Перекладіть "médicament" на Португальська

FR Médicaments de largage : marquant le médicament correctement avec des directives pour le patient au sujet de la façon prendre le médicament.

• Médicaments de largage
• marquant le médicament

FR Mais cette étude recense un circuit du détail DRD3 qui semble régler directement la rechute et le comportement médicament médicament après une période d'abstinence.

• détail qui semble
• directement la rechute
• comportement médicament médicament
• période

FR De même, les nécessaires de réactif de marquis peuvent trouver le médicament lsd en tournant le noir olive quand le médicament est présent dans une solution

• nécessaires de réactif
• marquis peuvent trouver
• noir olive quand
• médicament est présent
• solution

FR Concernant le choc des e-cigarettes sur les marchés saisis de médicament, il y a une augmentation bien d3terminée dans la cigarette électronique, en tout de ses différentes formes, étant rassemblé comme attirail de médicament.

• Concernant le choc
• saisis de médicament
• a une augmentation
• cigarette électronique
• différentes formes

FR L'objectif de la pharmacie clinique est d'assurer l'usage des médicaments optimal pour les meilleurs résultats par la fourniture de l'information de médicament et la surveillance pour la sécurité et l'efficacité de médicament

• clinique est d'assurer
• fourniture de l'information
• médicament
• l'efficacité de médicament

FR Ces pharmaciens aident dans le management des patients qui sont à un plus gros risque des problèmes ou des complications médicament médicament de la maladie dues au manque de contrôle au-dessus de la condition

• management des patients
• complications médicament médicament
• condition

FR Koumtebaye Elysée, du Tchad, occupe un poste à responsabilités au service pharmacopée de la Direction de la pharmacie, du médicament et des laboratoires au sein du ministère tchadien de la Santé

• Koumtebaye Elysée
• Tchad
• occupe un poste
• médicament
• laboratoires au sein
• Santé

FR En raison à la fois des problèmes de confidentialité des informations médicales et du potentiel dangereux d'une mauvaise utilisation du médicament, l'authentification est un élément extrêmement important de la solution

• problèmes de confidentialité
• informations médicales
• potentiel dangereux d'une
• utilisation du médicament
• solution

FR En raison à la fois des problèmes de confidentialité des informations médicales et du potentiel dangereux d'une mauvaise utilisation du médicament, l'authentification est un élément extrêmement important de la solution.

• problèmes de confidentialité
• informations médicales
• potentiel dangereux d'une
• utilisation du médicament

FR Un substitut de sel qui comprend moins de taux d'accident vasculaire cérébral et de crise cardiaque réduits de sodium en Chine rurale, selon un essai publié dans New England Journal de médicament.

• substitut de sel
• d'accident vasculaire cérébral
• crise cardiaque réduits
• sodium en Chine
• selon un essai
• New England Journal

FR Rentschler, DM, Ph.D., un professeur agrégé de médicament, biologie du développement, et génie biomédical.

• Rentschler
• DM
• biologie du développement
• génie

FR Dans certaines de nos études humaines, nous avons recruté les patients présentant le syndrome métabolique qui sont sur le médicament pour régler leur sucre de sang, pression sanguine, ou cholestérol

• humaines
• présentant le syndrome
• médicament pour régler
• sucre de sang
• pression sanguine
• cholestérol

FR Même ces patients qui prennent le médicament pour manager leurs maladies métaboliques peuvent adopter TRE de dix heures et voir davantage d'amélioration en leur pression sanguine, sucre de sang, et cholestérol

• patients qui prennent
• médicament pour manager
• TRE de dix
• voir davantage d'amélioration
• pression sanguine
• sucre de sang
• cholestérol

FR Les gens avec du diabète de type 1 ou ceux avec du diabète de type 2 avec le traitement par insuline ou sur certain médicament doivent consulter leurs médecins avant d'adopter des 10 ou un protocole de huit heures de TRE

• type
• insuline
• certain médicament doivent
• médecins avant d'adopter
• protocole de huit
• TRE

FR Ces dernières années, la technique a été adaptée pour adapter aux besoins du médicament moderne, fournissant hautement les informations exactes sur les caractéristiques matérielles et chimiques de différentes cellules dans une population

• dernières années
• adapter aux besoins
• médicament moderne
• matérielles
• chimiques de différentes
• population

FR Seulement une minorité de Suédois avec des troubles de consommation d'alcool sont médicament prescrit d'alcool, une situation qui a est restée en grande partie sans modification dans le pays depuis mi-2000

• Seulement une minorité
• prescrit d'alcool
• situation qui a
• restée en grande

FR C'est selon une étude chez Karolinska Institutet de la Suède publié dans le médicament et la dépendance à l'alcool de tourillon

• chez Karolinska Institutet
• médicament
• dépendance à l'alcool
• tourillon

FR Des ordonnances du médicament d'alcool sont également inégalement distribuées dans la société, l'étude trouvée.

• ordonnances du médicament
• société
• l'étude

FR Une autre raison peut être que les patients préfèrent la demande de règlement psychologique au-dessus du médicament

• règlement psychologique au-dessus
• médicament

FR L'étude a prouvé que la proportion de personnes qui ont rassemblé des ordonnances pour le médicament d'alcool a varié entre 22,8 et 23,9 pour cent, et que le niveau général n'a pas changé au cours de la période de réflexion de neuf ans

• L'étude a prouvé
• rassemblé des ordonnances
• médicament d'alcool a
• cent
• niveau général n'a
• changé au cours
• période de réflexion

FR Ce moyens, selon les chercheurs, que seulement environ 2-2.5 pour cent de toutes les personnes avec la dépendance à l'alcool en Suède reçoivent le médicament d'alcool.

• moyens
• selon les chercheurs
• dépendance à l'alcool

FR Le disulfirame (vendu sous le nom commercial Antabuse) était le médicament le plus prescrit unique, bien que sa proportion d'ordonnances totales se soit baissée au cours de la période de réflexion en faveur de la naltrexone.

• disulfirame
• commercial Antabuse
• était le médicament
• prescrit unique
• proportion d'ordonnances totales
• période de réflexion

FR Avant l'infection, le patient n'a eu aucune comorbidité psychiatrique, aucune maladies somatiques, santé psychosociale stable manifestée, et était controlé par bien sur le médicament.

• l'infection
• patient n'a eu
• comorbidité psychiatrique
• aucune maladies somatiques
• santé psychosociale stable

FR La céphalée sévère qui semble empirer et n'est pas détendue avec le médicament pour la douleur

• empirer
• n'est pas détendue

FR traverser corps homme soupape avec personnage Humain Coupe médicament système anatomie modèle médical Cœur ventricule cardiovasculaire coronaire antérieur tricuspide

• traverser corps homme
• personnage Humain Coupe
• système anatomie modèle
• Cœur ventricule cardiovasculaire
• antérieur tricuspide

FR Le film souvre lorsque Rodman découvre un bébé chimpanzé qui a été exposé à un médicament expérimental

• film souvre lorsque
• découvre un bébé
• a été exposé
• médicament expérimental

FR Une allergie à un médicament administré dans l'urgence n'est pas clairement indiquée dans le dossier électronique du patient

• administré dans l'urgence

FR Des pays du monde entier fabriquent des produis à base de noix de coco pour en tirer profit, qui servent tour à tour d'aliment, d'huile, de lait et de médicament

• fabriquent des produis
• base de noix
• profit
• d'aliment
• d'huile
• lait
• médicament

FR Une solution possible se compose d'un Co-médicament qui met à jour les avantages analgésiques des opioids tout en évitant leurs obligations défavorables

• évitant leurs obligations

FR YHS a été employé comme analgésique en médicament de chinois traditionnel pendant des siècles. On le considère sûr et facilement disponible pour l'achat, en ligne ou comme « botanique » dans certaines épiceries.

• analgésique en médicament
• chinois traditionnel pendant
• siècles
• considère sûr
• ligne
• botanique
• certaines

FR Un dans deux personnes plus âgées sont prescrits un médicament qui au fil du temps est devenu inadéquat ou inutile.

• âgées sont prescrits
• devenu inadéquat

FR Et pour que cet essai soit signicatif aux gens, nous devons nous assurer que nous regardons les choses qui importent à elles en vérifiant si l'arrêt d'un médicament a eu des résultats positifs. »

• cet essai soit
• gens
• devons nous assurer
• regardons les choses
• importent à elles
• vérifiant si l'arrêt
• médicament a eu
• résultats positifs

FR Les balayages variés, en plus de KFF, ont trouvé le régime pour permettre au régime d'assurance maladie de négocier des prix de médicament délivré sur ordonnance pour être très populaires

• balayages variés
• KFF
• trouvé le régime
• permettre au régime
• maladie de négocier
• prix de médicament
• populaires

FR Démocrate dans la Chambre poussent une facturation qui permettrait des changements des polices de médicament de régime d'assurance maladie, y compris des négociations des prix de quelques médicaments

• poussent une facturation
• permettrait des changements
• polices de médicament
• régime d'assurance maladie
• compris des négociations
• prix de quelques

FR PhRMA, la catégorie commerciale de l'industrie, a lancé un sept-chiffre campagne publicitaire contre la législation pour abaisser des prix de médicament par la négociation

• PhRMA
• campagne publicitaire contre
• législation pour abaisser
• prix de médicament
• négociation

FR Le balayage de KFF a également trouvé la plupart des gens pour avoir peu ou pas de confiance que Biden ou congrès « recommandera la bonne chose » pour le pays sur des prix de médicament délivré sur ordonnance

• balayage de KFF
• trouvé la plupart
• confiance que Biden
• congrès
• recommandera la bonne

FR 13.00-14.00 (déclaration provisoire) présidée par monsieur Andrew Haines, professeur de modification environnementale et de santé publique à l'école de Londres de l'hygiène et du médicament tropical.

• déclaration provisoire
• présidée par monsieur
• Haines
• professeur de modification
• Londres de l'hygiène
• médicament

FR Une étude neuve novatrice trialing si donner aspirin, utilisé généralement comme soulagement de la douleur, à côté d'avelumab de médicament d'immunothérapie pourrait améliorer son efficacité pour des gens affectés par le cancer du sein

• étude neuve novatrice
• donner aspirin
• douleur
• d'immunothérapie pourrait améliorer
• sein

FR Trialing l'utilisation d'un médicament comme aspirin est passionnant parce qu'il est tellement largement - procurable et peu coûteux de produire

• Trialing l'utilisation d'un
• aspirin est passionnant
• qu'il est tellement
• procurable

FR Quel que soit l’objectif (un nouveau médicament, de nouveaux capitaux ou un investissement stratégique), le développement d’entreprise et les accords de licence offrent des opportunités de croissance aux entreprises de toutes tailles

• Quel que soit
• nouveau médicament
• nouveaux capitaux
• investissement stratégique
• développement
• accords de licence
• opportunités de croissance

FR Rejeter le médicament : prenant les médicaments inutiles des patients et les rejetant en toute sécurité.

• Rejeter le médicament
• prenant les médicaments
• patients

FR Le pilier primaire dans la formation de tous les pharmaciens, y compris ceux qui fonctionnent dans une pharmacie de communauté, est l'utilisation sûre et efficace du médicament d'améliorer des résultats patients

• pharmaciens
• pharmacie de communauté
• l'utilisation sûre
• efficace du médicament
• résultats patients

FR découverte des pylores de hélicobacter de bactérie et de son rôle dans la gastrite et la maladie ulcéreuse peptique », Robin Warren et Barry Marshall ont été attribués le prix 2005 Nobel en physiologie ou médicament.

• découverte des pylores
• hélicobacter de bactérie
• maladie ulcéreuse peptique
• Robin Warren
• attribués le prix
• physiologie

FR Thomas Lozito, auteur correspondant d'étude et professeur adjoint de biologie orthopédique de chirurgie et de cellule souche et de médicament régénérateur, École de Médecine de Keck, Université de Californie du Sud

• Thomas Lozito
• auteur correspondant d'étude
• orthopédique de chirurgie
• cellule souche
• médicament régénérateur
• École de Médecine
• Keck
• Université de Californie
• Sud

FR « Au moins découvrons ce qu'il fait, tellement peut-être nous peut le dériver et obtenir à ces conséquences positives d'oestrogène une autre voie, par un autre médicament, un autre objectif

• dériver
• voie
• autre médicament
• autre objectif

FR Beck et collègues au NIH publié leurs découvertes de VEXAS dans New England Journal de médicament en octobre 2020.

• Beck
• collègues au NIH
• découvertes de VEXAS
• New England Journal
• médicament en octobre

FR Le bêta-1a sous-cutané d'interféron est un médicament de sclérose en plaques fabriqué et lancé sur le marché aux Etats-Unis sous la marque Rebif par EMD Serono Inc., les affaires biopharmaceutical de Merck KGaA, Darmstadt, Allemagne

• médicament de sclérose
• plaques fabriqué
• Rebif par EMD
• KGaA
• Darmstadt
• Allemagne

FR Quand ils ont appliqué un frein moléculaire à l'activité de case dans ce circuit, les souris ont complet détruit leur intérêt précédemment avide pour le médicament, reprenant le comportement normal.

• souris ont complet
• intérêt précédemment avide
• médicament
• reprenant le comportement

FR Elles ont retourné à la ligne zéro - comme s'elles jamais n'avaient été exposées au médicament déja. Nous avons découvert un régulateur moléculaire caché qui peut jouer une fonction clé en comprenant la tendance de rechuter. »

• Elles ont retourné
• ligne zéro
• s'elles jamais n'avaient
• exposées au médicament
• jouer une fonction
• comprenant la tendance
• rechuter

FR de médicament à la La Rocha, un associé post-doctoral de clinique, et d'Arlet M

• Rocha
• d'Arlet M