IT I prodotti stessi sono circa il 70% più efficienti di quanto non fossero nel 2008 - non sorprendentemente se si considera il passaggio a dispositivi di elaborazione più efficienti.
"efficienti" мовою Італійська можна перекласти такими словами/фразами: Німецька:
efficienti | arbeiten effizient effiziente effizienten effizienter effizientere einfach kann leistung leistungsstarke macht nutzen produktivität schnell schneller schnellere unternehmen |
IT I prodotti stessi sono circa il 70% più efficienti di quanto non fossero nel 2008 - non sorprendentemente se si considera il passaggio a dispositivi di elaborazione più efficienti.
DE Die Produkte selbst sind rund 70 Prozent effizienter als noch im Jahr 2008 – kein Wunder, wenn man den Umstieg auf effizientere Rechner bedenkt.
IT Identifica le regioni dove le richieste sono meno efficienti, in modo da poter indagare tempestivamente sulle cause dell’avaria.
DE Identifizieren Sie die Regionen, in denen Anfragen zu unterdurchschnittlichen Ergebnissen führen, damit Sie die Fehlerursache rechtzeitig untersuchen können.
Італійська | Німецька |
---|---|
identifica | identifizieren |
regioni | regionen |
richieste | anfragen |
indagare | untersuchen |
tempestivamente | rechtzeitig |
IT Mantieni operativa la tua azienda con flussi di lavoro personalizzabili, iterativi e strutturati, progettati per team efficienti.
DE Nutze anpassbare, iterative und strukturierte Workflows für effiziente Teams, um die Betriebsabläufe in deinem Unternehmen zu optimieren.
Італійська | Німецька |
---|---|
personalizzabili | anpassbare |
strutturati | strukturierte |
team | teams |
efficienti | effiziente |
flussi di lavoro | workflows |
IT Scopri quali membri del tuo team sono più efficienti, coinvolgenti e pubblicano più contenuti.
DE Finden Sie heraus, welche Ihrer Teammitglieder am effizientesten arbeiten, welche die meisten Interaktionen initiieren und welche am meisten Content veröffentlichen.
Італійська | Німецька |
---|---|
scopri | finden |
contenuti | content |
IT Forniscono tonnellate di informazioni utilizzabili per ottimizzare i processi e rendere le aziende più efficienti e redditizie
DE Sie bieten uns zahlreiche Informationen, die wir nutzen können, um Prozesse zu rationalisieren und Unternehmen effizienter und profitabler zu machen
Італійська | Німецька |
---|---|
forniscono | bieten |
informazioni | informationen |
processi | prozesse |
aziende | unternehmen |
efficienti | effizienter |
ottimizzare | rationalisieren |
IT Per la nostra serie sui profili della Community, Discogs ha mandato una squadra nel Regno Unito per dare un'occhiata dietro le quinte a uno dei negozi di vinili più efficienti ed affascinanti della nostra Community.
DE Im Rahmen unserer Serie über Discogs-Mitglieder haben wir ein Team nach Großbritannien geschickt, um einen Eindruck davon zu bekommen, wie es bei einem unserer beliebtesten und profiliertesten Vinyl-Händler hinter den Kulissen zugeht.
Італійська | Німецька |
---|---|
serie | serie |
squadra | team |
IT Tomago Aluminium ha ottenuto cicli di sviluppo più efficienti, consolidato il footprint del server e migliorato la sicurezza dei dati e sistemi eseguendo la migrazione della sua soluzione SAP.
DE Tomago Aluminium hat durch die Migration der SAP-Lösung des Unternehmens die Entwicklungseffizienz verbessert, den Server-Footprint konsolidiert sowie die System- und Datensicherheit verbessert.
