FR L'Australien explique comment peut-on briller dans le patinage artistique même si l'on ne vient pas d'une nation aux traditions de sports d'hiver
FR L'Australien explique comment peut-on briller dans le patinage artistique même si l'on ne vient pas d'une nation aux traditions de sports d'hiver
RU Австралиец уверен, что успеха в фигурном катании можно добиться даже в стране без сильных традиций в зимних видах спорта
транслітерація Avstraliec uveren, čto uspeha v figurnom katanii možno dobitʹsâ daže v strane bez silʹnyh tradicij v zimnih vidah sporta
Французька | російський |
---|---|
peut | можно |
même | даже |
sports | спорта |
FR Utilisez des styles et des options de formatage prédéfinis pour faire briller votre contenu.
RU Используйте предустановленные стили и параметры форматирования для придания блеска вашему контенту.
транслітерація Ispolʹzujte predustanovlennye stili i parametry formatirovaniâ dlâ pridaniâ bleska vašemu kontentu.
Французька | російський |
---|---|
styles | стили |
options | параметры |
formatage | форматирования |
votre | вашему |
contenu | контенту |
FR Je vais lever la lampe en l'air, laisser la lumière briller davantage, et laisser ceux qui se perdent sur la route retrouver le chemin du retour
RU Я подниму лампу наверх, позволю свету сиять еще больше, и пусть те, кто заблудился в дороге, найдут дорогу домой
транслітерація Â podnimu lampu naverh, pozvolû svetu siâtʹ eŝe bolʹše, i pustʹ te, kto zabludilsâ v doroge, najdut dorogu domoj
Французька | російський |
---|---|
et | и |
route | дороге |
FR C’est notre soutien exceptionnel et axé sur les personnes qui aide vraiment le programme de partenariat de distribution à briller
RU Исключительная поддержка, ориентированная на людей, делает нашу партнерскую программу по каналам продаж уникальной
транслітерація Isklûčitelʹnaâ podderžka, orientirovannaâ na lûdej, delaet našu partnerskuû programmu po kanalam prodaž unikalʹnoj
Французька | російський |
---|---|
notre | нашу |
programme | программу |
FR Nous donnons l'occasion à votre créativité et à votre engagement de briller. En savoir plus sur nos méthodes de travail inclusives.
RU Мы даем шанс проявить креативность и реализовать свои устремления. Узнайте больше о нашем инклюзивном подходе к работе.
транслітерація My daem šans proâvitʹ kreativnostʹ i realizovatʹ svoi ustremleniâ. Uznajte bolʹše o našem inklûzivnom podhode k rabote.
Французька | російський |
---|---|
et | и |
votre | свои |
travail | работе |
FR Faites briller le logo de votre marque
RU Дайте логотипу своего бренда засиять
транслітерація Dajte logotipu svoego brenda zasiâtʹ
FR Giuseppe Conte, l'homme qui veut (re)faire briller les 5 étoiles
RU Выборы в Италии: кандитаты на победу
транслітерація Vybory v Italii: kanditaty na pobedu
Показано 7 з 7 перекладів