FR Le SD-WAN peut offrir une vue unifiée pour la sécurité WAN Edge et le SD-WAN
FR Le SD-WAN peut offrir une vue unifiée pour la sécurité WAN Edge et le SD-WAN
RU В SD-WAN может быть единая панель управления для обеспечения безопасности как периферии глобальной сети, так и сети SD-WAN
транслітерація V SD-WAN možet bytʹ edinaâ panelʹ upravleniâ dlâ obespečeniâ bezopasnosti kak periferii globalʹnoj seti, tak i seti SD-WAN
Французька | російський |
---|---|
peut | может |
FR Qu'est-ce qu'un SD-WAN ? Solution Software-Defined WAN | Fortinet
RU Что такое SD-WAN? Решения программно-конфигурируемой глобальной сети | Fortinet
транслітерація Čto takoe SD-WAN? Rešeniâ programmno-konfiguriruemoj globalʹnoj seti | Fortinet
Французька | російський |
---|---|
fortinet | fortinet |
FR Fortinet Secure SD-WAN: La transformation du WAN Edge à l’aide d’un réseau orienté sécurité
RU Система Fortinet Secure SD-WAN: преобразование периферийной инфраструктуры при помощи системы сетевой безопасности
транслітерація Sistema Fortinet Secure SD-WAN: preobrazovanie periferijnoj infrastruktury pri pomoŝi sistemy setevoj bezopasnosti
Французька | російський |
---|---|
fortinet | fortinet |
transformation | преобразование |
aide | помощи |
FR Monitoring du SD-WAN à partir du cloud : Service cloud de monitoring de la qualité et de la bande passante du SD-WAN
RU SD-WAN Cloud Assisted Monitoring: облачная служба мониторинга пропускной способности и качества сети SD-WAN
транслітерація SD-WAN Cloud Assisted Monitoring: oblačnaâ služba monitoringa propusknoj sposobnosti i kačestva seti SD-WAN
Французька | російський |
---|---|
cloud | cloud |
service | служба |
et | и |
FR Découvrez comment intégrer la sécurité à votre SD-WAN pour éviter les problématiques classiques de sécurité sur les WAN.
RU Узнайте подробнее об интеграции безопасности в системе SD-WAN во избежание распространенных проблем безопасности WAN.
транслітерація Uznajte podrobnee ob integracii bezopasnosti v sisteme SD-WAN vo izbežanie rasprostranennyh problem bezopasnosti WAN.
Французька | російський |
---|---|
intégrer | интеграции |
sur | безопасности |
FR SD-WAN, et notamment un service managé de SD-WAN sécurisé.
RU SD-WAN, в том числе управляемая служба безопасности SD-WAN.
транслітерація SD-WAN, v tom čisle upravlâemaâ služba bezopasnosti SD-WAN.
Французька | російський |
---|---|
un | числе |
FR En combinant le SD-WAN au NGFW, on obtient Secure SD-WAN, une combinaison gagnante de performances et de sécurité.
RU Объединив SD-WAN с NGFW, мы получаем безопасную SD-WAN — выигрышное сочетание производительности и безопасности.
транслітерація Obʺediniv SD-WAN s NGFW, my polučaem bezopasnuû SD-WAN — vyigryšnoe sočetanie proizvoditelʹnosti i bezopasnosti.
Французька | російський |
---|---|
ngfw | ngfw |
s | с |
combinaison | сочетание |
performances | производительности |
et | и |
FR Qu’est-ce que le WAN Edge ? Quels sont les avantages d’une solution WAN Edge moderne ? - Citrix France
RU Что такое периферия глобальной сети? Каковы преимущества современной периферии глобальной сети? - Citrix Russia
транслітерація Čto takoe periferiâ globalʹnoj seti? Kakovy preimuŝestva sovremennoj periferii globalʹnoj seti? - Citrix Russia
Французька | російський |
---|---|
avantages | преимущества |
citrix | citrix |
FR Dans l’ensemble, le SD-WAN prend en charge une véritable connectivité cloud et permet la consolidation de l’infrastructure WAN Edge.
RU В целом SD-WAN обеспечивает истинное облачное подключение и позволяет консолидировать инфраструктуру периферии глобальной сети.
транслітерація V celom SD-WAN obespečivaet istinnoe oblačnoe podklûčenie i pozvolâet konsolidirovatʹ infrastrukturu periferii globalʹnoj seti.
