FR Nous avons mis en place plusieurs mesures de sécurité et nous prenons cela très au sérieux, en mettant en œuvre des mesures actives et passives pour stopper net les attaques et les intentions malveillantes
"mesures" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Португальська:
FR Nous avons mis en place plusieurs mesures de sécurité et nous prenons cela très au sérieux, en mettant en œuvre des mesures actives et passives pour stopper net les attaques et les intentions malveillantes
PT Temos várias medidas de segurança em vigor e o levamos muito a sério, implementando medidas ativas e passivas para deter ataques e intenções maliciosas em seu caminho
Французька | Португальська |
---|---|
sécurité | segurança |
actives | ativas |
attaques | ataques |
intentions | intenções |
malveillantes | maliciosas |
et | e |
de | de |
très | muito |
sérieux | sério |
en | em |
plusieurs | várias |
nous avons | temos |
FR Le nom des mesures clés peut varier d?un canal à un autre, mais nous allons aborder les mesures clés que vous devez suivre pour vos KPI, la définition de vos objectifs et le suivi de vos campagnes.
PT Os nomes das principais métricas podem variar de um canal para outro, mas vamos abordar as principais medidas que você deseja manter como prioridade em seus KPIs, definição de metas e rastreamento de campanha.
Французька | Португальська |
---|---|
nom | nomes |
varier | variar |
canal | canal |
aborder | abordar |
kpi | kpis |
définition | definição |
objectifs | metas |
campagnes | campanha |
un | um |
de | de |
et | e |
vous | você |
le | o |
à | para |
autre | outro |
mais | mas |
allons | vamos |
suivi | rastreamento |
FR Toutefois, existe-t-il des mesures plus légères ? Comment devons-nous les utiliser ? La réponse consiste à relier les mesures à vos objectifs
PT No entanto, o que acontece com algumas das métricas mais leves? Como você deve usá-las? A resposta é conectar as métricas novamente aos seus objetivos
Французька | Португальська |
---|---|
légères | leves |
relier | conectar |
objectifs | objetivos |
réponse | resposta |
des | algumas |
plus | mais |
la | a |
à | as |
mesures | com |
vos | seus |
FR Les mesures de sécurité sont mises en place par l'hôte de l'événement. Meetup n'est pas responsable du respect de ces mesures.
PT As medidas de proteção foram instituídas pelo coordenador do evento, e o Meetup não se responsabiliza pelo cumprimento delas.
Французька | Португальська |
---|---|
sécurité | proteção |
événement | evento |
de | de |
l | o |
du | do |
mesures | medidas |
FR Réduisez les interférences et prenez des mesures pour restaurer les services en cas d'incident. Alertez instantanément les équipes des tickets critiques et donnez-leur du contexte pour leur permettre de prendre des mesures grâce à Opsgenie.
PT Reduza os obstáculos para poder tomar medidas e restaurar os serviços durante incidentes. Alerte as equipes sobre itens críticos na hora e dê contexto para que possam tomar medidas com o Opsgenie.
Французька | Португальська |
---|---|
réduisez | reduza |
restaurer | restaurar |
équipes | equipes |
contexte | contexto |
cas | incidentes |
et | e |
services | serviços |
à | para |
des | itens |
de | com |
les | tomar |
en | os |
FR En plus des mesures côté client, les tests de charge de votre site Web ou de votre application vous donnent également des données sur ces mesures d’efficacité, telles que le débit et l’utilisation
PT Juntamente com as métricas do lado do cliente, o teste de carga do seu site ou aplicativo também fornece dados sobre essas métricas de eficiência, como throughput e utilização
Французька | Португальська |
---|---|
client | cliente |
charge | carga |
côté | lado |
ou | ou |
tests | teste |
application | aplicativo |
et | e |
site | site |
également | também |
données | dados |
le | o |
de | de |
votre | seu |
en | sobre |
mesures | com |
FR C'est pourquoi nous avons récemment pris les mesures nécessaires en nous fondant sur une liste de contrôle des contrôles et des mesures de protection pour assurer la conformité à la HIPAA
PT Por isso, recentemente adotamos as etapas necessárias com base em um lista de verificação de controles e salvaguardas para alcançar a conformidade HIPAA
Французька | Португальська |
---|---|
récemment | recentemente |
conformité | conformidade |
hipaa | hipaa |
nécessaires | necessárias |
contrôles | controles |
et | e |
liste | lista |
de | de |
à | para |
pris | com |
cest | o |
une | um |
contrôle | verificação |
FR Si des mesures de sécurité supplémentaires sont jugées nécessaires pour cette transaction, Julie doit prendre des mesures
PT Se medidas de segurança adicionais forem consideradas necessárias para esta transação, Julie deverá tomar uma ação
Французька | Португальська |
---|---|
sécurité | segurança |
supplémentaires | adicionais |
nécessaires | necessárias |
transaction | transação |
doit | deverá |
si | se |
de | de |
prendre | tomar |
FR Veillez à prendre les mesures sécuritaires nécessaires pour respecter la législation en matière de sécurité au travail et les mesures visant à appliquer les politiques de la société.
PT É importante que o documento cite as medidas de segurança necessárias para cumprir com os regulamentos legais e com as políticas da empresa.
Французька | Португальська |
---|---|
nécessaires | necessárias |
respecter | cumprir |
législation | regulamentos |
sécurité | segurança |
politiques | políticas |
la | a |
et | e |
société | empresa |
à | para |
en | os |
de | de |
l | o |
prendre | que |
mesures | com |
FR Les chiffres de luminosité mesurés cités précédemment sont environ un cinquième inférieurs aux chiffres mesurés dans les mêmes circonstances à partir de nombreux ensembles OLED rivaux
PT Os valores de brilho medidos citados anteriormente são cerca de um quinto mais baixos do que os números medidos nas mesmas circunstâncias de muitos aparelhos OLED rivais
Французька | Португальська |
---|---|
luminosité | brilho |
précédemment | anteriormente |
circonstances | circunstâncias |
oled | oled |
rivaux | rivais |
un | um |
cinquième | quinto |
dans les | nas |
de | de |
nombreux | muitos |
environ | cerca de |
FR Nous avons examiné et communiqué rapidement les mesures à prendre et nous réaliserons deux sondages électroniques plus courts en 2020 afin de vérifier l'efficacité de ces mesures et de corriger le cap si nécessaire.
PT Abordamos e comunicamos itens de ação rapidamente e executaremos duas pesquisas eletrônicas mais curtas em 2020 para verificar a eficácia dessas ações e corrigir nosso curso, se necessário.
FR Des mesures spécifiques comme la disponibilité, la mémoire utilisée, l’espace disque utilisé, l’interface réseau, toutes les mesures personnalisées supplémentaires, le site IIS et le pool d’applications IIS peuvent être vus ici
PT Métricas específicas como disponibilidade, memória usada, espaço em disco usado, interface de rede, métricas personalizadas adicionais, site IIS e pool de aplicativos IIS podem ser vistos aqui
Французька | Португальська |
---|---|
disponibilité | disponibilidade |
mémoire | memória |
disque | disco |
linterface | interface |
supplémentaires | adicionais |
iis | iis |
spécifiques | específicas |
réseau | rede |
personnalisées | personalizadas |
et | e |
peuvent | podem |
mesures | métricas |
utilisé | usado |
site | site |
lespace | espaço |
utilisée | usada |
être | ser |
dapplications | aplicativos |
le | o |
ici | aqui |
FR Une explication de l'utilisation de mesures non conformes aux PCGR est incluse ci-dessous sous la rubrique « Mesures financières non conformes aux PCGR »
PT Uma explicação do uso de medidas não-GAAP está incluída abaixo no título "Medidas Financeiras Não-GAAP"
Французька | Португальська |
---|---|
explication | explicação |
mesures | medidas |
incluse | incluída |
financières | financeiras |
lutilisation | uso |
non | não |
de | de |
dessous | abaixo |
une | uma |
est | está |
FR Même s?il existe tout un tas de mesures que vous pouvez examiner, nous avons réduit la liste à certaines des mesures principales qui, selon nous, indiquent un contenu fort et une stratégie solide pour le réseau social.
PT Embora haja uma tonelada de métricas que você poderá analisar, nós reduzimos a lista para algumas das principais métricas que consideramos indicarem um conteúdo forte e uma estratégia social de sucesso.