Італійська | Німецька |
---|---|
ha | hat |
server | server |
migliorato | verbessert |
sistemi | system |
migrazione | migration |
soluzione | lösung |
IT L'infrastruttura di rete abilitata all'IoT e un'unica piattaforma di comunicazione rendono comunicazione e collaborazione più efficienti, efficaci e sicure
DE Ein IoT-fähiges Netzwerk und eine einzige Kommunikationsplattform machen die Kommunikation und Zusammenarbeit effizienter, effektiver und sicherer
Італійська | Німецька |
---|---|
rete | netzwerk |
iot | iot |
comunicazione | kommunikation |
rendono | machen |
collaborazione | zusammenarbeit |
sicure | sicherer |
IT Grazie alla nostra architettura scalabile e alla piattaforma low-code, anche le organizzazioni più grandi possono continuare a essere efficienti, agili e pronte per il futuro.
DE Dank unserer Low-Code-Plattform mit skalierbarer Architektur erreichen selbst die größten Unternehmen eine dauerhafte Optimierung und Agilität – und sind bestens auf alles vorbereitet, was die Zukunft bringen mag.
Італійська | Німецька |
---|---|
architettura | architektur |
piattaforma | plattform |
organizzazioni | unternehmen |
futuro | zukunft |
scalabile | skalierbarer |
possono | mag |
IT Il nostro hotel in centro offre tantissime opportunità per organizzare riunioni efficienti e rilassarsi durante le pause
DE Unser Hotel in der Innenstadt erfüllt unterschiedlichste Anforderungen für erfolgreiche Meetings und entspannende Auszeiten
Італійська | Німецька |
---|---|
hotel | hotel |
centro | innenstadt |
riunioni | meetings |
IT I cookie sono tipicamente utilizzati per far funzionare, o rendere più efficienti, i siti web, nonché per fornire informazioni ai proprietari di un particolare sito web
DE Cookies werden normalerweise dafür verwendet, Websites funktionieren zu lassen oder effizienter funktionieren zu lassen, ebenso wie den Eigentümern der entsprechenden Website Informationen zu liefern
Італійська | Німецька |
---|---|
cookie | cookies |
tipicamente | normalerweise |
utilizzati | verwendet |
per | zu |
far | lassen |
funzionare | funktionieren |
o | oder |
efficienti | effizienter |
fornire | liefern |
informazioni | informationen |
IT Tutte le parti interessate possono essere coinvolte in tempo reale per rendere le interazioni più efficienti.
DE Bringen Sie alle Gesprächspartner zusammen, um Interaktionen effizienter zu machen.
Італійська | Німецька |
---|---|
tutte | alle |
le | sie |
interazioni | interaktionen |
efficienti | effizienter |
IT La piattaforma Red Hat OpenShift è ottimizzata per ottenere cicli di sviluppo più efficienti e promuovere l'innovazione.
DE Red Hat OpenShift ist daraufhin ausgelegt, die Produktivität der Entwickler zu steigern und Innovationen zu fördern.
Італійська | Німецька |
---|---|
openshift | openshift |
per | zu |
innovazione | innovationen |
red | red |
IT Migliora l'automazione con la correzione delle vulnerabilità della sicurezza, le policy e la governance, e grazie a strumenti di gestione dei contenuti che rendono le operazioni più efficienti.
DE Optimieren Sie die Automatisierung mit dem Beheben von Sicherheitslücken, Richtlinien und Governance sowie Content-Management-Tools, mit denen Operations-Teams noch effizienter arbeiten können.
Італійська | Німецька |
---|---|
migliora | optimieren |
automazione | automatisierung |
vulnerabilità | sicherheitslücken |
policy | richtlinien |
contenuti | content |
efficienti | effizienter |
IT Dalla consulenza all'adozione, dalla formazione al supporto, l'offerta Red Hat Services ti aiuta a creare e sviluppare team efficienti e collaborativi, in grado di utilizzare la tecnologia Red Hat
DE Von der Beratung bis hin zu Einführung, Schulung und Support – mit Red Hat Services können Sie effektive, kollaborative Teams aufbauen und entwickeln, die für die Nutzung der Red Hat Technologie gerüstet sind
Італійська | Німецька |
---|---|
tecnologia | technologie |
red | red |
IT Sviluppa e gestisci i servizi tramite i container e i pacchetti più diffusi e implementa i container ottimizzati in ambienti distribuiti per un'adattabilità e una scalabilità più efficienti.
DE Sie können Services in gängigen Container-Standards entwickeln und verwalten, schlanke Container in verteilten Umgebungen paketieren und bereitstellen, wo sie problemlos angepasst und rasch skaliert werden können.
Італійська | Німецька |
---|---|
sviluppa | entwickeln |
e | und |
gestisci | verwalten |
servizi | services |
container | container |
ambienti | umgebungen |
distribuiti | verteilten |
i | sie |
IT Oggi Lufthansa Technik offre una piattaforma digitale innovativa che consente alle principali compagnie aeree del mondo di rendere le proprie operazioni più efficienti.
DE Heute kann Lufthansa Technik eine innovative digitale Plattform bereitstellen, mit der Airlines aus aller Welt ihren Betrieb optimieren können.
Італійська | Німецька |
---|---|
oggi | heute |
lufthansa | lufthansa |
technik | technik |
piattaforma | plattform |
digitale | digitale |
innovativa | innovative |
offre | bereitstellen |
compagnie aeree | airlines |
IT L'automazione aiuta a rendere più efficienti gli operatori umani e a semplificare l'esperienza del servizio clienti
DE Automatisierung unterstützt menschliche Mitarbeiter und optimiert das Kundenserviceerlebnis
Італійська | Німецька |
---|---|
automazione | automatisierung |
IT Ospedali, negozi, magazzini, fabbriche, aeroporti e altre organizzazioni possono utilizzare gli acceleratori convergenti per creare sistemi IA più veloci, più efficienti e più sicuri nei data center e sull'edge.
DE Mit konvergierten Beschleunigern können Krankenhäuser, Geschäfte, Lager, Fabriken, Flughäfen und andere Organisationen schnellere, effizientere und sicherere KI-Systeme in Rechenzentren und in der Peripherie erstellen.
Італійська | Німецька |
---|---|
ospedali | krankenhäuser |
negozi | geschäfte |
magazzini | lager |
fabbriche | fabriken |
aeroporti | flughäfen |
altre | andere |
sistemi | systeme |
efficienti | effizientere |
data center | rechenzentren |
IT Il software di accelerazione NVIDIA Mellanox consente efficienti guadagni in termini di prestazioni, grazie alla riduzione delle latenze e all'aumento della produttività per migliorare l'elaborazione dei dati e accelerare l'accesso.
DE Die NVIDIA Mellanox-Beschleunigungssoftware ermöglicht effiziente Leistungssteigerungen durch geringere Latenzen und höheren Durchsatz für verbesserte Datenverarbeitung und schnelleren Zugriff auf Daten.
Італійська | Німецька |
---|---|
nvidia | nvidia |
consente | ermöglicht |
efficienti | effiziente |
migliorare | verbesserte |
elaborazione | datenverarbeitung |
dati | daten |
accelerare | schnelleren |
accesso | zugriff |
IT Abilita lo sviluppo semplice e veloce di strumenti comuni open source per consentire la personalizzazione, l'implementazione e la verifica efficienti su DPU BlueField.
DE Ermöglichen Sie die schnelle und einfache Entwicklung gemeinsamer Open-Source-Tools, um die effiziente Anpassung, Implementierung und Verifizierung von Bluefield-DPUs zu ermöglichen.
Італійська | Німецька |
---|---|
semplice | einfache |
veloce | schnelle |
strumenti | tools |
open | open |
source | source |
personalizzazione | anpassung |
verifica | verifizierung |
efficienti | effiziente |
comuni | gemeinsamer |
IT Offriamo switch efficienti su scala cloud per data center di tutte le dimensioni, con un modello operativo creato per l'automazione, prestazioni all'avanguardia e visibilità della rete con accelerazione hardware.
DE Wir bieten effiziente Switches im Cloud-Maßstab für Rechenzentren jeder Größe mit einem Betriebsmodell, das für Automatisierung, erstklassige Leistung und hardwarebeschleunigte Netzwerktransparenz optimiert ist.
Італійська | Німецька |
---|---|
efficienti | effiziente |
scala | maßstab |
cloud | cloud |
dimensioni | größe |
automazione | automatisierung |
prestazioni | leistung |
switch | switches |
data center | rechenzentren |
modello operativo | betriebsmodell |
IT Con l'IA sull'Edge, le imprese possono installare telecamere di ispezione in fabbrica per consentire rendere i processi più efficienti e più sicuri
DE KI in der Peripherie ermöglicht es Unternehmen, Inspektionskameras in Fabrikhallen einzusetzen, um den Prozess sicher und reibungslos zu gestalten
Італійська | Німецька |
---|---|
imprese | unternehmen |
consentire | ermöglicht |
processi | prozess |
IT Le smart city scelgono l'IA accelerata sui sistemi periferici per garantire una maggiore sicurezza dei pedoni, un migliore flusso del traffico, migliori esperienze clienti nei negozi e ospedali più sicuri e più efficienti.
DE Smart Cities setzen auf beschleunigte KI in der Peripherie, um die Sicherheit von Fußgängern zu erhöhen, die Verkehrsflüsse zu verbessern sowie bessere Kundenerlebnisse im Einzelhandel und sicherere, effizientere Krankenhäuser zu bieten.
Італійська | Німецька |
---|---|
smart | smart |
accelerata | beschleunigte |
ospedali | krankenhäuser |
efficienti | effizientere |
negozi | einzelhandel |
IT La piattaforma NVIDIA EGX permette all'IT aziendale di fornire diverse applicazioni su infrastrutture ad alte prestazioni ed economicamente efficienti
DE Die NVIDIA EGX-Plattform gibt der Unternehmens-IT die Möglichkeit, unterschiedlichste Anwendungen auf einer hochleistungsfähigen und kosteneffektiven Infrastruktur bereitzustellen
Італійська | Німецька |
---|---|
piattaforma | plattform |
nvidia | nvidia |
aziendale | unternehmens |
IT Scopri come iniziare a sviluppare soluzioni più sicure ed efficienti per il trasporto autonomo.
DE Erfahren Sie, wie Sie sicherere und effizientere autonome Transportmethoden entwickeln können.
Італійська | Німецька |
---|---|
sviluppare | entwickeln |
efficienti | effizientere |
scopri | erfahren |
IT Infatti, i furgoni trasportano più del 70% di tutte le spedizioni negli Stati Uniti e, con l'aumento dell'e-commerce, la domanda di spedizioni efficienti continua ad aumentare
DE Tatsächlich bewegen LKW mehr als 70 Prozent des Frachtguts in den USA, und mit dem Aufstieg von E-Commerce steigt auch die Nachfrage nach effizientem Versand immer mehr
Італійська | Німецька |
---|---|
infatti | tatsächlich |
spedizioni | versand |
e-commerce | e-commerce |
stati uniti | usa |
IT Occorrono prestazioni elevate, infrastrutture di elaborazione intelligenti ed efficienti per creare il futuro dei veicoli autonomi
DE Um die Zukunft autonomer Fahrzeuge zu gestalten, ist eine enorm leistungsfähige und energieeffiziente KI-Computing-Infrastruktur erforderlich
Італійська | Німецька |
---|---|
infrastrutture | infrastruktur |
creare | gestalten |
futuro | zukunft |
veicoli | fahrzeuge |
IT Con prestazioni RDMA su RoCE (Converged Ethernet) senza rivali, gli SmartNIC ConnectX offrono servizi di accesso remoto alla memoria diretta (RDMA) efficienti e ad alte prestazioni per applicazioni sensibili alla larghezza di banda e alla latenza.
DE Mit unübertroffener RDMA-Leistung im Vergleich zu Converged Ethernet (RoCE) bieten ConnectX SmartNICs effiziente, leistungsstarke Remote Direct Memory Access(RDMA)-Dienste für Anwendungen, die bandbreiten- und latenzempfindlich sind.