Французька | російський |
---|---|
et | и |
permet | позволяет |
FR Quelle est la différence entre les SD-WAN et les WAN ?
RU В чем разница между SD-WAN и WAN?
транслітерація V čem raznica meždu SD-WAN i WAN?
Французька | російський |
---|---|
est | - |
quelle | чем |
différence | разница |
entre | между |
FR Dans l’idéal, une solution SD-WAN fournira des capacités avancées de transformation WAN Edge, y compris, mais sans s’y limiter :
RU В идеале решение SD-WAN должно обеспечивать расширенные возможности для трансформации периферии глобальной сети, включая в том числе:
транслітерація V ideale rešenie SD-WAN dolžno obespečivatʹ rasširennye vozmožnosti dlâ transformacii periferii globalʹnoj seti, vklûčaâ v tom čisle:
Французька | російський |
---|---|
solution | решение |
capacités | возможности |
transformation | трансформации |
FR En combinant le SD-WAN au NGFW, on obtient Secure SD-WAN, une combinaison gagnante de performances et de sécurité.
RU Объединив SD-WAN с NGFW, мы получаем безопасную SD-WAN — выигрышное сочетание производительности и безопасности.
транслітерація Obʺediniv SD-WAN s NGFW, my polučaem bezopasnuû SD-WAN — vyigryšnoe sočetanie proizvoditelʹnosti i bezopasnosti.
Французька | російський |
---|---|
ngfw | ngfw |
s | с |
combinaison | сочетание |
performances | производительности |
et | и |
FR SD-WAN, et notamment un service managé de SD-WAN sécurisé.
RU SD-WAN, в том числе управляемая служба безопасности SD-WAN.
транслітерація SD-WAN, v tom čisle upravlâemaâ služba bezopasnosti SD-WAN.
Французька | російський |
---|---|
un | числе |
FR Connectez-vous à Cloudflare avec votre infrastructure WAN ou SD-WAN existante
RU Подключайтесь к Cloudflare с помощью вашей существующей инфраструктуры WAN или SD-WAN
транслітерація Podklûčajtesʹ k Cloudflare s pomoŝʹû vašej suŝestvuûŝej infrastruktury WAN ili SD-WAN
Французька | російський |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
avec | с |
infrastructure | инфраструктуры |
ou | или |
FR SD-WAN, accès réseau zero-trust, CASB, passerelle web sécurisée et pare-feu NGFW sur site ou cloud : l’offre Fortinet est idéale pour passer au SASE.
RU Платформа Fortinet обеспечивает полную готовность к внедрению SASE в системах SD-WAN, ZTNA, CASB, SWG для локальных или облачных систем NGFW.
транслітерація Platforma Fortinet obespečivaet polnuû gotovnostʹ k vnedreniû SASE v sistemah SD-WAN, ZTNA, CASB, SWG dlâ lokalʹnyh ili oblačnyh sistem NGFW.
Французька | російський |
---|---|
ngfw | ngfw |
fortinet | fortinet |
offre | обеспечивает |
FR Protection du WAN et des sites distants
RU Защита сети WAN и филиалов
транслітерація Zaŝita seti WAN i filialov
Французька | російський |
---|---|
et | и |
FR Explorer Fortinet SD-WAN | En savoir davantage sur le SD-Branch
RU Сведения о сети SD-WAN компании Fortinet | Узнайте больше о решении SD-Branch
транслітерація Svedeniâ o seti SD-WAN kompanii Fortinet | Uznajte bolʹše o rešenii SD-Branch
Французька | російський |
---|---|
fortinet | fortinet |
FR En savoir davantage sur l’optimisation applicative qu’offre Secure SD-WAN
RU Дополнительная информация об оптимизации приложений с помощью безопасного решения SD-WAN
транслітерація Dopolnitelʹnaâ informaciâ ob optimizacii priloženij s pomoŝʹû bezopasnogo rešeniâ SD-WAN
Французька | російський |
---|---|
sur | безопасного |
FR Provisioning sécurisé d'un SD-WAN et monitoring
RU Выделение ресурсов и мониторинг при помощи средства защиты SD-WAN
транслітерація Vydelenie resursov i monitoring pri pomoŝi sredstva zaŝity SD-WAN
Французька | російський |
---|---|
et | и |
monitoring | мониторинг |
un | при |
FR Assurez le provisioning et le monitoring d'un SD-WAN sécurisé à partir d'une seule console et sur l'ensemble de vos sites.
RU Выделение ресурсов и мониторинг работы средства защиты SD-WAN в филиалах и распределенных корпоративных сетях при помощи единой консоли
транслітерація Vydelenie resursov i monitoring raboty sredstva zaŝity SD-WAN v filialah i raspredelennyh korporativnyh setâh pri pomoŝi edinoj konsoli
Французька | російський |
---|---|
et | и |
monitoring | мониторинг |
console | консоли |
FR Transformez vos sites distants avec Fortinet Secure SD-WAN
RU Преобразование филиала предприятия с помощью средства защиты SD-WAN Fortinet
транслітерація Preobrazovanie filiala predpriâtiâ s pomoŝʹû sredstva zaŝity SD-WAN Fortinet
Французька | російський |
---|---|
avec | с |
fortinet | fortinet |
FR Fortinet Secure SD-WAN est une solution de type "application aware" et multi-path avec pare-feu intégré.
RU Средство защиты SD-WAN Fortinet — это оснащенное встроенной функцией безопасности NGFW решение для WAN, которое учитывает особенности приложений.
транслітерація Sredstvo zaŝity SD-WAN Fortinet — éto osnaŝennoe vstroennoj funkciej bezopasnosti NGFW rešenie dlâ WAN, kotoroe učityvaet osobennosti priloženij.
Французька | російський |
---|---|
fortinet | fortinet |
une | wan |
FR Les nouveaux ASIC SD-WAN changent la donne
RU Новый процессор ASIC SD-WAN изменяет условия игры
транслітерація Novyj processor ASIC SD-WAN izmenâet usloviâ igry
FR Qu'est-ce qu'un SD-WAN ? Definition et solutions
RU Что такое SD-WAN? Определение и Решения
транслітерація Čto takoe SD-WAN? Opredelenie i Rešeniâ
Французька | російський |
---|---|
et | и |
FR La seule solution SD-WAN accélérée par ASIC du marché
RU Единственное в мире решение SD-WAN с ускорением ASIC
транслітерація Edinstvennoe v mire rešenie SD-WAN s uskoreniem ASIC
Французька | російський |
---|---|
la | в |
solution | решение |
FR Modèles et spécifications de FortiGate Secure SD-WAN
RU Модели и характеристики системы безопасности FortiGate Secure SD-WAN
транслітерація Modeli i harakteristiki sistemy bezopasnosti FortiGate Secure SD-WAN
Французька | російський |
---|---|
spécifications | характеристики |
FR Services FortiGuard pour FortiGate Secure SD-WAN
RU Службы FortiGuard для решения безопасности FortiGate SD-WAN
транслітерація Služby FortiGuard dlâ rešeniâ bezopasnosti FortiGate SD-WAN
Французька | російський |
---|---|
pour | для |
FR Puisque les architectures WAN existantes dépendent de la qualité du routage des paquets, elles n'offrent pas de visibilité détaillée sur les applications
RU В устаревших архитектурах WAN используется пакетная маршрутизация, что препятствует надлежащему отслеживанию данных приложений
транслітерація V ustarevših arhitekturah WAN ispolʹzuetsâ paketnaâ maršrutizaciâ, čto prepâtstvuet nadležaŝemu otsleživaniû dannyh priloženij
Французька | російський |
---|---|
routage | маршрутизация |
applications | приложений |
FR Les solutions SD-WAN, en revanche, identifient intelligemment chaque application dès le premier paquet de données
RU В свою очередь, решения SD-WAN поддерживают интеллектуальную идентификацию приложений сразу после получения первого пакета данных
транслітерація V svoû očeredʹ, rešeniâ SD-WAN podderživaût intellektualʹnuû identifikaciû priloženij srazu posle polučeniâ pervogo paketa dannyh
Французька | російський |
---|---|
solutions | решения |
application | приложений |
dès | сразу |
FR Les solutions SD-WAN dissocient la couche de contrôle de celle de traitement des données mais les gèrent de manière centralisée
RU В целях централизации управления и оркестрации в решениях SD-WAN разделены плоскости управления и данных
транслітерація V celâh centralizacii upravleniâ i orkestracii v rešeniâh SD-WAN razdeleny ploskosti upravleniâ i dannyh
FR Une console de gestion unifiée permet de piloter les opérations réseau et de sécurité, ce qui simplifie l’exploitation du edge WAN.
RU Кроме того, единая консоль управления сетевым доступом и безопасностью упрощает выполнение операций на периферии WAN.
транслітерація Krome togo, edinaâ konsolʹ upravleniâ setevym dostupom i bezopasnostʹû uproŝaet vypolnenie operacij na periferii WAN.
Французька | російський |
---|---|
console | консоль |
simplifie | упрощает |
opérations | операций |
une | wan |
FR SD-WAN vs. MPLS : quel est le bon choix ?
RU SD-WAN и MPLS — что лучше?
транслітерація SD-WAN i MPLS — čto lučše?
Французька | російський |
---|---|
est | - |
le | что |
FR Découvrez tous les avantages du SD-WAN par rapport au MPLS.
RU Посмотрите все преимущества SD-WAN в сравнении с MPLS.
транслітерація Posmotrite vse preimuŝestva SD-WAN v sravnenii s MPLS.
Французька | російський |
---|---|
avantages | преимущества |
les | в |
FR Pourquoi opter pour le SD-WAN ? Les avantages clés
RU Плюсы SD-WAN. Выгоды и преимущества
транслітерація Plûsy SD-WAN. Vygody i preimuŝestva
Французька | російський |
---|---|
avantages | преимущества |
FR Nombre d’entreprises adoptent le SD-WAN pour capitaliser sur ses nombreux avantages :
RU Многие организации используют решения SD-WAN для использования его ключевых преимуществ, включая следующие.
транслітерація Mnogie organizacii ispolʹzuût rešeniâ SD-WAN dlâ ispolʹzovaniâ ego klûčevyh preimuŝestv, vklûčaâ sleduûŝie.
Французька | російський |
---|---|
entreprises | организации |
FR Le SD-WAN réduit considérablement les coûts de bande passante
RU MPLS и другие технологии доступа не только устарели, но и подорожали, учитывая общую стоимость владения (TCO)
транслітерація MPLS i drugie tehnologii dostupa ne tolʹko ustareli, no i podorožali, učityvaâ obŝuû stoimostʹ vladeniâ (TCO)
Французька | російський |
---|---|
les | и |
coûts | стоимость |
FR Découvrez les avantages du SD-WAN et notamment ses capacités optimales de bande passante.
RU Узнайте подробнее о преимуществах SD-WAN, например о продвинутых возможностях управления пропускной способностью SD-WAN.
транслітерація Uznajte podrobnee o preimuŝestvah SD-WAN, naprimer o prodvinutyh vozmožnostâh upravleniâ propusknoj sposobnostʹû SD-WAN.
Французька | російський |
---|---|
avantages | преимуществах |
FR Faire de la sécurité du SD-WAN une priorité
RU Используйте возможности обеспечения безопасности SD-WAN
транслітерація Ispolʹzujte vozmožnosti obespečeniâ bezopasnosti SD-WAN
FR Consultez les modèles et spécifications de FortiGate SD-WAN
RU Посмотрите модели FortiGate SD-WAN и их& характеристики.
транслітерація Posmotrite modeli FortiGate SD-WAN i ih& harakteristiki.
Французька | російський |
---|---|
modèles | модели |
spécifications | характеристики |
FR Le nouveau FortiGate 80F est le dernier-né des solutions SD-WAN de Fortinet
RU Новое устройство FortiGate 80F представляет последнюю разработку в линейке устройств SD-WAN компании Fortinet, лидирующих в своей отрасли
транслітерація Novoe ustrojstvo FortiGate 80F predstavlâet poslednûû razrabotku v linejke ustrojstv SD-WAN kompanii Fortinet, lidiruûŝih v svoej otrasli
Французька | російський |
---|---|
le | в |
fortinet | fortinet |
FR déploie la solution Secure SD-WAN de Fortinet pour couvrir 700 sites, améliorer la stabilité de son réseau et optimiser l’expérience utilisateur.
RU внедряет Fortinet Secure SD-WAN в 700 местоположениях для обеспечения стабильной работы сети и повышения качества рабочих процессов пользователей
транслітерація vnedrâet Fortinet Secure SD-WAN v 700 mestopoloženiâh dlâ obespečeniâ stabilʹnoj raboty seti i povyšeniâ kačestva rabočih processov polʹzovatelej
Французька | російський |
---|---|
fortinet | fortinet |
réseau | сети |
améliorer | повышения |
utilisateur | пользователей |
FR Ceci inclut des capacités Secure SD-WAN et un support FortiCare mis à niveau pour une résolution plus rapide des problèmes et une meilleure continuité d’activité.
RU Туда входит система защиты SD-WAN и обновленная поддержка FortiCare для быстрого разрешения проблем и непрерывности бизнеса.
транслітерація Tuda vhodit sistema zaŝity SD-WAN i obnovlennaâ podderžka FortiCare dlâ bystrogo razrešeniâ problem i nepreryvnosti biznesa.
Французька | російський |
---|---|
support | поддержка |
problèmes | проблем |
FR Le potentiel des SD-WAN pour les MSSP commence à peine à se concrétiser
RU Поставщики MSSP используют потенциал технологий SD-WAN далеко не в полной мере
транслітерація Postavŝiki MSSP ispolʹzuût potencial tehnologij SD-WAN daleko ne v polnoj mere
Французька | російський |
---|---|
potentiel | потенциал |
FR Alors que les fournisseurs de services managés veulent tirer avantage de la fourniture d'un service SD-WAN, la sécurité doit rester une considération essentielle.
RU В условиях все более широкого использования поставщиками управляемых служб SD-WAN безопасность должна стать приоритетом.
транслітерація V usloviâh vse bolee širokogo ispolʹzovaniâ postavŝikami upravlâemyh služb SD-WAN bezopasnostʹ dolžna statʹ prioritetom.
Французька | російський |
---|---|
fournisseurs | поставщиками |
FR Découvrez les produits Fortinet pour votre SD-WAN
RU Подобрать наиболее подходящие продукты Fortinet для вашей службы SD-WAN
транслітерація Podobratʹ naibolee podhodâŝie produkty Fortinet dlâ vašej služby SD-WAN
Французька | російський |
---|---|
fortinet | fortinet |
FR Le SD-WAN intégré permet un accès sécurisé au cloud et optimise les performances lorsque vous travaillez avec des applications nuagiques.
RU Встроенная сеть SD-WAN обеспечивает безопасный доступ к облаку и максимальную производительность при работе с облачными приложениями.
транслітерація Vstroennaâ setʹ SD-WAN obespečivaet bezopasnyj dostup k oblaku i maksimalʹnuû proizvoditelʹnostʹ pri rabote s oblačnymi priloženiâmi.
Французька | російський |
---|---|
accès | доступ |
performances | производительность |
FR Seulement, le SD-WAN n’est pas intrinsèquement sécurisé
RU Но SD-WAN не являются безопасными по своей природе
транслітерація No SD-WAN ne âvlâûtsâ bezopasnymi po svoej prirode
FR Zone industrielle Exploitation sur site DMZ industrielle Zone d'entreprise Zone WAN/Internet
RU Промышленная зона Зона локальных операций Промышленная зона DMZ Корпоративная зона Зона сети Интернет/WAN
транслітерація Promyšlennaâ zona Zona lokalʹnyh operacij Promyšlennaâ zona DMZ Korporativnaâ zona Zona seti Internet/WAN
Французька | російський |
---|---|
zone | зона |
internet | сети |
FR Connectez le SD-WAN de votre succursale au Cloud en toute sécurité
RU Безопасное подключение SD-WAN вашего филиала к облаку
транслітерація Bezopasnoe podklûčenie SD-WAN vašego filiala k oblaku
Французька | російський |
---|---|
connectez | подключение |
votre | вашего |
FR La connexion directe des agences au Cloud au moyen du SD-WAN augmente considérablement les risques de sécurité
RU Подключение отделений компаний напрямую к облаку с помощью SD-WAN значительно увеличивает риски безопасности
транслітерація Podklûčenie otdelenij kompanij naprâmuû k oblaku s pomoŝʹû SD-WAN značitelʹno uveličivaet riski bezopasnosti
Французька | російський |
---|---|
directe | напрямую |
les | к |
considérablement | значительно |
augmente | увеличивает |
risques | риски |
Показано 50 з 50 перекладів