Французька | Португальська |
---|---|
s | s |
et | e |
social | social |
mesures | métricas |
stratégie | estratégia |
un | um |
vous | você |
liste | lista |
à | para |
de | de |
pouvez | poderá |
contenu | conteúdo |
des | algumas |
principales | principais |
une | uma |
FR Lorsque vous examinez la performance des publications individuelles, vous analysez à la fois les mesures de portée et d?engagement. Voici une répartition de ce que ces deux mesures incluent :
PT Ao observar o desempenho de publicações individuais, analisaremos as métricas de alcance e engajamento. Aqui está uma análise do que cada um inclui:
Французька | Португальська |
---|---|
publications | publicações |
analysez | análise |
mesures | métricas |
portée | alcance |
engagement | engajamento |
incluent | inclui |
performance | desempenho |
et | e |
vous | aqui |
de | de |
individuelles | uma |
que | o |
FR Après l'exécution de l'algorithme, SageMaker Clarify présente un rapport visuel avec une description des sources et des mesures de biais possible afin de vous permettre d'identifier des mesures de correction du biais
PT Depois que o algoritmo é executado, o SageMaker Clarify fornece um relatório visual com uma descrição das fontes e medições de possível vieses para que você possa identificar as etapas para remediar os vieses
Французька | Португальська |
---|---|
visuel | visual |
description | descrição |
sources | fontes |
et | e |
possible | possível |
permettre | possa |
un | um |
rapport | relatório |
vous | você |
de | de |
mesures | com |
avec | o |
une | uma |
FR L'étude actuelle a été effectuée en Australie, qui était sous des mesures strictes d'endiguement en vigueur alors à ce que l'étude a été conduite. Ces mesures ont en grande partie évité la réinfection des patients COVID-19 récupérés.
PT O estudo actual foi realizado em Austrália, que estava sob medidas restritas da retenção na força naquele tempo em qual o estudo foi conduzido. Estas medidas impediram pela maior parte a re-infecção dos pacientes COVID-19 recuperados.
Французька | Португальська |
---|---|
actuelle | actual |
australie | austrália |
patients | pacientes |
étude | estudo |
partie | parte |
effectué | realizado |
été | foi |
la | a |
des | sob |
ce | estas |
FR Plusieurs tests sont type faits sur une période étendue, avec des mesures initiales servant de ligne zéro et des mesures suivantes comparées à ceci.
PT Diversos testes são feitos tipicamente durante um período prolongado, com as medidas iniciais que servem como a linha de base e as medidas subseqüentes comparadas a esta.
Французька | Португальська |
---|---|
tests | testes |
initiales | iniciais |
période | período |
et | e |
à | as |
sont | são |
de | de |
ligne | linha |
mesures | com |
des mesures | medidas |
FR enfreindre ou tenter d'enfreindre les mesures de sécurité ou d'authentification mises en place sur le Site ou les réseaux connectés au Site, ou les mesures de sécurité ou de protection inhérentes au contenu proposé sur le Site ;
PT violação, ou tentativa de violação, das medidas de segurança ou autenticação do Website ou qualquer rede a ele conectada, ou mesmo as medidas de segurança e proteção inerentes ao conteúdo oferecido no Website;
Французька | Португальська |
---|---|
tenter | tentativa |
ou | ou |
sécurité | segurança |
protection | proteção |
de | de |
réseaux | rede |
contenu | conteúdo |
connecté | conectada |
le | o |
mesures | medidas |
FR L'industrie laitière a donc mis en place des mesures pour s'assurer de l'absence d'antibiotiques dans la production laitière, mais ces mesures sont parfois insuffisantes
PT A indústria de laticínios, portanto, tem medidas de segurança para garantir que antibióticos não entrem no fornecimento de leite, mas nem sempre essas medidas são suficientes
Французька | Португальська |
---|---|
production | indústria |
de | de |
la | a |
mais | mas |
parfois | sempre |
en | no |
sont | são |
FR Mesures incitatives basées sur les performances : récompenses provenant de partenaires et mesures incitatives basées sur la réussite des clients pour stimuler les ventes et augmenter les revenus
PT Incentivos baseados em desempenho: recompensas obtidas por parceiros e incentivos ao sucesso do cliente para gerar vendas e incrementar receitas
Французька | Португальська |
---|---|
partenaires | parceiros |
clients | cliente |
performances | desempenho |
et | e |
réussite | sucesso |
basé | baseados |
récompenses | recompensas |
revenus | receitas |
de | do |
ventes | vendas |
sur | em |
pour | para |
la | por |
FR enfreindre ou tenter d'enfreindre les mesures de sécurité ou d'authentification mises en place sur le Site ou les réseaux connectés au Site, ou les mesures de sécurité ou de protection inhérentes au contenu proposé sur le Site ;
PT violação, ou tentativa de violação, das medidas de segurança ou autenticação do Website ou qualquer rede a ele conectada, ou mesmo as medidas de segurança e proteção inerentes ao conteúdo oferecido no Website;
Французька | Португальська |
---|---|
tenter | tentativa |
ou | ou |
sécurité | segurança |
protection | proteção |
de | de |
réseaux | rede |
contenu | conteúdo |
connecté | conectada |
le | o |
mesures | medidas |
FR Les chiffres de luminosité mesurés cités précédemment sont environ un cinquième inférieurs aux chiffres mesurés dans les mêmes circonstances à partir de nombreux ensembles OLED rivaux
PT Os valores de brilho medidos citados anteriormente são cerca de um quinto mais baixos do que os números medidos nas mesmas circunstâncias de muitos aparelhos OLED rivais
Французька | Португальська |
---|---|
luminosité | brilho |
précédemment | anteriormente |
circonstances | circunstâncias |
oled | oled |
rivaux | rivais |
un | um |
cinquième | quinto |
dans les | nas |
de | de |
nombreux | muitos |
environ | cerca de |
FR Mesures incitatives basées sur les performances : récompenses provenant de partenaires et mesures incitatives basées sur la réussite des clients pour stimuler les ventes et augmenter les revenus
PT Incentivos baseados em desempenho: recompensas obtidas por parceiros e incentivos ao sucesso do cliente para gerar vendas e incrementar receitas
Французька | Португальська |
---|---|
partenaires | parceiros |
clients | cliente |
performances | desempenho |
et | e |
réussite | sucesso |
basé | baseados |
récompenses | recompensas |
revenus | receitas |
de | do |
ventes | vendas |
sur | em |
pour | para |
la | por |
FR Réduisez les interférences et prenez des mesures pour restaurer les services en cas d'incident. Alertez instantanément les équipes des tickets critiques et donnez-leur du contexte pour leur permettre de prendre des mesures grâce à Opsgenie.
PT Reduza os obstáculos para poder tomar medidas e restaurar os serviços durante incidentes. Alerte as equipes sobre itens críticos na hora e dê contexto para que possam tomar medidas com o Opsgenie.
Французька | Португальська |
---|---|
réduisez | reduza |
restaurer | restaurar |
équipes | equipes |
contexte | contexto |
cas | incidentes |
et | e |
services | serviços |
à | para |
des | itens |
de | com |
les | tomar |
en | os |
FR Faites glisser et déposez des mesures dans un tableau de bord de mesures composites.
PT Arraste e solte qualquer métrica em um painel composto
Французька | Португальська |
---|---|
glisser | arraste |
un | um |
et | e |
dans | em |
tableau | painel |
FR Nous avons examiné et communiqué rapidement les mesures à prendre et nous réaliserons deux sondages électroniques plus courts en 2020 afin de vérifier l'efficacité de ces mesures et de corriger le cap si nécessaire.
PT Abordamos e comunicamos itens de ação rapidamente e executaremos duas pesquisas eletrônicas mais curtas em 2020 para verificar a eficácia dessas ações e corrigir nosso curso, se necessário.
FR Étape 6 : Réfléchissez maintenant aux mesures. Comment pouvez-vous savoir si vos utilisateurs bénéficient de votre produit ou service ? Quelles mesures pourraient indiquer que votre entreprise réussit ?
PT 6º passo: agora, faça um brainstorming das métricas. Como você pode dizer se seus usuários estão se beneficiando do seu produto ou serviço? Quais medidas podem indicar que sua empresa foi bem-sucedida?
FR Mode I'm Under Attack™ Déployez instantanément des mesures de protection contre les attaques concertées et profitez d'une assistance de niveau professionnel lorsque vous êtes « victime d'une attaque ».
PT Modo "Estou sob ataque™" Implante instantaneamente proteções contra um ataque organizado, além do suporte “Estou sob ataque” em nível empresarial.
FR Nous avons mis à jour notre addendum relatif au traitement des données (ATD) de sorte que nos clients puissent désormais intégrer des mesures de protection supplémentaires comme engagements contractuels
PT Atualizamos nosso adendo ao processamento de dados (DPA) padrão para nossos clientes com a finalidade de incorporar salvaguardas adicionais como compromissos contratuais
Французька | Португальська |
---|---|
clients | clientes |
intégrer | incorporar |
engagements | compromissos |
supplémentaires | adicionais |
traitement | processamento |
à | para |
données | dados |
de | de |
nos | nossos |
mesures | com |
notre | nosso |
d | a |
que | o |
FR Dans le cadre des mesures de contrôle des accès de type Zero Trust, chaque requête effectuée à vos applications est évaluée en fonction de l'identité de l'utilisateur et des caractéristiques de l'appareil avant autorisation la demande.
PT Com os controles de acesso Zero Trust, cada solicitação às suas aplicações é avaliada quanto à identidade do usuário e ao contexto do dispositivo antes de ser autorizada.
Французька | Португальська |
---|---|
cadre | contexto |
contrôle | controles |
trust | trust |
évaluée | avaliada |
accès | acesso |
applications | aplicações |
est | é |
et | e |
lappareil | dispositivo |
à | ao |
le | o |
en | os |
demande | solicitação |
zero | zero |
de | de |
chaque | cada |
mesures | com |
avant | antes |
FR Activez les solutions Cloudflare en amont de votre déploiement de Google Cloud Platform afin de bénéficier d'un trafic plus rapide, de mesures de protection renforcées et d'un équilibrage de charge plus simple.
PT Ative a Cloudflare na frente da sua implantação do Google Cloud Platform para um tráfego mais rápido, uma segurança mais forte e um balanceamento de carga mais simples.
Французька | Португальська |
---|---|
activez | ative |
déploiement | implantação |
platform | platform |
trafic | tráfego |
équilibrage | balanceamento |
charge | carga |
cloudflare | cloudflare |
cloud | cloud |
dun | um |
rapide | rápido |
et | e |
simple | simples |
de | de |
plus | mais |
FR Les solutions du projet Fair Shot (réseau CDN et File d’attente) permettent de garantir la sécurité et la disponibilité des processus, pourvu que les services protégés restent conformes aux mesures de protection des données. »
PT Com o projeto Fair Shot e as soluções CDN e Sala de Espera, a segurança e a disponibilidade dos processos são garantidas por serviços compatíveis com a proteção de dados".
Французька | Португальська |
---|---|
cdn | cdn |
disponibilité | disponibilidade |
shot | shot |
solutions | soluções |
projet | projeto |
et | e |
processus | processos |
services | serviços |
protection | proteção |
sécurité | segurança |
données | dados |
de | de |
la | a |
mesures | com |
FR Profitez des avantages inhérents de Cloudflare : performances et rapidité supérieures, mesures de sécurité intégrées et résilience accrue
PT Obtenha os benefícios inerentes da Cloudflare — performance mais rápida, segurança incorporada e maior resiliência
Французька | Португальська |
---|---|
performances | performance |
rapidité | rápida |
intégrées | incorporada |
résilience | resiliência |
accrue | maior |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
sécurité | segurança |
avantages | benefícios |
FR Une connectivité périphérique mondiale et rapide associée à des mesures de sécurité robustes et intégrées : voilà ce que les entreprises veulent vraiment aujourd'hui.
PT Conectividade global rápida na borda, com segurança robusta inerentemente incluída, é o que as empresas realmente querem hoje.
Французька | Португальська |
---|---|
connectivité | conectividade |
mondiale | global |
rapide | rápida |
entreprises | empresas |
veulent | querem |
sécurité | segurança |
aujourdhui | hoje |
vraiment | realmente |
de | com |
voilà | que |
à | as |
que | o |
FR Sélectionnez l'emplacement des datacenters qui inspecteront votre trafic. Conservez votre conformité en adaptant vos mesures de contrôle locales aux évolutions des réglementations locales en matière de collecte de données et de confidentialité.
PT Escolha a localização dos "data centers" onde o seu tráfego será inspecionado. À medida que os regulamentos relativos à recolha e privacidade dos dados se alteram, pode ajustar os controlos locais para se manter em conformidade com as normas.
Французька | Португальська |
---|---|
sélectionnez | escolha |
trafic | tráfego |
conformité | conformidade |
locales | locais |
confidentialité | privacidade |
et | e |
données | dados |
qui | que |
réglementations | regulamentos |
votre | seu |
de | com |
en | em |
FR L'inspection du trafic et le générateur de politiques offrent des mesures de contrôle avancées permettant de filtrer la manière dont les données circulent.
PT Inspeção de tráfego com um desenvolvedor de políticas que oferece controle avançado para filtrar a maneira como os dados fluem.
Французька | Португальська |
---|---|
trafic | tráfego |
offrent | oferece |
filtrer | filtrar |
politiques | políticas |
avancé | avançado |
contrôle | controle |
données | dados |
de | de |
mesures | com |
le | o |
la | a |
manière | para |
FR Assurez l'exécution homogène des mesures de contrôle des accès fondées sur les rôles pour toutes les applications SaaS et autohébergées, dans le cloud, hybrides ou sur site.
PT Imponha controles de acesso consistentes baseados em função a todos os aplicativos de SaaS e auto-hospedados: na nuvem, híbridos ou no local.
Французька | Португальська |
---|---|
contrôle | controles |
accès | acesso |
rôles | função |
applications | aplicativos |
saas | saas |
cloud | nuvem |
hybrides | híbridos |
site | local |
ou | ou |
et | e |
de | de |
le | o |
FR Si vous estimez en toute bonne foi que de telles mesures mettront en péril une enquête en cours, vous pouvez demander à Atlassian de les reporter
PT Se você acredita de boa-fé que tomar tais ações vai comprometer uma investigação em andamento, você pode solicitar que a Atlassian adie tal ação em sua solicitação
Французька | Португальська |
---|---|
bonne | boa |
foi | acredita |
enquête | investigação |
atlassian | atlassian |
si | se |
demander | solicitar |
de | de |
mesures | ações |
une | uma |
vous | você |
pouvez | pode |
FR Notre objectif est de garantir la disponibilité ininterrompue de notre plateforme. Nous déployons toutes les mesures nécessaires pour garantir l’accessibilité du produit chaque fois que vous en avez besoin.
PT Nossa meta é garantir a disponibilidade contínua em nossa plataforma. Trabalhamos muito para assegurar que o produto esteja acessível quando você precisar dele.
Французька | Португальська |
---|---|
objectif | meta |
disponibilité | disponibilidade |
plateforme | plataforma |
est | é |
garantir | garantir |
produit | produto |
la | a |
vous | você |
en | em |
besoin | precisar |
de garantir | assegurar |
notre | nossa |
chaque | que |
FR Nous allons au-delà des mesures de sécurité de base, avec une stratégie offensive qui nous permet de détecter et de corriger les vulnérabilités avant qu'elles ne puissent être exploitées par des personnes malintentionnées
PT Vamos além das medidas básicas de segurança com engajamento consistente, que nos permite encontrar e corrigir vulnerabilidades mais rapidamente do que elas podem ser exploradas por partes mal-intencionadas
Французька | Португальська |
---|---|
sécurité | segurança |
permet | permite |
détecter | encontrar |
corriger | corrigir |
base | básicas |
et | e |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
être | ser |
allons | vamos |
de | de |
au-delà | além |
mesures | com |
puissent | é |
des mesures | medidas |
FR Évaluez les mesures clés dès le premier jour grâce à l'ensemble d'outils très accessible de Sprout. Apprenez à extraire des informations exploitables dès maintenant grâce à des ressources complètes de formation et d'apprentissage.
PT Com o conjunto de ferramentas fáceis de entender do Sprout, você pode examinar as métricas que importam desde o início. Aprenda a extrair informações práticas rapidamente, com treinamentos e materiais informativos abrangentes.
Французька | Португальська |
---|---|
extraire | extrair |
informations | informações |
et | e |
formation | treinamentos |
de | de |
à | as |
apprenez | aprenda |
mesures | com |
FR Ne vous laissez pas freiner par des mesures prédéterminées présentées dans des rapports préétablis
PT Você não deveria se limitar a métricas e relatórios predefinidos
Французька | Португальська |
---|---|
rapports | relatórios |
vous | você |
mesures | métricas |
d | e |
FR Sélectionnez des plages de dates personnalisées, des mesures et des visualisations qui reflètent les indicateurs clés de performance de votre entreprise et créez facilement des rapports prêts à être présentés.
PT Selecione intervalos de datas, métricas e visualizações personalizadas de acordo com os KPIs da sua organização e gere relatórios prontos para apresentar com toda a facilidade.
Французька | Португальська |
---|---|
sélectionnez | selecione |
visualisations | visualizações |
facilement | facilidade |
rapports | relatórios |
indicateurs clés de performance | kpis |
dates | datas |
personnalisées | personalizadas |
et | e |
à | para |
de | de |
mesures | com |
indicateurs | métricas |
FR Accédez à des centaines de mesures supplémentaires portant sur les médias payants ou détenus par l'entreprise pour prouver le retour sur investissement des médias sociaux.
PT Acesse centenas de métricas novas em mídias próprias e pagas para comprovar o ROI das redes sociais.
Французька | Португальська |
---|---|
accédez | acesse |
mesures | métricas |
médias | mídias |
payants | pagas |
prouver | comprovar |
de | de |
sociaux | sociais |
d | e |
à | para |
centaines | centenas |
le | o |
FR Choisissez comment sont présentées les mesures dans les rapports afin de faire ressortir les insights sur les médias sociaux.
PT Defina como as métricas são exibidas nos relatórios para ilustrar as informações sobre redes sociais.
Французька | Португальська |
---|---|
mesures | métricas |
rapports | relatórios |
sociaux | sociais |
FR Sélectionnez et enregistrez les mesures inclus dans les rapports afin d'évaluer les performances en fonction de vos objectifs commerciaux.
PT Selecione e salve as métricas que serão incluídas nos relatórios para avaliar o desempenho com base em objetivos de negócios específicos.
Французька | Португальська |
---|---|
sélectionnez | selecione |
enregistrez | salve |
inclus | incluídas |
objectifs | objetivos |
rapports | relatórios |
performances | desempenho |
évaluer | avaliar |
et | e |
de | de |
en | em |
mesures | com |
FR Toutefois, nous avons pris des mesures de protection appropriées pour nous assurer que vos informations resteront protégées conformément à la présente Politique de confidentialité
PT No entanto, tomamos as devidas precauções para garantir que as suas informações permaneçam protegidas em conformidade com esta Política de Privacidade
Французька | Португальська |
---|---|
informations | informações |
protégées | protegidas |
politique | política |
assurer | garantir |
confidentialité | privacidade |
de | de |
à | para |
pris | com |
que | que |
FR Les rapports de campagne aident les professionnels à comprendre les performances d'une campagne Twitter. Dans les messages envoyés, vous pouvez descendre jusqu'au niveau d'un tweet particulier pour voir les mesures qui lui sont propres.
PT Para profissionais, um relatório de campanha ajuda a entender o desempenho de uma campanha no Twitter. As mensagens enviadas são detalhadas para o nível singular do tuíte para ver as métricas de cada tuíte.
Французька | Португальська |
---|---|
rapports | relatório |
campagne | campanha |
aident | ajuda |
performances | desempenho |
niveau | nível |
mesures | métricas |
dun | um |
voir | ver |
de | de |
professionnels | profissionais |
à | para |
messages | mensagens |
lui | o |
envoyés | enviadas |
pouvez | é |
FR Voici donc quelques-unes des mesures les plus importantes que vous trouverez dans le tableau de bord natif de Twitter et dans l'outil d'analyse tiers.
PT Então, aqui estão algumas das métricas mais importantes que você encontrará no painel nativo de analíticas do Twitter e na ferramenta terceirizada de analíticas do Twitter.
Французька | Португальська |
---|---|
importantes | importantes |
trouverez | encontrar |
natif | nativo |
et | e |
mesures | métricas |
le | o |
de | de |
plus | mais |
vous | você |
tableau | painel |
Показано 50 з 50 перекладів