IT C'è anche una manopola di controllo del guadagno (per regolare il volume della voce) e una manopola del volume per regolare il volume delle cuffie
Перекладіть "manopola" на Англійська
Показано 32 з 32 перекладів фрази "manopola" з Італійська на Англійська
Переклад Італійська на Англійська manopola
Італійська
Англійська
EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| guadagno | gain |
| cuffie | headphones |
IT C'è anche una manopola di controllo del guadagno (per regolare il volume della voce) e una manopola del volume per regolare il volume delle cuffie
EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| guadagno | gain |
| cuffie | headphones |
IT INTERRUTTORI MANOPOLA - Pregiate INTERRUTTORI MANOPOLA di design | Architonic
EN ROTARY SWITCHES - High quality designer ROTARY SWITCHES | Architonic
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| interruttori | switches |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT Con il modello Plus, si ottiene un jack per cuffie con controllo di livello e una manopola di controllo del mix che permette di fondere l'audio preregistrato con la voce.
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| jack | jack |
| cuffie | headphone |
| controllo | control |
| manopola | dial |
| permette | allows |
IT Funziona con un iPad con l'adattatore Apple Camera Adapter, è dotato di un pulsante di silenziamento del microfono, manopola del volume delle cuffie e gambe incorporate.
EN It works with an iPad with the Apple Camera Adapter, comes with a mic mute button, headphone volume dial and built-in legs.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| ipad | ipad |
| adattatore | adapter |
| apple | apple |
| camera | camera |
| pulsante | button |
| manopola | dial |
| volume | volume |
| gambe | legs |
IT Un bel tocco di classe Blue Yetiè che ha una manopola del volume delle cuffie proprio sulla parte anteriore.
EN A nice touch with the Blue Yeti is that it has a headphone volume knob right on the front.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| tocco | touch |
| blue | blue |
| ha | has |
| volume | volume |
| cuffie | headphone |
| yeti | yeti |
IT Il Behringer Xenyx Q802USB ha ingresso e uscita via USB, include 2 ingressi XLR, offre un EQ a 3 bande e un compressore a manopola singola per i primi 2 canali
EN The Behringer Xenyx Q802USB has input and output via USB, includes 2 XLR inputs, gives you 3-band EQ and a single knob compressor for the first 2 channels
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| behringer | behringer |
| usb | usb |
| uscita | output |
| xlr | xlr |
| eq | eq |
| bande | band |
| compressore | compressor |
| canali | channels |
IT C'è un jack per cuffie con controllo del volume e una manopola per il controllo del mix, in modo da poter fondere l'audio del computer con la voce
EN There is a headphone jack with volume control as well as a mix control dial so you can blend computer audio with your voice
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| è | is |
| jack | jack |
| cuffie | headphone |
| controllo | control |
| manopola | dial |
| modo | so |
| poter | can |
IT Include anche un pulsante di silenziamento (molto utile!), controllo del guadagno, jack per cuffie (con manopola del volume) e un supporto decente.
EN It also includes a mute button (very useful!), gain control, headphone jack (with volume dial), and a decent stand.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| molto | very |
| utile | useful |
| jack | jack |
| cuffie | headphone |
| manopola | dial |
| volume | volume |
| decente | decent |
IT Ricordo che guardavo le partite di calcio sul televisore analogico di mia madre e mio padre. Questo era prima dell’invenzione del telecomando (era necessario ruotare la manopola del canale che faceva emetteva dei forti clic).
EN I remember watching football games on my mom and dad’s analog television. This was before remotes (you had to twist the channel knob and it made these loud clicks).
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| ricordo | i remember |
| televisore | television |
| analogico | analog |
| madre | mom |
| canale | channel |
| clic | clicks |
IT Stretta di mano girando la manopola di comando
EN Close up of hand turning control dial
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| stretta | close |
| di | of |
| mano | hand |
| manopola | dial |
IT “E i flash sono realizzati all’incirca in questo modo. Sono presenti numeri di grandi dimensioni, 2-10 sul retro, ed è sufficiente spostare in avanti o indietro la manopola”.
EN “And that’s basically the way these flashes are designed. There are big numbers 2-10 on the back, and you just dial up or dial down.”
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| modo | way |
| o | or |
| manopola | dial |
IT Cercate un capotasto mobile per la vostra chitarra elettrica o western? Il Fazley C1H è quello che fa per voi: pratico, economico e facile da applicare grazie alla comoda manopola.
EN Secured with a tightening knob, the Fazley C1H curved capo is compatible with both acoustic steel-string and electric guitars.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| elettrica | electric |
IT Possedete una chitarra spagnola e siete alla ricerca di un capotasto leggero e stabile? Questa allora è la soluzione che fa per voi, con base in alluminio e pratica manopola per la regolazione di tensione.
EN If you own a Spanish guitar and want a light, stable capo, then the Kyser Pro/Am Classical capo for Spanish guitar is just what you need. It's made of aluminium and rubber and features an adjustable tension screw.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| chitarra | guitar |
| leggero | light |
| stabile | stable |
| alluminio | aluminium |
| tensione | tension |
IT L'Innox IVA 12 è uno stativo microfonico professionale. Ha una struttura robusta ed è dotato di tre gambe con piedini in gomma e una grossa manopola ergonomica per la regolazione dell'altezza.
EN The Innox IVA 12 is a solid, pro-grade microphone stand equipped with a large, ergonomic tightening knob that allows you to adjust the height of the stand while the three legs have been finished with rubber feet, keeping the whole thing nice and stable.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| professionale | pro |
| dotato | equipped |
| gambe | legs |
| gomma | rubber |
| ergonomica | ergonomic |
| regolazione | adjust |
| altezza | height |
| iva | iva |
IT L’audio del vostro gameplay è troppo alto o appena udibile? Potete vedere i livelli audio in tempo reale per stabilire il volume ideale, e regolare la manopola radiale per ottenere al volo la massima precisione.
EN Is your gameplay too loud or too soft? See real-time audio levels to determine your ideal volume, and tweak the radial dial for pin-point accuracy on the fly
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| gameplay | gameplay |
| livelli | levels |
| tempo | time |
| reale | real |
| stabilire | determine |
| ideale | ideal |
| manopola | dial |
| volo | fly |
| precisione | accuracy |
| tempo reale | real-time |
IT Allure Brilliant Supporto a parete per manopola doccia di GROHE
EN Allure Brilliant Wall hand shower holder by GROHE
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| parete | wall |
| doccia | shower |
| supporto | holder |
IT La rubinetteria completa l’arredo bagno con materiali e forme che spaziano dalla classica doppia manopola in ottone a modelli con leva monocomando in acciaio
EN Bathroom taps finish the bathroom furniture with materials and shapes that range from the classic brass double handle to models with a stainless steel single handle
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| arredo | furniture |
| bagno | bathroom |
| materiali | materials |
| classica | classic |
| doppia | double |
| ottone | brass |
| completa | finish |
IT Come controparte ho incollato un Q-15-15-08-N all'interno della manopola della vasca da bagno usando la colla UHU MAX REPAIR.
EN As a counterpart, I glued a Q-15-15-08-N inside the turning handle of the tub, using UHU MAX REPAIR.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| come | as |
| incollato | glued |
| interno | inside |
| max | max |
| repair | repair |
IT Infine non mi è restato che rimontare la manopola della vasca.
EN Next, I only had to put the turning handle back on the tub.
IT Adesso, prima di entrare nella vasca da bagno, appoggio il mio sturalavandino magnetico sulla manopola per bloccare il troppopieno.
EN Now, before getting into the tub, I can simply place the magnetic plunger over the turning handle, which will seal off the overflow.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| adesso | now |
| magnetico | magnetic |
IT Per scaricare l'acqua, tolgo semplicemente lo sturalavandino e apro il tappo ruotando la manopola.
EN To drain the tub, I just remove the plunger and open the plug by turning the handle.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| semplicemente | just |
IT Bulky bbw ex gf con grandi meloni dellamore che cavalcano manopola e sperma in gola
EN Large tit granny acquires stuffed by juvenile pecker
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| con | by |
| grandi | large |
IT Lanziana signora dellufficio sara jay love tunnel titty bonks grande marrone ufficio manopola
EN Wam oriental chick acquires her bigtits spunk flow
IT Con il modello Plus, si ottiene un jack per cuffie con controllo di livello e una manopola di controllo del mix che permette di fondere l'audio preregistrato con la voce.
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| jack | jack |
| cuffie | headphone |
| controllo | control |
| manopola | dial |
| permette | allows |
IT Funziona con un iPad con l'adattatore Apple Camera Adapter, è dotato di un pulsante di silenziamento del microfono, manopola del volume delle cuffie e gambe incorporate.
EN It works with an iPad with the Apple Camera Adapter, comes with a mic mute button, headphone volume dial and built-in legs.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| ipad | ipad |
| adattatore | adapter |
| apple | apple |
| camera | camera |
| pulsante | button |
| manopola | dial |
| volume | volume |
| gambe | legs |
IT Il Behringer Xenyx Q802USB ha ingresso e uscita via USB, include 2 ingressi XLR, offre un EQ a 3 bande e un compressore a manopola singola per i primi 2 canali
EN The Behringer Xenyx Q802USB has input and output via USB, includes 2 XLR inputs, gives you 3-band EQ and a single knob compressor for the first 2 channels
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| behringer | behringer |
| usb | usb |
| uscita | output |
| xlr | xlr |
| eq | eq |
| bande | band |
| compressore | compressor |
| canali | channels |
IT Una versione più grande dello ZEDi-8. L'Allen & Heath ZEDi-10 include 4 ingressi XLR, EQ a 3 bande, master fader con manopola di compressione.
EN A larger version of the ZEDi-8. The Allen & Heath ZEDi-10 includes 4 XLR inputs, 3-band EQ, compression knob master fader.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| include | includes |
| xlr | xlr |
| eq | eq |
| bande | band |
| master | master |
| compressione | compression |
| allen | allen |
| amp | amp |
IT Include anche un pulsante di silenziamento (molto utile!), controllo del guadagno, jack per cuffie (con manopola del volume) e un supporto decente.
EN It also includes a mute button (very useful!), gain control, headphone jack (with volume dial), and a decent stand.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| molto | very |
| utile | useful |
| jack | jack |
| cuffie | headphone |
| manopola | dial |
| volume | volume |
| decente | decent |
IT L’audio del vostro gameplay è troppo alto o appena udibile? Potete vedere i livelli audio in tempo reale per stabilire il volume ideale, e regolare la manopola radiale per ottenere al volo la massima precisione.
EN Is your gameplay too loud or too soft? See real-time audio levels to determine your ideal volume, and tweak the radial dial for pin-point accuracy on the fly
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| gameplay | gameplay |
| livelli | levels |
| tempo | time |
| reale | real |
| stabilire | determine |
| ideale | ideal |
| manopola | dial |
| volo | fly |
| precisione | accuracy |
| tempo reale | real-time |
IT Ricordo che guardavo le partite di calcio sul televisore analogico di mia madre e mio padre. Questo era prima dell’invenzione del telecomando (era necessario ruotare la manopola del canale che faceva emetteva dei forti clic).
EN I remember watching football games on my mom and dad’s analog television. This was before remotes (you had to twist the channel knob and it made these loud clicks).
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| ricordo | i remember |
| televisore | television |
| analogico | analog |
| madre | mom |
| canale | channel |
| clic | clicks |
IT Potete anche utilizzare la manopola all’esterno dei cerchi per regolare la tonalità da sola.
EN You can also use the knob on the outside of the circles to adjust hue by itself.
Показано 32 з 32 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський