Перекладіть "maîtrise" на Португальська

FR La Maîtrise de La persuasion: Votre attitude vaut des millions - Livre audio en texte intégral interprété par Sergio Laubary Zuzana Chroma et Yannick Alain - Préface de Yannick Alain

• Maîtrise de La
• Laubary Zuzana Chroma
• Yannick Alain
• Préface de Yannick

FR Une Spécialisation Coursera est une série de cours axés sur la maîtrise d'une compétence

• série de cours
• maîtrise d'une compétence

FR « Mon partenariat avec ActiveCampaign me permet d’être à l’avant-garde de cette technologie. Personne ne maîtrise mieux l’automatisation qu’ActiveCampaign. »

• me permet
• technologie
• Personne ne maîtrise

FR Les statistiques Twitter et leur maîtrise peuvent changer la donne sur les réseaux sociaux.

• statistiques Twitter
• maîtrise peuvent changer

FR Megan est titulaire d’une licence en psychologie de l’université de Seattle Pacific et d’une maîtrise en développement organisationnel de l’université de San Francisco.

• Megan est titulaire
• licence en psychologie
• Seattle Pacific
• maîtrise en développement
• San

FR Doté d'une maîtrise parfaite du Cloud, Netskope fournit une sécurité centrée sur les données à l'aide de l'un des réseaux sécurisés le plus étendu et le plus rapide au monde.

• Doté d'une maîtrise
• Cloud
• l'aide de l'un
• étendu

FR Quel que soit votre niveau de maîtrise des produits Red Hat, nous disposons d'offres adaptées pour vous permettre d'aller plus loin.

• Quel que soit
• niveau de maîtrise
• produits Red Hat
• disposons d'offres adaptées

FR Une meilleure maîtrise des données : Thales offre à ses clients la possibilité de créer et de contrôler leurs propres données de tokens, de sorte qu’ils ne dépendent pas d’un fournisseur tiers

• clients la possibilité
• créer
• contrôler leurs propres
• tokens
• sorte
• fournisseur tiers

FR Au cours de cette table ronde organisée avec des experts universitaires de la datalphabétisation et des membres de la communauté Tableau, nous avons discuté de la maîtrise du langage des données et de son influence sur l'avenir de l'entreprise.

• datalphabétisation
• Tableau
• maîtrise du langage
• données
• influence sur l'avenir

FR Il est titulaire d'une licence en économie du Harvard College et d'une maîtrise en administration des affaires de la Stanford Graduate School of Business

• titulaire d'une licence
• économie du Harvard
• Graduate School of

FR Nous avons adoré utiliser le LS50X - cest un casque qui coche toutes les bonnes cases, avec seulement une connexion sans dongle le retenant vraiment dune maîtrise totale.Lire le verdict complet

• avons adoré utiliser
• cest un casque
• cases
• seulement une connexion
• dongle le retenant
• dune maîtrise
• verdict complet

FR Ce connecteur utilise des fonctionnalités de l'OS avec un impact maîtrisé sur les performances, ce qui aboutit à une sécurité renforcée et transparente vis-à-vis des endpoints, des utilisateurs et de la productivité.

• renforcée
• utilisateurs

FR Identifiez et prenez le contrôle sur les PC, objets connectés et applications indésirables, grâce à des règles dédiées à la maîtrise de menaces. Prévenez les menaces avec des antivirus de nouvelle-génération.

• Identifiez
• prenez le contrôle
• PC
• objets connectés
• applications indésirables
• menaces
• Prévenez les menaces

FR Prêt à vous lancer ? Accédez à cet espace pour découvrir les bases de Bitbucket. Vous favoriserez ainsi la maîtrise de l'outil, et tout le monde pourra tirer parti d'un rafraîchissement des connaissances.

• Accédez à cet
• découvrir les bases
• Bitbucket
• l'outil
• pourra tirer parti

FR Bénéficiez d'une assistance technique 24 h/24, 7 j/7 de la part de notre équipe internationale qui maîtrise six langues ainsi que le jargon technique des agences.

• Bénéficiez d'une assistance
• internationale qui maîtrise

FR Il est plus facile pour les mentors et les responsables de recrutement de les prendre en considération pour de nouvelles opportunités quand ils terminent un cours ou documentent leur maîtrise d’une nouvelle compétence.

• responsables de recrutement
• prendre en considération
• nouvelles opportunités quand
• terminent un cours
• documentent leur maîtrise
• nouvelle

FR Cela prend généralement beaucoup de temps, d’effort et d’expertise ainsi qu’une bonne maîtrise de la langue.

• Cela prend généralement

FR Il augmente vos talents : si votre maîtrise de la langue n’est pas aussi bonne qu’elle le devrait, vous pouvez vous appuyer sur un outil de reformulation pour vous aider.

• augmente vos talents
• bonne
• devrait
• pouvez vous appuyer
• outil de reformulation

FR Quel que soit votre niveau de maîtrise des produits Red Hat, nous disposons d'offres adaptées pour vous permettre d'aller plus loin

• Quel que soit
• niveau de maîtrise
• produits Red Hat
• disposons d'offres adaptées

FR Le directeur créatif d’Affinity a publié une nouvelle collection de pinceaux à effets 3D qui apportera une certaine maîtrise à vos projets de conception graphique.

• directeur créatif
• collection de pinceaux
• effets qui apportera
• projets de conception

FR Nos réseaux neuronaux sont également en train de parfaire leur maîtrise du chinois mandarin et du japonais.

• train de parfaire
• maîtrise du chinois

FR Formez-vous rapidement, boostez votre productivité et améliorez votre maîtrise de Tableau grâce aux cursus d'apprentissage basés sur les rôles.

• Formez-vous rapidement
• boostez votre productivité
• améliorez votre maîtrise

FR Les Zen Masters sont un ensemble d'utilisateurs de la communauté, sélectionnés pour leur maîtrise de Tableau, leur volonté de partager leurs connaissances et, par-dessus tout, leur engagement pour nous aider à améliorer notre plate-forme

• communauté
• Tableau
• volonté de partager
• connaissances
• améliorer notre plate-forme

FR Des formations internes pour développer la maîtrise de l'analytique

• maîtrise de l'analytique

FR Ses présentations et ses formations allient une maîtrise exceptionnelle de la plate-forme Tableau à une solide expérience acquise lors de l'élaboration de centaines de visualisations pour des dizaines de clients

• présentations
• expérience acquise lors
• l'élaboration de centaines
• clients

FR De la datalphabétisation à la maîtrise des données

• données

FR Même si cet examen n'est plus proposé, les détenteurs de la certification ont démontré la maîtrise de compétences Tableau avancées, dans les domaines suivants :

• cet examen n'est
• proposé
• démontré la maîtrise
• compétences Tableau avancées
• domaines suivants

FR Speechelo résout le problème de la traduction des voix off pour les vidéos. Vous pouvez utiliser ce logiciel pour traduire du texte en vidéo sans avoir à vous soucier de la qualité de l'équipement ou de la maîtrise d'une autre langue.

• traduction des voix
• vidéos
• traduire du texte
• l'équipement
• maîtrise d'une autre

FR La faible maîtrise des données freine de nombreuses équipes et retarde les initiatives de transformation digitale de l'entreprise.

• freine de nombreuses
• retarde les initiatives

FR Vous souhaitez évaluer vos compétences techniques et savoir précisément l'étendue de vos progrès quant à l'utilisation de la data de manière efficace ? Évaluez votre niveau de maîtrise de Qlik.

• techniques
• savoir précisément l'étendue
• data de manière
• Évaluez votre niveau

FR Accenture maîtrise les technologies Qlik, et prend notamment en charge le développement et la livraison de solutions d'analyse et d'intégration de données

• Qlik
• développement
• livraison de solutions
• d'intégration de données

FR L'entreprise maîtrise un vaste éventail de technologies Qlik, et prend notamment en charge le développement et la livraison de services d'intégration des données et de solutions d'analytique avancée

• éventail de technologies
• développement
• données
• solutions d'analytique avancée

FR «Je loue mon petit appartement à Berlin pour 917 € par mois. Sur HousingAnywhere, c’est presque toujours réservé. J'adore le fait que je maîtrise à 100% la location mais que je suis aidé à 100% si j'en ai besoin ! ”

• loue mon petit
• mois
• HousingAnywhere
• presque toujours réservé
• j'en ai besoin

FR Vous pouvez même choisir le mode d’envoi de ces messages (Slack, SMS, e-mail, systèmes de gestion des incidents) afin de garder la maîtrise de la situation en toutes circonstances, où que vous soyez.

• pouvez même choisir
• mode
• messages
• Slack
• SMS
• e-mail
• systèmes de gestion
• incidents
• garder la maîtrise

FR Les formateurs agréés Autodesk sont des professionnels agréés, affiliés à des partenaires de formation Autodesk et reconnus pour leur maîtrise des produits et leurs compétences pédagogiques

• formateurs agréés Autodesk
• professionnels agréés
• formation Autodesk
• produits
• compétences pédagogiques

FR Concours visant à soutenir la maîtrise des compétences de conception et de fabrication

• maîtrise des compétences
• conception
• fabrication

FR Le personnel de NexGenCAM maîtrise parfaitement la programmation FAO et CNC. Il a immédiatement rassemblé des informations sur le contrôleur de machine et créé un post-processeur personnalisé :

• personnel de NexGenCAM
• parfaitement la programmation
• CNC
• a immédiatement rassemblé
• machine
• créé un post-processeur

FR Il comprend non seulement les outils et leur fonctionnement, mais il maîtrise aussi les meilleures pratiques qui guident tout notre travail dans Revit. » 

• comprend non seulement
• outils
• fonctionnement
• pratiques qui guident
• travail dans Revit

FR Votre expérience à la maison, votre décision : nos technologies de domicile intelligent vous fournissent la maîtrise de votre confort.

• décision
• technologies de domicile
• fournissent la maîtrise

FR Le MEC certifiera la maîtrise de la compréhension de l'enseignement et de l'apprentissage efficaces à l'aide de Moodle

• compréhension de l'enseignement
• Moodle

FR Maîtrise du réseau, des principes fondamentaux et des protocoles

• Maîtrise du réseau
• principes fondamentaux
• protocoles

FR Il est diplômé de l'Université de Stanford avec un MBA et une maîtrise en apprentissage, conception et technologie et de l'Université Duke, génie biomédical et électrique, où il était un AB Duke Scholar

• diplômé de l'Université
• maîtrise en apprentissage
• conception
• technologie
• l'Université Duke
• génie biomédical
• électrique
• où il était
• AB Duke Scholar

FR Il détient un baccalauréat en génie de l'Université McGill et une maîtrise en administration des affaires de l'Université Columbia.

• détient un baccalauréat
• génie de l'Université
• maîtrise en administration
• affaires de l'Université

FR Dolika est titulaire d'un diplôme national supérieur en banque de l'Université Anglia Ruskin de Cambridge et d'une maîtrise en administration des affaires de l'Université internationale Schiller.

• Dolika est titulaire
• diplôme national supérieur
• banque de l'Université
• Ruskin de Cambridge
• affaires de l'Université

FR Le membre du Congrès Dent est titulaire d'un baccalauréat ès arts en service extérieur et politique internationale de l'Université d'État de Pennsylvanie et d'une maîtrise en administration publique de l'Université de Lehigh

• membre du Congrès
• titulaire d'un baccalauréat
• d'État de Pennsylvanie
• publique de l'Université
• Lehigh

FR Martha est titulaire d'un BA en économie et sciences politiques et d'une maîtrise en gestion publique et privée de l'Université de Yale

• Martha est titulaire
• BA en économie
• sciences politiques
• publique
• privée de l'Université
• Yale

FR Il est titulaire d'un MBA de l'Université de Chicago, d'une maîtrise en génie électrique de l'Université de Montréal et d'un BS en génie électrique de l'Ecole Supérieure d'Ingénieurs en Génie Electrique en France

• titulaire d'un MBA
• l'Université de Chicago
• électrique de l'Université
• Montréal
• électrique de l'Ecole
• d'Ingénieurs en Génie
• France

FR Michèle a obtenu un baccalauréat en études sociales de l'Université Harvard et une maîtrise en relations internationales du Balliol College de l'Université d'Oxford, où elle était boursière Newton-Tatum.

• Michèle a obtenu
• baccalauréat en études
• l'Université Harvard
• maîtrise en relations
• d'Oxford
• où elle était

FR Elle a obtenu un doctorat en économie de l'Université Harvard, une maîtrise en physique et en philosophie de l'Université d'Oxford où elle était boursière Marshall et une licence en génie électrique du MIT.

• économie de l'Université
• maîtrise en physique
• philosophie de l'Université
• où elle était
• Marshall
• licence en génie

FR Il a obtenu son baccalauréat de l'Université Pace et une maîtrise en administration des affaires de l'Université de New York

• l'Université Pace
• maîtrise en administration
• affaires de l'Université
• New York