FR Choisissez le type de sticker le plus adapté pour le cadre de votre vélo ou pour des accessoires tels que les casques ou les gourdes : sticker d'une forme prédéfinie ou découpé à la forme, sticker transparent, etc
FR Choisissez le type de sticker le plus adapté pour le cadre de votre vélo ou pour des accessoires tels que les casques ou les gourdes : sticker d'une forme prédéfinie ou découpé à la forme, sticker transparent, etc
ES Elegí entre stickers troquelados, con forma y transparentes que son perfectos para el marco de tu bicicleta, o para accesorios como cascos y botellas de agua
Французька | Іспанська |
---|---|
vélo | bicicleta |
accessoires | accesorios |
casques | cascos |
transparent | transparentes |
cadre | marco |
ou | o |
forme | forma |
de | de |
votre | tu |
FR Sticker « C'est ce que c'est Sticker », par designolo | Redbubble
ES Pegatina «Pegatina Es lo que es» de designolo | Redbubble
Французька | Іспанська |
---|---|
sticker | pegatina |
cest | es |
FR Avec Sticker Mule, vous avez le sticker idéal pour épouvanter vos clients !
ES Con Sticker Mule, tenés los stickers perfectos para asustar a todo el mundo.
Французька | Іспанська |
---|---|
mule | mule |
idéal | perfectos |
le | el |
avec | con |
pour | para |
FR Uploadez votre design de sticker extérieur et nous créerons un sticker en vinyle découpé à la forme demandée et répondant exactement à vos exigences
ES Subí tu diseño para stickers de exteriores y crearemos un sticker de vinilo, que estará cortado con precisión según tus indicaciones y en la forma solicitada
Французька | Іспанська |
---|---|
vinyle | vinilo |
design | diseño |
et | y |
la | la |
de | de |
en | en |
forme | forma |
extérieur | exteriores |
votre | tu |
FR Chaque sticker Sticker Mule est fabriqué en vinyle épais et résistant, puis laminé pour fixer les couleurs et le protéger du soleil, des rayons ultra-violets et des éraflures
ES Cada sticker de Sticker Mule está fabricado con vinilo grueso y duradero con un laminado contra rayos UV que lo protege del sol y los rayones para que no se decolore
Французька | Іспанська |
---|---|
fabriqué | fabricado |
vinyle | vinilo |
épais | grueso |
résistant | duradero |
protéger | protege |
soleil | sol |
rayons | rayos |
mule | mule |
et | y |
est | está |
du | del |
FR Les dimensions indiquées sur le bon à tirer de votre sticker découpé à mi-chair peuvent varier en fonction de la taille totale du sticker ou de la taille de la partie détachable…
ES El tamaño indicado en tu prueba de sticker semitroquelado puede variar dependiendo del tamaño de todo el sticker o del sticker despegado. Si el alto total o el ancho total del rev…
FR Le nombre de stickers pouvant être placés sur une planche de stickers personnalisée dépend de la taille de chaque sticker et de la taille de la planche. Chaque sticker doit avoir u…
ES El número de stickers que se puede colocar en una hoja de stickers personalizadas depende del tamaño de cada sticker. También depende de la combinación de diferentes tamaños, stick…
FR Un sticker découpé à la forme est un sticker qui a été coupé selon une forme personnalisée unique afin de s'adapter à un logo ou à une maquette. Pour plus d'informations sur ce typ…
ES Un sticker troquelado es un sticker que se corta en exclusivas formas personalizadas para que encajen en un logotipo o una ilustración. Para más información sobre en qué consiste u…
FR Pour appliquer un sticker avec film, il vous suffit de le retirer du papier support en décollant la bande de transfert. La bande maintient les éléments distincts de votre sticker e…
ES Para colocar un sticker transferible, solo tienes que quitarlo del papel base, despegándolo de la cinta transferible. La cinta sostendrá todas las partes individuales del sticker e…
FR Oui, mais vous devez attendre trois semaines avant d'appliquer votre sticker avec film sur une surface fraîchement peinte. Si vous appliquez le sticker avant que la peinture ne soi…
ES Sí, pero debes dejar que transcurran 3 semanas después de haber pintado la superficie antes de colocar tus stickers transferibles. Si colocas los stickers transferibles antes de qu…
FR Non, nous ne pouvons pas imprimer au dos du sticker pour créer une carte postale. Si vous avez besoin d'informations supplémentaires directement sur votre sticker, nous vous recom…
ES No, no podemos imprimir al reverso del sticker para crear una tarjeta postal. Si requieres información extra directamente en tu sticker, recomendamos los stickers semi-troquelados…
FR Blog Sticker Mule | Page 2 sur 21 | Sticker Mule France
ES Blog de Sticker Mule | Página 2 de 21 | Sticker Mule Argentina
Французька | Іспанська |
---|---|
blog | blog |
page | página |
sur | de |
france | argentina |
mule | mule |
FR Blog Sticker Mule | Page 3 sur 21 | Sticker Mule France
ES Blog de Sticker Mule | Página 3 de 21 | Sticker Mule Argentina
Французька | Іспанська |
---|---|
blog | blog |
page | página |
sur | de |
france | argentina |
mule | mule |
FR Blog Sticker Mule | Page 14 sur 21 | Sticker Mule France
ES Blog de Sticker Mule | Página 14 de 21 | Sticker Mule Argentina
Французька | Іспанська |
---|---|
blog | blog |
page | página |
sur | de |
france | argentina |
mule | mule |
FR Qu'est-ce qu'une carte cadeau Sticker Mule ? | Sticker Mule France
ES ¿Qué son las tarjetas de regalo de Sticker Mule? | Sticker Mule Argentina
Французька | Іспанська |
---|---|
carte | tarjetas |
cadeau | regalo |
france | argentina |
mule | mule |
ce | qué |
FR Pouvez-vous imprimer sur le fond d'un sticker avec découpe à mi-chair ? | Sticker Mule France
ES ¿Pueden imprimir sobre el fondo de un sticker semitroquelado? | Sticker Mule Argentina
Французька | Іспанська |
---|---|
imprimer | imprimir |
fond | fondo |
france | argentina |
pouvez | pueden |
mule | mule |
le | el |
FR Les dimensions indiquées sur le bon à tirer de votre sticker découpé à mi-chair peuvent varier en fonction de la taille totale du sticker ou de la taille de la partie détachable.
ES El tamaño indicado en tu prueba de sticker semitroquelado puede variar dependiendo del tamaño de todo el sticker o del sticker despegado.
Французька | Іспанська |
---|---|
peuvent | puede |
varier | variar |
indiqué | indicado |
en fonction de | dependiendo |
ou | o |
de | de |
en | en |
taille | tamaño |
votre | tu |
FR Si la hauteur ou la largeur totale du support est supérieure de 1,5 cm à celle du sticker, le support sera inclus dans la taille du sticker indiquée sur votre bon à tirer et affectera le prix.
ES Si el alto total o el ancho total del reverso es 15 mm mayor que el sticker despegable, el reverso se incluirá en el tamaño del sticker que aparece en la prueba y afectará al precio.
Французька | Іспанська |
---|---|
ou | o |
et | y |
taille | tamaño |
largeur | ancho |
la | la |
est | es |
de | del |
prix | precio |
FR Si vous souhaitez spécifier la taille totale du sticker ou la taille du sticker découpé à mi-chair, vous pouvez le faire dans les instructions au moment de transférer votre maquette, et nous en tiendrons compte.
ES Si deseas especificar el tamaño del sticker completo o del sticker despegado, solo infórmanos en la sección de instrucciones al momento de subir tu ilustración y de esa forma lo fabricaremos.
Французька | Іспанська |
---|---|
spécifier | especificar |
totale | completo |
instructions | instrucciones |
vous | deseas |
ou | o |
et | y |
moment | momento |
taille | tamaño |
au | al |
de | de |
en | en |
la | la |
le | el |
du | del |
votre | tu |
FR Pouvez-vous fabriquer un sticker pare-chocs aux bords arrondis ? | Sticker Mule France
ES ¿Pueden fabricar un sticker para parachoques con esquinas redondeadas? | Sticker Mule Argentina
Французька | Іспанська |
---|---|
fabriquer | fabricar |
pare-chocs | parachoques |
arrondis | redondeadas |
france | argentina |
pouvez | pueden |
mule | mule |
un | con |
FR La couche supérieure du sticker est une bande de transfert qui sert à maintenir les différents éléments de l'image en place lorsque vous décollez le sticker du papier support.
ES Sobre este papel, se coloca un sticker de vinilo y sobre el sticker, una cinta transferible que mantiene los componentes individuales del diseño del sticker en el lugar correcto cuando los despega del papel base.
Французька | Іспанська |
---|---|
bande | cinta |
éléments | componentes |
papier | papel |
support | base |
de | de |
en | en |
place | coloca |
FR Comment installer un sticker mural | Sticker Mule France
ES Cómo instalar las gráficas de pared | Sticker Mule Argentina
Французька | Іспанська |
---|---|
installer | instalar |
mural | pared |
france | argentina |
mule | mule |
un | las |
comment | cómo |
FR Quelle est la dimension du plus grand sticker mural que vous pouvez fabriquer ? | Sticker Mule France
ES ¿Cuál es la gráfica de pared más grande que pueden fabricar? | Sticker Mule Argentina
Французька | Іспанська |
---|---|
mural | pared |
fabriquer | fabricar |
france | argentina |
mule | mule |
la | la |
est | es |
plus | más |
pouvez | pueden |
grand | grande |
FR Combattez l'ennui et égayez votre marque avec un designer de sticker personnalisé.
ES Rebélate contra el aburrimiento y pégate a tu marca con un diseño de una pegatina personalizada.
Французька | Іспанська |
---|---|
sticker | pegatina |
personnalisé | personalizada |
et | y |
marque | marca |
de | de |
votre | tu |
un | a |
FR Sticker « planifier et surveiller les flux de travail. Le projet de développement communautaire crée et fournit des outils », par comdev | Redbubble
ES Pegatina « programar y monitorear flujos de trabajo. El proyecto de desarrollo comunitario crea y proporciona herramientas» de comdev | Redbubble
Французька | Іспанська |
---|---|
sticker | pegatina |
surveiller | monitorear |
développement | desarrollo |
communautaire | comunitario |
crée | crea |
fournit | proporciona |
outils | herramientas |
planifier | programar |
et | y |
le | el |
projet | proyecto |
de | de |
travail | trabajo |
flux | flujos |
FR L'origine des stickers peut varier selon le type de sticker sélectionné.
ES Las pegatinas pueden ser impresas y enviadas desde distintos sitios según el tipo
Французька | Іспанська |
---|---|
stickers | pegatinas |
le | el |
de | según |
type | tipo |
FR planifier et surveiller les flux de travail. Le projet de développement communautaire crée et fournit des outils Sticker
ES programar y monitorear flujos de trabajo. El proyecto de desarrollo comunitario crea y proporciona herramientas Pegatina
Французька | Іспанська |
---|---|
surveiller | monitorear |
développement | desarrollo |
communautaire | comunitario |
crée | crea |
fournit | proporciona |
outils | herramientas |
sticker | pegatina |
planifier | programar |
et | y |
le | el |
projet | proyecto |
de | de |
travail | trabajo |
flux | flujos |
FR Quel temps pour vivre Sticker transparent
ES Qué tiempo para estar vivo Pegatina transparente
Французька | Іспанська |
---|---|
vivre | vivo |
sticker | pegatina |
transparent | transparente |
temps | tiempo |
pour | para |
FR Ne parlez pas à des étrangers Sticker
ES No hables con extraños Pegatina
Французька | Іспанська |
---|---|
étrangers | extraños |
sticker | pegatina |
à | con |
ne | no |
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Sticker
ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Pegatina
Французька | Іспанська |
---|---|
ajouté | añadido |
gel | gel |
edit | editar |
sticker | pegatina |
couleur | color |
et | y |
commentaires | comentarios |
de | de |
blanc | blanco |
crayon | lápiz |
stylo | bolígrafo |
je | me |
pas | no |
un | poco |
vôtre | tuya |
merci | por |
tous | todos |
nombreux | muchos |
messages | mensajes |
à | a |
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Sticker transparent
ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Pegatina transparente
Французька | Іспанська |
---|---|
ajouté | añadido |
gel | gel |
edit | editar |
sticker | pegatina |
transparent | transparente |
couleur | color |
et | y |
commentaires | comentarios |
de | de |
blanc | blanco |
crayon | lápiz |
stylo | bolígrafo |
je | me |
pas | no |
un | poco |
vôtre | tuya |
merci | por |
tous | todos |
nombreux | muchos |
messages | mensajes |
à | a |
FR fleurs, croissant, depuis, livre Sticker
ES flores que crecen del libro Pegatina
Французька | Іспанська |
---|---|
fleurs | flores |
livre | libro |
sticker | pegatina |
depuis | que |
FR Ne parlez pas à des étrangers Sticker transparent
ES No hables con extraños Pegatina transparente
Французька | Іспанська |
---|---|
étrangers | extraños |
sticker | pegatina |
transparent | transparente |
à | con |
ne | no |
FR la tête tournée sur le côté. Le torse et les pattes du chat sont recouverts de violet coloré Sticker transparent
ES cabeza volteada hacia un lado. El torso y las patas del gato están cubiertos de violeta colorido. Pegatina transparente
Французька | Іспанська |
---|---|
tête | cabeza |
côté | lado |
torse | torso |
pattes | patas |
violet | violeta |
coloré | colorido |
sticker | pegatina |
transparent | transparente |
et | y |
chat | gato |
recouverts | cubiertos |
de | de |
FR Les amoureux Sticker transparent
ES Los amantes Pegatina transparente
Французька | Іспанська |
---|---|
les | los |
sticker | pegatina |
transparent | transparente |
amoureux | amantes |
FR Un remède pour les gens stupides Sticker
ES Una cura para gente estúpida Pegatina
Французька | Іспанська |
---|---|
sticker | pegatina |
gens | gente |
un | una |
pour | para |
FR Danse avec la mort Sticker transparent
ES Bailar con la muerte Pegatina transparente
Французька | Іспанська |
---|---|
danse | bailar |
sticker | pegatina |
transparent | transparente |
la | la |
avec | con |
mort | muerte |
FR la vie est courte et moi aussi Sticker
ES la vida es corta y yo también Pegatina
Французька | Іспанська |
---|---|
courte | corta |
sticker | pegatina |
et | y |
la | la |
vie | vida |
est | es |
FR Petites fleurs bleues ~ Autocollants Sticker
ES Pequeñas Flores Azules ~ Pegatinas Pegatina
Французька | Іспанська |
---|---|
petites | pequeñas |
fleurs | flores |
bleues | azules |
sticker | pegatina |
autocollants | pegatinas |
FR la tête tournée sur le côté. Le torse et les pattes du chat sont recouverts de violet coloré Sticker
ES cabeza volteada hacia un lado. El torso y las patas del gato están cubiertos de violeta colorido. Pegatina
Французька | Іспанська |
---|---|
tête | cabeza |
côté | lado |
torse | torso |
pattes | patas |
violet | violeta |
coloré | colorido |
sticker | pegatina |
et | y |
chat | gato |
recouverts | cubiertos |
de | de |
FR Lapin dans une bouteille Sticker
ES Conejito en una botella Pegatina
Французька | Іспанська |
---|---|
lapin | conejito |
bouteille | botella |
sticker | pegatina |
dans | en |
une | una |
FR Sous les vagues Sticker transparent
ES Bajo las olas Pegatina transparente
Французька | Іспанська |
---|---|
sous | bajo |
les | las |
vagues | olas |
sticker | pegatina |
transparent | transparente |
FR ils s'empareront de votre jardin de la plus belle des manières! Ils auto-ensemencent Sticker transparent
ES ¡se harán cargo de tu jardín de la manera más hermosa! Ellos se siembran Pegatina transparente
Французька | Іспанська |
---|---|
jardin | jardín |
belle | hermosa |
manières | manera |
sticker | pegatina |
transparent | transparente |
la | la |
votre | tu |
de | de |
plus | más |
FR Un remède pour les gens stupides Sticker transparent
ES Una cura para gente estúpida Pegatina transparente
Французька | Іспанська |
---|---|
sticker | pegatina |
transparent | transparente |
gens | gente |
un | una |
pour | para |
FR Portrait de méduse corail et bleu Sticker transparent
ES Retrato de Medusa coral y azul Pegatina transparente
Французька | Іспанська |
---|---|
portrait | retrato |
méduse | medusa |
corail | coral |
et | y |
sticker | pegatina |
transparent | transparente |
de | de |
FR Grande vague au large du cercle de Kanagawa Sticker transparent
ES Gran ola del círculo de Kanagawa Pegatina transparente
Французька | Іспанська |
---|---|
vague | ola |
cercle | círculo |
sticker | pegatina |
transparent | transparente |
grande | gran |
de | de |
du | del |
FR ils s'empareront de votre jardin de la plus belle des manières! Ils auto-ensemencent Sticker
ES ¡se harán cargo de tu jardín de la manera más hermosa! Ellos se siembran Pegatina
Французька | Іспанська |
---|---|
jardin | jardín |
belle | hermosa |
manières | manera |
sticker | pegatina |
la | la |
votre | tu |
de | de |
plus | más |
FR Les goonies ne disent jamais mourir Sticker transparent
ES Los goonies nunca dicen morir Pegatina transparente
Французька | Іспанська |
---|---|
disent | dicen |
sticker | pegatina |
transparent | transparente |
les | los |
jamais | nunca |
mourir | morir |
FR profiter des petites choses Sticker
ES disfruta las cosas pequeñas Pegatina
Французька | Іспанська |
---|---|
profiter | disfruta |
des | las |
petites | pequeñas |
choses | cosas |
sticker | pegatina |
FR (et bien sûr j'ai inclus la cause de pluton dans nos cœurs, il est toujours une planète!) Sticker transparent
ES (y, por supuesto, incluí a Plutón porque ¡en nuestros corazones todavía es un planeta!) ¡ Pegatina transparente
Французька | Іспанська |
---|---|
cœurs | corazones |
toujours | todavía |
planète | planeta |
sticker | pegatina |
transparent | transparente |
et | y |
dans | en |
est | es |
bien sûr | supuesto |
de | porque |
cause | por |
nos | nuestros |
une | un |
Показано 50 з 50 перекладів