Італійська | Німецька |
---|---|
ethernet | ethernet |
offrono | bieten |
accesso | access |
remoto | remote |
memoria | memory |
efficienti | effiziente |
diretta | direct |
IT Supermicro si impegna a proteggere l'ambiente attraverso l'iniziativa ecologica "We Keep IT Green®" e fornisce ai clienti le soluzioni più efficienti a livello energetico e ambientale disponibili sul mercato.
DE Supermicro engagiert sich im Rahmen der eigenen Initiative „We Keep IT Green®“ für den Umweltschutz und bietet Kunden die energieeffizientesten und umweltfreundlichsten Lösungen, die auf dem Markt erhältlich sind.
Італійська | Німецька |
---|---|
l | l |
iniziativa | initiative |
fornisce | bietet |
clienti | kunden |
soluzioni | lösungen |
mercato | markt |
IT Prima di Tableau Prep, solo per avere la certezza che le analisi fossero accurate ed efficienti, il nostro team doveva passare ore e ore a controllare che le fonti di dati che usava fossero rifinite e organizzate
DE Vor Tableau Prep hat unser Team Stunden damit zugebracht, unsere Datenquellen aufzubereiten und zu organisieren, nur um sicherzustellen, dass unsere Analyse exakt und effektiv ist
Італійська | Німецька |
---|---|
solo | nur |
analisi | analyse |
team | team |
ore | stunden |
organizzate | organisieren |
IT "Ho esplorato e usato il Marketplace durante la sua fase beta iniziale e credo di esserne rimasto affascinato. Che salvavita, contenuti efficienti e ben studiati SEO-friendly con un tono perfetto!"
DE „Habe den Marketplace während der anfänglichen Beta-Phase erkundet und genutzt und ich glaube, ich kann nicht mehr ohne. Was für ein Lebensretter, effizienter und gut recherchierter SEO-freundlicher Content im perfekten Tonfall!“
Італійська | Німецька |
---|---|
ho | habe |
usato | genutzt |
marketplace | marketplace |
fase | phase |
beta | beta |
credo | ich glaube |
contenuti | content |
efficienti | effizienter |
IT Innovazione, ingegneria ed esperienza hanno reso possibile la trasformazione che ha reso l'Empire State Building uno dei monumenti storici attualmente più efficienti dal punto di vista energetico.
DE Innovation, Technik und Erfahrung waren die treibenden Kräfte unserer energetischen Sanierung, die das Empire State Building zu einem der effizientesten historischen Wahrzeichen der Gegenwart macht.
Італійська | Німецька |
---|---|
ingegneria | technik |
esperienza | erfahrung |
building | building |
IT I nostri team dei prodotti interfunzionali sono efficienti poiché ciascun membro dispone di un'esperienza e di prospettive specifiche, da cui tutti possono imparare
DE Unsere funktionsübergreifenden Teams arbeiten erfolgreich, da jedes Mitglied über einzigartige Kenntnisse und Sichtweisen verfügt, von denen jeder lernen kann
Італійська | Німецька |
---|---|
membro | mitglied |
dispone | verfügt |
possono | kann |
IT Ora puoi scegliere soluzioni software efficienti, che ti consentono di concentrarti sull'evoluzione della tua azienda.
DE Sie können sich nun weniger auf Softwareprobleme und mehr auf den Fortschritt Ihres Unternehmens konzentrieren.
Італійська | Німецька |
---|---|
ora | nun |
concentrarti | konzentrieren |
azienda | unternehmens |
IT La domanda di servizi di telecomunicazioni veloci ed efficienti continua ad aumentare e i provider fanno affidamento su centinaia di servizi interni e rivolti ai clienti per garantirne l'erogazione
DE Die Nachfrage nach schnellen, effizienten Telekommunikationsdienstleistungen steigt immer weiter, und die Anbieter nutzen Hunderte von internen und kundenorientierten Services für die Bereitstellung dieser Dienste
Італійська | Німецька |
---|---|
domanda | nachfrage |
veloci | schnellen |
efficienti | effizienten |
provider | anbieter |
centinaia | hunderte |
erogazione | bereitstellung |
IT “Posso entrare in un canale e vedere cosa accade. Non devo interrompere nessuno né organizzare una riunione per essere aggiornato. Tutto avviene in tempo reale in modo tale che tutti possiamo essere molto più efficienti”.
