FR Tout l'amour d'un enfant pour son papa dans une jolie histoire personnalisée. Le cadeau idéal à offrir à un papa pour son anniversaire ou juste comme ça !
FR Tout l'amour d'un enfant pour son papa dans une jolie histoire personnalisée. Le cadeau idéal à offrir à un papa pour son anniversaire ou juste comme ça !
NL Een prachtig gepersonaliseerd boek voor papa om hem te vertellen hoe geliefd hij is. Het perfecte cadeau voor zijn verjaardag of gewoon zomaar!
Французька | Голландська |
---|---|
idéal | perfecte |
anniversaire | verjaardag |
papa | papa |
cadeau | cadeau |
ou | of |
personnalisé | gepersonaliseerd |
comme | |
pour | voor |
dun | is |
une | gewoon |
à | te |
FR Maman, papa, mamounette ou papa chéri, c'est à vous de nous le dire!
NL Kies uit vier prachtige kleuren voor het boekomslag.
Французька | Голландська |
---|---|
de | voor |
FR Papa Moll, ce personnage de bande-dessinée helvétique originaire de Bad Zurzach attire les amateurs au Papa Moll-Land, qui propose de nombreuses découvertes.
NL Het Zwitserse stripfiguur is in Bad Zurzach thuis. In zijn Papa Moll-Land is van alles te ontdekken.
Французька | Голландська |
---|---|
nombreuses | te |
papa | papa |
les | thuis |
de | van |
qui | is |
FR main de la petite fille tenant le gros doigt de papa 1625736 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
NL kleine dochter's hand met papa's grote vinger 1625736 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Французька | Голландська |
---|---|
petite | kleine |
gros | grote |
hd | hd |
gratuits | gratis |
main | hand |
doigt | vinger |
de | met |
FR main de la petite fille tenant le gros doigt de papa Vidéo gratuite
NL kleine dochter's hand met papa's grote vinger Gratis video
Французька | Голландська |
---|---|
petite | kleine |
gros | grote |
vidéo | video |
gratuite | gratis |
main | hand |
doigt | vinger |
de | met |
FR Célébrez la fête des Pères avec nos modèles créatifs et marrants et dites à votre Papa combien vous l’aimez avec nos cartes gratuites personnalisables.
NL Laat je vader op Vaderdag weten hoe veel hij voor je betekent en stuur hem een van onze gratis kaarten die je geheel naar wens kunt aanpassen.
Французька | Голландська |
---|---|
dites | betekent |
cartes | kaarten |
et | en |
gratuites | gratis |
à | van |
combien | een |
avec | stuur |
nos | onze |
votre | je |
les | die |
des | aanpassen |
FR Il peut aussi être personnalisé pour maman ou papa
NL Je kan het ook personaliseren als cadeau voor je partner, die vader of moeder is
Французька | Голландська |
---|---|
maman | moeder |
ou | of |
pour | voor |
peut | kan |
être | is |
FR Carte d'anniversaire personnalisée pour papa | Wonderbly
NL Gratis gepersonaliseerde verjaardagskaart voor papa | Wonderbly
Французька | Голландська |
---|---|
pour | voor |
papa | papa |
personnalisé | gepersonaliseerde |
FR Les Orcades - des vols relient Kirkwall à North Ronaldsay et Papa Westray, Eday, Stronsay, Sanday et Westray.
NL Orkney - vluchten verbinden Kirkwall met North Ronaldsay en Papa Westray, en Eday, Stronsay, Sanday en Westray.
Французька | Голландська |
---|---|
vols | vluchten |
north | north |
papa | papa |
et | en |
FR Les Shetland - vols à partir de Mainland dans les Shetland pour Fair Isle, Foula, Papa Stour et Skerries.
NL Shetland - van het vasteland van Shetland, vluchten gaan naar het eiland Fair, Foula, Papa Stour en Skerries.
Французька | Голландська |
---|---|
vols | vluchten |
fair | fair |
papa | papa |
et | en |
à | van |
pour | eiland |
FR Que représente le CIM pour les vendeurs d'espace média ? Le panel comprend Thierry Hugot de Rossel, Wilfried Celis de VIA, Baudouin van de Berg de Clear Channel, Bart Demeulenaere de Ads & Data et Massimo Papa de RMB.
NL Wat betekent het CIM voor de verkopers van mediaruimte? In het panel zitten Thierry Hugot van Rossel, Wilfried Celis van VIA, Baudouin van de Berg van Clear Channel, Bart Demeulenaere van Ads & Data en Massimo Papa van RMB.
Французька | Голландська |
---|---|
channel | channel |
ads | ads |
data | data |
papa | papa |
et | en |
le | de |
vendeurs | verkopers |
van | van |
FR Vous pouvez trouver les communautés suivantes sur la plateforme: Ours, Muscle, Guy d’à côté, Papa, Jock, Geek, Discret, Cuir, Loutre, Collège, Drag, Transgenre, Bisexuel, Minet, Chaser, Chub, Queer et Militaire.
NL Op het platform vind je de volgende communities: Grindr(lees Scruff vs Grindr vergelijking) , Bear, Muscle, Guy next door, Daddy, Jock, Geek, Discreet, Leather, Otter, College, Drag, Transgender, Bisexual, Twink, Chaser, Chub, Queer en Military.
Французька | Голландська |
---|---|
trouver | vind |
discret | discreet |
cuir | leather |
geek | geek |
et | en |
la | de |
plateforme | platform |
suivantes | de volgende |
vous | je |
sur | op |
FR Mettons un geste sur, équipe.Pas de temps pour les blagues ou des jeux de jokes de Nord papa aujourd'hui!
NL Laten we een beweging krijgen, team.Geen tijd voor Corny Dad-grappen of woordspelingen vandaag!
Французька | Голландська |
---|---|
blagues | grappen |
équipe | team |
ou | of |
aujourdhui | vandaag |
temps | tijd |
pas | geen |
pour | voor |
FR Attendez, nous avons parlé trop tôt! Nous prenons toujours du temps pour les blagues et les jeux de mots de papa ringard
NL Wacht, we spraken te vroeg! We maken altijd tijd voor oubollige papa-grappen en woordspelingen
Французька | Голландська |
---|---|
attendez | wacht |
parlé | spraken |
tôt | vroeg |
blagues | grappen |
toujours | altijd |
et | en |
trop | te |
nous | we |
temps | tijd |
pour | voor |
FR Oh oui!Nous vous avons promis de blagues et de chronoméques de nègres, alors devinez quoi?Vous obtenez une blague de nord papa et un jeu de mots ici, les gars! Nous ne faisons jamais de promesses vaines ici chez Hostwinds.
NL Oh ja!We beloofden je Corny Papa-grappen en woordspelingen, dus raad eens?Je krijgt een Corny Dad-grap en een woordspeling hier, mensen! Bij Hostwinds doen we nooit loze beloftes.
Французька | Голландська |
---|---|
blagues | grappen |
ici | hier |
et | en |
de | bij |
nous | we |
obtenez | krijgt |
un | eens |
oui | ja |
vous | je |
FR Cest vraiment le grand papa des voitures électriques en ce moment.
NL Het is op dit moment de grote vader van elektrische autos.
Французька | Голландська |
---|---|
électriques | elektrische |
moment | moment |
grand | grote |
le | de |
ce | dit |
FR Les styles populaires incluent les chapeaux personnalisés à 5 panneaux , les chapeaux Richardson personnalisés brodés , les casquettes personnalisées New Era et les chapeaux papa
NL Populaire stijlen zijn onder meer op maat gemaakte hoeden met 5 panelen , op maat geborduurde Richardson-hoeden , op maat gemaakte New Era-petten en papa-hoeden
Французька | Голландська |
---|---|
populaires | populaire |
panneaux | panelen |
new | new |
et | en |
styles | stijlen |
chapeaux | hoeden |
casquettes | petten |
personnalisées | op maat |
FR Certains des exemples les plus populaires de chapeaux personnalisés comprennent les casquettes de baseball, les chapeaux seau, les chapeaux de camionneur et les chapeaux de papa
NL Enkele van de meest populaire voorbeelden van op maat gemaakte hoeden zijn honkbalpetten, emmerhoeden, vrachtwagenhoeden en papa-hoeden
Французька | Голландська |
---|---|
exemples | voorbeelden |
populaires | populaire |
et | en |
chapeaux | hoeden |
plus | de |
de | van |
FR Chapeaux de papa personnalisés pour le transfert
NL Aangepaste papa hoeden voor overdracht
Французька | Голландська |
---|---|
chapeaux | hoeden |
transfert | overdracht |
papa | papa |
personnalisés | aangepaste |
pour | voor |
FR Notre format carré est parfait pour les petites menottes et pour découvrir l'histoire avec papa ou maman. Vous avez le choix entre une couverture souple, une couverture rigide ou un format Layflat, pour faire durer le livre pendant de nombreux Noëls.
NL Het vierkante formaat en het stevige kwaliteitspapier maken het hartstikke peuterproof en zeer geschikt om samen te lezen. Je kunt kiezen uit een zachte of harde kaft, of een met chic layflat-bindwerk voor een tijdloos aandenken voor kerst.
Французька | Голландська |
---|---|
carré | vierkante |
choix | kiezen |
souple | zachte |
rigide | harde |
format | formaat |
et | en |
ou | of |
pour | samen |
vous | je |
de | voor |
FR Un certain nombre de prétendues photos pratiques du papa de la série S22 ont fuité.
NL Er zijn een aantal vermeende hands-on foto's van de papa van de S22-serie gelekt.
Французька | Голландська |
---|---|
photos | fotos |
papa | papa |
s | s |
série | serie |
la | de |
certain | een aantal |
nombre | aantal |
FR Créée par la fusion de Great White Shark et de la Papa Candy de Eva Seeds, Furious Candy est une bête résineuse à dominante indica ayant le pouvoir de séduire vos papilles et apaiser votre âme
NL Furious Candy komt van Eva Seeds' eigen Papa Candy en Great White Shark en is een harsachtig, indica dominant beest met het vermogen om de smaakpapillen te betoveren en de ziel te kalmeren
Французька | Голландська |
---|---|
eva | eva |
seeds | seeds |
indica | indica |
âme | ziel |
papa | papa |
et | en |
est | is |
white | white |
ayant | met |
FR Lorsque vous dites «Appeler papa», par exemple, lAssistant affiche son nom et lance un appel téléphonique, vous pouvez ensuite annuler ou confirmer
NL Als je bijvoorbeeld Bel papa zegt, zal Assistent zijn naam noemen en een telefoongesprek starten dat je vervolgens kunt annuleren of bevestigen
Французька | Голландська |
---|---|
lassistant | assistent |
annuler | annuleren |
confirmer | bevestigen |
papa | papa |
et | en |
ou | of |
nom | naam |
vous | je |
dites | zegt |
ensuite | vervolgens |
exemple | bijvoorbeeld |
pouvez | kunt |
FR Si vous dites «Envoyez un SMS à papa», il vous demande votre message et lance votre application Messages
NL Als je Sms papa zegt, wordt om je bericht gevraagd en wordt je Berichten-app geopend
Французька | Голландська |
---|---|
dites | zegt |
papa | papa |
et | en |
application | app |
sms | sms |
messages | berichten |
à | om |
demande | gevraagd |
un | wordt |
si | als |
message | bericht |
votre | je |
FR Quoi de plus amusant pour votre enfant que de s'asseoir sur son vélo derrière maman, papa, grand-mère ou grand-père.
NL Wat is er leuker voor uw kind dan op zijn fietszit je te zitten achter mama, papa, oma of opa.
Французька | Голландська |
---|---|
maman | mama |
papa | papa |
ou | of |
plus | leuker |
enfant | kind |
sur | op |
de | achter |
pour | voor |
son | is |
FR Papa Tintin a eu le covid début janvier
NL Nadat zij de eerst maanden van haar leventje op straat heeft moeten leven
Французька | Голландська |
---|---|
début | eerst |
a | heeft |
le | de |
FR Bonjour à tous, Papa a été hospitalisé en urgences ces derniers jours avec une prise en charge en réanimation
NL Lieve familie, vrienden en bekenden van Marcel en Amanda, Olly, de tweede van de vier zoons van Amanda en Marcel, heeft op donderdag 27 januari zijn leven beëindigd
Французька | Голландська |
---|---|
jours | donderdag |
à | van |
en | de |
a | heeft |
été | zijn |
FR Célébrez la fête des Pères avec nos modèles créatifs et marrants et dites à votre Papa combien vous l’aimez avec nos cartes gratuites personnalisables.
NL Laat je vader op Vaderdag weten hoe veel hij voor je betekent en stuur hem een van onze gratis kaarten die je geheel naar wens kunt aanpassen.
Французька | Голландська |
---|---|
dites | betekent |
cartes | kaarten |
et | en |
gratuites | gratis |
à | van |
combien | een |
avec | stuur |
nos | onze |
votre | je |
les | die |
des | aanpassen |
FR Carte d'anniversaire personnalisée pour papa | Wonderbly
NL Gratis gepersonaliseerde verjaardagskaart voor papa | Wonderbly
Французька | Голландська |
---|---|
pour | voor |
papa | papa |
personnalisé | gepersonaliseerde |
FR C'est vraiment le grand papa des voitures électriques en ce moment.
NL Het is op dit moment de grote vader van elektrische auto's.
Французька | Голландська |
---|---|
électriques | elektrische |
moment | moment |
grand | grote |
le | de |
ce | dit |
FR Les styles populaires incluent les chapeaux personnalisés à 5 panneaux , les chapeaux Richardson personnalisés brodés , les casquettes personnalisées New Era et les chapeaux papa
NL Populaire stijlen zijn onder meer op maat gemaakte hoeden met 5 panelen , op maat geborduurde Richardson-hoeden , op maat gemaakte New Era-petten en papa-hoeden
Французька | Голландська |
---|---|
populaires | populaire |
panneaux | panelen |
new | new |
et | en |
styles | stijlen |
chapeaux | hoeden |
casquettes | petten |
personnalisées | op maat |
FR Certains des exemples les plus populaires de chapeaux personnalisés comprennent les casquettes de baseball, les chapeaux seau, les chapeaux de camionneur et les chapeaux de papa
NL Enkele van de meest populaire voorbeelden van op maat gemaakte hoeden zijn honkbalpetten, emmerhoeden, vrachtwagenhoeden en papa-hoeden
Французька | Голландська |
---|---|
exemples | voorbeelden |
populaires | populaire |
et | en |
chapeaux | hoeden |
plus | de |
de | van |
FR Carte d'anniversaire personnalisée pour papa | Wonderbly
NL Gratis gepersonaliseerde verjaardagskaart voor papa | Wonderbly
Французька | Голландська |
---|---|
pour | voor |
papa | papa |
personnalisé | gepersonaliseerde |
FR Le même que papa et grand-père... enfin presque...
NL Stripboek stijl voor de Animopinel Paard: voor de cowboys, indianen, musketiers, ridders...
Французька | Голландська |
---|---|
le | de |
et | voor |
FR Les blagues de papa sont les meilleures, nest-ce pas ? Nous nous sommes demandé un instant où allait celui-ci, mais nous navons pas été déçus.
NL Papa grappen zijn toch de beste? We vroegen ons even af waar deze heen zou gaan, maar we werden niet teleurgesteld.
Французька | Голландська |
---|---|
blagues | grappen |
papa | papa |
pas | niet |
nous | we |
un | toch |
de | heen |
été | zijn |
meilleures | de beste |
mais | de |
FR Maman et papa trouveront également leur place sur les chaises pour enfants en pin massif.
NL Ook papa en mama vinden hun plaats op de solide vervaardigde kinderstoelen van grenenhout.
Французька | Голландська |
---|---|
maman | mama |
place | plaats |
papa | papa |
et | en |
également | ook |
sur | op |
en | de |
FR Les deux fils de Paul-Marc Julen sont au moins aussi mordus de ski que leur père et sont impatients de dévaler les pistes avec Papa
NL De twee zoons van Paul-Marc Julen zijn minstens zo dol op skiën en kunnen nauwelijks wachten om de pistes onveilig te maken met papa
Французька | Голландська |
---|---|
papa | papa |
et | en |
au moins | minstens |
deux | twee |
au | op |
leur | de |
FR Jarno et Rajan n?ont rien à envier à leur papa, une fois sur des skis.
NL Jarno en Rajan doen aan de sportieve skistijl van papa niet onder.
Французька | Голландська |
---|---|
papa | papa |
et | en |
n | niet |
à | van |
leur | de |
FR Vous cherchez un site Papa-gâteau?
NL Op zoek naar een Suikeroom-site?
Французька | Голландська |
---|---|
site | site |
un | een |
cherchez | op zoek |
FR Vous cherchez un site Papa-gâteau?
NL Op zoek naar een Sugar Daddy-site?
Французька | Голландська |
---|---|
site | site |
un | een |
cherchez | op zoek |
FR Pendant ce temps, le papa Sugar est quelqu’un qui cherche un partenaire pour partager sa vie extravagante
NL Ondertussen is de Sugar Daddy iemand die op zoek is naar een partner om hun extravagante leven te delen
Французька | Голландська |
---|---|
partenaire | partner |
partager | delen |
temps | ondertussen |
le | de |
cherche | zoek |
vie | leven |
est | is |
quelquun | een |
pour | op |
qui | die |
FR Si les utilisateurs choisissent de créer des profils manuellement, la première question importante serait le sexe, qui est utilisé pour déterminer si vous êtes un papa de sucre ou un bébé de sucre
NL Als gebruikers ervoor kiezen om handmatig profielen te maken, is de eerste belangrijke vraag het geslacht, dat wordt gebruikt om te bepalen of u een suikeroom of een suikerbaby bent
Французька | Голландська |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
profils | profielen |
manuellement | handmatig |
sexe | geslacht |
ou | of |
importante | belangrijke |
utilisé | gebruikt |
première | een |
question | vraag |
est | is |
déterminer | bepalen |
choisissent | kiezen |
si | als |
vous | bent |
un | ervoor |
créer | maken |
Показано 42 з 42 перекладів