FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...
FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...
PT ** Estadia mínima de 2 noites ** Estadia mínima de 2 noites ** Estadia mínima de 2 noites ** Temos uma linda casa grande no subúrbio central de ...
Французька | Португальська |
---|---|
minimum | mínima |
nuits | noites |
belle | linda |
grande | grande |
banlieue | subúrbio |
de | de |
maison | casa |
séjour | estadia |
nous avons | temos |
une | uma |
FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...
PT ** Estadia mínima de 2 noites ** Estadia mínima de 2 noites ** Estadia mínima de 2 noites ** Temos uma linda casa grande no subúrbio central de ...
Французька | Португальська |
---|---|
minimum | mínima |
nuits | noites |
belle | linda |
grande | grande |
banlieue | subúrbio |
de | de |
maison | casa |
séjour | estadia |
nous avons | temos |
une | uma |
FR Blurb propose le gaufrage en relief pour les commandes d'impression de livres à la demande (300 exemplaires au minimum) et le gaufrage en relief et en creux pour les projets offset (750 exemplaires au minimum en général).
PT O Blurb oferece a opção de estampa em alto-relevo para pedidos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e opções de alto ou baixo-relevo para projetos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos.
Французька | Португальська |
---|---|
propose | oferece |
projets | projetos |
demande | demanda |
minimum | mínimo |
et | e |
de | de |
à | para |
pour | casos |
la | maioria |
FR Une grande variété de couleurs est disponible pour les projets d'impression de livres à la demande (commande de 300 exemplaires au minimum) et les projets offset (commande de 750 exemplaires au minimum en général).
PT Uma grande variedade de opções de cores está disponível para projetos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos).
Французька | Португальська |
---|---|
couleurs | cores |
projets | projetos |
demande | demanda |
minimum | mínimo |
et | e |
grande | grande |
de | de |
à | para |
la | maioria |
variété | variedade |
disponible | disponível |
une | uma |
pour | casos |
FR Le volume respiratoire minimum nominal du dispositif placé à la sonde d’intubation doit être pris en compte pour réduire au minimum l’impact de l’espace mort sur la ventilation
PT O volume corrente mínimo nominal do dispositivo instalado nas vias aéreas deve ser considerado para minimizar o impacto do espaço morto na ventilação
Французька | Португальська |
---|---|
minimum | mínimo |
dispositif | dispositivo |
réduire | minimizar |
lespace | espaço |
mort | morto |
ventilation | ventilação |
pris en compte | considerado |
volume | volume |
la | a |
être | ser |
à | para |
en | nas |
doit | deve |
de | do |
FR Pas de montant minimum à payer ou de nombre d’agents minimum requis pour commencer. Ajoutez tout le monde pour 0 $.
PT Não há pagamento padrão ou número mínimo de agentes para começar.
Французька | Португальська |
---|---|
minimum | mínimo |
payer | pagamento |
commencer | começar |
ou | ou |
de | de |
à | para |
le | o |
nombre | número |
FR Le minimum dépôt initial est de 500 unités dans la devise de base de votre compte JFD. Veuillez noter que le montant minimum requis par transfert opéré par Skrill, Neteller ou Safecharge est de 5 EUR/USD/GBP/CHF.
PT Há um depósito inicial mínimo de 500 unidades na moeda base da sua conta de trading no JFD. Observe também que o valor mínimo necessário para uma única transferência processada pela Skrill, NETELLER ou Safecharge é de 5,00 EUR/USD/GBP/CHF.
Французька | Португальська |
---|---|
minimum | mínimo |
dépôt | depósito |
devise | moeda |
jfd | jfd |
noter | observe |
montant | valor |
requis | necessário |
gbp | gbp |
chf | chf |
transfert | transferência |
usd | usd |
ou | ou |
de | de |
le | o |
compte | conta |
eur | eur |
est | é |
base | base |
la | única |
unités | uma |
FR Un séjour minimum de deux nuits peut être demandé pour réserver cette offre promotionnelle.Vous gagnerez un minimum de 5 points cadeaux pour chaque réservation effectuée sur le site web NH, quel que soit le tarif
PT P • ode ser necessária uma estadia mínima de 2 noites para reservar esta oferta promocional.Receba um mínimo de 5 pontos de oferta por cada reserva efetuada através do website NH, independentemente da tarifa
Французька | Португальська |
---|---|
nuits | noites |
promotionnelle | promocional |
points | pontos |
tarif | tarifa |
séjour | estadia |
minimum | mínimo |
être | ser |
de | de |
réservation | reserva |
réserver | reservar |
site | website |
FR Le volume respiratoire minimum nominal du dispositif placé à la sonde d’intubation doit être pris en compte pour réduire au minimum l’impact de l’espace mort sur la ventilation
PT O volume corrente mínimo nominal do dispositivo instalado nas vias aéreas deve ser considerado para minimizar o impacto do espaço morto na ventilação
Французька | Португальська |
---|---|
minimum | mínimo |
dispositif | dispositivo |
réduire | minimizar |
lespace | espaço |
mort | morto |
ventilation | ventilação |
pris en compte | considerado |
volume | volume |
la | a |
être | ser |
à | para |
en | nas |
doit | deve |
de | do |
FR Blurb propose le gaufrage en relief pour les commandes d'impression de livres à la demande (300 exemplaires au minimum) et le gaufrage en relief et en creux pour les projets offset (750 exemplaires au minimum en général).
PT O Blurb oferece a opção de estampa em alto-relevo para pedidos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e opções de alto ou baixo-relevo para projetos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos.
Французька | Португальська |
---|---|
propose | oferece |
projets | projetos |
demande | demanda |
minimum | mínimo |
et | e |
de | de |
à | para |
pour | casos |
la | maioria |
FR Une grande variété de couleurs est disponible pour les projets d'impression de livres à la demande (commande de 300 exemplaires au minimum) et les projets offset (commande de 750 exemplaires au minimum en général).
PT Uma grande variedade de opções de cores está disponível para projetos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos).
Французька | Португальська |
---|---|
couleurs | cores |
projets | projetos |
demande | demanda |
minimum | mínimo |
et | e |
grande | grande |
de | de |
à | para |
la | maioria |
variété | variedade |
disponible | disponível |
une | uma |
pour | casos |
FR Blurb propose le gaufrage en relief pour les commandes d'impression de livres à la demande (300 exemplaires au minimum) et le gaufrage en relief et en creux pour les projets offset (750 exemplaires au minimum en général).
PT O Blurb oferece a opção de estampa em alto-relevo para pedidos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e opções de alto ou baixo-relevo para projetos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos.
Французька | Португальська |
---|---|
propose | oferece |
projets | projetos |
demande | demanda |
minimum | mínimo |
et | e |
de | de |
à | para |
pour | casos |
la | maioria |
FR Une grande variété de couleurs est disponible pour les projets d'impression de livres à la demande (commande de 300 exemplaires au minimum) et les projets offset (commande de 750 exemplaires au minimum en général).
PT Uma grande variedade de opções de cores está disponível para projetos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos).
Французька | Португальська |
---|---|
couleurs | cores |
projets | projetos |
demande | demanda |
minimum | mínimo |
et | e |
grande | grande |
de | de |
à | para |
la | maioria |
variété | variedade |
disponible | disponível |
une | uma |
pour | casos |
FR Blurb propose le gaufrage en relief pour les commandes d'impression de livres à la demande (300 exemplaires au minimum) et le gaufrage en relief et en creux pour les projets offset (750 exemplaires au minimum en général).
PT O Blurb oferece a opção de estampa em alto-relevo para pedidos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e opções de alto ou baixo-relevo para projetos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos.
Французька | Португальська |
---|---|
propose | oferece |
projets | projetos |
demande | demanda |
minimum | mínimo |
et | e |
de | de |
à | para |
pour | casos |
la | maioria |
FR Une grande variété de couleurs est disponible pour les projets d'impression de livres à la demande (commande de 300 exemplaires au minimum) et les projets offset (commande de 750 exemplaires au minimum en général).
PT Uma grande variedade de opções de cores está disponível para projetos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos).
Французька | Португальська |
---|---|
couleurs | cores |
projets | projetos |
demande | demanda |
minimum | mínimo |
et | e |
grande | grande |
de | de |
à | para |
la | maioria |
variété | variedade |
disponible | disponível |
une | uma |
pour | casos |
FR Blurb propose le gaufrage en relief pour les commandes d'impression de livres à la demande (300 exemplaires au minimum) et le gaufrage en relief et en creux pour les projets offset (750 exemplaires au minimum en général).
PT O Blurb oferece a opção de estampa em alto-relevo para pedidos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e opções de alto ou baixo-relevo para projetos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos.
Французька | Португальська |
---|---|
propose | oferece |
projets | projetos |
demande | demanda |
minimum | mínimo |
et | e |
de | de |
à | para |
pour | casos |
la | maioria |
FR Une grande variété de couleurs est disponible pour les projets d'impression de livres à la demande (commande de 300 exemplaires au minimum) et les projets offset (commande de 750 exemplaires au minimum en général).
PT Uma grande variedade de opções de cores está disponível para projetos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos).
Французька | Португальська |
---|---|
couleurs | cores |
projets | projetos |
demande | demanda |
minimum | mínimo |
et | e |
grande | grande |
de | de |
à | para |
la | maioria |
variété | variedade |
disponible | disponível |
une | uma |
pour | casos |
FR Blurb propose le gaufrage en relief pour les commandes d'impression de livres à la demande (300 exemplaires au minimum) et le gaufrage en relief et en creux pour les projets offset (750 exemplaires au minimum en général).
PT O Blurb oferece a opção de estampa em alto-relevo para pedidos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e opções de alto ou baixo-relevo para projetos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos.
Французька | Португальська |
---|---|
propose | oferece |
projets | projetos |
demande | demanda |
minimum | mínimo |
et | e |
de | de |
à | para |
pour | casos |
la | maioria |
FR Une grande variété de couleurs est disponible pour les projets d'impression de livres à la demande (commande de 300 exemplaires au minimum) et les projets offset (commande de 750 exemplaires au minimum en général).
PT Uma grande variedade de opções de cores está disponível para projetos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos).
Французька | Португальська |
---|---|
couleurs | cores |
projets | projetos |
demande | demanda |
minimum | mínimo |
et | e |
grande | grande |
de | de |
à | para |
la | maioria |
variété | variedade |
disponible | disponível |
une | uma |
pour | casos |
FR Un autre point supplémentaire dans les échanges est le montant minimum nécessaire pour fonctionner au sein de la plateforme. Dans le cas de Coinbase, le montant minimum est de 0,001 BTC, 0,01 BCH, 0,01 ETH ou 0,1 LTC.
PT Outro ponto adicional sobre as exchanges é o quantidade mínima necessária para operar dentro da plataforma. No caso da Coinbase, o valor mínimo é de 0,001 BTC, 0,01 BCH, 0,01 ETH ou 0,1 LTC.
FR En imposant un contrôle d'accès Zero Trust aux sous-traitants tiers, Cloudflare Access vous permet d'appliquer le principe du privilège minimum à toutes les applications, sans coûts supplémentaires.
PT O Cloudflare Access oferece acesso Zero Trust para colaboradores externos, ajudando você a impor o princípio do mínimo privilégio em todas as aplicações, sem despesas adicionais.
Французька | Португальська |
---|---|
trust | trust |
cloudflare | cloudflare |
principe | princípio |
privilège | privilégio |
minimum | mínimo |
applications | aplicações |
coûts | despesas |
supplémentaires | adicionais |
access | access |
sans | sem |
vous | você |
du | do |
à | para |
zero | zero |
tiers | a |
FR Mettez en place un accès fondé sur le principe du privilège minimum
PT Implemente o acesso com mínimo privilégio
Французька | Португальська |
---|---|
accès | acesso |
le | o |
privilège | privilégio |
minimum | mínimo |
mettez | com |
FR Avec un minimum de formation et d'assistance, les collectivités parviennent ainsi à construire leurs propres réseaux locaux, à moindre coût et de manière fiable, à l'aide de matériel standard et d'équipements non spécialisés.
PT Com pouco treinamento e suporte, essas comunidades estão criando redes locais de forma barata e confiável, usando hardware padrão de baixo custo e equipamentos não especializados.
Французька | Португальська |
---|---|
formation | treinamento |
locaux | locais |
coût | custo |
spécialisés | especializados |
réseaux | redes |
manière | forma |
fiable | confiável |
matériel | hardware |
un | pouco |
équipements | equipamentos |
collectivités | comunidades |
et | e |
standard | padrão |
de | de |
moindre | baixo |
avec | o |
FR Appliquez le principe du privilège minimum sur les ressources difficiles à protéger, comme les applications web, les connexions SSH/RDP et d'autres infrastructures.
PT Imponha o princípio do mínimo privilégio em recursos difíceis de proteger, como aplicativos web, SSH, RDP e outros tipos de infraestrutura.
Французька | Португальська |
---|---|
principe | princípio |
privilège | privilégio |
minimum | mínimo |
ssh | ssh |
ressources | recursos |
applications | aplicativos |
web | web |
et | e |
infrastructures | infraestrutura |
protéger | proteger |
du | do |
comme | como |
dautres | e outros |
le | o |
à | em |
FR Vous souhaitez naviguer sur internet, regarder des films en streaming et télécharger du contenu facilement tout en étant protégé par un VPN ? Il faudra vous tourner vers un VPN qui affecte au minimum votre débit internet
PT Você quer navegar, fazer transmissão e baixar sem problemas protegido por uma VPN? Então você precisará de uma VPN que não afete muito a velocidade da sua internet
Французька | Португальська |
---|---|
naviguer | navegar |
streaming | transmissão |
vpn | vpn |
débit | velocidade |
télécharger | baixar |
et | e |
internet | internet |
un | uma |
vous | você |
qui | que |
des | da |
FR Configurer vos modes *Basé sur un échantillon aléatoire de 478 vendeurs ayant un minimum de 20 commandes, et qui ont commencé à utiliser des politiques d'expédition dans la 2nde moitié de l'année 2017
PT Configurar suas políticas *Com base em 478 vendedores aleatoriamente amostrados com um mínimo de 20 pedidos que começaram a usar as políticas de envio no segundo semestre de 2017
Французька | Португальська |
---|---|
configurer | configurar |
aléatoire | aleatoriamente |
vendeurs | vendedores |
minimum | mínimo |
commandes | pedidos |
politiques | políticas |
un | um |
basé | base |
de | de |
la | a |
à | em |
utiliser | usar |
FR Attirez les clients qui vous conviennent. Vous serez informé directement par e-mail au sujet des leads intéressés qui correspondent à vos services et à votre budget minimum.
PT Atraia novos clientes adequados ao seu perfil. São enviados diretamente para sua caixa de entrada leads com muita intenção que correspondem ao foco do seu serviço e gasto mínimo.
Французька | Португальська |
---|---|
attirez | atraia |
minimum | mínimo |
et | e |
clients | clientes |
directement | diretamente |
à | para |
sujet | com |
leads | leads |
votre | seu |
services | serviço |
FR Vous pouvez recevoir vos paiements mensuellement par Paypal ou par chèque, dès que vous atteindrez le seuil minimum.
PT Você pode receber pagamentos mensalmente via Paypal ou cheque, após atingir o limite mínimo.
Французька | Португальська |
---|---|
mensuellement | mensalmente |
chèque | cheque |
seuil | limite |
minimum | mínimo |
paiements | pagamentos |
paypal | paypal |
ou | ou |
vous | você |
recevoir | receber |
le | o |
pouvez | pode |
FR À la fin de chaque mois, vous recevrez les bénéfices de vos ventes par chèque ou Paypal, à condition d'avoir atteint le seuil de paiement minimum.
PT Ao final de cada mês, você recebe pelo lucro de suas vendas via cheque ou paypal, desde que atinja o valor de limite mínimo de pagamento.
Французька | Португальська |
---|---|
recevrez | recebe |
bénéfices | lucro |
ventes | vendas |
chèque | cheque |
seuil | limite |
minimum | mínimo |
mois | mês |
ou | ou |
paiement | pagamento |
vous | você |
fin | final |
chaque | cada |
vos | suas |
le | o |
que | que |
de | desde |
FR Amazon enregistrera la vente après la fin de la période d'essai de 30 jours. Nous procéderons au paiement sous 15 à 45 jours si vous atteignez le seuil de paiement minimum.
PT Amazon fará um relatório de vendas após o período de 30 dias. Processaremos o pagamento e enviaremos a você em um prazo de 15 a 45 dias, caso você atinja o limite mínimo de pagamento.
Французька | Португальська |
---|---|
amazon | amazon |
vente | vendas |
seuil | limite |
minimum | mínimo |
période | período |
de | de |
paiement | pagamento |
jours | dias |
vous | você |
si | caso |
après | após |
FR Obtenez votre paiement à la fin du mois, 90 jours après une vente, lorsque vous atteignez votre seuil de paiement minimum. Vous pouvez choisir d'être payé par chèque ou PayPal.
PT Receba seu pagamento no final do mês, 90 dias após a venda, quando você atingir o limite mínimo de pagamento. Escolha receber em cheque ou via PayPal.
Французька | Португальська |
---|---|
vente | venda |
seuil | limite |
minimum | mínimo |
choisir | escolha |
chèque | cheque |
mois | mês |
paypal | paypal |
ou | ou |
obtenez | receba |
paiement | pagamento |
jours | dias |
atteignez | atingir |
à | em |
la | a |
vous | você |
de | de |
du | do |
fin | final |
votre | seu |
après | após |
lorsque | quando |
FR Obtenez votre paiement à la fin du mois, 30 jours après une vente, lorsque vous atteignez votre seuil de paiement minimum. Vous pouvez choisir d'être payé par chèque ou PayPal.
PT Receba o pagamento ao final do mês, 30 dias após a venda, quando atingir o limite mínimo de pagamento. Escolha receber em cheque ou via PayPal.
Французька | Португальська |
---|---|
vente | venda |
seuil | limite |
minimum | mínimo |
choisir | escolha |
chèque | cheque |
mois | mês |
paypal | paypal |
ou | ou |
paiement | pagamento |
jours | dias |
atteignez | atingir |
obtenez | receba |
la | a |
de | de |
être | receber |
du | do |
fin | final |
à | em |
après | após |
lorsque | quando |
FR Cela peut entraîner une mise en mémoire tampon fréquente si la bande passante n'atteint pas le minimum requis présenté ci-dessus.
PT (Isto pode resultar em falhas frequentes, se a largura de banda não atender a velocidade mínima exigida descrita acima.)
Французька | Португальська |
---|---|
bande | banda |
minimum | mínima |
requis | exigida |
si | se |
peut | pode |
une | de |
dessus | acima |
le | o |
en | em |
la | a |
FR /mois, il s'agit du tarif minimum pour devenir partenaire solutions. L'onboarding des partenaires (paiement unique de
PT >/mês, esse é o valor inicial mínimo para ser um parceiro de soluções. O onboarding de parceiros (que custa a partir de
Французька | Португальська |
---|---|
mois | mês |
minimum | mínimo |
solutions | soluções |
partenaires | parceiros |
sagit | que |
tarif | valor |
partenaire | parceiro |
unique | um |
il | ser |
de | de |
FR par mois, c'est pourquoi il s'agit du tarif minimum pour devenir fournisseur solutions.
PT /mês, portanto, este é o custo inicial atual para ser um fornecedor de soluções.
Французька | Португальська |
---|---|
mois | mês |
tarif | custo |
fournisseur | fornecedor |
solutions | soluções |
cest | o |
il | ser |
FR Nous vous recommandons de commencer avec un de nos plans Business pour un minimum de quatre workers PHP
PT Recomendamos começar com um de nossos planos Business para um mínimo de quatro PHP workers
Французька | Португальська |
---|---|
recommandons | recomendamos |
plans | planos |
business | business |
minimum | mínimo |
php | php |
de | de |
un | um |
quatre | quatro |
commencer | começar |
nos | nossos |
FR Nos serveurs redémarrent automatiquement PHP s'il tombe en panne grâce au self-healing, ce qui garantit un temps d'arrêt minimum pour votre site.
PT Nossos servidores auto-regenerativos reiniciarão automaticamente o PHP se ele cair, garantindo um tempo mínimo de inatividade para seu site.
Французька | Португальська |
---|---|
serveurs | servidores |
automatiquement | automaticamente |
php | php |
minimum | mínimo |
site | site |
un | um |
temps | tempo |
nos | nossos |
votre | seu |
grâce | para |
pour | de |
FR Un moyen très efficace d'obtenir davantage de commentaires, directement sur le site et avec un minimum d'effort ou de ressources !
PT É uma ótima forma de obter mais feedback imediato com o mínimo de esforço e recursos.
Французька | Португальська |
---|---|
commentaires | feedback |
minimum | mínimo |
deffort | esforço |
et | e |
ressources | recursos |
dobtenir | obter |
de | de |
le | o |
directement | com |
FR Réalisez des calculs précis en un minimum d’efforts
PT Realize cálculos precisos sem o mínimo esforço
Французька | Португальська |
---|---|
réalisez | realize |
des | o |
calculs | cálculos |
précis | precisos |
minimum | mínimo |
FR Protégez rapidement et efficacement les informations sensibles contenues dans les colonnes de la base de données grâce au chiffrement ou à la tokénisation avec un minimum de perturbations, d’efforts et de coûts.
PT Proteja informações confidenciais em colunas de bancos de dados de maneira rápida e eficiente usando criptografia ou tokenização com disrupção, esforço e custo mínimos.
Французька | Португальська |
---|---|
protégez | proteja |
colonnes | colunas |
chiffrement | criptografia |
tokénisation | tokenização |
minimum | mínimos |
coûts | custo |
ou | ou |
et | e |
données | dados |
efficacement | eficiente |
rapidement | rápida |
informations | informações |
de | de |
à | em |
avec | o |
FR CipherTrust Transparent Encryption offre les fonctionnalités dont vous avez besoin pour appliquer un chiffrement de base de données Oracle robuste avec un minimum d’efforts et d’impact sur les performances
PT A solução CipherTrust Transparent Encryption oferece as capacidades necessárias para empregar uma forte criptografia de banco de dados Oracle com o mínimo de esforço e implicações no desempenho
Французька | Португальська |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
offre | oferece |
robuste | forte |
minimum | mínimo |
transparent | transparent |
besoin | necessárias |
oracle | oracle |
chiffrement | criptografia |
et | e |
encryption | encryption |
données | dados |
performances | desempenho |
de | de |
un | uma |
fonctionnalités | capacidades |
avec | o |
FR Chiffre les volumes de données et de journaux dans HANA au niveau du système de fichiers dans une infrastructure de fournisseur de services Cloud, avec un minimum d’efforts
PT Criptografa dados HANA e volumes de registros em nível de sistema de arquivos em uma infraestrutura de provedores de serviços em nuvem com o mínimo de custos
Французька | Португальська |
---|---|
hana | hana |
niveau | nível |
fournisseur | provedores |
cloud | nuvem |
minimum | mínimo |
données | dados |
et | e |
système | sistema |
infrastructure | infraestrutura |
services | serviços |
fichiers | arquivos |
de | de |
volumes | volumes |
journaux | registros |
une | uma |
avec | o |
FR Les solutions de sécurité des réseaux intelligents doivent pouvoir se déployer à grande échelle, avec un impact minimum sur les applications
PT As soluções de segurança de rede inteligente devem poder ser implantadas em larga escala com impacto mínimo sobre os aplicativos
Французька | Португальська |
---|---|
solutions | soluções |
réseaux | rede |
intelligents | inteligente |
échelle | escala |
impact | impacto |
minimum | mínimo |
applications | aplicativos |
un | ser |
doivent | devem |
pouvoir | poder |
sécurité | segurança |
de | de |
à | em |
grande | larga |
FR Les PKI sont idéales pour les déploiements de sécurité des infrastructures de comptage avancées à grande échelle nécessitant un niveau de sécurité élevé avec un impact minimum sur les performances.
PT As PKIs são ideais para implantações de segurança AMI em larga escala que requerem um alto nível de segurança com impacto mínimo no desempenho.
Французька | Португальська |
---|---|
déploiements | implantações |
nécessitant | requerem |
minimum | mínimo |
échelle | escala |
un | um |
niveau | nível |
élevé | alto |
impact | impacto |
performances | desempenho |
sécurité | segurança |
de | de |
à | para |
avec | o |
FR Ne le faites que si votre activité actuelle présente un risque minimum d’infection par des programmes malveillants
PT Faça isso apenas se estiver fazendo algo com uma chance mínima de infecção por malware
Французька | Португальська |
---|---|
minimum | mínima |
risque | chance |
si | se |
faites | faça |
des | de |
un | apenas |
FR L'aéroport international de Vancouver améliore l'expérience des passagers grâce à l'analytique, ce qui a conduit à une réduction de plus de 20 % du temps de connexion minimum.
PT O Aeroporto Internacional de Vancouver melhora a experiência dos passageiros com o analytics, levando a uma redução de mais de 20% no tempo mínimo de conexão.
Французька | Португальська |
---|---|
international | internacional |
vancouver | vancouver |
améliore | melhora |
lexpérience | experiência |
passagers | passageiros |
réduction | redução |
minimum | mínimo |
de | de |
temps | tempo |
une | uma |
plus | mais |
la | a |
FR Les systèmes IBM Z et LinuxONE exécutent de vastes environnements de workloads hétérogènes avec un minimum d’interruptions de service
PT Os sistemas IBM Z e LinuxONE executam ambientes de cargas de trabalho grandes e mistas com muito pouco tempo de espera
Французька | Португальська |
---|---|
systèmes | sistemas |
ibm | ibm |
z | z |
vastes | grandes |
environnements | ambientes |
et | e |
un | pouco |
de | de |
workloads | trabalho |
FR Vous confirmez également que vous répondez aux critères d'âge minimum.
PT Você também confirma que atende aos requisitos de idade mínima.
Французька | Португальська |
---|---|
confirmez | confirma |
répondez | atende |
critères | requisitos |
minimum | mínima |
âge | idade |
également | também |
vous | você |
aux | de |
que | que |
FR La courbe réglable dynamique vous permet de modifier la charge utilisateur, en temps réel, lors d’un test. Vous commencez avec un nombre prédéterminé d’utilisateurs simultanés et pouvez être ajusté entre un minimum défini et un maximum.
PT A Curva Ajustável Dinâmica permite alterar a carga do usuário, em tempo real, durante um teste. Você começa com um número pré-determinado de usuários concorrentes e pode ser ajustado entre um mínimo definido e o máximo.
Французька | Португальська |
---|---|
courbe | curva |
réglable | ajustável |
dynamique | dinâmica |
permet | permite |
modifier | alterar |
charge | carga |
réel | real |
test | teste |
commencez | começa |
ajusté | ajustado |
minimum | mínimo |
maximum | máximo |
pouvez | pode |
vous | você |
utilisateur | usuário |
et | e |
être | ser |
défini | definido |
la | a |
de | de |
un | um |
temps | tempo |
nombre | número |
en | em |
avec | o |
FR Sécurité Zero Trust : l’édition ZTNA de FortiClient fournit les conditions requises pour qu’un travailleur distant puisse se connecter au réseau avec un niveau minimum de contrôle
PT Zero Trust Security: A edição ZTNA do FortiClient fornece os requisitos para um trabalhador remoto se conectar à rede com um nível mínimo de controle
Французька | Португальська |
---|---|
ztna | ztna |
forticlient | forticlient |
travailleur | trabalhador |
niveau | nível |
minimum | mínimo |
contrôle | controle |
édition | edição |
trust | trust |
fournit | fornece |
réseau | rede |
sécurité | security |
puisse | se |
connecter | conectar |
conditions | requisitos |
de | de |
un | um |
le | a |
zero | zero |
pour | remoto |
Показано 50 з 50 перекладів