FR Ceci est une teinture 15x du Lotus Bleu (Nymphaea caerulea). Le Lotus Bleu a joué un rôle important dans l'histoire égyptien. À ce jour le Lotus Bleu est cultivé partout dans le monde.
FR Ceci est une teinture 15x du Lotus Bleu (Nymphaea caerulea). Le Lotus Bleu a joué un rôle important dans l'histoire égyptien. À ce jour le Lotus Bleu est cultivé partout dans le monde.
NL Dit is een 15x tinctuur van de Blauwe Lotus (Nymphaea caerulea). Blauwe Lotus heeft een belangrijke rol gespeeld in de Egyptische geschiedenis. Tegenwoordig wordt Blauwe Lotus gekweekt over de gehele wereld.
Французька | Голландська |
---|---|
important | belangrijke |
rôle | rol |
monde | wereld |
est | is |
dans | in |
le | de |
bleu | blauwe |
a | heeft |
FR Cet extrait de Lotus Bleu est 20x plus puissant que les feuilles de Lotus Bleu standards
NL Dit extract van de Blauwe Lotus is 20x sterker dan de gewone Blauwe Lotus bladeren
Французька | Голландська |
---|---|
extrait | extract |
lotus | lotus |
feuilles | bladeren |
est | is |
plus | de |
de | van |
FR le poteau de lotus du lotus tient les animaux 3535284 Banque de photos
NL de lotuspaal van de lotus houdt de dieren vast 3535284 Stockfoto
Французька | Голландська |
---|---|
lotus | lotus |
tient | houdt |
animaux | dieren |
le | de |
de | van |
FR le poteau de lotus du lotus tient les animaux Photo Pro
NL de lotuspaal van de lotus houdt de dieren vast Pro Foto
Французька | Голландська |
---|---|
lotus | lotus |
tient | houdt |
animaux | dieren |
photo | foto |
le | de |
pro | pro |
de | van |
FR le poteau de lotus du lotus tient les animaux 3535292 Banque de photos
NL de lotuspaal van de lotus houdt de dieren vast 3535292 Stockfoto
Французька | Голландська |
---|---|
lotus | lotus |
tient | houdt |
animaux | dieren |
le | de |
de | van |
FR le poteau de lotus du lotus tient les animaux 3535291 Banque de photos
NL de lotuspaal van de lotus houdt de dieren vast 3535291 Stockfoto
Французька | Голландська |
---|---|
lotus | lotus |
tient | houdt |
animaux | dieren |
le | de |
de | van |
FR le poteau de lotus du lotus tient les animaux 3535289 Banque de photos
NL de lotuspaal van de lotus houdt de dieren vast 3535289 Stockfoto
Французька | Голландська |
---|---|
lotus | lotus |
tient | houdt |
animaux | dieren |
le | de |
de | van |
FR La Lotus Type 130 ou Evija comme on lappelle, est une hypercar tout électrique limitée à 130 modèles seulement, mais ouvrant la voie aux futures voitures de série de Lotus
NL De Lotus Type 130 of Evija zoals hij wordt genoemd, is een volledig elektrische hypercar die beperkt is tot slechts 130 modellen, maar die de weg vrijmaakt voor toekomstige productieautos van Lotus
Французька | Голландська |
---|---|
lotus | lotus |
électrique | elektrische |
modèles | modellen |
futures | toekomstige |
ou | of |
à | van |
est | is |
seulement | een |
limité | beperkt |
une | slechts |
la | de |
comme | |
de | weg |
FR Le Lotus Bleu (Nymphea caerulea) a d'abord été mentionné dans le Livre des Morts Egyptien; les lotus bleus et blancs étaient les plantes de rituel les plus populaires dans l'Egypte ancienne
NL Blue Lotus (Nymphaea caerulea) is het eerst genoemd in het Egyptische 'Book of the Dead'; blauwe en witte lotussen waren de meest belangrijke rituele planten van het oude Egypte
Французька | Голландська |
---|---|
lotus | lotus |
dabord | eerst |
mentionné | genoemd |
livre | book |
plantes | planten |
ancienne | oude |
et | en |
étaient | waren |
le | de |
dans | in |
été | of |
de | van |
FR Le lotus blanc est extrêmement proche du lotus bleu et il peut provoquer une sensation de flottement et d'euphorie quand il est ingéré. Les bourgeons et pétales séchés peuvent être préparés en infusion ou concoction. Contenu : 20 grammes.
NL Witte Lotus lijkt heel erg op Blue Lily en kan je bij inname een euforisch gevoel geven alsof je drijft. De gedroogde toppen en bloemblaadjes kunnen verdampt worden of in een thee of brouwsel bereid worden. Inhoud: 20 gram
Французька | Голландська |
---|---|
lotus | lotus |
sensation | gevoel |
bourgeons | toppen |
préparés | bereid |
grammes | gram |
et | en |
ou | of |
peut | kan |
peuvent | kunnen |
de | bij |
le | de |
être | worden |
en | in |
contenu | inhoud |
une | een |
FR Lotus entre audacieusement dans un avenir électrique avec le SUV Lotus Eletre
NL Lotus stapt moedig een elektrische toekomst in met de Lotus Eletre SUV
Французька | Голландська |
---|---|
lotus | lotus |
avenir | toekomst |
électrique | elektrische |
suv | suv |
le | de |
un | een |
avec | met |
dans | in |
FR Changez les feuilles régulièrement. Il est nécessaire que vous changiez ses feuilles tous les jours ou tout au moins un jour sur deux, car les feuilles vont se décomposer.
NL Ververs de bladeren regelmatig. Je moet de bladeren van je rups dagelijks of in ieder geval om de dag verversen, omdat de bladeren anders gaan rotten.
Французька | Голландська |
---|---|
feuilles | bladeren |
régulièrement | regelmatig |
ou | of |
un | geval |
tous les | ieder |
vous | je |
car | omdat |
FR Partagez des feuilles avec l’autorisation Filtre personnalisé pour permettre à vos collègues d’ajouter indépendamment des filtres sur des feuilles de calcul Excel
NL Deel bladen met de toestemming Aangepaste filters, zodat uw collega's onafhankelijk filters aan Excel spreadsheets kunnen toevoegen
Французька | Голландська |
---|---|
personnalisé | aangepaste |
indépendamment | onafhankelijk |
filtres | filters |
excel | excel |
feuilles de calcul | spreadsheets |
partagez | deel |
de | zodat |
à | aan |
avec | met |
FR motif floral avec des fleurs et des feuilles exotiques, plante de philodendron à feuilles fendues, plante monstera, dessin au trait de plantes de la jungle sur fond tendance
NL bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond
Французька | Голландська |
---|---|
fond | achtergrond |
tendance | trendy |
et | en |
feuilles | bladeren |
fleurs | bloemen |
plante | plant |
plantes | planten |
sur | op |
FR papier peint art déco forêt tropicale. motif floral avec des fleurs et des feuilles exotiques, plante de philodendron à feuilles fendues, plante monstera, dessin au trait de plantes de la jungle sur fond tendance. illustration vectorielle. Vecteur Pro
NL tropisch bos art deco behang. bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond. vectorillustratie. Pro Vector
Французька | Голландська |
---|---|
forêt | bos |
tropicale | tropisch |
fond | achtergrond |
tendance | trendy |
art | art |
et | en |
feuilles | bladeren |
vecteur | vector |
fleurs | bloemen |
plante | plant |
plantes | planten |
pro | pro |
sur | op |
FR Ne jetez pas vos feuilles de chou-rave, faites-en plutôt un smoothie vert et sain à base de feuilles de chou-rave. Si frais et délicieux !
NL Gooi je koolrabibladeren niet weg, maar maak er een gezonde groene koolrabibladeren smoothie van. Zo vers en heerlijk!
Французька | Голландська |
---|---|
smoothie | smoothie |
vert | groene |
sain | gezonde |
frais | vers |
délicieux | heerlijk |
faites | maak |
et | en |
à | van |
pas | niet |
de | weg |
vos | je |
base | een |
FR Vous pouvez aussi regarder le haut des arbres, les buissons et les feuilles pour avoir une idée de la vitesse du vent. Par exemple, s’il est assez fort pour faire s’envoler les feuilles par terre, les conditions sont idéales pour votre cerf-volant.
NL Je kunt ook naar de toppen van bomen en struiken en naar de bladeren kijken om te zien hoe snel de wind waait. Als de wind bijvoorbeeld bladeren van de grond af tilt, dan zijn de vliegeromstandigheden ideaal.
Французька | Голландська |
---|---|
arbres | bomen |
feuilles | bladeren |
vitesse | snel |
vent | wind |
terre | grond |
et | en |
regarder | kijken |
exemple | bijvoorbeeld |
pouvez | kunt |
fort | te |
de | van |
votre | je |
FR La qualité des têtes est presque parfaite : de grosses têtes gorgées de résine avec une épaisse couche de givre qui s’étend des petites feuilles autour des têtes jusqu’au plus grosses feuilles.
