l’evoluzione della normativa di legge e delle best practice nazionali ed internazionali in materia di corporate governance, provvedendo ad aggiornare il Consiglio di Amministrazione in presenza di modificazioni significative;
EN monitoring the development of national and international laws and best practices in relation to corporate governance and updating the Board of Directors in the event of any significant changes thereto;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| best | best |
| practice | practices |
| nazionali | national |
| internazionali | international |
| corporate | corporate |
| significative | significant |
IT L’istituto della maggiorazione del voto è stato introdotto dal D.L. n. 91/2014, convertito con modificazioni dalla L. 116/2014.
EN The institute of increased voting rights was introduced by Law Decree no. 91/2014, converted with amendments by Law 116/2014.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| voto | voting |
| stato | was |
| introdotto | introduced |
| convertito | converted |
IT L’Agenzia per la coesione territoriale è stata istituita ai sensi dell’art. 10 del Decreto Legge n.101 del 31/08/2013, convertito con modificazioni dalla L. 30/10/2013 n. 125. L'art. 4-ter della L. 09/08/2018 n.97 ne riordina le competenze
EN The Territorial Cohesion Agency was established pursuant to Art. 10 of Decree-Law No. 101 of 31.08.2013, converted with amendments by Law No. 125 of 30.10.2013.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| agenzia | agency |
| coesione | cohesion |
| territoriale | territorial |
| stata | was |
| art | art |
| decreto | decree |
| legge | law |
| convertito | converted |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT significative modificazioni dell’assetto organizzativo della Società, ovvero delle modalità di svolgimento delle attività aziendali;
EN significant changes in the organisational structure of the Company, or in the methods of carrying out company activities;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| significative | significant |
| ovvero | or |
| aziendali | company |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT garantire l'esercizio dei diritti di informazione, di accesso e di partecipazione di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni;
EN ensure citizens can exercise their rights to information, access and participation mentioned in Law no. 241 dated 7 August 1990 and amendments;
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| garantire | ensure |
| esercizio | exercise |
| informazione | information |
| partecipazione | participation |
| agosto | august |
IT monitorare l’evoluzione della normativa di legge e delle best practice nazionali ed internazionali in materia di corporate governance, provvedendo ad aggiornare il Consiglio di Amministrazione in presenza di modificazioni significative;
EN monitoring the development of national and international laws and best practices in relation to corporate governance and updating the Board of Directors in the event of any significant changes thereto;
IT L'obiettivo è quello di trarre vantaggio dall’associazione in un’unica pianta di diverse proprietà create dalle singole modificazioni genetiche, come la resistenza agli insetti e la tolleranza agli erbicidi.
EN The aim is to benefit from the combination in one single plant of several properties created by the individual genetic modifications, such as insect resistance and herbicide tolerance.
Показано 28 з 28 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський