FR Sticker « Tui et La - Yin & Yang Koi », par nicoledesigns | Redbubble
FR Sticker « Tui et La - Yin & Yang Koi », par nicoledesigns | Redbubble
ES Pegatina «Tui y La - Yin y Yang Koi» de nicoledesigns | Redbubble
Французька | Іспанська |
---|---|
sticker | pegatina |
et | y |
la | la |
yang | yang |
par | de |
FR Tui et La - Yin & Yang Koi Sticker
ES Tui y La - Yin y Yang Koi Pegatina
Французька | Іспанська |
---|---|
sticker | pegatina |
la | la |
et | y |
yang | yang |
FR Tapis de bain « Poisson gris et noir Yin Yang Koi », par JeffBartels | Redbubble
ES Alfombra de baño «Pez Yin Yang Koi gris y negro» de JeffBartels | Redbubble
Французька | Іспанська |
---|---|
tapis | alfombra |
bain | baño |
poisson | pez |
de | de |
gris | gris |
et | y |
noir | negro |
yang | yang |
FR Poisson gris et noir Yin Yang Koi Tapis de bain
ES Pez Yin Yang Koi gris y negro Alfombra de baño
Французька | Іспанська |
---|---|
poisson | pez |
tapis | alfombra |
de | de |
bain | baño |
gris | gris |
et | y |
noir | negro |
yang | yang |
FR Housse de couette « Yin Yang Dragons Rouge et Noir », par JeffBartels | Redbubble
ES Funda nórdica «Dragones Yin Yang Rojo y Negro» de JeffBartels | Redbubble
Французька | Іспанська |
---|---|
housse | funda |
dragons | dragones |
de | de |
et | y |
noir | negro |
yang | yang |
FR Yin Yang Dragons Rouge et Noir Housse de couette
ES Dragones Yin Yang Rojo y Negro Funda nórdica
Французька | Іспанська |
---|---|
housse | funda |
dragons | dragones |
et | y |
noir | negro |
yang | yang |
rouge | rojo |
FR Poisson rouge et noir Yin Yang Koi Housse de couette
ES Pez rojo y negro Yin Yang Koi Funda nórdica
Французька | Іспанська |
---|---|
poisson | pez |
housse | funda |
et | y |
noir | negro |
yang | yang |
rouge | rojo |
FR Profitez du luxe absolu au Phuket Marriott Resort and Spa à Nai Yang Beach
ES Descubra el lujo más auténtico en Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach
Французька | Іспанська |
---|---|
luxe | lujo |
marriott | marriott |
spa | spa |
à | en |
yang | yang |
beach | beach |
resort | resort |
du | and |
and | el |
FR Paysage Du Point De Vue De Phuket à La Plage De Nai Yang Situé Dans La Province De Phuket, En Thaïlande. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 149239300.
ES Paisaje Desde El Mirador De Phuket En La Playa De Nai Yang Ubicado En La Provincia De Phuket, Tailandia. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 149239300.
Французька | Іспанська |
---|---|
situé | ubicado |
province | provincia |
thaïlande | tailandia |
libres | libres |
droits | derecho |
paysage | paisaje |
et | y |
de | de |
dimages | imágenes |
plage | playa |
en | en |
yang | yang |
la | la |
photos | retratos |
du | desde |
à | a |
FR Banque d'images — Paysage du point de vue de Phuket à la plage de Nai Yang situé dans la province de Phuket, en Thaïlande.
ES Foto de archivo — Paisaje desde el mirador de Phuket en la playa de Nai Yang Ubicado en la provincia de Phuket, Tailandia.
FR Paysage du point de vue de Phuket à la plage de Nai Yang situé dans la province de Phuket, en Thaïlande.
ES Paisaje desde el mirador de Phuket en la playa de Nai Yang Ubicado en la provincia de Phuket, Tailandia.
Французька | Іспанська |
---|---|
yang | yang |
situé | ubicado |
province | provincia |
thaïlande | tailandia |
paysage | paisaje |
de | de |
plage | playa |
en | en |
la | la |
du | desde |
FR Gene Luen Yang, 43 ans, a reçu ses premières louanges pour son roman illustré American Born Chinese qui a été, en 2006, le premier ouvrage du genre à recevoir une nomination pour le National Book Award.
ES Yang, de 43 años, ganó el primer reconocimiento por su novela gráfica “American Born Chinese” (Chino nacido en Estados Unidos), que en 2006 se convirtió en la primera novela de este tipo en recibir una nominación al Premio Nacional del Libro.
Французька | Іспанська |
---|---|
yang | yang |
roman | novela |
genre | tipo |
nomination | nominación |
national | nacional |
award | premio |
american | american |
ans | años |
en | en |
du | del |
recevoir | recibir |
le | el |
book | libro |
son | su |
à | a |
FR Les chambres et les suites sont réparties entre le 38e et le 59e étage, chacune offrant une vue imposante sur la ville animée du Yang Tsé
ES Las habitaciones y suites comienzan en el piso 38 y continúan hasta el 59; cada una de ellas ofrece una vista impactante de la dinámica ciudad o del río Yangtsé
Французька | Іспанська |
---|---|
ville | ciudad |
et | y |
suites | suites |
étage | piso |
chambres | habitaciones |
offrant | ofrece |
vue | vista |
la | la |
le | el |
du | del |
entre | de |
sur | en |
FR Haoran Yang, l’un des collectionneurs chinois de couteaux suisses les plus prolifiques, nous raconte ce que Victorinox et le swissness signifient pour lui.
ES Haoran Yang, uno de los coleccionistas de Navajas Suizas más prolíficos de China, nos habla de lo que significan Victorinox y las cualidades suizas para él
Французька | Іспанська |
---|---|
collectionneurs | coleccionistas |
couteaux | navajas |
suisses | suizas |
victorinox | victorinox |
et | y |
de | de |
le | china |
yang | yang |
plus | más |
FR Le yin affûté au yang rouge marbré
ES El yin perfectamente afilado para el yang jaspeado de tono escarlata
Французька | Іспанська |
---|---|
yang | yang |
le | el |
rouge | de |
au | para |
FR Le marketing et la localisation sont comme le yin et yang du contenu
ES Piense en el marketing y la localización como el yin y el yang del contenido
Французька | Іспанська |
---|---|
marketing | marketing |
et | y |
localisation | localización |
yang | yang |
contenu | contenido |
la | la |
le | el |
du | del |
FR L'acteur Alan Kim de Minari, nominé aux Oscars, porte notre épinglette personnalisée et nos bagues ornés de diamants tailles trillion et baguette, créés de manière durable par VRAI. Styliste : Jeanne Yang.
ES El diseñador de vestuario Johnny Wujek lleva el collar VRAI x RandM Strength y el collar Currency con diamantes creado por VRAI.
Французька | Іспанська |
---|---|
porte | lleva |
diamants | diamantes |
vrai | vrai |
et | y |
créé | creado |
de | de |
manière | por |
FR Spécimen étonnamment beau avec ses rouges et violets, Red Purps par Female Seeds est un peu le Yin du Yang de Purple Power
ES Un precioso espécimen de tonos morados y rojos, la Red Purps de Female Seeds es como el yin de la potencia Purple yang
Французька | Іспанська |
---|---|
beau | precioso |
seeds | seeds |
peu | un |
power | potencia |
et | y |
de | de |
rouges | rojos |
yang | yang |
le | el |
un | como |
est | es |
FR Le Dr. Dai Yang et Michael Liebenthron de NVIDIA évoquent la prochaine étape de l'intelligence artificielle et de la simulation en science avec le DGX A100, premier système d'IA au monde construit autour du GPU NVIDIA A100 Tensor Core.
ES El Dr. Dai Yang y Michael Liebenthron, de NVIDIA, analizan el siguiente nivel de inteligencia artificial y simulación en la ciencia con DGX A100, el primer sistema de IA del mundo construido en la GPU NVIDIA A100 Tensor Core.
Французька | Іспанська |
---|---|
dai | dai |
michael | michael |
nvidia | nvidia |
prochaine | siguiente |
simulation | simulación |
science | ciencia |
monde | mundo |
construit | construido |
gpu | gpu |
tensor | tensor |
core | core |
et | y |
système | sistema |
de | de |
en | en |
yang | yang |
au | a |
la | la |
le | el |
du | del |
FR Le Dr. Dai Yang et Michael Liebenthron de NVIDIA évoquent la prochaine étape de l'intelligence artificielle et de la simulation en science avec le DGX A100, premier système d'IA au monde construit autour du GPU NVIDIA A100 Tensor Core.
ES El Dr. Dai Yang y Michael Liebenthron, de NVIDIA, analizan el siguiente nivel de inteligencia artificial y simulación en la ciencia con DGX A100, el primer sistema de IA del mundo construido en la GPU NVIDIA A100 Tensor Core.
Французька | Іспанська |
---|---|
dai | dai |
michael | michael |
nvidia | nvidia |
prochaine | siguiente |
simulation | simulación |
science | ciencia |
monde | mundo |
construit | construido |
gpu | gpu |
tensor | tensor |
core | core |
et | y |
système | sistema |
de | de |
en | en |
yang | yang |
au | a |
la | la |
le | el |
du | del |
FR Haoran Yang, l’un des collectionneurs chinois de couteaux suisses les plus prolifiques, nous raconte ce que Victorinox et le swissness signifient pour lui.
ES Haoran Yang, uno de los coleccionistas de Navajas Suizas más prolíficos de China, nos habla de lo que significan Victorinox y las cualidades suizas para él
Французька | Іспанська |
---|---|
collectionneurs | coleccionistas |
couteaux | navajas |
suisses | suizas |
victorinox | victorinox |
et | y |
de | de |
le | china |
yang | yang |
plus | más |
FR Le yin affûté au yang rouge marbré
ES El yin perfectamente afilado para el yang jaspeado de tono escarlata
Французька | Іспанська |
---|---|
yang | yang |
le | el |
rouge | de |
au | para |
FR Profitez du luxe absolu au Phuket Marriott Resort and Spa à Nai Yang Beach
ES Descubra el lujo más auténtico en Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach
Французька | Іспанська |
---|---|
luxe | lujo |
marriott | marriott |
spa | spa |
à | en |
yang | yang |
beach | beach |
resort | resort |
du | and |
and | el |
FR Les chambres et les suites sont réparties entre le 38e et le 59e étage, chacune offrant une vue imposante sur la ville animée du Yang Tsé
ES Las habitaciones y suites comienzan en el piso 38 y continúan hasta el 59; cada una de ellas ofrece una vista impactante de la dinámica ciudad o del río Yangtsé
Французька | Іспанська |
---|---|
ville | ciudad |
et | y |
suites | suites |
étage | piso |
chambres | habitaciones |
offrant | ofrece |
vue | vista |
la | la |
le | el |
du | del |
entre | de |
sur | en |
FR Le Dr. Dai Yang et Michael Liebenthron de NVIDIA évoquent la prochaine étape de l'intelligence artificielle et de la simulation en science avec le DGX A100, premier système d'IA au monde construit autour du GPU NVIDIA A100 Tensor Core.
ES El Dr. Dai Yang y Michael Liebenthron, de NVIDIA, analizan el siguiente nivel de inteligencia artificial y simulación en la ciencia con DGX A100, el primer sistema de IA del mundo construido en la GPU NVIDIA A100 Tensor Core.
Французька | Іспанська |
---|---|
dai | dai |
michael | michael |
nvidia | nvidia |
prochaine | siguiente |
simulation | simulación |
science | ciencia |
monde | mundo |
construit | construido |
gpu | gpu |
tensor | tensor |
core | core |
et | y |
système | sistema |
de | de |
en | en |
yang | yang |
au | a |
la | la |
le | el |
du | del |
FR Les chambres et les suites sont réparties entre le 38e et le 59e étage, chacune offrant une vue imposante sur la ville animée du Yang Tsé
ES Las habitaciones y suites comienzan en el piso 38 y continúan hasta el 59; cada una de ellas ofrece una vista impactante de la dinámica ciudad o del río Yangtsé
Французька | Іспанська |
---|---|
ville | ciudad |
et | y |
suites | suites |
étage | piso |
chambres | habitaciones |
offrant | ofrece |
vue | vista |
la | la |
le | el |
du | del |
entre | de |
sur | en |
FR Haoran Yang, l’un des collectionneurs chinois de couteaux suisses les plus prolifiques, nous raconte ce que Victorinox et le swissness signifient pour lui.
ES Haoran Yang, uno de los coleccionistas de Navajas Suizas más prolíficos de China, nos habla de lo que significan Victorinox y las cualidades suizas para él
Французька | Іспанська |
---|---|
collectionneurs | coleccionistas |
couteaux | navajas |
suisses | suizas |
victorinox | victorinox |
et | y |
de | de |
le | china |
yang | yang |
plus | más |
FR Le concepteur de jeux, Mingfei Yang, utilise un fond noir comme base pour présenter son portfolio d'illustrations de conception de jeux
ES El diseñador de juegos Mingfei Yang utiliza un fondo negro como base para presentar su cartera de obras de arte de diseño de juegos
Французька | Іспанська |
---|---|
jeux | juegos |
yang | yang |
utilise | utiliza |
noir | negro |
présenter | presentar |
portfolio | cartera |
fond | fondo |
le | el |
concepteur | diseñador |
de | de |
base | base |
conception | diseño |
son | su |
FR « Les bandes dessinées et les histoires illustrées font partie de la panoplie d'outils à la disposition de tout enseignant », affirme le dessinateur et éducateur Gene Luen Yang
ES Los libros de cómics y las novelas gráficas pertenecen al grupo de herramientas de todo profesor, según el caricaturista Gene Luen Yang
Французька | Іспанська |
---|---|
enseignant | profesor |
et | y |
de | de |
yang | yang |
Показано 29 з 29 перекладів