NL De kwaliteit van de toppen is bijna perfect: grote, met hars bedekte toppen met een dikke ijzige laag die zich helemaal uitstrekt van de kleine blaadjes tot de grootste waaierbladeren.
Французька | Голландська |
---|---|
parfaite | perfect |
résine | hars |
épaisse | dikke |
couche | laag |
petites | kleine |
la | de |
qualité | kwaliteit |
grosses | grote |
est | is |
qui | die |
FR Ces feuilles à rouler géantes par RAW sont probablement les plus grandes feuilles sur le marché de nos jours
NL Deze gigantische vloeipapiertjes van RAW zijn hoogstwaarschijnlijk de grootste vloeipapiertjes die je op dit moment kan vinden
Французька | Голландська |
---|---|
à | van |
le | de |
sur | op |
FR Les Feuilles À Rouler King Size Slim par RAW sont des feuilles à rouler entièrement naturelles et végan
NL De King Size Slim Rolling Papers van RAW is lange vloei die helemaal natuurlijk en veganistisch is
Французька | Голландська |
---|---|
king | king |
naturelles | natuurlijk |
des | de |
et | en |
entièrement | helemaal |
les | die |
FR Vous êtes à la recherche de quelque chose d’un peu plus gros ? Les Feuilles à Rouler RAW Géantes sauront répondre à vos envies ! Ces feuilles font 30 cm de long et sont adaptées au roulage de joints de la taille d’une batte de base-ball
NL Zoek je iets groters? Wat denk je van RAW Lange Vloei Huge? Deze monstervloeitjes zijn 30cm lang en je draait er een knuppel van een joint mee
Французька | Голландська |
---|---|
recherche | zoek |
cm | cm |
et | en |
à | van |
dun | van een |
de | mee |
vos | je |
long | lang |
FR Les feuilles d’eucalyptus possèdent un puissant mélange aromatique de terpènes qui égayent le système olfactif et détendent l’esprit. Les feuilles de cet arbre imposant sont un excellent complément à un mélange relaxant à vaporiser.
NL Eucalyptusblaadjes bevatten een krachtige mix van aromatische terpenen die een genot zijn voor je smaakpapillen en de geest tot rust brengen. De blaadjes van deze boom zijn een geweldige aanvulling op een ontspannende vape-mix.
Французька | Голландська |
---|---|
puissant | krachtige |
mélange | mix |
terpènes | terpenen |
arbre | boom |
complément | aanvulling |
relaxant | ontspannende |
et | en |
le | de |
à | van |
de | voor |
qui | die |
FR Le romarin est une herbe aromatique qui booste l’activité mentale et la concentration. Vous pouvez vaporiser les feuilles de romarin, les infuser, ou les utiliser en aromathérapie. Sachet de 20 g de feuilles de romarin (Rosmarinus officinalis).
NL Rozemarijn is een aromatisch kruid dat mentale activiteit en de focus bevordert. Je kunt rozemarijnbladeren verdampen, er een thee van zetten of in aromatherapie gebruiken. Zakje met 20g rozemarijn (Rosmarinus officinalis).
Французька | Голландська |
---|---|
herbe | kruid |
mentale | mentale |
concentration | focus |
sachet | zakje |
g | g |
et | en |
ou | of |
utiliser | gebruiken |
est | is |
vous | je |
en | in |
pouvez | kunt |
FR Lot d?environ 60 feuilles de carton de couleur de format A4. Les feuilles solides sont dans les tons rouge, jaune, moutarde, rose, orange, vert clair, vert, bleu clair, bleu et violet. Chaque couleur est reprise plusieurs fois. plus d'info
NL Een set van ongeveer 60 vellen gekleurd karton in A4 formaat. De stevige vellen hebben de kleuren rood, geel, mosterdgeel, roze, oranje, lichtgroen, groen, lichtblauw, blauw en paars. Elke kleur zit er meerdere keren in. lees meer
Французька | Голландська |
---|---|
lot | set |
carton | karton |
format | formaat |
rose | roze |
et | en |
chaque | elke |
orange | oranje |
environ | ongeveer |
dans | in |
jaune | geel |
fois | keren |
vert | groen |
bleu | blauw |
violet | paars |
de | van |
couleur | kleur |
plus | de |
plusieurs | meerdere |
FR Pour les faire sécher plus vite, étalez les feuilles sur une seule couche sur une plaque à four, allumez le four à la température la plus basse possible et faites-y sécher les feuilles
NL Om ze sneller te laten drogen kan je de kruiden in een enkele laag verspreiden op een vel bakpapier, je oven instellen op de laagste temperatuur en de kruiden in de oven drogen
Французька | Голландська |
---|---|
four | oven |
température | temperatuur |
et | en |
vite | sneller |
basse | laag |
seule | een |
à | te |
FR Si vous constatez que les feuilles qui sont dans sa maison sont vieilles, insérez-en de nouvelles et attendez qu’elle rampe dessus d’elle-même. Une fois qu’elle le fera, vous pourrez enlever les vieilles feuilles [5]
NL Als je rups op de oude bladeren zit, doe je de nieuwe bladeren erin en wacht je tot hij vanzelf op de nieuwe bladeren kruipt. Als hij eenmaal op de nieuwe bladeren is gekropen, kun je de oude bladeren verwijderen.[5]
Французька | Голландська |
---|---|
feuilles | bladeren |
attendez | wacht |
enlever | verwijderen |
et | en |
une fois | eenmaal |
nouvelles | nieuwe |
le | de |
si | als |
vous | je |
de | tot |
pourrez | kun |
FR Continuez à construire votre Arbre de Décision en utilisant des branches et des feuilles. Attention à bien étiqueter vos branches et vos feuilles pour rester sur la bonne voie.
NL Stap 4: Voeg meer takken toe. Blijf je beslissingsboom bouwen met takken en bladeren. Zorg ervoor dat je je takken en bladeren markeert om op schema te blijven.
Французька | Голландська |
---|---|
construire | bouwen |
branches | takken |
feuilles | bladeren |
attention | zorg |
et | en |
pour | ervoor |
continuez | blijven |
sur | op |
à | te |
de | toe |
FR Une feuilles de magnets est une page avec plusieurs magnets détachables. Une page peut contenir seulement un design de magnet ou multiples. Les feuilles de magnets restent plates e…
NL Een magneetvel is een pagina met verschillende magneten. Een pagina kan één magneetontwerp hebben, of meerdere. Magneetvellen liggen plat en zijn gemakkelijk op te slaan. Ze zijn g…
FR 1985 Grand Prix du Portugal. Estoril, Portugal. 19-21 avril 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) célèbre la 1ère place avec le gérant de l'équipe Peter Warr (à droite) au parc ferme.
NL 1985 Portugese Grand Prix. Estoril, Portugal. 19-21 april 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) viert de 1e plaats met ploegleider Peter Warr (rechts) op het parc ferme.
Французька | Голландська |
---|---|
portugal | portugal |
avril | april |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
lotus | lotus |
place | plaats |
droite | rechts |
peter | peter |
prix | prix |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ayrton Senna, F1, Formule un, Formula one, Monaco, Elf, Camel, Lotus Honda Turbo,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ayrton Senna, F1, Formule 1, Formule 1, Monaco, Elf, Camel, Lotus Honda Turbo,
Французька | Голландська |
---|---|
décrire | beschrijven |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
formule | formule |
lotus | lotus |
honda | honda |
turbo | turbo |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
un | die |
FR Estoril (Portugal) 21/04/1985 première victoire d'Ayrton Senna sur Lotus Renault.
NL Estoril (Portugal) 21/04/1985 Ayrton Senna's eerste overwinning op Lotus Renault.
Французька | Голландська |
---|---|
portugal | portugal |
première | eerste |
victoire | overwinning |
sur | op |
lotus | lotus |
renault | renault |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, Estoril, Lotus Renault, Victoire, champagne, Moet et Chandon, JPS, Olympus, Nacional, Elf
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Auto, Formule 1, Formule 1, racen, Ayrton Senna, Estoril, Lotus Renault, Victory, champagne, Moet et Chandon, JPS, Olympus, Nacional, Elf
Французька | Голландська |
---|---|
décrire | beschrijven |
formule | formule |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
lotus | lotus |
renault | renault |
champagne | champagne |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
et | auto |
photographie | foto |
un | die |
FR Méridienne Liner - blanc - lotus sparrow
NL Loungebed Liner - wit - lotus sparrow
Французька | Голландська |
---|---|
blanc | wit |
lotus | lotus |
FR Méridienne Liner - blanc - lotus smokey
NL Loungebed Liner - wit - lotus smokey
Французька | Голландська |
---|---|
blanc | wit |
lotus | lotus |
FR Repose-pied Zendo (grand modèle) - blanc - lotus smokey
NL Grote voetenbank Zendo - wit - lotus smokey
Французька | Голландська |
---|---|
grand | grote |
lotus | lotus |
blanc | wit |
FR Repose-pied Zendo (modèle intermédiaire) - blanc - lotus smokey
NL Middelgrote voetenbank Zendo - wit - lotus smokey
Французька | Голландська |
---|---|
lotus | lotus |
blanc | wit |
FR Repose-pied/tabouret Zendo (petit modèle) - blanc - lotus smokey
NL Kleine voetenbank Zendo - wit - lotus smokey
Французька | Голландська |
---|---|
petit | kleine |
lotus | lotus |
blanc | wit |
FR Liner 1 place - blanc - lotus smokey
NL Liner 1zit - wit - lotus smokey
Французька | Голландська |
---|---|
blanc | wit |
lotus | lotus |
FR Chaise Liner - blanc - lotus smokey
NL Stoel Liner - wit - lotus smokey
Французька | Голландська |
---|---|
chaise | stoel |
blanc | wit |
lotus | lotus |
FR Chaise Loop - blanc - lotus smokey
NL Stoel Loop - wit - lotus smokey
Французька | Голландська |
---|---|
chaise | stoel |
blanc | wit |
lotus | lotus |
FR Canapé fixe Zendo - Lotus Smokey 290
NL Zitbank Zendo vast - Lotus Smokey 290
Французька | Голландська |
---|---|
fixe | vast |
lotus | lotus |
FR Canapé fixe Zendo - Lotus Sparrow 234
NL Zitbank Zendo vast - Lotus Sparrow 234
Французька | Голландська |
---|---|
fixe | vast |
lotus | lotus |
FR Canapé fixe Zendo - Lotus Sparrow 290
NL Zitbank Zendo vast - Lotus Sparrow 290
Французька | Голландська |
---|---|
fixe | vast |
lotus | lotus |
FR Zendo Concept 2 - blanc - Lotus Smokey
NL Zendo Concept 2 - wit - Lotus Smokey
Французька | Голландська |
---|---|
concept | concept |
blanc | wit |
lotus | lotus |
FR Canapé fixe Zendo - Lotus Smokey 234
NL Zitbank Zendo vast - Lotus Smokey 234
Французька | Голландська |
---|---|
fixe | vast |
lotus | lotus |
FR Zendo Concept 1 - blanc - Lotus Sparrow
NL Zendo Concept 1 - wit - Lotus Sparrow
Французька | Голландська |
---|---|
concept | concept |
blanc | wit |
lotus | lotus |
FR Lotus a des plans pour quatre voitures électriques au cours des 5 prochaines années
NL Lotus heeft plannen voor vier elektrische autos in de komende 5 jaar
Французька | Голландська |
---|---|
lotus | lotus |
électriques | elektrische |
prochaines | komende |
plans | plannen |
pour | voor |
années | jaar |
a | heeft |
FR Le siège de Lotus Technology à Wuhan se concentrera sur les côtés électriques de la voiture.
NL Het hoofdkantoor van Lotus Technology in Wuhan zal zich concentreren op de elektrische kanten van de auto.
Французька | Голландська |
---|---|
lotus | lotus |
technology | technology |
électriques | elektrische |
si | zal |
à | van |
côtés | kanten |
FR Le Temple du Lotus est situé à Delhi, en Inde et est célèbre pour sa forme en forme de fleur
NL De Lotus Tempel bevindt zich in Delhi, India en is beroemd om zijn bloemachtige vorm
Французька | Голландська |
---|---|
temple | tempel |
lotus | lotus |
inde | india |
célèbre | beroemd |
forme | vorm |
et | en |
le | de |
est | is |
à | om |
en | in |
de | zijn |
FR Des fleurs de lotus, des séquoias géants, des cyprès des marais, des bananiers et même des eucalyptus poussent dans le jardin botanique aménagé sur les deux îles de Brissago, dans le lac Majeur
NL Lotusbloemen, mammoetbomen, moerascipressen, bananenstruiken en zelfs eucalyptusbomen groeien er in deze botanische tuin op de twee Brissago-eilanden in het Lago Maggiore
Французька | Голландська |
---|---|
poussent | groeien |
jardin | tuin |
botanique | botanische |
îles | eilanden |
lac | lago |
majeur | maggiore |
et | en |
le | de |
sur | op |
deux | twee |
dans | in |
même | zelfs |
Показано 50 з 50 перекладів