DE „Ich kann in jeden Channel gehen und sehen, was los ist. Ich muss niemanden unterbrechen oder ein Meeting einberufen, um auf dem Laufenden zu bleiben. Es geschieht alles in Echtzeit, was bedeutet, dass wir alle weitaus effizienter sind.“
Італійська | Німецька |
---|---|
canale | channel |
e | und |
devo | ich muss |
interrompere | unterbrechen |
efficienti | effizienter |
riunione | meeting |
tempo reale | echtzeit |
IT Questo sito web utilizza i cookie per rendere efficienti i nostri servizi e per migliorare la tua esperienza di navigazione. Continuando a usare il sito, accetti il loro utilizzo.
DE Diese Website verwendet Cookies, um einwandfrei zu funktionieren und Ihr Erlebnis zu verbessern. Mit der weiteren Nutzung unserer Website erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden.
Італійська | Німецька |
---|---|
cookie | cookies |
migliorare | verbessern |
esperienza | erlebnis |
accetti | einverstanden |
IT Ogni FortiFone è dotato di audio ad alta definizione e prestazioni affidabili, che garantiscono conversazioni chiare ed efficienti.
DE Jedes FortiFone kommt mit High-Definition-Audio (HD-Audio) und bietet eine zuverlässige Leistung, um ein effizientes Telefonieren mit kristallklarer Sprachqualität zu gewährleisten.
Італійська | Німецька |
---|---|
audio | audio |
alta | high |
definizione | definition |
IT Dotato di un ampio touchscreen a colori da 7” e di una qualità di chiamata con audio HD premium, questo telefono IP è ottimo per comunicazioni efficienti
DE Dieses IP-Telefon mit seinem großen 7-Zoll-Farb-Touchscreen und seiner erstklassigen HD-Anrufqualität eignet sich hervorragend für eine effiziente Kommunikation
Італійська | Німецька |
---|---|
ampio | großen |
colori | farb |
hd | hd |
ip | ip |
comunicazioni | kommunikation |
efficienti | effiziente |
ottimo | hervorragend |
IT Fortinet offre alla tua organizzazione tutto quello di cui hai bisogno per comunicazioni efficienti senza ulteriori componenti aggiuntivi e costosi abbonamenti per utente.
DE Fortinet bietet Ihrem Unternehmen alles, was Sie für eine effiziente Kommunikation benötigen – ohne zusätzliche Erweiterungen oder kostspielige Abonnements pro Nutzer.
Італійська | Німецька |
---|---|
fortinet | fortinet |
organizzazione | unternehmen |
bisogno | benötigen |
comunicazioni | kommunikation |
efficienti | effiziente |
costosi | kostspielige |
utente | nutzer |
IT Integra il tuo account Opsgenie con oltre 200 app e servizi Web efficienti per sincronizzare dati di avvisi e semplificare il flusso di lavoro.
DE Integriere dein Opsgenie-Konto mit über 200 leistungsstarken Apps und Webdiensten, um deine Warnmeldungsdaten zu synchronisieren und deinen Workflow zu optimieren.
Італійська | Німецька |
---|---|
integra | integriere |
account | konto |
opsgenie | opsgenie |
app | apps |
sincronizzare | synchronisieren |
semplificare | optimieren |
flusso di lavoro | workflow |
IT Questo ti permette di risparmiare tempo, aiuta gli studenti e le studentesse a essere più efficienti e ti fa evitare il lavoro ripetitivo (come fare fotocopie dei compiti)
DE Das spart Zeit, hilft Schülern und macht eintönige Tätigkeiten (kopieren, kopieren, kopieren) überflüssig
Італійська | Німецька |
---|---|
risparmiare | spart |
tempo | zeit |
aiuta | hilft |
studenti | schülern |
lavoro | tätigkeiten |
IT Siamo molto più efficienti nella gestione dei processi
DE Unser Prozessmanagement ist effizienter
Італійська | Німецька |
---|---|
efficienti | effizienter |
IT Collaboratori sul campo più efficienti e clienti più soddisfatti
DE Ein effizienterer Außendienst und glücklichere Kunden.
Італійська | Німецька |
---|---|
e | und |
clienti | kunden |
IT Esegui analisi dettagliate e granulari dei processi critici e individua i percorsi più efficienti per ottenere risultati tangibili.
DE Führen Sie eine detaillierte, schrittweise Analyse kritischer Prozesse durch und lernen Sie die effizientesten Wege zu wertvollen Ergebnissen kennen.
Італійська | Німецька |
---|---|
esegui | führen |
analisi | analyse |
dettagliate | detaillierte |
processi | prozesse |
percorsi | wege |
risultati | ergebnissen |
IT Impara dall'esperienza europea del GDPR. Scopri come le strategie più efficienti per il GDPR hanno contribuito a risolvere i problemi legati al rischio e al fatturato con un approccio unico e coeso.
DE Machen Sie sich die Erfahrungen mit der EU-DSGVO zunutze. Erfahren Sie, wie Sie sich Ihre Risiko- und Umsatzfähigkeit mit einer effektiven, durchgängigen Strategie erhalten können.
Італійська | Німецька |
---|---|
gdpr | dsgvo |
rischio | risiko |
IT Ci piacciono le nuove idee e le nuove sfide. Cerchiamo sempre nuovi modi per mettere in discussione lo status quo e cogliamo ogni opportunità per adattarci, crescere e diventare sempre più efficienti, generando un maggiore impatto.
DE Neue Ideen und neue Herausforderungen reizen uns. Wir suchen nach Möglichkeiten, den Status Quo aufzubrechen, und schätzen jede Chance, uns anzupassen, zu wachsen, noch effizienter zu werden und noch mehr zu bewirken.
Італійська | Німецька |
---|---|
idee | ideen |
sfide | herausforderungen |
status | status |
ogni | jede |
efficienti | effizienter |
quo | quo |
IT Scopri le soluzioni wireless di Barco per conferenze e scenari di collaborazione più efficienti, intuitivi e senza problemi in tutte le sale riunioni e didattiche dell'azienda. Con ClickShare e wePresent, la tecnologia è sempre al tuo fianco
DE Entdecken Sie die drahtlosen Lösungen von Barco für eine effektivere, intuitivere und völlig problemlose Zusammenarbeit in allen Meeting- und Schulungsräumen. Mit ClickShare und wePresent haben Sie die Technologie auf Ihrer Seite
Італійська | Німецька |
---|---|
scopri | entdecken |
soluzioni | lösungen |
wireless | drahtlosen |
collaborazione | zusammenarbeit |
clickshare | clickshare |
tecnologia | technologie |
fianco | seite |
barco | barco |
IT La forma si adegua alla funzione e i classici intramontabili sono infusi di dettagli moderni. Spazi eleganti, letti confortevoli e aree di lavoro efficienti, nonché il Wi-Fi veloce e gratuito ed eccellenti proposte gastronomiche in loco.
DE Form folgt Funktion und zeitlose Klassiker werden von modernen Details ergänzt. Elegante Räumlichkeiten, bequeme Betten und auf Produktivität ausgerichtete Arbeitsbereiche sowie schnelles, kostenfreies W-LAN und köstliche Speisen im Haus.
Італійська | Німецька |
---|---|
forma | form |
classici | klassiker |
dettagli | details |
moderni | modernen |
eleganti | elegante |
letti | betten |
veloce | schnelles |
aree di lavoro | arbeitsbereiche |
il | haus |
Показано 50 з 50 перекладів