Перекладіть "rivolge" на Німецька

DE Für den Schutz von Firmennetzwerken greifen IT-Abteilungen in der Regel auf ältere Hardwaresysteme oder Cloud-„Scrubbing“-Provider zurück

• Schutz von Firmennetzwerken
• ältere Hardwaresysteme
• Cloud-
• Scrubbing
• -Provider zurück

DE wenn Sie uns zur Weitergabe von Daten auffordern oder anweisen, z. B

• Weitergabe von Daten
• anweisen

DE Dieser Punkt ist für Sie relevant, wenn Ihre Marke vor allem junge Verbraucher ansprechen möchte, über ein stationäres Geschäft oder einen Pop-up-Store verfügt und/oder einen Stand auf einer Konferenz sponsert.

• relevant
• Marke vor allem
• Verbraucher ansprechen möchte
• stationäres Geschäft
• Pop-up-Store verfügt

DE Web + E-Mail-Hosting ist Infomaniaks Flaggschiff unter den Hostinglösungen. Dieses Angebot richtet sich an KMU und anspruchsvolle Privatanwender, die eine oder mehrere Websites betreiben und geschäftliche E-Mail-Adressen benötigen.

• Web
• E-Mail-Hosting ist Infomaniaks
• Hostinglösungen
• Dieses Angebot richtet
• KMU
• anspruchsvolle Privatanwender
• mehrere Websites betreiben
• geschäftliche E-Mail-Adressen

DE Diese Lösung richtet sich auch an Privatanwender, denn sie können dort Daten (Dokumente, Fotos, Videos usw.) von Peripheriegeräten (Smartphone, Computer, Spielkonsole usw.) ablegen und darauf zugreifen.

• Privatanwender
• Dokumente
• Fotos
• Videos
• Peripheriegeräten
• Smartphone
• Computer
• Spielkonsole
• ablegen
• darauf

DE Für wirklich Engagierte gibt es die Master Partner-Stufe: akkreditierte Partner mit nachgewiesenen Fähigkeiten, die im Rahmen umfassender Enablement-Ressourcen laufend weiterentwickelt werden

• Master Partner-Stufe
• Fähigkeiten
• Rahmen umfassender Enablement-Ressourcen

DE An welche Zielgruppe richtet sich MindValley?

• welche Zielgruppe richtet
• MindValley

DE Die Anrede in Phishing-Mails ist oft sehr allgemein und unpersönlich. Fragen Sie sich: Schreibt mich der Absender normalerweise nicht mit meinem Namen an?

• Anrede in Phishing-Mails
• oft sehr allgemein
• unpersönlich

DE Genau wie Taylor Swift, die einzelne Fans aus der Menge herausgreift und anspricht, können auch wir zeigen, das wir aufmerksam sind und zuhören. Ein solches gezieltes Ansprechen führt dazu, dass man sich anerkannt fühlt und für seine Bemühungen

• Genau wie Taylor
• Menge herausgreift
• anspricht
• zeigen
• zuhören
• solches gezieltes Ansprechen
• dazu
• anerkannt fühlt
• seine Bemühungen

DE Wenn ein Kunde Sie über die Live-Chat-App kontaktiert, kann unmittelbar eine Konversation mit einem Supportmitarbeiter gestartet werden

• Live-Chat-App kontaktiert
• unmittelbar eine Konversation

DE Gesundheitswesen, Restaurants, Automobil, Einzelhandel, Finanzen, Versicherungen und das Gastgewerbe sind nur einige der vielen Branchen, in denen die Anwendung eingesetzt wird

• Gesundheitswesen
• Restaurants
• Automobil
• Einzelhandel
• Finanzen
• Versicherungen
• vielen Branchen
• denen die Anwendung

DE Sobald deine Marke klar definiert ist, hast du eine viel bessere Vorstellung davon, an wen sie sich wenden wird. Alle deine Bemühungen der Eventplanung sollten darauf ausgerichtet sein, die richtige Zielgruppe für deine Marke anzuvisieren.

• Sobald deine Marke
• bessere Vorstellung davon
• sollten darauf ausgerichtet
• Marke

DE Wenn Sie den YouTube-Markt zielen, sollten Sie YouTube Keyword-Liste und beliebte YouTube-Tags Liste zu vermarkten Ihre Videos auf dieser Seite erforschen.

• YouTube-Markt zielen
• sollten Sie YouTube
• beliebte YouTube-Tags Liste
• vermarkten Ihre Videos

DE Als nächstes wählen Sie das Land, das Sie und die Sprache ausgerichtet sind

• nächstes wählen Sie
• Land

DE Verfeinern Sie Ihre Suche nach Stichworten: Das erste , was hier zu berücksichtigen ist , ob Sie ein globales Publikum oder lokales Publikum

• Verfeinern Sie Ihre
• Stichworten
• erste
• Publikum
• lokales Publikum

DE Die meisten Analysten greifen reflexartig nach einem Tabellenkalkulationsprogramm, um Zahlen zu knacken und Erkenntnisse zu gewinnen

• meisten Analysten greifen
• Tabellenkalkulationsprogramm
• Zahlen zu knacken
• Erkenntnisse zu gewinnen

DE Dieser Newsletter richtet sich an Kundinnen und Kunden mit Wohnsitz in der Schweiz. Es gelten die rechtlichen Hinweise sowie die Hinweise zum Schutz der Privatsphäre.

• Kunden mit Wohnsitz
• Schweiz
• gelten die rechtlichen
• Hinweise zum Schutz

DE Das Ehepaar merkt, dass es ohne Hilfe nicht weiterkommt und tut das einzig Richtige: Es wendet sich an seinen Bankberater

• Ehepaar merkt
• Hilfe nicht weiterkommt
• tut das einzig
• Bankberater

DE Die Bemühungen richten sich an "First Parties" (Verlage) und andere Anbieter von Online-Diensten, die mit "Third Parties" (Lösungsanbietern wie ShareThis) zusammenarbeiten.

• Verlage
• Lösungsanbietern wie ShareThis

DE Display Marketing zielt auf Personen, welche eine Reise zu Ihrem Zielort planen

• Display Marketing zielt
• Personen
• welche eine Reise
• Ihrem Zielort planen

DE Dieses Update ist für die gesamte Sekiro: Shadows Die Twice-Community, für Anfänger und Veteranen zugleich.  Für den Erhalt des Updates ist ein Download erforderlich.

• gesamte Sekiro
• Shadows Die Twice-Community
• Anfänger
• Veteranen zugleich
• Erhalt des Updates
• Download

DE Seit jeher richtet sich das Hotel an Gäste, die traditionellen Luxus, Charme und Diskretion suchen

• Seit jeher richtet
• Hotel an Gäste
• traditionellen Luxus
• Charme
• Diskretion suchen

DE Die Kollektion punktet bei jüngeren Mädchen mit Pferden und Glitzer oder funkelnden Pailletten Herz-Patches für ältere Mädchen

• Mädchen mit Pferden
• Glitzer
• funkelnden Pailletten Herz-Patches
• ältere Mädchen

DE Eine Zusammenarbeit mit Ansys entspricht der globalen Nachfrage nach zuverlässiger, umweltfreundlicher Energie zu angemessenen Preisen.

• Zusammenarbeit mit Ansys

DE Er ist nicht für Reisebüros bestimmt, die Mitglied in Onyx CenterSource sind und ihre Provisionen per Banküberweisung erhalten.

• Reisebüros bestimmt
• Mitglied in Onyx
• Provisionen per Banküberweisung

DE Tausendjährige Schwarze Geschäftsfrau, Die Kollegen Bei Einem Geschäftstreffen Anspricht, Nahaufnahme Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 122610121.

• Tausendjährige Schwarze Geschäftsfrau
• Kollegen Bei Einem
• Anspricht
• Nahaufnahme Lizenzfreie Fotos
• Bilder Und Stock
• Image

DE Standard-Bild — Tausendjährige schwarze Geschäftsfrau, die Kollegen bei einem Geschäftstreffen anspricht, Nahaufnahme

• Standard-Bild
• Tausendjährige schwarze Geschäftsfrau
• anspricht
• Nahaufnahme

DE Tausendjährige schwarze Geschäftsfrau, die Kollegen bei einem Geschäftstreffen anspricht, Nahaufnahme

• Tausendjährige schwarze Geschäftsfrau
• anspricht
• Nahaufnahme

DE Potenzielle Kunden kommen auf Ihre Website. Der Chatbot erreicht sie rund um die Uhr, um ihre Aufmerksamkeit zu erregen, ein Gespräch zu beginnen, mit Antworten zu helfen und neue Kunden zu generieren.

• Potenzielle Kunden kommen
• Website
• Uhr
• Aufmerksamkeit zu erregen
• Gespräch zu beginnen
• Antworten zu helfen

DE Oder vielleicht richtet sich dein Unternehmen an Touristen, die häufig nach Sehenswürdigkeiten suchen, sodass du an deinem TripAdvisor-Profil arbeiten solltest

• Unternehmen an Touristen
• häufig nach Sehenswürdigkeiten
• TripAdvisor-Profil arbeiten solltest

DE Unsere Seite richtet sich an ernährungsbewusste Menschen, die, so wie wir, Wert auf gesunde Lebensmittel, eine unkomplizierte Zubereitung und auf Nachhaltigkeit legen.

• Menschen
• Wert auf gesunde
• unkomplizierte Zubereitung
• Nachhaltigkeit

DE MaxiCoffee ist ein führender Online Kaffee-Experte, der sich gleichermaßen um Endverbraucher und Unternehmen kümmert

• Kaffee-Experte
• gleichermaßen um Endverbraucher
• Unternehmen kümmert

DE Mishimoto bietet Auto- und Rennfahr- Liebhabern alle Arten und Preisklassen von Autoverbesserungen; Von Aluminiumheizungen über motorleistungsverbessernden Renn-Thermostaten

• Mishimoto bietet Auto-
• Preisklassen von Autoverbesserungen
• Aluminiumheizungen über motorleistungsverbessernden

DE Phone.com ist ein robuster cloud-basierter Telefondienst, der auf Unternehmer und kleine Unternehmen zugeschnitten ist. Das End-to-End-System ist einfach einzurichten und zu verwalten und ist für za

• robuster cloud-basierter Telefondienst
• Unternehmer
• kleine Unternehmen zugeschnitten
• End-to-End-System ist einfach
• verwalten
• za

DE Polycom setzt auf professionelle nShield-Dienstleistungen und Entrust nShield HSMs, um die VoIP-Sicherheit zu verbessern. nShield beschleunigt die Integration digitaler Zertifikate in Telefonen von Polycom...

• nShield-Dienstleistungen
• Entrust nShield HSMs
• VoIP-Sicherheit zu verbessern

DE Michelin ist berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten an Subunternehmen zu übermitteln, die Michelin mit der Bearbeitung Ihrer Anfrage oder der Bereitstellung der Dienstleistungen beauftragt hat

• Michelin ist berechtigt
• übermitteln
• Ihrer Anfrage
• Bereitstellung der Dienstleistungen

DE Es fördert sowohl Hobby-Athlet*innen als auch Spitzensportler*innen mit vielseitigen Fitness-Angeboten und verwöhnt allesamt gleichermassen mit einer grosszügigen Wellness-Oase.  

• fördert sowohl
• vielseitigen Fitness-Angeboten
• verwöhnt allesamt gleichermassen
• grosszügigen Wellness-Oase

DE Das Programm richtet sich primär an Gemeinden oder Firmen, zum Beispiel Energieversorgungsunternehmen (EVUs), welche Ihren Kunden oder ihren Mitarbeitern den Erwerb einer vergünstigten Duschbrause für ihren Haushalt ermöglichen möchten.

• Gemeinden
• Firmen
• Beispiel Energieversorgungsunternehmen
• EVUs
• welche Ihren Kunden
• Haushalt ermöglichen

DE Über bestimmte Perioden konzentriert sich Euro NCAP durch spezifische Sicherheitskampagnen auf wichtige Themen, die durch eine begrenzte Anzahl von Testprotokollen unterlegt sind

• bestimmte Perioden konzentriert
• Sicherheitskampagnen auf wichtige

DE Twat riesige Säfte bei der Verwendung von Spielzeug.gefolgt von auswegs echten Spritzen

• Twat riesige Säfte
• auswegs echten Spritzen

DE Sie dienen Anbauern, die eine umfangreiche Kontrolle über ihre Pflanzen lieben, und Anbauern, die in einer kurzen Zeitspanne und in kleineren Räumen erstaunliche Ergebnisse erzielen wollen.

• dienen Anbauern
• Pflanzen lieben
• Anbauern
• kurzen Zeitspanne
• kleineren Räumen erstaunliche
• erzielen

DE Wir bieten unsere Services oder Produkte nicht wissentlich Kindern zum Verkauf an

• bieten unsere Services
• Produkte nicht wissentlich

DE Diese Website ist für die öffentliche Weitergabe von Informationen und die Kommunikation mit allen Kunden von Zebra und nicht für einzelne Kunden bestimmt

• Kommunikation mit allen
• Zebra
• einzelne Kunden bestimmt

DE Sie ist Teil des HoloGirls Netzwerks und arbeitet als Schwesterseite, die auf die BDSM und Femdom-Nische spezialisiert ist

• Teil des HoloGirls
• arbeitet als Schwesterseite
• BDSM

DE Sie veröffentlichten 2018 ihr erstes Video und haben rund 100+ szenen auf der Webseite zur Zeit. Die Webseite zielt auf die BDSM Nische als eine breite Kategorie und produziert Inhalte für alle Nischen, die Teil dieser Kategorie sind.

• veröffentlichten ihr erstes
• Webseite zur Zeit
• breite Kategorie
• Nischen
• Teil dieser Kategorie

DE Ein Kreditsachbearbeiter, der eine alte Frau aus ihrem Haus vertreibt, wird von einem übernatürlichen Fluch empfangen. Sie wendet sich an einen Seher, um ihre Seele zu retten.

• Kreditsachbearbeiter
• Haus vertreibt
• übernatürlichen Fluch empfangen
• Seher

DE Diese Website richtet sich an eine breite Öffentlichkeit und bevorzugt Benutzer ab 18 Jahren. Die Daten eines Minderjährigen, der die auf der Website aufgeführten Dienste angefordert hat, werden unverzüglich nach Eingang der Mitteilung gelöscht.

• breite Öffentlichkeit
• eines Minderjährigen
• Website aufgeführten Dienste
• unverzüglich nach Eingang
• Mitteilung

DE Als Fachbibliothek für Umwelt, Nachhaltigkeit und Ökologie richtet sie sich mit ihrem Angebot an jede*n Interessierte*n und unterstützt speziell Bildungseinrichtungen wie Schulen und Öffentliche Bibliotheken.

• Fachbibliothek für Umwelt
• Nachhaltigkeit
• unterstützt speziell Bildungseinrichtungen
• Schulen
• Öffentliche

DE Der Shop verkauft exotisches Schnittholz und Dielen unterschiedlicher Holzsorten an Holzhandwerker

• Shop verkauft exotisches
• Dielen unterschiedlicher Holzsorten
• Holzhandwerker

DE Presonus ist ein Hauptakteur der Interface-Branche, der alle Budgets bedient.

• Interface-Branche
• Budgets