IT Lead-magnet e-book layout for engineers in manufacturing industry | contest della categoria Altri design di libro e rivista | 99designs
"manufacturing" мовою Італійська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
manufacturing | a design manufacturing of production the |
IT Lead-magnet e-book layout for engineers in manufacturing industry | contest della categoria Altri design di libro e rivista | 99designs
EN Lead-magnet e-book layout for engineers in manufacturing industry | Other book or magazine contest | 99designs
Італійська | Англійська |
---|---|
e-book | e-book |
manufacturing | manufacturing |
industry | industry |
contest | contest |
altri | other |
rivista | magazine |
IT Migliaia di organizzazioni, dai piccoli produttori del contract manufacturing alle imprese globali, contano su Markforged per conservare al sicuro la loro toolchain AM
EN Thousands of organizations — from small contract manufacturers to global enterprises — trust Markforged to keep their AM toolchain secure
Італійська | Англійська |
---|---|
piccoli | small |
produttori | manufacturers |
contract | contract |
globali | global |
markforged | markforged |
am | am |
toolchain | toolchain |
IT Caldwell Manufacturing, fondata nel 1888, produce ferramenta per finestre e porte a livello globale
EN Caldwell Manufacturing is a global window and door hardware manufacturer, founded in 1888
Італійська | Англійська |
---|---|
manufacturing | manufacturing |
fondata | founded |
finestre | window |
porte | door |
globale | global |
IT Scopri come Caldwell Manufacturing e oltre 100 importantissimi produttori mondiali sono in grado di restare sempre aggiornati con la piattaforma Markforged.
EN Find out how Caldwell Manufacturing and over 100+ of the world’s top manufacturers are able to stay current with the Markforged platform.
Італійська | Англійська |
---|---|
manufacturing | manufacturing |
produttori | manufacturers |
aggiornati | current |
markforged | markforged |
in grado di | able |
IT Trasforma davvero la mentalità sul modo in cui progettiamo, testiamo e verifichiamo. Cambia il modo in cui fabbrichiamo i prodotti. Ha cambiato tutto”. – Eric Mertz, AD, Caldwell Manufacturing
EN It really changes your mindset about how we design, the way we test, the way we validate. It changes the way we put products into production. It’s changed everything.” – Eric Mertz, CEO, Caldwell Manufacturing
Італійська | Англійська |
---|---|
davvero | really |
mentalità | mindset |
modo | way |
cui | how |
progettiamo | we design |
tutto | everything |
eric | eric |
IT Le stampanti 3D di Markforged, un'azienda che fa parte del consorzio National Center for Manufacturing Sciences, consentono agli enti pubblici di fabbricare componenti solidi e precisi quando e dove servono
EN Markforged is an NCMS member that builds 3D printers to enable government entities to fabricate robust, accurate parts when and where they are needed
Італійська | Англійська |
---|---|
stampanti | printers |
markforged | markforged |
consentono | enable |
enti | entities |
fabbricare | fabricate |
precisi | accurate |
IT Dopo esserci resi conto delle proprietà di resistenza direzionale disponibili con i prodotti Markforged, non abbiamo utilizzato nient’altro”. – Karan Singh, Manufacturing Engineer, JJ Churchill
EN Once we realized the directional strength properties available with the Markforged products, we haven’t used anything else.” – Karan Singh, Manufacturing Engineer, JJ Churchill
Італійська | Англійська |
---|---|
dopo | once |
resistenza | strength |
direzionale | directional |
disponibili | available |
markforged | markforged |
non | anything |
abbiamo | we |
altro | else |
engineer | engineer |
IT Esplora le Analytics per il Manufacturing
EN Explore Manufacturing Analytics
Італійська | Англійська |
---|---|
manufacturing | manufacturing |
IT 10 storie di trasformazione nel manufacturing attraverso l'uso di analytics
EN Top 10 Transformative Analytics Scenarios in Manufacturing
Італійська | Англійська |
---|---|
manufacturing | manufacturing |
analytics | analytics |
IT L'additive manufacturing è l'inizio di una grande innovazione.
EN Additive manufacturing is adding up to big innovation.
