FR Prise en charge étendue pour les tables CALS – comprend les éléments CALS spanspec et les attributs rowsep, colsep, frame et spanname
Перекладіть "o frame" на Іспанська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "o frame" з Французька на Іспанська
Переклад Французька на Іспанська o frame
Французька
Іспанська
ES Mayor compatibilidad con las tablas CALS: se incluye el elemento CALS "spanspec" y los atributos "owsep", "colsep", "frame" y "spanname"
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| comprend | incluye |
| et | y |
| tables | tablas |
| attributs | atributos |
| en | con |
FR Présence ou absence d'en-têtes HTTP (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). Il s'agit de bonnes pratiques de sécurité. Par conséquent, nous ne les classifions pas comme des vulnérabilités.
ES Presencia o ausencia de encabezados de HTTP (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). Estos elementos se consideran prácticas recomendadas y por lo tanto, no los clasificamos como vulnerabilidades.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| présence | presencia |
| http | http |
| csp | csp |
| etc | etc |
| pratiques | prácticas |
| ou | o |
| il | lo |
| vulnérabilités | vulnerabilidades |
| de | de |
| absence | ausencia |
| ne | no |
FR Activez maintenant loption "Limit Frame Rate", et elle ne dépassera pas 60 images par seconde.
ES Ahora active la opción "Limitar velocidad de fotogramas" y no superará los 60 fps.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| activez | active |
| images | fotogramas |
| images par seconde | fps |
| loption | la opción |
| et | y |
| maintenant | ahora |
| seconde | de |
| ne | no |
| elle | la |
FR Votre navigateur ne supporte pas les frame inline ou n'est pas configuré pour les afficher. Le contenu peut être accéder à cette adresse : https://view-awesome-table.com/-Lzd1wjETK6_rhJ8icGE/view.
ES Su navegador no soporta iframes o está configurado actualmente para no mostrar iframes. El contenido puede ser visualizado igualmente en la página original: https://view-awesome-table.com/-Lzd1wjETK6_rhJ8icGE/view.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| navigateur | navegador |
| supporte | soporta |
| configuré | configurado |
| https | https |
| ou | o |
| afficher | mostrar |
| view | view |
| peut | puede |
| votre | su |
| contenu | contenido |
| ne | no |
| le | el |
| être | ser |
FR Avec My Broken Frame, Abandoned Toys et Samantha Bouquin
ES Incluidos My Broken Frame, Abandoned Toys y Samantha Bouquin
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| et | y |
FR Tout ce que vous devez savoir sur la prochaine enceinte Sonos Ikea Symfonisk - lenceinte Wi-Fi Symfonisk Picture Frame.
ES Todo lo que necesita saber sobre el próximo altavoz Sonos Ikea Symfonisk: el altavoz Wi-Fi Symfonisk Picture Frame.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| prochaine | próximo |
| ikea | ikea |
| symfonisk | symfonisk |
| sonos | sonos |
| enceinte | altavoz |
| la | el |
| vous | necesita |
| savoir | saber |
| tout | todo |
FR Les deux sociétés ont récemment lancé le Symfonisk Picture Frame Speaker, et maintenant la deuxième génération du Table Lamp Speaker a été révélée.
ES Las dos compañías lanzaron recientemente Symfonisk Picture Frame Speaker, y ahora se ha revelado la segunda generación de Table Lamp Speaker.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| symfonisk | symfonisk |
| génération | generación |
| révélé | revelado |
| table | table |
| récemment | recientemente |
| et | y |
| maintenant | ahora |
| sociétés | compañías |
| la | la |
FR Frame Of Ballons - Celebration Concept - From Above Copy Space Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 151883131.
ES Frame Of Ballons - Celebration Concept - From Above Copy Space Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 151883131.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| et | y |
| libres | libres |
| droits | derecho |
| dimages | imágenes |
| de | of |
| of | de |
| photos | retratos |
FR La liste des balises interdites est pour le moment la suivante: DOCTYPE, HTML, HEAD, BODY, TITLE, META, BASE, SCRIPT, NOSCRPT, LINK, FRAME, FRAMESET, IFRAME, XML, OBJECT, EMBED
ES La lista de etiquetas no permitidas en este momento es la siguiente: DOCTYPE, HTML, HEAD, BODY, TITLE, META, BASE, SCRIPT, NOSCRPT, LINK, FRAME, FRAMESET, IFRAME, XML, OBJECT, EMBED
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| title | title |
| meta | meta |
| script | script |
| link | link |
| xml | xml |
| iframe | iframe |
| html | html |
| base | base |
| liste | lista |
| balises | etiquetas |
| moment | momento |
| est | es |
| la | la |
| des | de |
FR Pour la première fois au monde, le Raffles at Galaxy Macau transformera ses chambres en une toile aux usages multiples, avec un écran Samsung The Frame Hospitality dans chaque chambre, créant une expérience sur mesure et une ambiance personnalisée
ES Como novedad mundial, Raffles at Galaxy Macau convertirá sus habitaciones en un lienzo multiuso, con la hospitalidad The Frame de Samsung en cada habitación, y creará experiencias y un ambiente personalizados
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| monde | mundial |
| raffles | raffles |
| toile | lienzo |
| expérience | experiencias |
| ambiance | ambiente |
| créant | crear |
| et | y |
| galaxy | galaxy |
| en | en |
| personnalisé | personalizados |
| samsung | samsung |
| la | la |
| chambres | habitaciones |
| chambre | habitación |
| une | de |
FR Huit éléments optiques. 100 % verre. Ouverture de f/2,4 et focale de 24 mm*. Parce qu’une vidéo de qualité nécessite une optique digne d’un studio. * Équivalent full frame
ES Ocho elementos. 100 % cristal. Con apertura f/2.4 y una distancia focal de 24 mm*. Porque una imagen espectacular requiere una óptica de calidad profesional. *Equivalencia en fotograma completo
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| éléments | elementos |
| verre | cristal |
| ouverture | apertura |
| f | f |
| vidéo | imagen |
| qualité | calidad |
| nécessite | requiere |
| full | completo |
| et | y |
| quune | una |
| optique | óptica |
| de | de |
| parce | porque |
FR Spotwatch a révisé sa technologie de reconnaissance et est désormais le seul fournisseur capable d'identifier les publicités qui ont été diffusées en tant que formats publicitaires spéciaux (spot in frame)
ES Spotwatch ha revisado su tecnología de reconocimiento y es ahora el único proveedor capaz de identificar los anuncios que se han emitido como formatos publicitarios especiales (spot in frame)
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| révisé | revisado |
| reconnaissance | reconocimiento |
| fournisseur | proveedor |
| capable | capaz |
| formats | formatos |
| spéciaux | especiales |
| spotwatch | spotwatch |
| spot | spot |
| et | y |
| désormais | ahora |
| de | de |
| le | el |
| technologie | tecnología |
| publicitaires | publicitarios |
| en | a |
| est | es |
| seul | único |
| ont | han |
| diffusées | anuncios |
| été | su |
FR Ikea Symfonisk Picture-Frame prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit
ES Ikea Symfonisk Picture-Frame precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| ikea | ikea |
| symfonisk | symfonisk |
| prix | precio |
| vidéos | vídeos |
| et | y |
| caractéristiques | características |
| techniques | técnicas |
FR Votre navigateur ne supporte pas les frame inline ou n'est pas configuré pour les afficher. Le contenu peut être accéder à cette adresse : https://www.globe.gov/archive/classic/sda-bin/m2h6029.html?gl/landsat.men.
ES Su navegador no soporta iframes o está configurado actualmente para no mostrar iframes. El contenido puede ser visualizado igualmente en la página original: https://www.globe.gov/archive/classic/sda-bin/m2h6029.html?gl/landsat.men.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| navigateur | navegador |
| supporte | soporta |
| configuré | configurado |
| afficher | mostrar |
| https | https |
| html | html |
| globe | globe |
| archive | archive |
| ou | o |
| peut | puede |
| votre | su |
| contenu | contenido |
| ne | no |
| le | el |
| être | ser |
FR Où placer le code en cas de page avec image (frame)
ES Poner el código HTML de ShinyStat en una página con Frame
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| code | código |
| en | en |
| le | el |
| de | de |
| page | página |
FR En cas de page avec Image (Frame), où doit être placé le code HTML de ShinyStat?
ES En una página con Frame, ¿dónde hay que poner el código HTML de ShinyStat?
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| code | código |
| en | en |
| html | html |
| de | de |
| le | el |
| page | página |
FR Si le cadre supérieur disparaît ou n'est pas visible, votre site web contient un briseur de frame et ne peut donc pas être publié dans la surfbar.
ES Si el frame superior no se ve o desaparece rápidamente, significa que su web contiene un framebreaker.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| disparaît | desaparece |
| ou | o |
| votre | su |
| ne | no |
| de | superior |
| web | web |
FR Le téléviseur sans éblouissement The Frame 2022 de Samsung est absolument incroyable
ES El televisor The Frame 2022 sin reflejos de Samsung es absolutamente asombroso
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| téléviseur | televisor |
| samsung | samsung |
| absolument | absolutamente |
| incroyable | asombroso |
| le | el |
| de | de |
| est | es |
FR Il y a beaucoup à dire sur la reprise des événements en personne : sans le CES 2022, nous n'aurions pas pu voir le téléviseur The Frame 2022 de Samsun...
ES Hay mucho que decir sobre la reanudación de eventos en persona: si no fuera por el CES 2022 en el futuro, no habríamos podido ver el televisor The Fra...
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| reprise | reanudación |
| événements | eventos |
| téléviseur | televisor |
| pu | podido |
| en | en |
| pas | no |
| personne | persona |
| voir | ver |
| de | de |
| la | la |
| le | el |
| a | hay |
| dire | decir |
FR Full frame : le Saint Graal des appareils reflex numériques. Le terme décrit une taille de capteur équivalente à un cadre de film classique de 35
ES Fotograma completo: el santo grial de las cámaras DSLR. El término describe un tamaño de sensor equivalente a un marco de película clásico de 35 mm.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| full | completo |
| saint | santo |
| terme | término |
| décrit | describe |
| taille | tamaño |
| capteur | sensor |
| film | película |
| classique | clásico |
| le | el |
| équivalente | equivalente |
| de | de |
| cadre | marco |
| à | a |
FR Le téléviseur sans éblouissement The Frame 2022 de Samsung est absolument incroyable
ES El televisor The Frame 2022 sin reflejos de Samsung es absolutamente asombroso
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| téléviseur | televisor |
| samsung | samsung |
| absolument | absolutamente |
| incroyable | asombroso |
| le | el |
| de | de |
| est | es |
FR Il y a beaucoup à dire sur la reprise des événements en personne : sans le CES 2022, nous n'aurions pas pu voir le téléviseur The Frame 2022 de Samsun...
ES Hay mucho que decir sobre la reanudación de eventos en persona: si no fuera por el CES 2022 en el futuro, no habríamos podido ver el televisor The Fra...
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| reprise | reanudación |
| événements | eventos |
| téléviseur | televisor |
| pu | podido |
| en | en |
| pas | no |
| personne | persona |
| voir | ver |
| de | de |
| la | la |
| le | el |
| a | hay |
| dire | decir |
FR Votre navigateur ne supporte pas les frame inline ou n'est pas configuré pour les afficher. Le contenu peut être accéder à cette adresse : https://view-awesome-table.com/-Lzd1wjETK6_rhJ8icGE/view.
ES Su navegador no soporta iframes o está configurado actualmente para no mostrar iframes. El contenido puede ser visualizado igualmente en la página original: https://view-awesome-table.com/-Lzd1wjETK6_rhJ8icGE/view.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| navigateur | navegador |
| supporte | soporta |
| configuré | configurado |
| https | https |
| ou | o |
| afficher | mostrar |
| view | view |
| peut | puede |
| votre | su |
| contenu | contenido |
| ne | no |
| le | el |
| être | ser |
FR Ce complément de sécurité est uniquement valable lorsque l'utilisateur final visite le document avec un navigateur prenant en charge X-Frame-Options.
ES La seguridad añadida sólo es proporcionada si el usuario que está accediendo al documento está utilizando un navegador que soporte X-Frame-Options.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| sécurité | seguridad |
| navigateur | navegador |
| document | documento |
| lorsque | si |
| un | a |
| le | el |
| est | es |
FR Note : L'en-tête Content-Security-Policy possède une directive frame-ancestors qui supplante cet en-tête pour les navigateurs compatibles.
ES Nota: El encabezado HTTP Content-Security-Policy tiene una directiva frame-ancestors (en-US) que deja obsoleto este encabezado para los navegadores compatibles.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| note | nota |
| directive | directiva |
| navigateurs | navegadores |
| compatibles | compatibles |
| une | una |
| en-tête | encabezado |
| possède | que |
| cet | el |
| pour | para |
FR Si on utilise DENY, le chargement de la page dans une frame échouera sur un site tiers mais aussi sur un site de la même origine
ES Si especifica DENY, fallarán no sólo los intentos de cargar la página en un marco desde otros sitios, sino que fallarán cuando sea cargada desde el mismo sitio
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| chargement | cargar |
| site | sitio |
| mais aussi | sino |
| de | de |
| page | página |
| la | la |
| le | el |
| un | mismo |
FR En revanche, si on utilise SAMEORIGIN, on peut toujours utiliser le document dans une frame si celle-ci partage la même origine.
ES Por otro lado, si especifica SAMEORIGIN, puede usar la página en un marco mientras el sitio que la incluya sea el mismo que la sirve.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| toujours | otro |
| utiliser | usar |
| en | en |
| peut | puede |
| celle-ci | que |
| une | un |
| la | la |
| le | el |
| même | mismo |
| document | página |
FR La page ne peut pas être affichée dans une frame, quand bien même un site tiers tenterait de la charger.
ES La página no puede ser mostrada en un marco, independiente del sitio que esté intentándolo.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| la | la |
| site | sitio |
| peut | puede |
| page | página |
| ne | no |
| une | un |
| être | ser |
| dans | en |
FR Pour la première fois au monde, le Raffles at Galaxy Macau transformera ses chambres en une toile aux usages multiples, avec un écran Samsung The Frame Hospitality dans chaque chambre, créant une expérience sur mesure et une ambiance personnalisée
ES Como novedad mundial, Raffles at Galaxy Macau convertirá sus habitaciones en un lienzo multiuso, con la hospitalidad The Frame de Samsung en cada habitación, y creará experiencias y un ambiente personalizados
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| monde | mundial |
| raffles | raffles |
| toile | lienzo |
| expérience | experiencias |
| ambiance | ambiente |
| créant | crear |
| et | y |
| galaxy | galaxy |
| en | en |
| personnalisé | personalizados |
| samsung | samsung |
| la | la |
| chambres | habitaciones |
| chambre | habitación |
| une | de |
FR Pour la première fois au monde, le Raffles at Galaxy Macau transformera ses chambres en une toile aux usages multiples, avec un écran Samsung The Frame Hospitality dans chaque chambre, créant une expérience sur mesure et une ambiance personnalisée
ES Como novedad mundial, Raffles at Galaxy Macau convertirá sus habitaciones en un lienzo multiuso, con la hospitalidad The Frame de Samsung en cada habitación, y creará experiencias y un ambiente personalizados
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| monde | mundial |
| raffles | raffles |
| toile | lienzo |
| expérience | experiencias |
| ambiance | ambiente |
| créant | crear |
| et | y |
| galaxy | galaxy |
| en | en |
| personnalisé | personalizados |
| samsung | samsung |
| la | la |
| chambres | habitaciones |
| chambre | habitación |
| une | de |
FR Oakley ravive la culture de la plage des années 90 avec la réédition des lunettes de soleil Mumbo et Pro M Frame
ES Oakley reaviva la cultura playera de los 90 con el relanzamiento de las gafas de sol para surf Mumbo y Pro M Frame
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| oakley | oakley |
| lunettes | gafas |
| soleil | sol |
| m | m |
| et | y |
| culture | cultura |
| de | de |
| la | la |
| pro | pro |
FR Huit éléments optiques. 100 % verre. Ouverture de f/2,4 et focale de 24 mm*. Parce qu’une vidéo de qualité nécessite une optique digne d’un studio. * Équivalent full frame
ES Ocho elementos. 100 % cristal. Con apertura f/2.4 y una distancia focal de 24 mm*. Porque una imagen espectacular requiere una óptica de calidad profesional. *Equivalencia en fotograma completo
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| éléments | elementos |
| verre | cristal |
| ouverture | apertura |
| f | f |
| vidéo | imagen |
| qualité | calidad |
| nécessite | requiere |
| full | completo |
| et | y |
| quune | una |
| optique | óptica |
| de | de |
| parce | porque |
FR Spotwatch a révisé sa technologie de reconnaissance et est désormais le seul fournisseur capable d'identifier les publicités qui ont été diffusées en tant que formats publicitaires spéciaux (spot in frame)
ES Spotwatch ha revisado su tecnología de reconocimiento y es ahora el único proveedor capaz de identificar los anuncios que se han emitido como formatos publicitarios especiales (spot in frame)
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| révisé | revisado |
| reconnaissance | reconocimiento |
| fournisseur | proveedor |
| capable | capaz |
| formats | formatos |
| spéciaux | especiales |
| spotwatch | spotwatch |
| spot | spot |
| et | y |
| désormais | ahora |
| de | de |
| le | el |
| technologie | tecnología |
| publicitaires | publicitarios |
| en | a |
| est | es |
| seul | único |
| ont | han |
| diffusées | anuncios |
| été | su |
FR Ajout de l'option "Mirror source frame" lors de l'importation d'un AVI dans une vidéo picture-in-picture/webcam.
ES Añadida la opción 'Mirror source frame' al importar AVI a picture-in-picture/webcam video.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| source | source |
| avi | avi |
| vidéo | video |
| webcam | webcam |
| loption | la opción |
FR Prise en charge étendue pour les tables CALS – comprend les éléments CALS spanspec et les attributs rowsep, colsep, frame et spanname
ES Mayor compatibilidad con las tablas CALS: se incluye el elemento CALS "spanspec" y los atributos "owsep", "colsep", "frame" y "spanname"
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| comprend | incluye |
| et | y |
| tables | tablas |
| attributs | atributos |
| en | con |
FR Présence ou absence d'en-têtes HTTP (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). Il s'agit de bonnes pratiques de sécurité. Par conséquent, nous ne les classifions pas comme des vulnérabilités.
ES Presencia o ausencia de encabezados de HTTP (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). Estos elementos se consideran prácticas recomendadas y por lo tanto, no los clasificamos como vulnerabilidades.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| présence | presencia |
| http | http |
| csp | csp |
| etc | etc |
| pratiques | prácticas |
| ou | o |
| il | lo |
| vulnérabilités | vulnerabilidades |
| de | de |
| absence | ausencia |
| ne | no |
FR The Frame de Samsung reçoit une leçon d'histoire avec un lien avec Life.
ES The Frame, de Samsung, recibe una lección de historia con un enlace a Life
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| samsung | samsung |
| reçoit | recibe |
| leçon | lección |
| lien | enlace |
| de | de |
| un | a |
FR Activez maintenant loption "Limit Frame Rate", et elle ne dépassera pas 60 images par seconde.
ES Ahora active la opción "Limitar velocidad de fotogramas" y no superará los 60 fps.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| activez | active |
| images | fotogramas |
| images par seconde | fps |
| loption | la opción |
| et | y |
| maintenant | ahora |
| seconde | de |
| ne | no |
| elle | la |
FR Le haut-parleur de lampe de table Symfonisk est plus cher, tout comme le haut-parleur Symfonisk Picture Frame, mais ils offrent tous deux un bon son et des conceptions fonctionnelles.
ES El Symfonisk Table Lamp Speaker es más caro, al igual que el Symfonisk Picture Frame Speaker, pero ambos ofrecen buen sonido y diseños funcionales.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| symfonisk | symfonisk |
| bon | buen |
| conceptions | diseños |
| fonctionnelles | funcionales |
| table | table |
| offrent | ofrecen |
| et | y |
| le | el |
| plus | más |
| cher | caro |
| mais | pero |
| est | es |
FR Nouveau ! L'intégration de Peach et Frame.io crée un workflow publicitaire de la post-production à la distribution entièrement basé sur le cloud. Lire le communiqué de presse...
ES ¡Novedad! La integración de Peach y Frame.io crea un proceso de trabajo basado en la nube que marca la diferencia: desde la postproducción hasta la distribución.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| nouveau | novedad |
| crée | crea |
| workflow | proceso |
| distribution | distribución |
| cloud | nube |
| io | io |
| et | y |
| de | de |
| la | la |
| basé | basado |
FR modèle 3D de Collection Tesla Model S et Frame - TurboSquid 1191572
ES modelo 3d Tesla Model S y Colección Frame - TurboSquid 1191572
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| collection | colección |
| s | s |
| et | y |
| tesla | tesla |
| modèle | modelo |
FR Collection Tesla Model S et Frame modèle 3D
ES Tesla Model S y Colección Frame modelo 3d
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| collection | colección |
| s | s |
| et | y |
| tesla | tesla |
| modèle | modelo |
FR modèle 3D de Collection Tesla Model S et Frame Rigged - TurboSquid 1191571
ES modelo 3d Tesla Model S y Frame Rigged Collection - TurboSquid 1191571
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| s | s |
| et | y |
| collection | collection |
| tesla | tesla |
| modèle | modelo |
FR Collection Tesla Model S et Frame Rigged modèle 3D
ES Tesla Model S y Frame Rigged Collection modelo 3d
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| s | s |
| et | y |
| collection | collection |
| tesla | tesla |
| modèle | modelo |
FR Grove Street Families, Clench Your Fist, Street Soldier, Tempers Fray, Negative Frame, Divine Hatred, Guilt Trip (UK), et Broken Down UK
ES Grove Street Families, Clench Your Fist, Street Soldier, Tempers Fray, Negative Frame, Divine Hatred, Guilt Trip (UK), y Broken Down UK
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| street | street |
| et | y |
| your | your |
FR Negative Frame, Detriment, xUntold Sufferingx, et Perp Walk
ES Negative Frame, Detriment, xUntold Sufferingx, y Perp Walk
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| et | y |
FR Quest-ce que HFR (High Frame Rate) et pourquoi devriez-vous vous en soucier?
ES ¿Qué es HFR (High Frame Rate) y por qué debería importarle?
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| devriez | debería |
| et | y |
| pourquoi | por |
| en | a |
FR Son design est similaire à celui du téléviseur The Frame de Samsung , qui est physiquement construit avec un cadre photo entourant lécran, qui transforme le cadre typiquement high-tech en un tapis de cadre photo plus semblable à du papier.
ES Su diseño es similar al The Frame TV de Samsung , que está construido físicamente con un marco de imagen que rodea la pantalla, lo que convierte el bisel típicamente de alta tecnología en una alfombra de marco de fotos más parecida al papel.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| design | diseño |
| téléviseur | tv |
| samsung | samsung |
| physiquement | físicamente |
| construit | construido |
| typiquement | típicamente |
| tapis | alfombra |
| papier | papel |
| écran | pantalla |
| tech | tecnología |
| similaire | similar |
| cadre | marco |
| de | de |
| photo | fotos |
| en | en |
| plus | más |
| high | alta |
| un | a |
| le | el |
| est | es |
FR Full Frame propose trois options différentes - une police événementielle, annuelle et annuelle plus, qui protège votre entreprise de photographie contre le coût des sinistres et l'aide à prospérer.
ES Full Frame ofrece tres opciones diferentes: póliza para eventos, anual y anual plus, que protegen su negocio de fotografía del coste de los siniestros y le ayudan a prosperar.
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| propose | ofrece |
| annuelle | anual |
| entreprise | negocio |
| photographie | fotografía |
| coût | coste |
| prospérer | prosperar |
| protège | protegen |
| différentes | diferentes |
| et | y |
| options | opciones |
| de | de |
| le | del |
| à | a |
FR La liste des balises interdites est pour le moment la suivante: DOCTYPE, HTML, HEAD, BODY, TITLE, META, BASE, SCRIPT, NOSCRPT, LINK, FRAME, FRAMESET, IFRAME, XML, OBJECT, EMBED
ES La lista de etiquetas no permitidas en este momento es la siguiente: DOCTYPE, HTML, HEAD, BODY, TITLE, META, BASE, SCRIPT, NOSCRPT, LINK, FRAME, FRAMESET, IFRAME, XML, OBJECT, EMBED
| Французька | Іспанська |
|---|---|
| title | title |
| meta | meta |
| script | script |
| link | link |
| xml | xml |
| iframe | iframe |
| html | html |
| base | base |
| liste | lista |
| balises | etiquetas |
| moment | momento |
| est | es |
| la | la |
| des | de |
Показано 50 з 50 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський