Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "s avérer difficile" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "s avérer difficile" з Французька на Голландська

Переклади s avérer difficile

"s avérer difficile" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

difficile lastig moeilijk moeilijke uitdagend

Переклад Французька на Голландська s avérer difficile

Французька
Голландська

FR Si vous vous trouvez au Royaume-Uni ou en Europe, cela peut s’avérer extrêmement difficile.

NL Als dat land het Verenigd Koninkrijk is of een land op het vasteland van Europa, kan dat verrassend genoeg behoorlijk lastig zijn.

Французька Голландська
europe europa
difficile lastig
uni verenigd
ou of
royaume koninkrijk
au op
peut kan
trouvez is
si als

FR Trouver des moyens de proposer des expériences de qualité aux clients peut en effet s’avérer difficile lorsque l’on travaille principalement en ligne

NL Uit ons onderzoek blijkt dat bijna een derde van de klanten in 2020 voor het eerst een bericht naar een bedrijf heeft gestuurd

Французька Голландська
clients klanten
trouver onderzoek
en in
aux de
de bijna

FR Il peut s’avérer difficile de générer un contenu de qualité qui s’adresse aux différents segments de votre public

NL Het kan moeilijk zijn om waardevolle content te genereren dat resoneert bij de verschillende segmenten van jouw doelgroep

Французька Голландська
difficile moeilijk
générer genereren
peut kan
de bij
segments segmenten
différents verschillende
contenu content
aux de

FR Choisir un site suffisamment grand (et disponible) peut s?avérer complexe. Songez à quelques-unes des questions que vous devez vous poser en tant qu?organisateur d?évènement et vous verrez à quel point le processus peut être difficile.

NL Een locatie selecteren die groot genoeg (en beschikbaar) is, kan een uitdaging zijn. Bedenk vragen die je jezelf moet stellen als evenementenorganisator, en je zult zien hoe lastig het proces kan zijn.

Французька Голландська
choisir selecteren
difficile lastig
et en
verrez zien
grand groot
peut kan
suffisamment genoeg
devez moet
processus proces
site locatie
questions vragen
un een

FR Capter le son de plusieurs instruments peut s'avérer difficile et coûteux car chaque instrument a son micro adéquat. Le Beta 56A, quant à lui, permet de capter une large variété d'instruments, dont les batteries et les cuivres.

NL Instrumenten zijn één van de duurste dingen om te versterken. Voor elk instrument is een andere microfoon nodig! Niet met deze Beta 56A, deze microfoon kan namelijk vele verschillende instrumenten aan, van drums tot blazers!

Французька Голландська
micro microfoon
beta beta
instruments instrumenten
instrument instrument
le de
peut kan
une a
chaque elk
a nodig
variété een

FR Il peut s'avérer difficile de trouver un bon étui pour votre basse en forme de violon. Heureusement, Höfner propose le H64/VB, un étui à la fois léger et solide qui épouse parfaitement les formes de cette basse.

NL Het vinden van een geschikte koffer voor vioolbas was, door de unieke vorm van het instrument, niet echt makkelijk. Totdat Höfner met deze H64/VB koffer op de proppen kwam. Stevig en licht van gewicht - Höfner kwaliteit!

Французька Голландська
h h
solide stevig
trouver vinden
forme vorm
et en
bon echt
à van
parfaitement kwaliteit
un unieke
pour voor

FR Travailler avec des produits frais et des denrées périssables peut s'avérer difficile, surtout lorsque vous utilisez une solution ERP incapable de s'adapter aux subtilités de ce secteur.

NL Werken met verse producten en bederfelijke voedingsmiddelen kan lastig zijn, vooral wanneer u een ERP-oplossing gebruikt die niet aan de fijnere details van de industrie is aangepast.

Французька Голландська
frais verse
difficile lastig
solution oplossing
erp erp
et en
peut kan
surtout vooral
secteur industrie
produits producten
vous u
aux de

FR Garder une vision claire de la rentabilité de vos opérations de fabrication peut s'avérer difficile si vous ne disposez pas des bons outils. Pourtant, c'est essentiel à la réussite de l'entreprise.

NL Zonder de juiste hulpmiddelen kan het lastig zijn om een duidelijk beeld te krijgen van de winstgevendheid van uw productieproces. Toch is dit van vitaal belang voor het succes van uw onderneming.

Французька Голландська
claire duidelijk
rentabilité winstgevendheid
fabrication productieproces
difficile lastig
outils hulpmiddelen
réussite succes
bons juiste
la de
peut kan
essentiel belang
de voor

FR La création d’un modèle capable de charger correctement les polices et les images peut s’avérer difficile en raison du mode de gestion asynchrone sur lequel repose pdfChip (ainsi que son moteur WebKit intégré) pour gérer ces ressources de pages

NL Het is niet altijd eenvoudig om een sjabloon te maken dat lettertypes en afbeeldingen correct laadt wegens de asynchrone manier waarop pdfChip (en de daarin vervatte WebKit-engine) met die paginabronnen omgaat

Французька Голландська
images afbeeldingen
moteur engine
ressources -
correctement correct
et en
modèle sjabloon
dun is

FR Il peut s’avérer difficile de générer un contenu de qualité qui s’adresse aux différents segments de votre public

NL Het kan moeilijk zijn om waardevolle content te genereren dat resoneert bij de verschillende segmenten van jouw doelgroep

Французька Голландська
difficile moeilijk
générer genereren
peut kan
de bij
segments segmenten
différents verschillende
contenu content
aux de

FR La gestion de nombreux types et sources de données différents, à des fins d?accès, de conservation, de sécurité et d?exportation des données, peut s?avérer difficile.

NL Het beheren van veel verschillende gegevenstypen en -bronnen, voor gegevenstoegang, -bewaring, -beveiliging en -export, kan moeilijk zijn.

Французька Голландська
sources bronnen
sécurité beveiliging
exportation export
difficile moeilijk
et en
peut kan
gestion beheren
à van
nombreux veel
de voor
différents verschillende

FR Prouver le ROI en matière de marketing social peut s’avérer une tâche difficile

NL Het bewijzen van ROI is lastig voor elke vorm van social marketing, maar verhoogde zichtbaarheid en merkbekendheid is inmiddels een prioriteit voor de meeste bedrijven

Французька Голландська
prouver bewijzen
marketing marketing
social social
difficile lastig
roi roi
le de
de voor
une een
peut is

FR Cela peut s'avérer difficile si les pirates de logiciels ont plié bagage et déguerpi

NL Dit kan lastig zijn als de softwarepiraten met de noorderzon zijn vertrokken

Французька Голландська
difficile lastig
peut kan
si als

FR Rédiger des propositions pour des clients potentiels peut s?avérer difficile

NL Het schrijven van voorstellen voor potentiële klanten kan een uitdaging zijn

Французька Голландська
propositions voorstellen
clients klanten
potentiels potentiële
peut kan
pour voor

FR La restauration d'autres types de fichiers sur votre iPhone peut s'avérer difficile sans savoir-faire technique. Contactez notre équipe d'assistance si vous ne savez pas comment procéder. Nous aimerions aider. ????

NL Het herstellen van andere typen bestanden naar uw iPhone kan lastig zijn zonder technische knowhow. Neem contact op met ons ondersteuningsteam als u niet zeker weet hoe u verder moet gaan. We helpen je graag. ????

Французька Голландська
restauration herstellen
types typen
fichiers bestanden
iphone iphone
difficile lastig
technique technische
contactez contact
aider helpen
savoir-faire knowhow
sur op
peut kan
savez weet
dautres andere
pas niet
nous we
sans zonder
notre ons
si als

FR Avec plus de 360 millions de domaines déjà enregistrés, il peut s’avérer difficile d’en trouver un qui soit parfait pour votre idée et soit encore disponible

NL Met wereldwijd meer dan 360 miljoen geregistreerde domeinen, kan het lastig zijn om er een te vinden die nog steeds beschikbaar is

Французька Голландська
domaines domeinen
difficile lastig
millions miljoen
peut kan
enregistrés geregistreerde
plus meer
déjà het
qui die
votre te

FR Réaliser votre concept, cependant, pourrait s'avérer être un défi difficile si vous manquez de connaissances en matière de design ou de technique

NL Het verwezenlijken van uw concept kan echter een moeilijke uitdaging blijken te zijn als u geen ontwerp- of technische kennis heeft

Французька Голландська
défi uitdaging
difficile moeilijke
connaissances kennis
technique technische
concept concept
design ontwerp
ou of
cependant echter
votre uw
de van
un een

FR Trouver des moyens de proposer des expériences de qualité aux clients peut en effet s’avérer difficile lorsque l’on travaille principalement en ligne

NL Uit ons onderzoek blijkt dat bijna een derde van de klanten in 2020 voor het eerst een bericht naar een bedrijf heeft gestuurd

Французька Голландська
clients klanten
trouver onderzoek
en in
aux de
de bijna

FR Si vous vous trouvez au Royaume-Uni ou en Europe, cela peut s’avérer extrêmement difficile.

NL Als dat land het Verenigd Koninkrijk is of een land op het vasteland van Europa, kan dat verrassend genoeg behoorlijk lastig zijn.

Французька Голландська
europe europa
difficile lastig
uni verenigd
ou of
royaume koninkrijk
au op
peut kan
trouvez is
si als

FR Trouver des moyens de proposer des expériences de qualité aux clients peut en effet s’avérer difficile lorsque l’on travaille principalement en ligne

NL Uit ons onderzoek blijkt dat bijna een derde van de klanten in 2020 voor het eerst een bericht naar een bedrijf heeft gestuurd

Французька Голландська
clients klanten
trouver onderzoek
en in
aux de
de bijna

FR Si vous vous trouvez au Royaume-Uni ou en Europe, cela peut s’avérer extrêmement difficile.

NL Als dat land het Verenigd Koninkrijk is of een land op het vasteland van Europa, kan dat verrassend genoeg behoorlijk lastig zijn.

Французька Голландська
europe europa
difficile lastig
uni verenigd
ou of
royaume koninkrijk
au op
peut kan
trouvez is
si als

FR Si vous vous trouvez au Royaume-Uni ou en Europe, cela peut s’avérer extrêmement difficile.

NL Als dat land het Verenigd Koninkrijk is of een land op het vasteland van Europa, kan dat verrassend genoeg behoorlijk lastig zijn.

Французька Голландська
europe europa
difficile lastig
uni verenigd
ou of
royaume koninkrijk
au op
peut kan
trouvez is
si als

FR Si vous vous trouvez au Royaume-Uni ou en Europe, cela peut s’avérer extrêmement difficile.

NL Als dat land het Verenigd Koninkrijk is of een land op het vasteland van Europa, kan dat verrassend genoeg behoorlijk lastig zijn.

Французька Голландська
europe europa
difficile lastig
uni verenigd
ou of
royaume koninkrijk
au op
peut kan
trouvez is
si als

FR Si vous vous trouvez au Royaume-Uni ou en Europe, cela peut s’avérer extrêmement difficile.

NL Als dat land het Verenigd Koninkrijk is of een land op het vasteland van Europa, kan dat verrassend genoeg behoorlijk lastig zijn.

Французька Голландська
europe europa
difficile lastig
uni verenigd
ou of
royaume koninkrijk
au op
peut kan
trouvez is
si als

FR Trouver des moyens de proposer des expériences de qualité aux clients peut en effet s’avérer difficile lorsque l’on travaille principalement en ligne

NL Uit ons onderzoek blijkt dat bijna een derde van de klanten in 2020 voor het eerst een bericht naar een bedrijf heeft gestuurd

Французька Голландська
clients klanten
trouver onderzoek
en in
aux de
de bijna

FR Trouver des moyens de proposer des expériences de qualité aux clients peut en effet s’avérer difficile lorsque l’on travaille principalement en ligne

NL Uit ons onderzoek blijkt dat bijna een derde van de klanten in 2020 voor het eerst een bericht naar een bedrijf heeft gestuurd

Французька Голландська
clients klanten
trouver onderzoek
en in
aux de
de bijna

FR Il peut s’avérer difficile d’offrir une expérience client exceptionnelle à grande échelle, mai avec une solution CRM moderne, facile à utiliser et rapide à déployer, ce rêve peut s’accomplir.

NL Het leveren van een uitzonderlijke klantervaring op grote schaal kan een uitdaging zijn, maar met een moderne, gebruikersvriendelijke CRM-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, kun je deze droom waarmaken.

Французька Голландська
échelle schaal
solution oplossing
crm crm
moderne moderne
déployer -
rêve droom
à van
rapide snel
peut kan
grande grote
utiliser geïmplementeerd
une een
avec met
ce deze

FR Si vous vous trouvez au Royaume-Uni ou en Europe, cela peut s’avérer extrêmement difficile.

NL Als dat land het Verenigd Koninkrijk is of een land op het vasteland van Europa, kan dat verrassend genoeg behoorlijk lastig zijn.

Французька Голландська
europe europa
difficile lastig
uni verenigd
ou of
royaume koninkrijk
au op
peut kan
trouvez is
si als

FR Choisir un site suffisamment grand (et disponible) peut s?avérer complexe. Songez à quelques-unes des questions que vous devez vous poser en tant qu?organisateur d?évènement et vous verrez à quel point le processus peut être difficile.

NL Een locatie selecteren die groot genoeg (en beschikbaar) is, kan een uitdaging zijn. Bedenk vragen die je jezelf moet stellen als evenementenorganisator, en je zult zien hoe lastig het proces kan zijn.

Французька Голландська
choisir selecteren
difficile lastig
et en
verrez zien
grand groot
peut kan
suffisamment genoeg
devez moet
processus proces
site locatie
questions vragen
un een

FR Cela peut rendre difficile le débogage des données manquantes car il est difficile de savoir ce que le périphérique a synchronisé ou non avec iCloud.

NL Dit kan het opsporen van ontbrekende gegevens bemoeilijken omdat het onduidelijk is wat het apparaat al dan niet met de iCloud heeft gesynchroniseerd.

Французька Голландська
manquantes ontbrekende
synchronisé gesynchroniseerd
icloud icloud
le de
données gegevens
a heeft
peut kan
est is
de omdat
avec met

FR La recherche d'un creux de lampe doit être une tâche difficile et difficile. La veilleuse Kidywolf Kidynight Lama Kids intègre tous les aspects d'une lampe que vous voudrez dans son superbe design. Ceci est la lampe pour vous!

NL Het zoeken naar een lampdeuk moet een zware en moeilijke taak zijn. Het Kidywolf Kidynight Lama Kindernachtlampje verpakt elk aspect van een lamp dat je ooit wilt hebben in zijn geweldige ontwerp. Dit is de lamp voor jou!

Французька Голландська
lampe lamp
tâche taak
difficile moeilijke
aspects aspect
superbe geweldige
design ontwerp
et en
recherche zoeken
la de
dans in
vous je
est is
pour voor

FR La recherche d'un creux de lampe doit être une tâche difficile et difficile. Le Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties intègre tous les aspects d'une lampe que vous voudrez dans son superbe design. Ceci est la lampe pour vous!

NL Het zoeken naar een lampdeuk moet een zware en moeilijke taak zijn. De Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties verpakt elk aspect van een lamp dat je ooit wilt hebben in zijn geweldige ontwerp. Dit is de lamp voor jou!

Французька Голландська
tâche taak
difficile moeilijke
aspects aspect
superbe geweldige
design ontwerp
et en
recherche zoeken
light light
dans in
vous je
lampe lamp
est is
pour voor

FR Pouvez-vous repousser la négociation à une période moins difficile pour votre entreprise et peut-être plus difficile pour l’équipe de négociation syndicale ?

NL Kunt u de onderhandelingen verschuiven naar een tijd met minder druk op uw bedrijf en misschien met meer druk op het onderhandelingsteam van de vakbond?

Французька Голландська
moins minder
entreprise bedrijf
et en
vous u
pouvez kunt
la de
à van
peut misschien
équipe tijd
pour op
votre uw

FR Dans certains cas, il est difficile d?identifier les sujets présentés dans une image éditoriale ou une vidéo, ce qui rend difficile l’obtention de leur autorisation

NL In sommige gevallen kan het moeilijk zijn om de onderwerpen te identificeren die in redactionele beelden of video’s worden afgebeeld, waardoor het moeilijk is om toestemming te verkrijgen

Французька Голландська
difficile moeilijk
autorisation toestemming
ou of
sujets onderwerpen
dans in
certains sommige
identifier identificeren
cas de
de waardoor
vidéo videos
image beelden
qui die
est is
ce worden

FR La recherche d'un creux de lampe doit être une tâche difficile et difficile. La veilleuse Kidywolf Kidynight Lama Kids intègre tous les aspects d'une lampe que vous voudrez dans son superbe design. Ceci est la lampe pour vous!

NL Het zoeken naar een lampdeuk moet een zware en moeilijke taak zijn. Het Kidywolf Kidynight Lama Kindernachtlampje verpakt elk aspect van een lamp dat je ooit wilt hebben in zijn geweldige ontwerp. Dit is de lamp voor jou!

Французька Голландська
lampe lamp
tâche taak
difficile moeilijke
aspects aspect
superbe geweldige
design ontwerp
et en
recherche zoeken
la de
dans in
vous je
est is
pour voor

FR La recherche d'un creux de lampe doit être une tâche difficile et difficile. Le Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties intègre tous les aspects d'une lampe que vous voudrez dans son superbe design. Ceci est la lampe pour vous!

NL Het zoeken naar een lampdeuk moet een zware en moeilijke taak zijn. De Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties verpakt elk aspect van een lamp dat je ooit wilt hebben in zijn geweldige ontwerp. Dit is de lamp voor jou!

Французька Голландська
tâche taak
difficile moeilijke
aspects aspect
superbe geweldige
design ontwerp
et en
recherche zoeken
light light
dans in
vous je
lampe lamp
est is
pour voor

FR Cela peut rendre difficile le débogage des données manquantes car il est difficile de savoir ce que le périphérique a synchronisé ou non avec iCloud.

NL Dit kan het opsporen van ontbrekende gegevens bemoeilijken omdat het onduidelijk is wat het apparaat al dan niet met de iCloud heeft gesynchroniseerd.

Французька Голландська
manquantes ontbrekende
synchronisé gesynchroniseerd
icloud icloud
le de
données gegevens
a heeft
peut kan
est is
de omdat
avec met

FR La gestion d'une équipe à distance peut sembler difficile parce que les collègues ne se voient pas régulièrement et qu'il est plus difficile de créer une culture d'entreprise forte, ce qui pourrait inciter les gens à démissionner plus facilement

NL Het managen van een team op afstand kan een uitdaging lijken omdat de collega's elkaar niet op regelmatige basis zien en het creëren van een sterke bedrijfscultuur moeilijker wordt, wat het voor mensen gemakkelijker zou kunnen maken om ontslag te nemen

Французька Голландська
culture bedrijfscultuur
forte sterke
régulièrement regelmatige
plus difficile moeilijker
équipe team
et en
se elkaar
la de
peut kan
sembler lijken
facilement gemakkelijker
pas niet
gestion managen
gens mensen
créer maken
pourrait zou kunnen
ce wat

FR Bien que difficile à trouver aujourd'hui, la gamme Mega Bloks World of Warcraft était très détaillée - peut-être trop dans certains cas, car elle n'était pas si difficile à assembler

NL Hoewel het tegenwoordig moeilijk te vinden is, was het Mega Bloks World of Warcraft-assortiment uitstekend gedetailleerd - misschien te veel in sommige gevallen omdat ze niet zo moeilijk samen te stellen waren

Французька Голландська
difficile moeilijk
aujourdhui tegenwoordig
mega mega
world world
était was
certains sommige
bien que hoewel
gamme assortiment
cas gevallen
la het
peut misschien
détaillé gedetailleerd
car omdat
à te
dans in
pas niet
trouver is
bien uitstekend

FR Est-il difficile de créer un site de commerce électronique ?Non, la création d'un site de commerce électronique ne doit pas être difficile ou coûteuse

NL Is het moeilijk om een ecommerce website te bouwen?Nee, het bouwen van een ecommerce website hoeft niet moeilijk of duur te zijn

Французька Голландська
difficile moeilijk
site website
coûteuse duur
commerce électronique ecommerce
est is
ou of
créer bouwen
pas niet
de van
un een

FR L'étape commence par une ascension difficile. Depuis Patterdale, il s'agit d'une escalade difficile de 4,7 miles (7,6 km) assez implacable.

NL De etappe begint met een uitdagende klim. Vanaf Patterdale is het een vrij meedogenloze klim van 7,6 km (7,6 km).

Французька Голландська
commence begint
étape etappe
sagit is
de vanaf
depuis met
assez vrij

FR Des paysages contrastés, des ruines de château atmosphériques et un terrain difficile en font une étape finale difficile mais enrichissante.

NL Contrasterende landschappen, sfeervolle kasteelruïnes en een moeilijk terrein zorgen voor een uitdagende maar lonende laatste etappe.

Французька Голландська
paysages landschappen
terrain terrein
difficile moeilijk
étape etappe
finale laatste
et en
de voor

FR Pour les bébés, 54 Facile, 96 Moyen, 150 Difficile, 384 Très difficile, 600 Impossible, 1176

NL Voor baby's, 54 Makkelijk, 96 Gemiddeld, 150 Moeilijk, 384 Heel moeilijk, 600 Onmogelijk, 1176

Французька Голландська
facile makkelijk
très heel
difficile moeilijk
impossible onmogelijk
pour voor

FR Est-il difficile de rester concentré et d?améliorer sa productivité ? À l?ère de l?encombrement des communications, il est plus difficile que jamais de rester concentré sur ses tâches et de surmonter les difficultés

NL Hoe moeilijk is het om geconcentreerd te blijven en je productiviteit te verbeteren? In het tijdperk van communicatieclutter is het moeilijker dan ooit om geconcentreerd te blijven op je taken en uitdagingen te overwinnen

Французька Голландська
difficile moeilijk
plus difficile moeilijker
jamais ooit
difficultés uitdagingen
surmonter overwinnen
et en
est is
améliorer verbeteren
sur op
tâches taken
de van
rester blijven
que dan

FR L'authentification à l'aide du reCaptcha est soumise à une durée d'expiration. Aussi, si vous êtes un utilisateur intensif de nos services, il peut s'avérer nécessaire de vous authentifier à plusieurs reprises au cours d'une même session.

NL De reCaptcha-verificatie is niet oneindig geldig, en als u een intensieve gebruiker van de gratis service bent, moet u zich wellicht meer dan eens in een sessie verifiëren.

Французька Голландська
recaptcha recaptcha
utilisateur gebruiker
intensif intensieve
services service
session sessie
à van
est is
peut wellicht
nos en
si als
un eens
vous bent
n niet

FR L'une d'elles consiste à examiner les instantanés de sauvegarde iCloud, ce qui peut s'avérer utile pour la récupération des données iOS, et iPhone Backup Extractor peut récupérer ces instantanés pour vous.

NL Een daarvan is het onderzoeken van iCloud-back-up snapshots, wat vruchtbaar kan zijn voor het herstel van iOS-gegevens, en iPhone Backup Extractor kan die snapshots voor u ophalen.

Французька Голландська
examiner onderzoeken
instantanés snapshots
données gegevens
ios ios
iphone iphone
icloud icloud
et en
consiste is
à van
peut kan
backup backup
sauvegarde back-up
récupération herstel
ce wat
qui die
pour voor

FR Si vous disposez de dizaines de giga-octets de photos, le processus peut s'avérer très frustrant, ce qui explique en partie la raison pour laquelle nous avons conçu iPhone Backup Extractor.

NL Als je tientallen gigabytes aan foto's hebt, kan het een zeer frustrerend proces blijken te zijn, wat gedeeltelijk de reden is waarom we iPhone Backup Extractor hebben gebouwd.

Французька Голландська
dizaines tientallen
photos fotos
frustrant frustrerend
conçu gebouwd
iphone iphone
backup backup
en partie gedeeltelijk
raison reden
peut kan
vous je
processus proces
nous we
si als
très te
ce wat
de aan
pour waarom

FR Savoir quels sont les fichiers dans la sauvegarde iTunes de votre appareil iOS peut s'avérer très utile si vos fichiers de sauvegarde ou vos fichiers manifestes étaient corrompus

NL Weten wat de bestanden in de iTunes-back-up van uw iOS-apparaat zijn, kan erg handig zijn als uw back-up- of manifestbestanden beschadigd raken

Французька Голландська
itunes itunes
appareil apparaat
ios ios
utile handig
fichiers bestanden
ou of
la de
peut kan
dans in
sauvegarde back-up
si als
savoir weten
votre uw

FR Mais sans les outils adéquats, cela peut s’avérer compliqué

NL Maar zonder de juiste tools kan dit lastig zijn

Французька Голландська
outils tools
compliqué lastig
peut kan
sans zonder
mais de

FR Une petite entreprise aura peut-être besoin de recueillir ces données sur une semaine ou un mois, mais pour les grandes entreprises, un laps de temps plus court peut s’avérer suffisant.

NL Kleinere bedrijven moeten mogelijk gegevens over de activiteit gedurende een week of maand verzamelen, terwijl grotere bedrijven waarschijnlijk aan een kortere periode genoeg hebben om te zien wat er speelt.

Французька Голландська
petite kleinere
données gegevens
semaine week
ou of
mois maand
entreprises bedrijven
recueillir verzamelen
pour genoeg
peut-être mogelijk
grandes grotere
plus de
aura hebben
de over

Показано 50 з 50 перекладів