IT Naviga in Impostazioni->Generali e disabilita ?Mostra dimensione cartelle nelle tabelle dei file se il processo è modificato?. Calcolare la dimensione delle cartelle può necessitare tempo in siti con molte cartelle.
Перекладіть "cartelle" на Німецька
Показано 50 з 50 перекладів фрази "cartelle" з Італійська на Німецька
Переклад Італійська на Німецька cartelle
Італійська
Німецька
DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| gt | gt |
| generali | allgemein |
| mostra | anzeigen |
| calcolare | berechnung |
| può | kann |
| siti | sites |
| molte | vielen |
| impostazioni | einstellungen |
IT L'organizzazione dei file nel secchio viene eseguita come la maggior parte dei sistemi operativi in uso.I file nei tuoi secchi sono raggruppati e contenuti in cartelle.Le cartelle possono essere annidate in cartelle aggiuntive.
DE Die Organisation von Dateien in Ihrem Eimer erfolgt genau wie die meisten Betriebssysteme.Dateien in Ihren Eimern sind in Ordnern gruppiert und enthalten.Ordner können in zusätzlichen Ordnern verschachtelt werden.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| secchio | eimer |
| eseguita | erfolgt |
| raggruppati | gruppiert |
| aggiuntive | zusätzlichen |
| sistemi operativi | betriebssysteme |
IT Naviga in Impostazioni->Generali e disabilita ?Mostra dimensione cartelle nelle tabelle dei file se il processo è modificato?. Calcolare la dimensione delle cartelle può necessitare tempo in siti con molte cartelle.
DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| gt | gt |
| generali | allgemein |
| mostra | anzeigen |
| calcolare | berechnung |
| può | kann |
| siti | sites |
| molte | vielen |
| impostazioni | einstellungen |
IT Il potente strumento di compressione di cartelle di WinZip rende la compressione delle cartelle un gioco da ragazzi. Comprimi, salva o condividi le tue cartelle con la nostra potente e intuitiva interfaccia.
DE Die leistungsstarke Ordner-Komprimierung von WinZip macht das Komprimieren von Ordnern zum Kinderspiel. Komprimieren, speichern und teilen Sie Ihre Ordner mithilfe unserer leistungsstarken und einfach zu bedienenden Benutzeroberfläche.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| compressione | komprimierung |
| comprimi | komprimieren |
| salva | speichern |
| interfaccia | benutzeroberfläche |
| winzip | winzip |
| gioco da ragazzi | kinderspiel |
IT Naviga in Impostazioni->Generali e disabilita ?Mostra dimensione cartelle nelle tabelle dei file se il processo è modificato?. Calcolare la dimensione delle cartelle può necessitare tempo in siti con molte cartelle.
DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| gt | gt |
| generali | allgemein |
| mostra | anzeigen |
| calcolare | berechnung |
| può | kann |
| siti | sites |
| molte | vielen |
| impostazioni | einstellungen |
IT Naviga in Impostazioni->Generali e disabilita ?Mostra dimensione cartelle nelle tabelle dei file se il processo è modificato?. Calcolare la dimensione delle cartelle può necessitare tempo in siti con molte cartelle.
DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| gt | gt |
| generali | allgemein |
| mostra | anzeigen |
| calcolare | berechnung |
| può | kann |
| siti | sites |
| molte | vielen |
| impostazioni | einstellungen |
IT Naviga in Impostazioni->Generali e disabilita ?Mostra dimensione cartelle nelle tabelle dei file se il processo è modificato?. Calcolare la dimensione delle cartelle può necessitare tempo in siti con molte cartelle.
DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| gt | gt |
| generali | allgemein |
| mostra | anzeigen |
| calcolare | berechnung |
| può | kann |
| siti | sites |
| molte | vielen |
| impostazioni | einstellungen |
IT Naviga in Impostazioni->Generali e disabilita ?Mostra dimensione cartelle nelle tabelle dei file se il processo è modificato?. Calcolare la dimensione delle cartelle può necessitare tempo in siti con molte cartelle.
DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| gt | gt |
| generali | allgemein |
| mostra | anzeigen |
| calcolare | berechnung |
| può | kann |
| siti | sites |
| molte | vielen |
| impostazioni | einstellungen |
IT Naviga in Impostazioni->Generali e disabilita ?Mostra dimensione cartelle nelle tabelle dei file se il processo è modificato?. Calcolare la dimensione delle cartelle può necessitare tempo in siti con molte cartelle.
DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| gt | gt |
| generali | allgemein |
| mostra | anzeigen |
| calcolare | berechnung |
| può | kann |
| siti | sites |
| molte | vielen |
| impostazioni | einstellungen |
IT Naviga in Impostazioni->Generali e disabilita ?Mostra dimensione cartelle nelle tabelle dei file se il processo è modificato?. Calcolare la dimensione delle cartelle può necessitare tempo in siti con molte cartelle.
DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| gt | gt |
| generali | allgemein |
| mostra | anzeigen |
| calcolare | berechnung |
| può | kann |
| siti | sites |
| molte | vielen |
| impostazioni | einstellungen |
IT Naviga in Impostazioni->Generali e disabilita ?Mostra dimensione cartelle nelle tabelle dei file se il processo è modificato?. Calcolare la dimensione delle cartelle può necessitare tempo in siti con molte cartelle.
DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| gt | gt |
| generali | allgemein |
| mostra | anzeigen |
| calcolare | berechnung |
| può | kann |
| siti | sites |
| molte | vielen |
| impostazioni | einstellungen |
IT Naviga in Impostazioni->Generali e disabilita ?Mostra dimensione cartelle nelle tabelle dei file se il processo è modificato?. Calcolare la dimensione delle cartelle può necessitare tempo in siti con molte cartelle.
DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| gt | gt |
| generali | allgemein |
| mostra | anzeigen |
| calcolare | berechnung |
| può | kann |
| siti | sites |
| molte | vielen |
| impostazioni | einstellungen |
IT Naviga in Impostazioni->Generali e disabilita ?Mostra dimensione cartelle nelle tabelle dei file se il processo è modificato?. Calcolare la dimensione delle cartelle può necessitare tempo in siti con molte cartelle.
DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| gt | gt |
| generali | allgemein |
| mostra | anzeigen |
| calcolare | berechnung |
| può | kann |
| siti | sites |
| molte | vielen |
| impostazioni | einstellungen |
IT Naviga in Impostazioni->Generali e disabilita ?Mostra dimensione cartelle nelle tabelle dei file se il processo è modificato?. Calcolare la dimensione delle cartelle può necessitare tempo in siti con molte cartelle.
DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| gt | gt |
| generali | allgemein |
| mostra | anzeigen |
| calcolare | berechnung |
| può | kann |
| siti | sites |
| molte | vielen |
| impostazioni | einstellungen |
IT Naviga in Impostazioni->Generali e disabilita ?Mostra dimensione cartelle nelle tabelle dei file se il processo è modificato?. Calcolare la dimensione delle cartelle può necessitare tempo in siti con molte cartelle.
DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| gt | gt |
| generali | allgemein |
| mostra | anzeigen |
| calcolare | berechnung |
| può | kann |
| siti | sites |
| molte | vielen |
| impostazioni | einstellungen |
IT Naviga in Impostazioni->Generali e disabilita ?Mostra dimensione cartelle nelle tabelle dei file se il processo è modificato?. Calcolare la dimensione delle cartelle può necessitare tempo in siti con molte cartelle.
DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| gt | gt |
| generali | allgemein |
| mostra | anzeigen |
| calcolare | berechnung |
| può | kann |
| siti | sites |
| molte | vielen |
| impostazioni | einstellungen |
IT Naviga in Impostazioni->Generali e disabilita ?Mostra dimensione cartelle nelle tabelle dei file se il processo è modificato?. Calcolare la dimensione delle cartelle può necessitare tempo in siti con molte cartelle.
DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| gt | gt |
| generali | allgemein |
| mostra | anzeigen |
| calcolare | berechnung |
| può | kann |
| siti | sites |
| molte | vielen |
| impostazioni | einstellungen |
IT Naviga in Impostazioni->Generali e disabilita ?Mostra dimensione cartelle nelle tabelle dei file se il processo è modificato?. Calcolare la dimensione delle cartelle può necessitare tempo in siti con molte cartelle.
DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| gt | gt |
| generali | allgemein |
| mostra | anzeigen |
| calcolare | berechnung |
| può | kann |
| siti | sites |
| molte | vielen |
| impostazioni | einstellungen |
IT Naviga in Impostazioni->Generali e disabilita ?Mostra dimensione cartelle nelle tabelle dei file se il processo è modificato?. Calcolare la dimensione delle cartelle può necessitare tempo in siti con molte cartelle.
DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| gt | gt |
| generali | allgemein |
| mostra | anzeigen |
| calcolare | berechnung |
| può | kann |
| siti | sites |
| molte | vielen |
| impostazioni | einstellungen |
IT L'organizzazione dei file nel secchio viene eseguita come la maggior parte dei sistemi operativi in uso.I file nei tuoi secchi sono raggruppati e contenuti in cartelle.Le cartelle possono essere annidate in cartelle aggiuntive.
DE Die Organisation von Dateien in Ihrem Eimer erfolgt genau wie die meisten Betriebssysteme.Dateien in Ihren Eimern sind in Ordnern gruppiert und enthalten.Ordner können in zusätzlichen Ordnern verschachtelt werden.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| secchio | eimer |
| eseguita | erfolgt |
| raggruppati | gruppiert |
| aggiuntive | zusätzlichen |
| sistemi operativi | betriebssysteme |
IT Se le sue cartelle e i suoi messaggi non sono memorizzati in Outlook o Cartelle personali, vi sposti i suoi messaggi e le sue cartelle prima di effettuare le seguenti azioni:
DE Wenn Ihre Ordner und Nachrichten nicht unter Outlook oder Persönliche Ordner gespeichert sind, verschieben Sie Ihre Ordner und Nachrichten dahin, bevor Sie die folgenden Schritte durchführen:
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| cartelle | ordner |
| messaggi | nachrichten |
| memorizzati | gespeichert |
| personali | persönliche |
| effettuare | durchführen |
| outlook | outlook |
IT Le cartelle di LastPass diventano aree password in 1Password. Non esiste il concetto di cartelle condivise. Le cartelle nidificate in LastPass si trasformano in altre aree password in 1Password invece di creare sottocartelle.
DE LastPass-Ordner werden in 1Password zu eigenen Tresoren. Die Anwendung kennt das Konzept von Ordnern nicht. Verschachtelte Ordner von LastPass erzeugen in 1Password noch mehr Tresore anstelle von Unterordnern.
IT Organizza in modo efficace la tua posta in arrivo: suddividi la posta in categorie con la gestione Cartelle, sposta con facilità le email nelle cartelle con trascina e rilascia, utilizza i filtri per organizzare automaticamente le email.
DE Organisieren Sie Ihren Posteingang effizient: Ordnen Sie die Korrespondenz mithilfe der Ordnerverwaltung in Kategorien, verschieben Sie E-Mails einfach per Drag & Drop in Ordner, nutzen Sie Filter, um Ihre E-Mails automatisch zu sortieren.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| categorie | kategorien |
| cartelle | ordner |
| sposta | verschieben |
| trascina | drag |
| filtri | filter |
| automaticamente | automatisch |
IT L'utente deve solo selezionare l'opzione Mantieni gerarchia cartelle mentre il file OST viene convertito in formato PST per preservare la gerarchia delle cartelle.
DE Der Benutzer muss nur die Option Ordnerhierarchie beibehalten auswählen, während die OST Datei in das PST Format konvertiert wird, um die Ordnerhierarchie beizubehalten.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| utente | benutzer |
| solo | nur |
| ost | ost |
| convertito | konvertiert |
| formato | format |
| pst | pst |
IT Se espandi il dominio "Applicazioni" per elencare le cartelle che contiene, vedrai una serie di cartelle con nomi strani. Ecco un esempio:
DE Wenn Sie die Domäne "Anwendungen" erweitern, um die darin enthaltenen Ordner aufzulisten, werden einige seltsam benannte Ordner angezeigt. Hier ist ein Beispiel:
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| espandi | erweitern |
| dominio | domäne |
| applicazioni | anwendungen |
| cartelle | ordner |
| esempio | beispiel |
IT LastPass limita la condivisione delle cartelle ai costosi piani Families, Teams ed Enterprise. La condivisione delle cartelle è invece disponibile per TUTTI gli utenti di RoboForm Everywhere.
DE LastPass beschränkt die sichere Ordnerfreigabe auf Familien, Teams und Unternehmenspläne mit höheren Preisen. Die Freigabe von Ordnern ist für ALLE RoboForm Everywhere-Benutzer verfügbar.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| cartelle | ordnern |
| teams | teams |
| utenti | benutzer |
| lastpass | lastpass |
IT Usa le cartelle del profilo utente di macOS come cartelle del profilo utente di Windows (Desktop, Documenti, Download, ecc.).
DE Verwenden Sie macOS-Benutzerprofilordner als Windows-Benutzerprofilordner (Desktop, Dokumente, Downloads usw.).
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| usa | verwenden |
| le | sie |
| macos | macos |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| documenti | dokumente |
| download | downloads |
| ecc | usw |
IT Un URL non dovrebbe contenere cartelle non necessarie. È meglio utilizzare solo il numero di cartelle e di caratteri necessari per la struttura di un URL. Ricordate, più è piatta la struttura del sito, meglio è.
DE Eine URL sollte keine unnötigen Ordner enthalten. Am besten ist es, nur die für eine URL-Struktur erforderliche Anzahl von Ordnern und Zeichen zu verwenden. Denken Sie daran: Je flacher die Struktur der Site, desto besser.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| url | url |
| contenere | enthalten |
| utilizzare | verwenden |
| caratteri | zeichen |
| struttura | struktur |
| sito | site |
IT Importazione da cartelle di rete condivise. È possibile scegliere se copiare o meno i file dalle cartelle di rete condivise. È supportato anche il tuo NAS domestico.
DE Import aus Netzwerkfreigaben. Sie können wählen, ob Sie Dateien von Netzwerkfreigaben kopieren möchten oder nicht. Ihr Home NAS wird ebenfalls unterstützt.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| importazione | import |
| scegliere | wählen |
| copiare | kopieren |
| o | oder |
| supportato | unterstützt |
| anche | ebenfalls |
IT Viene utilizzata per monitorare il contenuto delle cartelle sulle unità o sulle cartelle di rete condivise
DE Diese Funktion wird verwendet, um den Inhalt von Ordnern auf Laufwerken oder Netzwerkfreigaben zu verfolgen
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| utilizzata | verwendet |
| monitorare | verfolgen |
| contenuto | inhalt |
| cartelle | ordnern |
| unità | laufwerken |
| o | oder |
IT Le nuove foto di quelle cartelle appariranno automaticamente in una libreria così come appaiono in quelle cartelle
DE Neue Fotos aus diesen Ordnern erscheinen automatisch in einer Bibliothek, so wie sie in diesen Ordnern erscheinen
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| nuove | neue |
| foto | fotos |
| quelle | diesen |
| cartelle | ordnern |
| automaticamente | automatisch |
| libreria | bibliothek |
IT Collabora con colleghi e consulenti per rivedere e revisionare facilmente gli elaborati utilizzando un semplice sistema di cartelle e condivisione di cartelle.
DE Arbeiten Sie mit Kollegen und Beratern zusammen, um Arbeiten mithilfe eines einfachen Ordnersystems und der Ordnerfreigabe zu lektorieren und zu überarbeiten.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| colleghi | kollegen |
| rivedere | überarbeiten |
IT Il nuovo Gestore file consente di creare un gestore di file/cartelle sia per l'archiviazione locale sia per le gerarchie di cartelle virtuali.
DE Mit dem neuen File Manager können Sie einen Datei-/Ordnermanager für lokale Speicher- und virtuelle Ordnerhierarchien erstellen.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| nuovo | neuen |
| gestore | manager |
| un | einen |
| archiviazione | speicher |
| locale | lokale |
| virtuali | virtuelle |
IT LastPass limita la condivisione delle cartelle ai costosi piani Families, Teams ed Enterprise. La condivisione delle cartelle è invece disponibile per TUTTI gli utenti di RoboForm Everywhere.
DE LastPass beschränkt die sichere Ordnerfreigabe auf Familien, Teams und Unternehmenspläne mit höheren Preisen. Die Freigabe von Ordnern ist für ALLE RoboForm Everywhere-Benutzer verfügbar.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| cartelle | ordnern |
| teams | teams |
| utenti | benutzer |
| lastpass | lastpass |
IT Importazione di password, cartelle e cartelle condivise
DE Import von Passwörtern, Ordnern und freigegebenen Ordnern
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| importazione | import |
| di | von |
| password | passwörtern |
| cartelle | ordnern |
| e | und |
IT Usa le cartelle del profilo utente di macOS come cartelle del profilo utente di Windows (Desktop, Documenti, Download, ecc.).
DE Verwenden Sie macOS-Benutzerprofilordner als Windows-Benutzerprofilordner (Desktop, Dokumente, Downloads usw.).
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| usa | verwenden |
| le | sie |
| macos | macos |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| documenti | dokumente |
| download | downloads |
| ecc | usw |
IT Con esso, gli utenti possono ping computer, e sono in grado di eseguire la scansione per ascoltare le porte TCP/UDP e scoprire le cartelle condivise, comprese le cartelle di sistema e quelle nascoste.
DE Mit ihm können Benutzer Computer anpingen und nach lauschenden TCP/UDP-Ports scannen und freigegebene Ordner, einschließlich Systemordner und versteckte Ordner, entdecken.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| utenti | benutzer |
| computer | computer |
| scansione | scannen |
| porte | ports |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| scoprire | entdecken |
| cartelle | ordner |
| condivise | freigegebene |
| comprese | einschließlich |
| nascoste | versteckte |
IT Importazione da cartelle di rete condivise. È possibile scegliere se copiare o meno i file dalle cartelle di rete condivise. È supportato anche il tuo NAS domestico.
DE Import aus Netzwerkfreigaben. Sie können wählen, ob Sie Dateien von Netzwerkfreigaben kopieren möchten oder nicht. Ihr Home NAS wird ebenfalls unterstützt.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| importazione | import |
| scegliere | wählen |
| copiare | kopieren |
| o | oder |
| supportato | unterstützt |
| anche | ebenfalls |
IT Viene utilizzata per monitorare il contenuto delle cartelle sulle unità o sulle cartelle di rete condivise
DE Diese Funktion wird verwendet, um den Inhalt von Ordnern auf Laufwerken oder Netzwerkfreigaben zu verfolgen
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| utilizzata | verwendet |
| monitorare | verfolgen |
| contenuto | inhalt |
| cartelle | ordnern |
| unità | laufwerken |
| o | oder |
IT Le nuove foto di quelle cartelle appariranno automaticamente in una libreria così come appaiono in quelle cartelle
DE Neue Fotos aus diesen Ordnern erscheinen automatisch in einer Bibliothek, so wie sie in diesen Ordnern erscheinen
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| nuove | neue |
| foto | fotos |
| quelle | diesen |
| cartelle | ordnern |
| automaticamente | automatisch |
| libreria | bibliothek |
IT Collabora con colleghi e consulenti per rivedere e revisionare facilmente gli elaborati utilizzando un semplice sistema di cartelle e condivisione di cartelle.
DE Arbeiten Sie mit Kollegen und Beratern zusammen, um Arbeiten mithilfe eines einfachen Ordnersystems und der Ordnerfreigabe zu lektorieren und zu überarbeiten.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| colleghi | kollegen |
| rivedere | überarbeiten |
IT Navigazione attraverso varie cartelle usando l'opzione Albero cartelle nel Pannello dei file
DE Unter Verwendung der Baumübersicht-Option im Dateibereich durch mehrere Ordner navigieren
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| navigazione | navigieren |
| varie | mehrere |
| opzione | option |
| albero | baum |
IT Accesso rapido alle cartelle aperte più spesso in locale, in rete e nel cloud da Cartelle frequenti
DE Schneller Zugriff auf häufig benutzte lokale, Netzwerk- und Cloud-Ordner im Verzeichnis „Häufig verwendete Ordner“
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| accesso | zugriff |
| rapido | schneller |
| locale | lokale |
| rete | netzwerk |
| e | und |
| cloud | cloud |
IT Seleziona tutti i file e le cartelle all’interno del file compresso. Oppure seleziona insieme tutti i file o le cartelle che desideri aprire tenendo premuto il tasto CTRL e facendo clic con il tasto sinistro del mouse su di essi.
DE Markieren Sie alle Dateien und Ordner innerhalb der gepackten Datei. Oder wählen Sie per Multiselect nur die Dateien und Ordner aus, die Sie öffnen wollen, indem Sie die Strg-Taste gedrückt halten und diese anklicken.
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| desideri | wollen |
| tenendo | halten |
| premuto | gedrückt |
| tasto | taste |
| ctrl | strg |
| aprire | öffnen |
IT Se espandi il dominio "Applicazioni" per elencare le cartelle che contiene, vedrai una serie di cartelle con nomi strani. Ecco un esempio:
DE Wenn Sie die Domäne "Anwendungen" erweitern, um die darin enthaltenen Ordner aufzulisten, werden einige seltsam benannte Ordner angezeigt. Hier ist ein Beispiel:
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| espandi | erweitern |
| dominio | domäne |
| applicazioni | anwendungen |
| cartelle | ordner |
| esempio | beispiel |
IT i suoi messaggi e le sue cartelle si trovano sempre nella parte Cartelle personali
DE Ihre Nachrichten und Ordner befinden sich noch im Bereich Persönliche Ordner
| Італійська | Німецька |
|---|---|
| messaggi | nachrichten |
| cartelle | ordner |
| nella | im |
| parte | bereich |
| personali | persönliche |
IT È possibile organizzare al meglio le immagini e i video annidando le cartelle in altre cartelle per creare delle sottocartelle, con un massimo di:
DE Du kannst deine Bilder und Videos noch besser organisieren, indem du Ordner in Ordnern verschachtelst, um Unterordner zu erstellen, mit maximal:
IT Un URL non dovrebbe contenere cartelle non necessarie. È meglio utilizzare solo il numero di cartelle e di caratteri necessari per la struttura di un URL. Ricordate, più è piatta la struttura del sito, meglio è.
DE Eine URL sollte keine unnötigen Ordner enthalten. Am besten ist es, nur die für eine URL-Struktur erforderliche Anzahl von Ordnern und Zeichen zu verwenden. Denken Sie daran: Je flacher die Struktur der Site, desto besser.
IT La scheda Contenuti consente agli amministratori di accedere facilmente ai file e alle cartelle del team dell'azienda. Gli amministratori possono inoltre creare cartelle del team e gestire le iscrizioni.
DE Der Tab Inhalte gewährt Admins einfachen Zugriff auf die Ordner und Dateien ihres Unternehmens. Admins können außerdem Team-Ordner erstellen und die Mitgliedschaft verwalten.
IT Se un membro del team condivide accidentalmente file o cartelle riservati, puoi accedere come utente per vedere la struttura e i file delle cartelle e capire come è successo.
DE Wenn ein Teammitglied versehentlich vertrauliche Dateien oder Ordner freigibt, können Sie sich als Nutzer anmelden, um dessen Ordnerstruktur und Dateien einzusehen. So können Sie nachvollziehen, wie es dazu kam.
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
cartelle crea cartelle queste cartelle cartelle sanitarie cartelle cliniche cartelle e siti compressione delle cartelle cartelle didattiche cartelle di spam nomi delle cartelle cartelle su ios cartelle cliniche elettroniche aggiungere cartelle cartelle possono cartelle personalizzate intere cartelle mostra dimensione cartelle cartelle può necessitare cartelle di backup crittografia delle cartelle cartelle per archiviare usa le cartelle condivisione di cartelle tue cartelle protezione di cartelle sotto cartelle pila di cartelle cartelle condivise utilizzano guardando le cartelle cartelle in stile cartelle cliniche mediante
Індонезійська
Іспанська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський