IT I nostri banner sono orientati alla prenotazione grazie a una precisa segmentazione e messaggi coinvolgenti. Con una corretta strategia di prezzo, i banner aumenteranno il pubblico del tuo sito, arrivando quasi a raddoppiare il tuo tasso di conversione.
EN Our banners are reservation-oriented thanks to a precise segmentation and engaging messages. With a correct pricing strategy, banners will increase your site audience and almost double your conversion rate.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| banner | banners |
| orientati | oriented |
| prenotazione | reservation |
| precisa | precise |
| segmentazione | segmentation |
| coinvolgenti | engaging |
| corretta | correct |
| strategia | strategy |
| pubblico | audience |
| sito | site |
| quasi | almost |
| raddoppiare | double |
IT I nostri banner sono orientati alla prenotazione grazie a una precisa segmentazione e messaggi coinvolgenti. Con una corretta strategia di prezzo, i banner aumenteranno il pubblico del tuo sito, arrivando quasi a raddoppiare il tuo tasso di conversione.
EN Our banners are reservation-oriented thanks to a precise segmentation and engaging messages. With a correct pricing strategy, banners will increase your site audience and almost double your conversion rate.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| banner | banners |
| orientati | oriented |
| prenotazione | reservation |
| precisa | precise |
| segmentazione | segmentation |
| coinvolgenti | engaging |
| corretta | correct |
| strategia | strategy |
| pubblico | audience |
| sito | site |
| quasi | almost |
| raddoppiare | double |
IT Come utente di Post Affiliate Pro puoi anche creare dei banner HTML, dei banner di immagini, dei banner PDF semplici e dei banner con link di testo.
EN As a Post Affiliate Pro user you can also create HTML banners, image banners, simple PDF banners, and text link banners.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| post | post |
| banner | banners |
| html | html |
| immagini | image |
| semplici | simple |
| link | link |
| testo | text |
IT Come utente di Post Affiliate Pro puoi anche creare dei banner HTML, dei banner di immagini, dei banner PDF semplici e dei banner con link di testo.
EN As a Post Affiliate Pro user you can also create HTML banners, image banners, simple PDF banners, and text link banners.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| post | post |
| banner | banners |
| html | html |
| immagini | image |
| semplici | simple |
| link | link |
| testo | text |
IT Usa delle immagini animate (banner con effetto pagina arrotolata) per creare dei banner pubblicitari accattivanti. Funzionalità di banner con effetto pagina arrotolata
EN Use animated images (page peel banners) as eye-catching banner ads. Page peel banner feature
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| immagini | images |
| pubblicitari | ads |
| funzionalità | feature |
IT Un banner rotator permette ai commercianti di selezionare alcuni banner che verranno visualizzati a rotazione sulle pagine dei loro affiliati. Funzionalità di banner rotator
EN A banner rotator enables merchants to select a few banner ads that will display on their affiliates' pages in rotation. Banner rotator feature
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| banner | banner |
| permette | enables |
| commercianti | merchants |
| verranno | will |
| rotazione | rotation |
| pagine | pages |
| affiliati | affiliates |
| funzionalità | feature |
IT Invia ai tuoi affiliati centinaia di banner in un unico file con la funzionalità Zip banner. Funzionalità di zip banner
EN Send your affiliates hundreds of banners in one file with the Zip banner feature. Zip banner feature
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| affiliati | affiliates |
| funzionalità | feature |
| zip | zip |
IT Usa delle immagini animate (banner con effetto pagina arrotolata) per creare dei banner pubblicitari accattivanti. Funzionalità di banner con effetto pagina arrotolata
EN Use animated images (page peel banners) as eye-catching banner ads. Page peel banner feature
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| immagini | images |
| pubblicitari | ads |
| funzionalità | feature |
IT Un banner rotator permette ai commercianti di selezionare alcuni banner che verranno visualizzati a rotazione sulle pagine dei loro affiliati. Funzionalità di banner rotator
EN A banner rotator enables merchants to select a few banner ads that will display on their affiliates' pages in rotation. Banner rotator feature
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| banner | banner |
| permette | enables |
| commercianti | merchants |
| verranno | will |
| rotazione | rotation |
| pagine | pages |
| affiliati | affiliates |
| funzionalità | feature |
IT Invia ai tuoi affiliati centinaia di banner in un unico file con la funzionalità Zip banner. Funzionalità di zip banner
EN Send your affiliates hundreds of banners in one file with the Zip banner feature. Zip banner feature
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| affiliati | affiliates |
| funzionalità | feature |
| zip | zip |
IT generatore di banner email — con Stripo, puoi realizzare facilmente banner, modificarli nell'editor e scrivere/posizionare il tuo testo su un'immagine banner, quindi avvolgerlo in uno qualsiasi degli oltre 40 caratteri decorativi
EN email banner generator — with Stripo, you can easily create banners, edit them in the editor and write/place your text over a banner image, then wrap it in any of the 40+ decorative fonts
IT oppure usano caratteri decorativi ma solo nei banner. Tutti i testi che aggiungi ai banner diventano parte dell'immagine del banner stesso. Funziona come in Photoshop: i livelli insieme creano un'immagine.
EN or use decorative fonts but use them in banners only. All the texts that you add over email banners become a part of the banner image. It works like in photoshop — the layers together make an image.
IT I suoi guadagni aumenteranno poi più rapidamente e le permetteranno di aumentare la sua percentuale di commissione fino al 50%
EN Your earnings will then increase more quickly and will allow you to increase your commission fee to 50%
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| guadagni | earnings |
| permetteranno | allow |
IT Se il vostro sito web viene trovato più facilmente in Internet, occupando uno dei primi posti in Google, le vostre chance di successo aumenteranno
EN Your chances of success are greatest when people can find your website easier and when it occupies a top position in Google’s search results
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| il | it |
| trovato | find |
IT Aumentare le classificheGrazie all'analisi estesa, otterrete consigli chiave sull'ottimizzazione del sito web che aumenteranno il traffico del vostro sito. Confronta le tue pagine con quelle della concorrenza per eseguire una strategia più competitiva.
EN Increase rankingsThanks to the extended analysis, you?ll get key recommendations on website optimization that will boost your site?s traffic. Compare your pages to the competitors? to execute a more competitive strategy.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| analisi | analysis |
| estesa | extended |
| consigli | recommendations |
| chiave | key |
| confronta | compare |
| strategia | strategy |
IT Anche le tecnologie più innovative e all'avanguardia non aumenteranno l'efficienza se non saranno integrate ai sistemi esistenti
EN Even the newest, most cutting-edge tech won’t boost efficiency if it’s not integrated with your legacy systems
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| tecnologie | tech |
| avanguardia | cutting-edge |
| efficienza | efficiency |
| se | if |
| integrate | integrated |
| sistemi | systems |
IT Di conseguenza, aumenteranno l'adozione e le conoscenze dell'analisi, poiché più persone comprenderanno il potere delle informazioni scoperte individualmente o collettivamente
EN In turn, this will grow analytics adoption and learnings as more people realise the power of insights discovered individually or collectively
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| adozione | adoption |
| analisi | analytics |
| persone | people |
| individualmente | individually |
| o | or |
| collettivamente | collectively |
IT In questi anni sono stati fatti passi da gigante ma le innovazioni continueranno ancora, le competenze aumenteranno costantemente e le possibilità di questi strumenti verranno sempre più ampliate
EN While these tools have taken giant steps in recent years, their innovation level, abilities, and potential applications will only keep on expanding in the future
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| anni | years |
| gigante | giant |
| innovazioni | innovation |
| strumenti | tools |
IT Avete diversi articoli (post o contenuti) in stock pronti per essere pubblicati nelle settimane successive. Questo lavoro vi garantirà la possibilità di pubblicare nuovi contenuti di qualità, che aumenteranno il vostro SEO.
EN You have several articles (posts or content) in stock ready to be published during the following weeks. This work will guarantee you can post new quality content, which will boost your SEO.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| diversi | several |
| o | or |
| stock | stock |
| pronti | ready |
| pubblicati | published |
| settimane | weeks |
| lavoro | work |
| nuovi | new |
| qualità | quality |
| seo | seo |
IT Dai dettagliati disegni di linee alle immagini ricche di contenuti e colorate, puoi trasformare i tuoi modelli esistenti in risorse che aumenteranno le tue commesse di lavoro.
EN From detailed line drawings to rich, colorful images, you can leverage your existing models into assets that will help you get more projects.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| dettagliati | detailed |
| linee | line |
| immagini | images |
| ricche | rich |
| esistenti | existing |
| risorse | assets |
| lavoro | projects |
IT Aumenteranno sensibilmente le vendite durante le festività, perché sarà più facile e veloce acquistare e spedire regali attraverso il tuo shop.
EN Sales during the holidays will increase substantially since purchasing and shipping gifts through your store will be easier and faster.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| vendite | sales |
| festività | holidays |
| veloce | faster |
| spedire | shipping |
| regali | gifts |
IT Pensaci un attimo! Quel semplice clic non solo ti permette di raggiungere lo scopo ma porterà sul tuo sito gli utenti che sono già propensi ad acquistare e non sarà difficile prevedere che le tue vendite aumenteranno.
EN Just think about it! That simple click will not only meet the target but will also take the users who have a strong tendency to purchase to your site and, as a foreseeable consequence, increase your sales.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| clic | click |
| sito | site |
| utenti | users |
| vendite | sales |
IT Dall’altra parte, se gli utenti condividono le loro liste dei desideri, con gli amici o tramite social network, le vendite dei tuoi prodotti aumenteranno e la promozione della tua azienda online ne trarrà beneficio
EN On the other hand, if users share their wishlist — to friends, or through social networks — this will increase the sales of your products and will help the promotion of your online business
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| altra | other |
| se | if |
| utenti | users |
| desideri | will |
| o | or |
| social | social |
| network | networks |
| azienda | business |
| online | online |
IT aumenteranno la diversità, la creatività e la decentralizzazione di Cardano.
EN increase the diversity, creativity and decentralization of Cardano.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| diversità | diversity |
| creatività | creativity |
| decentralizzazione | decentralization |
| cardano | cardano |
IT I culi caldi aumenteranno il tuo bisogno di sesso appassionato
EN Hot asses will increase your need for passionate sex
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| caldi | hot |
| di | for |
| sesso | sex |
| appassionato | passionate |
IT Ottieni più app che aumenteranno la tua produttività.
EN Get more apps that will boost your productivity.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| ottieni | get |
| più | more |
| app | apps |
| che | that |
| produttività | productivity |
IT Migliorando il Livello di BinterMás aumenteranno i vantaggi come la precedenza nella lista d'attesa, agevolazioni al check-in e nell'assistenza
EN Improving your BinterMás level will increase your benefits such as waiting list priority and check-in and attention facilities
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| migliorando | improving |
| livello | level |
| vantaggi | benefits |
| precedenza | priority |
| lista | list |
| attesa | waiting |
| bintermás | bintermás |
| assistenza | facilities |
IT Non importa se l?oggetto è perso o si nasconde semplicemente sotto il divano del tuo soggiorno, questi tracker Bluetooth aumenteranno le tue probabilità di trovarlo.
EN No matter if the item is lost or just hiding under the sofa in your living room, these Bluetooth trackers will increase your odds of finding it.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| se | if |
| perso | lost |
| divano | sofa |
| tracker | trackers |
| bluetooth | bluetooth |
IT Si prevede che le connessioni da macchina a macchina aumenteranno del 19% e rappresenteranno il 50% di tutte le connessioni entro il 2023, secondo il rapporto Internet annuale 2020 di Cisco.
EN Machine-to-machine connections are anticipated to rise 19% and account for 50% of all connections by 2023, according to Cisco?s 2020 Annual Internet Report.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| connessioni | connections |
| macchina | machine |
| internet | internet |
| annuale | annual |
| cisco | cisco |
IT Gli obiettivi aumenteranno/diminuiranno ogni settimana a seconda dell'impegno della settimana precedente.
EN Goals will increase/decrease each week depending on your effort of the previous week.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| obiettivi | goals |
| settimana | week |
| seconda | depending |
| impegno | effort |
| precedente | previous |
IT Le tue immagini, i tuoi video, i tuoi testi attireranno l'attenzione e aumenteranno il coinvolgimento
EN Your unique pictures, videos, texts, and more will make clients engaged on your site for longer.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| testi | texts |
IT I suoi guadagni aumenteranno poi più rapidamente e le permetteranno di aumentare la sua percentuale di commissione fino al 50%
EN Your earnings will then increase more quickly and will allow you to increase your commission fee to 50%
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| guadagni | earnings |
| permetteranno | allow |
IT Dall’altra parte, se gli utenti condividono le loro liste dei desideri, con gli amici o tramite social network, le vendite dei tuoi prodotti aumenteranno e la promozione della tua azienda online ne trarrà beneficio
EN On the other hand, if users share their wishlist — to friends, or through social networks — this will increase the sales of your products and will help the promotion of your online business
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| altra | other |
| se | if |
| utenti | users |
| desideri | will |
| o | or |
| social | social |
| network | networks |
| azienda | business |
| online | online |
IT Approccio basato sulla valutazione del rischio : permette di selezionare le opportunità di miglioramento che aumenteranno la soddisfazione del cliente
EN An approach based on risk-management : enables selecting improvement opportunities that will increase customer satisfaction
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| approccio | approach |
| permette | enables |
| selezionare | selecting |
| soddisfazione | satisfaction |
| cliente | customer |
IT Dai dettagliati disegni di linee alle immagini ricche di contenuti e colorate, puoi trasformare i tuoi modelli esistenti in risorse che aumenteranno le tue commesse di lavoro.
EN From detailed line drawings to rich, colorful images, you can leverage your existing models into assets that will help you get more projects.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| dettagliati | detailed |
| linee | line |
| immagini | images |
| ricche | rich |
| esistenti | existing |
| risorse | assets |
| lavoro | projects |
IT Aumenteranno sensibilmente le vendite durante le festività, perché sarà più facile e veloce acquistare e spedire regali attraverso il tuo shop.
EN Sales during the holidays will increase substantially since purchasing and shipping gifts through your store will be easier and faster.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| vendite | sales |
| festività | holidays |
| veloce | faster |
| spedire | shipping |
| regali | gifts |
IT Pensaci un attimo! Quel semplice clic non solo ti permette di raggiungere lo scopo ma porterà sul tuo sito gli utenti che sono già propensi ad acquistare e non sarà difficile prevedere che le tue vendite aumenteranno.
EN Just think about it! That simple click will not only meet the target but will also take the users who have a strong tendency to purchase to your site and, as a foreseeable consequence, increase your sales.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| clic | click |
| sito | site |
| utenti | users |
| vendite | sales |
IT 5G: Tim, Wind, Tre e Vodafone aumenteranno il consumo elettrico del 150%
EN Vertiv looks to dominate edge infrastructure market, ramps up partner investment
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| del | to |
IT Se il vostro sito web viene trovato più facilmente in Internet, occupando uno dei primi posti in Google, le vostre chance di successo aumenteranno
EN Your chances of success are greatest when people can find your website easier and when it occupies a top position in Google’s search results
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| il | it |
| trovato | find |
IT Title Tag Optimization | Crea meta titoli che aumenteranno il tuo traffico SEO
EN Title Tag Optimization | Create meta titles that'll boost your SEO traffic
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| tag | tag |
| optimization | optimization |
| traffico | traffic |
| seo | seo |
| meta | meta |
IT Avete diversi articoli (post o contenuti) in stock pronti per essere pubblicati nelle settimane successive. Questo lavoro vi garantirà la possibilità di pubblicare nuovi contenuti di qualità, che aumenteranno il vostro SEO.
EN You have several articles (posts or content) in stock ready to be published during the following weeks. This work will guarantee you can post new quality content, which will boost your SEO.
IT Le nuove API per controllare la simulazione del sensore e accedere all'output del sensore non elaborato aumenteranno la produttività grazie al supporto di specifici strumenti di processo e progettazione.
EN The new APIs to control the sensor simulation and access raw sensor output will increase productivity through the support of your specific process and engineering tools.
IT Ciò significa che aggiornerai ulteriormente solo quando i tuoi numeri di contatto aumenteranno oltre l'indennità del tuo piano.
EN That means you’ll only upgrade further when your contact numbers swell beyond your plan’s allowance.
IT Banner ? inserite banner di dimensioni diverse nel vostro sito Web, nel vostro blog o nella vostra newsletter con un semplice copia e incolla.
EN Banners ? simply copy and paste the banners in various sizes into your website, blog or newsletter.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| banner | banners |
| dimensioni | sizes |
| diverse | various |
| blog | blog |
| o | or |
| newsletter | newsletter |
| semplice | simply |
| copia | copy |
| incolla | paste |
IT Le immagini banner vengono quasi sempre ritagliate sui dispositivi mobili perché un banner è ampio e i dispositivi mobili hanno una larghezza ridotta
EN Banner images almost always crop on mobile devices because a banner is wide and mobile devices have a narrow width
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| immagini | images |
| banner | banner |
| quasi | almost |
| sempre | always |
| dispositivi | devices |
IT In genere, i banner vengono visualizzati a schermo intero, ovvero si estendono fino ai bordi del browser. Se ciò non accade per i tuoi banner, modifica il layout del sito:
EN Banners typically display full-bleed, meaning they extend to the edges of the browser. If your banners aren't doing this, adjust your site layout:
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| banner | banners |
| schermo | display |
| intero | full |
| estendono | extend |
| bordi | edges |
| browser | browser |
| se | if |
| modifica | adjust |
| layout | layout |
| in genere | typically |
IT Banner - I tweak vengono visualizzati quando ti trovi su una pagina che supporta i banner.
EN Banner - Tweaks appear when you're on a page that supports banners.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| tweak | tweaks |
| ti | you |
| su | on |
| una | a |
| pagina | page |
| supporta | supports |
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/banner">Banner Vettori di Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/decorative">Decorative Vectors by Vecteezy</a>
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| https | https |
| vecteezy | vecteezy |
| di | by |
| gt | gt |
IT Sideline Banner: Un?inedita struttura in alluminio composta da due banner personalizzabili con ganci elastici e picchetti adatti per fiere ed eventi, sia indoor che outdoor.
EN Expobanner Outdoor: A single-sided display, again with a base to be filled with sand or water. Available in a range of sizes.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
IT Con il modulo Banner nel carrello, puoi mostrare ai tuoi utenti un’informazione sotto forma di banner responsive e personalizzabile nella parte superiore della pagina del carrello
EN With Cart banner module, you can display responsive and customizable banner at the top of your shopping cart page
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| modulo | module |
| banner | banner |
| responsive | responsive |
| personalizzabile | customizable |
Показано 50 з 50 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський