IT - Tieni presente che example.com e www.example.com (www alias) vanno considerati come 1 solo dominio. Aggiungere sia example.com che www.example.com risulterà in una fatturazione per entrambi i domini.
Перекладіть "example" на Німецька
Показано 43 з 43 перекладів фрази "example" з Італійська на Німецька
Переклад Італійська на Німецька example
Італійська
Німецька
DE - Bitte beachten Sie, dass example.com und www.example.com als 1 Domain behandelt werden sollten. Das Hinzufügen von example.com und www.example.com führt zur Rechnungsstellung für beide Domains.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| example | example |
| aggiungere | hinzufügen |
| fatturazione | rechnungsstellung |
IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| è | und |
| aggiunto | hinzugefügt |
| o | oder |
IT - example.com/en, example.com/it e example.com/da sono considerati come 1 dominio
DE - example.com/de, example.com/it und example.com/da werden als 1 Domain behandelt
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| example | example |
| e | und |
| dominio | domain |
| it | de |
IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| è | und |
| aggiunto | hinzugefügt |
| o | oder |
IT - example.com/en, example.com/it e example.com/da sono considerati come 1 dominio
DE - example.com/de, example.com/it und example.com/da werden als 1 Domain behandelt
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| example | example |
| e | und |
| dominio | domain |
| it | de |
IT - example.com/en, example.com/it e example.com/da sono considerati come 1 dominio.
DE - example.com/de, example.com/it und example.com/da werden als 1 Domain behandelt.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| example | example |
| e | und |
| dominio | domain |
| it | de |
IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| è | und |
| aggiunto | hinzugefügt |
| o | oder |
IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| è | und |
| aggiunto | hinzugefügt |
| o | oder |
IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| è | und |
| aggiunto | hinzugefügt |
| o | oder |
IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| è | und |
| aggiunto | hinzugefügt |
| o | oder |
IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| è | und |
| aggiunto | hinzugefügt |
| o | oder |
IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| è | und |
| aggiunto | hinzugefügt |
| o | oder |
IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| è | und |
| aggiunto | hinzugefügt |
| o | oder |
IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| è | und |
| aggiunto | hinzugefügt |
| o | oder |
IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| è | und |
| aggiunto | hinzugefügt |
| o | oder |
IT Se, per esempio, il vostro sito web originale è www.example.com, una sottodirectory potrebbe essere www.example.com/it/ (per la versione italiana), e un sottodominio potrebbe essere www.it.example.com, e così via.
DE Wenn deine ursprüngliche Webseite z.B. www.example.com heißt, wäre ein Unterverzeichnis www.example.com/fr/ (für die französische Version) und eine Subdomain www.fr.example.com und so weiter.
IT Aggiungere sia example.com che www.example.com risulterà in una fatturazione per entrambi i domini.
DE Das Hinzufügen von example.com und www.example.com führt zur Rechnungsstellung für beide Domains.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| aggiungere | hinzufügen |
| example | example |
| fatturazione | rechnungsstellung |
| domini | domains |
IT Aggiungere sia example.com che www.example.com risulterà in una fatturazione per entrambi i domini.
DE Das Hinzufügen von example.com und www.example.com führt zur Rechnungsstellung für beide Domains.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| aggiungere | hinzufügen |
| example | example |
| fatturazione | rechnungsstellung |
| domini | domains |
IT Fare la tua example map è semplice. Lo strumento lavagna digitale di Miro è perfetto per crearle e condividerle. Inizia selezionando il modello di example mapping e segui i seguenti passaggi per crearne una tua.
DE Die Erstellung deiner eigenen Example-Maps ist einfach. Das Whiteboard von Miro bietet die perfekte Fläche, um sie zu erstellen und mit anderen zu teilen. Wähle zunächst das Example-Map Template aus und gehe dann wie folgt vor, um es anzupassen.
IT Pagina del prodotto: example.com/product-name/" (Con questa struttura di URL, puoi evitare di avere URL diversi per prodotto quando si trovano all'interno di varie categorie.)
DE Produktseite: example.com/product-name/" (Mit dieser URL-Struktur können Sie vermeiden, dass sie unterschiedliche URLs pro Produkt haben, wenn sie sich innerhalb verschiedener Kategorien befinden.)
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| example | example |
| struttura | struktur |
| evitare | vermeiden |
| categorie | kategorien |
IT label.example.com), verrebbero tutti raggruppati in un unico RRSet "AAAA".
DE label.beispiel.com), würden diese drei Einträge in einem einzigen AAAA RRset gebündelt werden.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| label | label |
| in | in |
| tutti | drei |
| aaaa | aaaa |
IT example.com: da sostituire con il tuo nome di dominio
DE beispiel.com: Durch Ihren Domainnamen ersetzen
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| sostituire | ersetzen |
| dominio | domainnamen |
IT GO | Application Example Airport GO di Pixlip
DE GO | Anwendungsbeispiel Flughafen GO von Pixlip
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| airport | flughafen |
| di | von |
IT Puoi anche creare un sottodominio aggiungendo le iniziali della lingua al tuo nome del dominio, come: fr.example.com
DE Sie können auch eine Subdomain erstellen, indem Sie die Initialen der Sprache zu Ihrer Hauptdomain hinzufügen, etwa so: fr.example.com
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| sottodominio | subdomain |
| iniziali | initialen |
| example | example |
IT Fare clic sul Modifica per inserire l'URL del collegamento esterno. Assicurati di inserire un URL valido, come https://example.com .
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Bearbeiten, um die URL des externen Links einzugeben. Achten Sie darauf, dass Sie eine gültige URL eingeben, z.B https://example.com.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| modifica | bearbeiten |
| url | url |
| valido | gültige |
| https | https |
| example | example |
IT Pagina del prodotto: example.com/product-name/" (Con questa struttura di URL, puoi evitare di avere URL diversi per prodotto quando si trovano all'interno di varie categorie.)
DE Produktseite: example.com/product-name/" (Mit dieser URL-Struktur können Sie vermeiden, dass sie unterschiedliche URLs pro Produkt haben, wenn sie sich innerhalb verschiedener Kategorien befinden.)
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| example | example |
| struttura | struktur |
| evitare | vermeiden |
| categorie | kategorien |
IT Passo 2: sostituite example.js nel codice con il file di script da rinviare.
DE Schritt 2: Ersetzen Sie example.js im Code durch die zu verschiebende Skriptdatei.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| example | example |
| js | js |
IT label.example.com), verrebbero tutti raggruppati in un unico RRSet "AAAA".
DE label.beispiel.com), würden diese drei Einträge in einem einzigen AAAA RRset gebündelt werden.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| label | label |
| in | in |
| tutti | drei |
| aaaa | aaaa |
IT example.com: da sostituire con il tuo nome di dominio
DE beispiel.com: Durch Ihren Domainnamen ersetzen
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| sostituire | ersetzen |
| dominio | domainnamen |
IT L'esempio seguente mostra come ottenere una copia locale di un repository centrale archiviato su un server accessibile su example.com utilizzando il nome utente SSH john:
DE Das folgende Beispiel veranschaulicht, wie du eine lokale Kopie des zentralen Repositorys erhältst, die auf einem Server abgelegt wurde, der mit dem SSH-Benutzernamen john über example.com zugänglich ist.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| seguente | folgende |
| copia | kopie |
| locale | lokale |
| repository | repositorys |
| centrale | zentralen |
| server | server |
| accessibile | zugänglich |
| utente | benutzernamen |
| ssh | ssh |
| john | john |
| ottenere | erhältst |
IT L'URL contenuto nell'esempio (https://fandangoseo.com/example-page ) indica che si tratta della versione originale o della pagina madre
DE Die im Beispiel enthaltene URL (https://fandangoseo.com/example-page ) zeigt an, dass dies die ursprüngliche Version oder die übergeordnete Seite ist
IT Al contrario, se abbiamo una pagina web con domini diversi per ogni lingua, il tag hreflang conterrà i domini. È il caso di siti web con domini ccTLD (country code top-level). example.co.uk, .es, .de, o .jp.
DE Umgekehrt enthält das hreflang-Tag die Domains, wenn wir eine Webseite mit verschiedenen Domains für jede Sprache haben. Dies ist der Fall bei Websites mit ccTLD (country code top-level) Domains. example.co.uk, .es, .de oder .jp.
IT Ogni utente del pacchetto hosting gratuito ha diritto a ricevere un sottodominio gratuito, che viene fornito sotto forma di example.000webhostapp.com.
DE Alle Benutzer von kostenlosen Hosting-Paketen sind berechtigt, eine kostenlose Subdomain zu erhalten, die in Form von example.000webhostapp.com vorliegt.
IT Ad esempio, se hai una pagina del blog con l'URL slug /projects, non puoi usare l'URL slug /projects/example per un'altra pagina.
DE Wenn du beispielsweise eine Blog-Seite mit dem URL-Slug /projects hast, kannst du den URL-Slug /projects/example nicht für eine andere Seite verwenden.
IT L'example mapping (o la creazione di mappe delle storie degli utenti) può fornirti questa prospettiva aiutando i team interfunzionali a identificare come gli utenti si comportano in diverse situazioni
DE Example-Mapping (oder User-Story-Mapping) hilft dir dabei: Es unterstützt funktionsübergreifende Teams dabei, zu erkennen, wie sich Benutzer in verschiedenen Situationen verhalten
IT Modello di Example Mapping Online Gratuito | Miro
DE Muster des Mapping-Template für Produktteams | Miro
IT Una sessione di example mapping è un ottimo modo per sviluppare storie dell'utente concrete e strutturate
DE Eine Example-Mapping-Sitzung eignet sich hervorragend, um strukturierte, greifbare User-Storys zu entwickeln
IT Ci sono alcuni elementi chiave che uno strumento di example mapping può delineare:
DE Es gibt einige Schlüsselelemente, die ein Example-Mapping-Tool anzeigen kann:
IT L'example mapping si basa anche su un sistema codificato per colore per modellare l'ambito di una storia dell'utente:
DE Example-Mapping stützt sich auch auf ein farbcodiertes System, um den Rahmen einer User Story festzulegen:
IT Puoi usare un modello di example mapping vuoto per iniziare rapidamente e facilmente a compilare i campi pertinenti per iniziare la conversazione.
DE Mit einem leeren Example-Mapping Template kannst du schnell und einfach die relevanten Felder ausfüllen, um das Gespräch zu starten.
IT L'example mapping è un metodo collaborativo che può aiutare il tuo team a definire il comportamento dell'utente accettato per i diversi scenari
DE Example-Mapping ist eine kollaborative Methode, mit der dein Team definieren kann, welches Benutzerverhalten in verschiedenen Situationen akzeptabel ist
IT Uno strumento di example mapping può essere un modo utile per allineare i tuoi team interfunzionali verso:
DE Ein Mapping-Tool ist eine nützliche Methode, um deine funktionsübergreifenden Teams auf die folgenden Aspekte einzustimmen:
IT La comprensione condivisa del settore o del prodotto. Entro la fine della sessione di example mapping, il team dovrebbe uscire con un linguaggio condiviso e la comprensione di ciò che è in gioco.
DE Geteiltes Verständnis der Branche oder des Produkts. Am Ende der Example-Mapping-Sitzung sollte das Team den Wert dessen, was auf dem Spiel steht, kennen und für jeden verständlich beschreiben können.
Показано 43 з 43 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський