FR Nous pouvons également voir Spider-Man se battre dans larmure «Iron Spider», qui est essentiellement une combinaison Iron Man conçue pour Spider-Man.
FR Nous pouvons également voir Spider-Man se battre dans larmure «Iron Spider», qui est essentiellement une combinaison Iron Man conçue pour Spider-Man.
PT Também veremos a luta do Homem-Aranha na armadura “Aranha de Ferro”, que é basicamente uma roupa do Homem de Ferro projetada para o Homem-Aranha.
Французька | Португальська |
---|---|
essentiellement | basicamente |
se | para |
man | homem |
également | também |
est | é |
une | uma |
FR Ant-Man met en vedette Paul Rudd en tant que cambrioleur de chat recruté par Hank Pym de Michael Douglas pour créer le costume Ant-Man afin dempêcher la technologie de devenir une arme
PT O Homem-Formiga é estrelado por Paul Rudd como um ladrão de gatos recrutado por Hank Pym de Michael Douglas para revelar o processo do Homem-Formiga, a fim de impedir que a tecnologia se torne uma arma
Французька | Португальська |
---|---|
paul | paul |
michael | michael |
arme | arma |
devenir | se |
de | de |
technologie | tecnologia |
met | para |
tant | como |
une | uma |
FR Shang-Chi et la légende des dix anneaux se déroule vers novembre 2024 (heure actuelle du MCU), ce qui le place après Spider-Man: Far From Home mais avant le prochain Spider-Man: No Way Home
PT Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis acontece por volta de novembro de 2024 (hora atual do MCU), que o coloca depois do Homem-Aranha: Longe de Casa, mas antes do próximo Homem-Aranha: No Way Home
Французька | Португальська |
---|---|
légende | lenda |
anneaux | anéis |
novembre | novembro |
heure | hora |
actuelle | atual |
se déroule | acontece |
mcu | mcu |
et | e |
home | home |
place | coloca |
mais | mas |
prochain | próximo |
du | do |
avant | antes |
FR Remarque: comme il ny a pas dapparition de Spider-Man dans Venom, ce film est facultatif. Cependant, finalement (et vraisemblablement), Venom et Spider-Man se rencontreront dans un futur film Spider-Verse.
PT Nota: Como não há aparição do Homem-Aranha em Venom, este filme é opcional. No entanto, eventualmente (e presumivelmente), Venom e o Homem-Aranha se encontrarão em um futuro filme do Verso-Aranha.
Французька | Португальська |
---|---|
film | filme |
facultatif | opcional |
finalement | eventualmente |
futur | futuro |
est | é |
et | e |
un | um |
de | do |
ce | este |
remarque | nota |
dans | em |
FR Morbius devrait également présenter Vulture de Michael Keaton, lantagoniste du premier film de Spider-Man, Spider-Man: Homecoming.
PT Morbius também deve apresentar Vulture de Michael Keaton, o antagonista do primeiro filme do Homem-Aranha, Homem-Aranha: Homecoming.
Французька | Португальська |
---|---|
présenter | apresentar |
michael | michael |
film | filme |
également | também |
de | de |
du | do |
premier | primeiro |
devrait | é |
FR Le deuxième Iron Man reprend là où le premier s'est arrêté : Tony Stark aux prises avec la révélation de son identité d'Iron Man
PT O segundo Homem de Ferro começa de onde o primeiro parou: Tony Stark lutando com sua identidade de Homem de Ferro sendo revelada
Французька | Португальська |
---|---|
man | homem |
tony | tony |
identité | identidade |
la | a |
de | de |
FR Ant-Man met en vedette Paul Rudd en tant que cambrioleur de chat recruté par Hank Pym de Michael Douglas pour lancer le costume Ant-Man afin d'empêcher la technologie de devenir une arme
PT Homem-Formiga é estrelado por Paul Rudd como um ladrão recrutado por Hank Pym, de Michael Douglas, para usar o traje do Homem-Formiga, a fim de impedir que a tecnologia se torne uma arma
Французька | Португальська |
---|---|
paul | paul |
michael | michael |
arme | arma |
devenir | se |
de | de |
technologie | tecnologia |
met | para |
tant | como |
une | uma |
FR Le deuxième Iron Man reprend là où le premier s'est arrêté : Tony Stark est aux prises avec la révélation de son identité d'Iron Man
PT O segundo Homem de Ferro pega onde o primeiro parou: Tony Stark luta com sua identidade do Homem de Ferro sendo revelada
Французька | Португальська |
---|---|
man | homem |
tony | tony |
identité | identidade |
est | sendo |
de | de |
le | o |
FR Ant-Man met en vedette Paul Rudd dans le rôle d'un voleur de chats recruté par Hank Pym (Michael Douglas) pour créer le costume d'Ant-Man afin d'empêcher la technologie de devenir une arme
PT O Homem-Formiga estrela Paul Rudd como um ladrão recrutado pelo Hank Pym de Michael Douglas para amanhecer o fato do Homem-Formiga a fim de impedir que a tecnologia se torne uma arma
Французька | Португальська |
---|---|
vedette | estrela |
paul | paul |
voleur | ladrão |
michael | michael |
arme | arma |
devenir | se |
dun | um |
de | de |
technologie | tecnologia |
met | para |
une | uma |
FR Selon la chronologie officielle de Marvel, Iron Man se déroule en 2010, donc à suivre. Il s'agit de l'inventeur/playboy Tony Stark et de son premier costume Iron Man.
PT De acordo com a linha do tempo oficial da Marvel, o Homem de Ferro ocorre em 2010, portanto, observe-o em seguida. É sobre o inventor/playboy Tony Stark e seu primeiro terno do Homem de Ferro.
Французька | Португальська |
---|---|
officielle | oficial |
man | homem |
tony | tony |
se déroule | ocorre |
et | e |
la | a |
chronologie | tempo |
de | de |
premier | primeiro |
FR Le deuxième Iron Man reprend là où le premier s'est arrêté : Tony Stark aux prises avec la révélation de son identité d'Iron Man.
PT O segundo Homem de Ferro pega onde o primeiro parou: Tony Stark luta com sua identidade do Homem de Ferro sendo revelada.
Французька | Португальська |
---|---|
man | homem |
tony | tony |
identité | identidade |
de | de |
le | o |
FR Ant-Man a commencé comme un chat cambrioleur. Ici, il est recruté par Hank Pym pour créer le costume d'Ant-Man et empêcher que sa technologie ne devienne une arme.
PT O Homem-Formiga começou como um assaltante. Aqui, ele é recrutado por Hank Pym para amanhecer o fato do Homem-Formiga e para impedir que sua tecnologia se torne uma arma.
Французька | Португальська |
---|---|
commencé | começou |
technologie | tecnologia |
arme | arma |
est | é |
et | e |
devienne | torne |
un | um |
le | o |
que | fato |
il | ele |
ici | aqui |
sa | sua |
par | por |
une | uma |
FR Tom Holland incarne Spider-Man pour la troisième fois dans cette suite qui brise les multivers et voit le retour des anciens méchants de Spider-Man.
PT Tom Holland retorna como Homem-Aranha pela terceira vez nesta sequela de quebra de multiverso que vê o retorno dos vilões do Homem-Aranha do passado.
Французька | Португальська |
---|---|
troisième | terceira |
retour | retorno |
anciens | passado |
tom | tom |
fois | vez |
le | o |
de | de |
suite | que |
FR Même les attaques de type homme du milieu, « man-in-the-middle » en anglais, sont toujours possible sur Tor avec l?aide des FAI
PT Até ataques medianos são possíveis no Tor com a ajuda dos ISPs
Французька | Португальська |
---|---|
attaques | ataques |
possible | possíveis |
tor | tor |
aide | ajuda |
fai | isps |
de | com |
l | o |
en | no |
du | dos |
FR a posté un commentaire sur The Octagon Man - Free-er Than Free.
PT postou um comentário em The Octagon Man - Free-er Than Free.
Французька | Португальська |
---|---|
posté | postou |
commentaire | comentário |
free | free |
un | um |
sur | em |
man | man |
FR I'm Your Man est la nouvelle pépite envoyée par le cinéma allemand
PT Netflix promove filme nas lanternas da Chinatown londrina
Французька | Португальська |
---|---|
cinéma | filme |
est | da |
FR a posté un commentaire sur Razor Boy & Mirror Man - Cutter Mix / Beyond Control.
PT postou um comentário em Razor Boy & Mirror Man - Cutter Mix / Beyond Control.
Французька | Португальська |
---|---|
posté | postou |
commentaire | comentário |
control | control |
un | um |
sur | em |
man | man |
FR Business Icon Man Set 139371 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT Negócios Man Icon Set 139371 Vetor no Vecteezy
Французька | Португальська |
---|---|
business | negócios |
man | man |
icon | icon |
set | set |
vectoriel | vetor |
FR Connus sous le nom d'attaque man-in-the-Browser, ils sont capables d'intercepter des informations d'identification ou de modifier les détails de la transaction ou d'autres données.
PT Conhecido como um ataque Man-in-the-Browser, eles são capazes de interceptar credenciais ou modificar detalhes de transações ou outros dados.
Французька | Португальська |
---|---|
connus | conhecido |
capables | capazes |
modifier | modificar |
transaction | transações |
dautres | outros |
détails | detalhes |
données | dados |
ou | ou |
le | o |
de | de |
FR [ in-foh-man-iak ] Un individu ou une entité accro à la création de contenu convaincant d'une manière facile à traiter et sans tracas. (alias « un utilisateur de Visme »)
PT [in-fo-man-íaco] Um indivíduo ou entidade viciada em criar conteúdo atraente de uma maneira fácil de processar e sem complicações. (também conhecido como “um usuário Visme”)
Французька | Португальська |
---|---|
création | criar |
convaincant | atraente |
manière | maneira |
traiter | processar |
et | e |
utilisateur | usuário |
entité | entidade |
facile | fácil |
à | em |
individu | indivíduo |
de | de |
contenu | conteúdo |
FR I'm Your Man est la nouvelle pépite envoyée par le cinéma allemand | Euronews
PT O homem ideal é um robô | Euronews
Французька | Португальська |
---|---|
est | é |
man | homem |
le | o |
FR VIDÉO : I'm Your Man est la nouvelle pépite envoyée par le cinéma allemand | Euronews
PT VÍDEO : O homem ideal é um robô | Euronews
Французька | Португальська |
---|---|
est | é |
man | homem |
le | o |
FR Illustrations clipart & images Man en PNG et SVG
PT Ilustrações e imagens de clipart de Man em PNG e SVG
Французька | Португальська |
---|---|
en | em |
png | png |
et | e |
svg | svg |
man | man |
illustrations | ilustrações |
clipart | clipart |
images | imagens |
FR Illustrations clipart & images Man welcomes en PNG et SVG
PT Ilustrações e imagens de clipart de Man welcomes em PNG e SVG
Французька | Португальська |
---|---|
en | em |
png | png |
et | e |
svg | svg |
man | man |
illustrations | ilustrações |
clipart | clipart |
images | imagens |
FR Style awkward man Images vectorielles en PNG et SVG | Icons8 Illustrations
PT Imagens vetoriais de awkward man no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Французька | Португальська |
---|---|
style | estilo |
png | png |
et | e |
svg | svg |
man | man |
images | imagens |
illustrations | ilustrações |
FR Télécharger 21232 icônes Man gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
PT Baixe de graça 133982 ícones de Homem de ferro em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Французька | Португальська |
---|---|
télécharger | baixe |
man | homem |
gratuites | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | e |
icônes | ícones |
autres | outros |
le | a |
style | estilos |
FR Obtenez des icônes gratuites Man de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
PT Obtenha ícones gratuitos de Homem de ferro em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Французька | Португальська |
---|---|
obtenez | obtenha |
gratuites | gratuitos |
man | homem |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | móveis |
et | e |
de | de |
icônes | ícones |
graphiques | gráficos |
style | estilos |
dautres | e outros |
projets | projetos |
design | design |
FR Télécharger 9909 icônes Iron man gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
PT Baixe de graça 133982 ícones de Homem de ferro em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Французька | Португальська |
---|---|
télécharger | baixe |
man | homem |
gratuites | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | e |
icônes | ícones |
autres | outros |
le | a |
style | estilos |
FR Obtenez des icônes gratuites Iron man de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
PT Obtenha ícones gratuitos de Homem de ferro em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Французька | Португальська |
---|---|
obtenez | obtenha |
gratuites | gratuitos |
man | homem |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | móveis |
et | e |
de | de |
icônes | ícones |
graphiques | gráficos |
style | estilos |
dautres | e outros |
projets | projetos |
design | design |
FR Télécharger 21232 icônes Man gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
PT Baixe de graça 18801 ícones de Man em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Французька | Португальська |
---|---|
télécharger | baixe |
gratuites | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | e |
icônes | ícones |
man | man |
autres | outros |
le | a |
style | estilos |
FR Obtenez des icônes gratuites Man de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
PT Obtenha ícones gratuitos de Man em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Французька | Португальська |
---|---|
obtenez | obtenha |
gratuites | gratuitos |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | móveis |
man | man |
et | e |
de | de |
icônes | ícones |
graphiques | gráficos |
style | estilos |
dautres | e outros |
projets | projetos |
design | design |
FR Télécharger 9909 icônes Iron man gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
PT Baixe de graça 133982 ícones de Homem de ferro em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Французька | Португальська |
---|---|
télécharger | baixe |
man | homem |
gratuites | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | e |
icônes | ícones |
autres | outros |
le | a |
style | estilos |
FR Obtenez des icônes gratuites Iron man de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
PT Obtenha ícones gratuitos de Homem de ferro em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Французька | Португальська |
---|---|
obtenez | obtenha |
gratuites | gratuitos |
man | homem |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | móveis |
et | e |
de | de |
icônes | ícones |
graphiques | gráficos |
style | estilos |
dautres | e outros |
projets | projetos |
design | design |
FR Télécharger 21090 icônes Man gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
PT Baixe de graça 18801 ícones de Man em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Французька | Португальська |
---|---|
télécharger | baixe |
gratuites | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | e |
icônes | ícones |
man | man |
autres | outros |
le | a |
style | estilos |
FR Les prix de Mega Man 5 sur GameBoy sont actualisés tous les jours pour chacune des sources énumérées plus haut
PT Os preços de Mega Man 5 para (GameBoy) são atualizados todos os dias para cada uma das fontes enumeradas acima
Французька | Португальська |
---|---|
mega | mega |
sources | fontes |
de | de |
man | man |
jours | dias |
prix | preços |
chacune | uma |
FR Les prix indiqués sont les prix demandés les plus bas de Mega Man 5 au moment de la dernière mise à jour
PT Os preços exibidos são os preços mais baixos disponíveis para Mega Man 5 na última vez em que os atualizámos
Французька | Португальська |
---|---|
mega | mega |
man | man |
dernière | última |
prix | preços |
plus | mais |
à | para |
jour | vez |
sont | disponíveis |
bas | em |
les | são |
plus bas | baixos |
FR Les graphiques vous indiquent le prix de Mega Man 5 à la fin de chaque mois, ainsi que son évolution depuis que nous avons commencé à le suivre
PT O gráfico mostra o preço de Mega Man 5 no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo
Французька | Португальська |
---|---|
graphiques | gráfico |
indiquent | mostra |
mega | mega |
suivre | seguir |
man | man |
de | de |
mois | mês |
prix | preço |
fin | final |
chaque | cada |
FR Tourist Man marche avec un sac à dos, étudie une carte et montre une route dans les montagnes contre un bleu
PT Homem Turista caminha com uma mochila, estuda um mapa e mostra uma rota nas montanhas contra um azul
Французька | Португальська |
---|---|
montre | mostra |
montagnes | montanhas |
bleu | azul |
et | e |
dans les | nas |
un | um |
contre | contra |
une | uma |
sac à dos | mochila |
FR Man Be Calm Meditate Soulagement du stress au bureau 663349 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT O homem seja calmo Medite o alívio do estresse do escritório 663349 Vetor no Vecteezy
Французька | Португальська |
---|---|
man | homem |
soulagement | alívio |
stress | estresse |
bureau | escritório |
du | do |
au | no |
vectoriel | vetor |
FR Man Be Calm Meditate Soulagement du stress au bureau Vecteur Pro
PT O homem seja calmo Medite o alívio do estresse do escritório Vetor Pro
Французька | Португальська |
---|---|
man | homem |
soulagement | alívio |
stress | estresse |
bureau | escritório |
vecteur | vetor |
du | do |
pro | pro |
FR Produisez des incrustations en chrominance immersives avec des outils nommés aux Oscars et utilisés dans le Seigneur des Anneaux, Harry Potter et Spider-Man.
PT Produza chroma keys imersivos com as ferramentas indicadas pela academia de cinema, que foram utilizadas nos filmes Lord of the Rings, Harry Potter e Spider Man.
Французька | Португальська |
---|---|
outils | ferramentas |
utilisés | utilizadas |
harry | harry |
potter | potter |
man | man |
et | e |
aux | de |
avec | com |
FR 2e meilleur temps sur "bergab gewinnt man keine rennen!" (6:28) 24 octobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em "bergab gewinnt man keine rennen!" (6:28) 24 de outubro de 2021
Французька | Португальська |
---|---|
temps | tempo |
octobre | outubro |
man | man |
FR PR sur Mini Spider-man (1:52) 23 octobre 2021
PT RP em Mini Spider-man (1:52) 23 de outubro de 2021
Французька | Португальська |
---|---|
mini | mini |
octobre | outubro |
FR 2e meilleur temps sur Mini Spider-man (2:00) 23 octobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Mini Spider-man (2:00) 23 de outubro de 2021
Французька | Португальська |
---|---|
temps | tempo |
mini | mini |
octobre | outubro |
FR 2e meilleur temps sur Dead Man's Curves (49s) 27 octobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Dead Man's Curves (49s) 27 de outubro de 2021
Французька | Португальська |
---|---|
temps | tempo |
octobre | outubro |
FR Alors que le MCU a officiellement commencé en 2008, avec la sortie dIron Man, ce nest pas le premier film que vous devriez regarder.
PT Embora o MCU tenha começado oficialmente em 2008, com o lançamento de Homem de Ferro, não é o primeiro filme que você deve assistir.
Французька | Португальська |
---|---|
officiellement | oficialmente |
commencé | começado |
film | filme |
mcu | mcu |
regarder | assistir |
man | homem |
vous | você |
a | tenha |
le | o |
pas | embora |
en | em |
premier | primeiro |
FR Last Man Sitting est probablement le jeu Battle Royale le plus ridicule que vous puissiez voir
PT Last Man Sitting é provavelmente o jogo Battle Royale mais ridículo que você já viu
Французька | Португальська |
---|---|
probablement | provavelmente |
man | man |
est | é |
jeu | jogo |
le | o |
plus | mais |
vous | você |
puissiez | que |
FR Le premier jeu Spider-Man dInsomniac était une explosion absolue, et nous avons un suivi rapide sous la forme de Miles Morales, prenant le costume et apportant son propre nouvel ensemble de pouvoirs à la fête.
PT O primeiro jogo do Homem-Aranha da Insomniac foi uma explosão absoluta, e nós temos um acompanhamento rápido na forma de Miles Morales, assumindo o terno e trazendo seu próprio novo conjunto de poderes para a festa.
Французька | Португальська |
---|---|
explosion | explosão |
absolue | absoluta |
suivi | acompanhamento |
rapide | rápido |
forme | forma |
apportant | trazendo |
nouvel | novo |
pouvoirs | poderes |
fête | festa |
et | e |
jeu | jogo |
était | foi |
un | um |
à | para |
de | de |
nous avons | temos |
une | uma |
FR Tout ce que vous devez savoir sur Marvels Spider-Man 2: Bandes-annonces, date de sortie, plates-formes et plus
PT Tudo o que você precisa saber sobre o Homem-Aranha 2 da Marvel: trailers, data de lançamento, plataformas e muito mais
Французька | Португальська |
---|---|
plates-formes | plataformas |
et | e |
vous | você |
savoir | saber |
de | de |
date | data |
plus | mais |
que | o |
devez | você precisa |
FR Ceci est mieux démontré par la scène de First Man où le module de commande Apollo orbite dans lombre de la lune.
PT Isso é melhor demonstrado pela cena em First Man, onde o módulo de comando Apollo orbita na sombra da lua.
Французька | Португальська |
---|---|
mieux | melhor |
démontré | demonstrado |
scène | cena |
module | módulo |
commande | comando |
lune | lua |
man | man |
est | é |
de | de |
first | first |
la | pela |
le | o |
Показано 50 з 50 перекладів