Італійська | Англійська |
---|---|
manufacturing | manufacturing |
è | is |
grande | big |
innovazione | innovation |
IT Leonardo: nessuna fornitura componenti in titanio da Manufacturing Processes Specification S.r.l. per programmi Airbus
EN Leonardo is not supplying titanium components from Manufacturing Processes Specification S.r.l. for Airbus programmes
Італійська | Англійська |
---|---|
nessuna | not |
fornitura | supplying |
componenti | components |
titanio | titanium |
manufacturing | manufacturing |
s | s |
r | r |
l | l |
programmi | programmes |
leonardo | leonardo |
airbus | airbus |
IT Soluzioni per il Process Manufacturing | Altair
EN Process Manufacturing Solutions | Altair
Італійська | Англійська |
---|---|
soluzioni | solutions |
process | process |
manufacturing | manufacturing |
altair | altair |
IT Il nostro ecosistema aperto formato da provide di computer-aided design, computer-aided manufacturing e computer-aided engineering fa sì che il software Ansys si integri perfettamente con le piattaforme esistenti
EN Our open ecosystem between computer-aided design, computer-aided manufacturing and computer-aided engineering providers means Ansys software integrates seamlessly into existing platforms
Італійська | Англійська |
---|---|
ecosistema | ecosystem |
aperto | open |
manufacturing | manufacturing |
ansys | ansys |
perfettamente | seamlessly |
esistenti | existing |
IT Caldwell Manufacturing utilizza le stampanti Markforged per qualsiasi cosa, dalla R&S alle parti di produzione a basso volume.
EN Caldwell Manufacturing utilized its Markforged printers for everything from R&D to low-volume production parts.
Італійська | Англійська |
---|---|
stampanti | printers |
markforged | markforged |
r | r |
parti | parts |
basso | low |
volume | volume |
amp | amp |
IT Migliora ovunque le tue attività operative con la produzione intelligente di componenti e il cloud manufacturing
EN Improve operations anywhere with smarter part production and cloud manufacturing
Італійська | Англійська |
---|---|
migliora | improve |
ovunque | anywhere |
attività | operations |
intelligente | smarter |
componenti | part |
cloud | cloud |
IT Caldwell Manufacturing utilizza le stampanti Markforged per qualsiasi cosa, dalla Ricerca e Sviluppo alle parti di produzione a basso volume.
EN Caldwell Manufacturing utilized its Markforged printers for everything from R&D to low-volume production parts.
Італійська | Англійська |
---|---|
stampanti | printers |
markforged | markforged |
parti | parts |
basso | low |
volume | volume |
IT Ciò include il download delle ricette e lo scambio dei dati di produzione con il Manufacturing Execution System (MES) dello stabilimento.
EN This includes download of recipes and exchange of production data to the plant Manufacturing Execution System (MES).
Італійська | Англійська |
---|---|
include | includes |
download | download |
ricette | recipes |
scambio | exchange |
system | system |
stabilimento | plant |
IT Considerati altri driver di mercato come le nuove tecnologie, la “lean manufacturing”, la sostenibilità, il marketing mirato e la stampa di dati variabili, per soddisfare le richieste l’industria deve necessariamente cambiare
EN With additional market drivers such as new technologies, lean manufacturing, sustainability, targeted marketing, and variable data printing, the industry needs to shift to meet demands
Італійська | Англійська |
---|---|
altri | additional |
driver | drivers |
nuove | new |
tecnologie | technologies |
lean | lean |
sostenibilità | sustainability |
mirato | targeted |
stampa | printing |
richieste | demands |
cambiare | shift |
IT Soluzioni per il Process Manufacturing | Altair
EN Process Manufacturing Solutions | Altair
Італійська | Англійська |
---|---|
soluzioni | solutions |
process | process |
manufacturing | manufacturing |
altair | altair |
IT GKN Sinter Metals è sinonimo di componenti sinterizzati di precisione altamente complessi, prodotti con una tecnologia innovativa, comprensiva di MIM and Additive Manufacturing
EN GKN Sinter Metals specialises in highly complex, precision sintered products, manufactured with innovative production technology including MIM and Additive Manufacturing
Італійська | Англійська |
---|---|
precisione | precision |
altamente | highly |
complessi | complex |
tecnologia | technology |
innovativa | innovative |
IT I prodotti Zenement sono riconosciuti con certificazione ISO e GMP Good Manufacturing Practices
EN Zenement products are ISO certified and GMP Good Manufacturing Practices (GMP) recognized
Італійська | Англійська |
---|---|
sono | are |
riconosciuti | recognized |
certificazione | certified |
iso | iso |
good | good |
practices | practices |
IT Stevanato Group ha definito un elenco di principi alla base delle GMP (Good Manufacturing Practice ovvero Regole di Buona Fabbricazione) che costituiscono l’orientamento del sistema di gestione della qualità dell'intero Gruppo.
EN Stevanato Group has defined a list of principles as the basis of GMP (Good Manufacturing Practices), representing the quality management system orientation of the whole Group.
Італійська | Англійська |
---|---|
ha | has |
definito | defined |
principi | principles |
practice | practices |
orientamento | orientation |
stevanato | stevanato |
IT Contract Manufacturing di device
EN Contract Manufacturing of Devices
Італійська | Англійська |
---|---|
contract | contract |
manufacturing | manufacturing |
di | of |
device | devices |
IT Grazie alle nostre competenze integrate per il contract manufacturing, siamo in grado di supportare i tuoi progetti di sviluppo di device
EN We can support drug delivery device projects through our proprietary offer and contract manufacturing capabilities
Італійська | Англійська |
---|---|
competenze | capabilities |
contract | contract |
manufacturing | manufacturing |
supportare | support |
progetti | projects |
device | device |
IT Il tuo partner per il contract manufacturing
EN Your contract manufacturing partner
Італійська | Англійська |
---|---|
partner | partner |
contract | contract |
manufacturing | manufacturing |
IT Disponiamo di una vasta esperienza nell’ambito del Design for Manufacturing (DfM) e del Design for Assembly (DfA)
EN We have extensive experience in Design for Manufacturing (DfM) and Design for Assembly (DfA) for production at different volumes
Італійська | Англійська |
---|---|
vasta | extensive |
IT Nei casi di contract manufacturing, i nostri clienti restano titolari della proprietà intellettuale e noi ci adoperiamo per perfezionare od ottimizzare la progettazione dei device in vista della produzione clinica e commerciale
EN In cases of contract manufacturing, IP belongs to our clients and we support efforts to enhance or optimize device design for clinical and commercial production
Італійська | Англійська |
---|---|
contract | contract |
clienti | clients |
device | device |
clinica | clinical |
commerciale | commercial |
IT Grand River Aseptic Manufacturing ha scelto Stevanato Group come partner tecnologico per macchine di ispezione visiva automatica
EN Grand River Aseptic Manufacturing selects Stevanato Group as its technological partner for automated visual inspection equipment
Італійська | Англійська |
---|---|
grand | grand |
river | river |
manufacturing | manufacturing |
group | group |
partner | partner |
tecnologico | technological |
macchine | equipment |
ispezione | inspection |
visiva | visual |
automatica | automated |
stevanato | stevanato |
IT Saremo presenti al CPhI Worldwide sia online, con una sessione virtuale inclusa nel programma di conferenze del CPhI su Pharma 4.0, Automation & Assembly Solutions for Smart Manufacturing, e in persona, esponendo nell'
EN We will be present at CPhI Worldwide both online, with a virtual session into the CPhI conference program about Pharma 4.0, Automation & Assembly Solutions for Smart Manufacturing, and in person, exhibiting into the
Італійська | Англійська |
---|---|
presenti | present |
worldwide | worldwide |
sessione | session |
programma | program |
conferenze | conference |
automation | automation |
solutions | solutions |
smart | smart |
manufacturing | manufacturing |
amp | amp |
IT Esplora le Analytics per il Manufacturing
EN Explore Manufacturing Analytics
Італійська | Англійська |
---|---|
manufacturing | manufacturing |
IT 10 storie di trasformazione nel manufacturing attraverso l'uso di analytics
EN Top 10 Transformative Analytics Scenarios in Manufacturing
Італійська | Англійська |
---|---|
manufacturing | manufacturing |
analytics | analytics |
IT Altair vince il premio 2021 Frost & Sullivan North American Enabling Technology Leadership Award per le soluzioni di analisi dei dati e Intelligenza Artificiale per il manufacturing.
EN Altair wins 2021 Frost & Sullivan North American Enabling Technology Leadership Award for data and AI solutions for manufacturing excellence.
Італійська | Англійська |
---|---|
vince | wins |
american | american |
technology | technology |
leadership | leadership |
soluzioni | solutions |
manufacturing | manufacturing |
altair | altair |
amp | amp |
IT Con circa 1.700 collaboratori, divisi tra 7 manufacturing company e 20 filiali, e 480 distributori dislocati in tutto il mondo, l’azienda aveva bisogno di una soluzione che l'aiutasse a trasmettere ovunque la propria visione.
EN With around 1,700 employees among 7 manufacturing companies and 20 branches, and 480 distributors spread around the world, the company needed a solution which would help it to convey its vision anywhere.
Італійська | Англійська |
---|---|
collaboratori | employees |
manufacturing | manufacturing |
filiali | branches |
distributori | distributors |
bisogno | needed |
soluzione | solution |
trasmettere | convey |
visione | vision |
IT Soluzioni per il Process Manufacturing | Altair
EN Process Manufacturing Solutions | Altair
Італійська | Англійська |
---|---|
soluzioni | solutions |
process | process |
manufacturing | manufacturing |
altair | altair |
IT Grazie all'uso della modellazione di simulazione e dei principi di Smart Manufacturing, i produttori sono ora in grado di ottimizzare i loro processi, ottenendo maggiore produttività e redditività.
EN Through the use of simulation modeling and Smart Manufacturing principles, manufacturers are now able to optimize their processes, leading to greater productivity and profitability.
Італійська | Англійська |
---|---|
principi | principles |
smart | smart |
produttori | manufacturers |
ora | now |
produttività | productivity |
redditività | profitability |
in grado di | able |
IT Per l'analisi composita, QSD® di Cetim presenta un approccio "Design for Manufacturing" (DFM) per l'ottimizzazione delle parti di materiale composito.
EN For composite analysis, Cetim's QSD® features a "design to manufacturing" approach to optimize composite material parts.
Італійська | Англійська |
---|---|
analisi | analysis |
manufacturing | manufacturing |
ottimizzazione | optimize |
parti | parts |
materiale | material |
IT "La nostra estesa collaborazione con AWS permetterà ai clienti di accelerare il loro viaggio nell'Industria 4.0 con un'implementazione altamente scalabile e agile della nostra soluzione chiavi in mano Lumada Manufacturing Insights".
EN “Our expanded collaboration with AWS will enable customers to accelerate their Industry 4.0 journey with a highly scalable and agile deployment of our turnkey Lumada Manufacturing Insights solution.”
Італійська | Англійська |
---|---|
estesa | expanded |
collaborazione | collaboration |
aws | aws |
permetterà | enable |
implementazione | deployment |
altamente | highly |
scalabile | scalable |
agile | agile |
soluzione | solution |
insights | insights |
chiavi in mano | turnkey |
IT Migliaia di organizzazioni, dai piccoli produttori del contract manufacturing alle imprese globali, contano su Markforged per conservare al sicuro la loro toolchain AM
EN Thousands of organizations — from small contract manufacturers to global enterprises — trust Markforged to keep their AM toolchain secure
Італійська | Англійська |
---|---|
piccoli | small |
produttori | manufacturers |
contract | contract |
globali | global |
markforged | markforged |
am | am |
toolchain | toolchain |
IT Collaborazione Università-Imprese: l’esperienza del laboratorio Smart Manufacturing Lab del Politecnico di Milano
EN DIH4CPS: Energy management in the residential and civil industry
IT «World Class Manufacturing» per ogni azienda specializzata nella lavorazione delle lamiere.
EN Why is it experiencing such a boom right now? And what does sharing offer industry? One thing up front: many opportunities.
IT I nostri uffici negli Stati Uniti e in India hanno ricevuto la certificazione Great place to work e ci sono stati assegnati numerosi premi, tra cui #1 in US Manufacturing & Production companies (Small and Medium) per il 2021.
EN Our offices in US and India have been Great place to work certified, and we have received a number of awards including #1 in US Manufacturing & Production companies (Small and Medium) for 2021.
Італійська | Англійська |
---|---|
uffici | offices |
india | india |
ricevuto | received |
certificazione | certified |
great | great |
place | place |
premi | awards |
companies | companies |
small | small |
medium | medium |
amp | amp |
IT Il software CAD/CAM (Computer-Aided Design e Computer-Aided Manufacturing) viene utilizzato per la progettazione e la realizzazione di prototipi, prodotti finiti e linee di produzione.
EN Computer-aided design & computer-aided manufacturing (CAD/CAM) software is used to design and manufacture prototypes, finished products and production runs of products.
Італійська | Англійська |
---|---|
cam | cam |
utilizzato | used |
prototipi | prototypes |
finiti | finished |
cad | cad |
IT Questo articolo spiega in modo approfondito come utilizzare il software CAM (Computer-Aided Manufacturing).
EN Read this article for a complete introduction to using computer-aided manufacturing (CAM) software.
Італійська | Англійська |
---|---|
cam | cam |
manufacturing | manufacturing |
IT Il software CAD/CAM (Computer-Aided Design e Computer-Aided Manufacturing) viene utilizzato per la progettazione e la realizzazione di prototipi, prodotti finiti e linee di produzione.
EN Computer-aided design & computer-aided manufacturing (CAD/CAM) software is used to design and manufacture prototypes, finished products and production runs of products.
Італійська | Англійська |
---|---|
cam | cam |
utilizzato | used |
prototipi | prototypes |
finiti | finished |
cad | cad |
IT Questo articolo spiega in modo approfondito come utilizzare il software CAM (Computer-Aided Manufacturing).
EN Read this article for a complete introduction to using computer-aided manufacturing (CAM) software.
Італійська | Англійська |
---|---|
cam | cam |
manufacturing | manufacturing |
IT Ansys 2022 R1 introduce il Machine Learning in Granta MI™ for Additive Manufacturing, una soluzione facile da usare per estrarre valore da materiali di produzione additiva sparsi e dati di processo.
EN Ansys 2022 R1 introduces Machine Learning to Granta MI™ for Additive Manufacturing – an easy-to-use solution to extracting value from sparse additive manufacturing material and process data.
Італійська | Англійська |
---|---|
ansys | ansys |
introduce | introduces |
machine | machine |
learning | learning |
facile | easy |
estrarre | extracting |
materiali | material |
mi | mi |
IT Una Wikipedia delle cose grazie ai dati dell?Open Manufacturing
EN A Wikipedia of things thanks to Open Manufacturing data
Італійська | Англійська |
---|---|
dati | data |
open | open |
manufacturing | manufacturing |
wikipedia | wikipedia |
IT E? membro del Board della Big Data Value Association, ne guida il gruppo focalizzato sulla Smart Manufacturing Industry oltre a supportare le attività di Engineering nei gruppi Smart Cities, Helthcare ed Agrifood.
EN He is a member of the Board of the Big Data Value Association, he leads the group focused on the Smart Manufacturing Industry as well as supporting the Engineering activities in the Smart Cities, Helthcare and Agrifood groups.
Італійська | Англійська |
---|---|
big | big |
value | value |
association | association |
focalizzato | focused |
smart | smart |
manufacturing | manufacturing |
industry | industry |
supportare | supporting |
engineering | engineering |
IT Responsabile Tecnico dell?Osservatorio Smart Manufacturing di Engineering, ha svolto attività di analisi posizionamento, definizione partnership e sviluppo offerte innovative in ambito Industria 4.0
EN Technical Manager of Engineering?s Smart Manufacturing Observatory, he has performed positioning analysis, partnership definition and development of innovative offers in the context of Industry 4.0
Італійська | Англійська |
---|---|
responsabile | manager |
osservatorio | observatory |
smart | smart |
ha | has |
svolto | performed |
analisi | analysis |
posizionamento | positioning |
definizione | definition |
partnership | partnership |
offerte | offers |
innovative | innovative |
IT Protezione del funzionamento di impianti e produzione dall’espansione della superficie di attacco OT Cybersecurity Designed for Critical Plant and Manufacturing Operations
EN Protecting Plant and Manufacturing Operations from the Expanding Attack Surface OT Cybersecurity Designed for Critical Plant and Manufacturing Operations
Італійська | Англійська |
---|---|
protezione | protecting |
espansione | expanding |
superficie | surface |
attacco | attack |
cybersecurity | cybersecurity |
critical | critical |
Показано 50 з 50 перекладів