Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "alternativement" на Іспанська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "alternativement" з Французька на Іспанська

Переклади alternativement

"alternativement" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Іспанська:

alternativement a alternativa alternativamente con de es o para si una

Переклад Французька на Іспанська alternativement

Французька
Іспанська

FR Alternativement, si vous préférez extraire des chats individuels, vous pouvez le faire en utilisant le volet Preview de iPhone Backup Extractor. Voici comment:

ES Alternativamente, si prefiere extraer chats individuales, puede hacerlo usando el panel Preview de iPhone Backup Extractor. Así es cómo:

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
préférez prefiere
individuels individuales
preview preview
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
extraire extraer
le el
de de
pouvez puede
utilisant usando
en es
comment cómo

FR Alternativement, vous pouvez également créer une sauvegarde iCloud assez facilement

ES Alternativamente, también puedes crear una copia de seguridad de iCloud con la misma facilidad

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
créer crear
icloud icloud
également también
sauvegarde copia de seguridad
une de

FR Alternativement, il est également très facile de prévisualiser l'historique de vos appels sans l'extraire. Appuyez simplement sur l'onglet "Aperçu", puis faites défiler jusqu'à "Historique des appels". Comme ci-dessous:

ES Alternativamente, también es muy fácil obtener una vista previa del historial de llamadas sin extraerlo. Simplemente presione la pestaña "Vista previa", luego desplácese hasta "Historial de llamadas". Como a continuación:

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
appels llamadas
appuyez presione
longlet pestaña
historique historial
pré previa
très muy
facile fácil
également también
de de
simplement simplemente
jusqu hasta
est es
prévisualiser vista previa
ci-dessous a

FR Alternativement, si vous voulez suivre des informations supplémentaires liées aux attributs ci-dessus, vous pouvez faire ce que Fetcher fait et enregistrer vos questions dans une feuille de calcul personnalisée.

ES De forma alternativa, si quiere rastrear información adicional relacionada a los atributos anteriores, puede hacer lo que Fetcher hace y guardar las peguntas en una hoja de cálculo personalizada.

Французька Іспанська
alternativement alternativa
suivre rastrear
informations información
attributs atributos
enregistrer guardar
feuille hoja
calcul cálculo
et y
ci-dessus en
de de
supplémentaires adicional
pouvez puede
fait hace
si quiere

FR Alternativement, sous Windows et macOS, vous pouvez l'ouvrir en cliquant sur le signe + en bas du menu de navigation de gauche

ES Alternativamente, tanto en Windows como en macOS se puede abrir haciendo clic en + en la parte inferior del menú de navegación de la izquierda

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
windows windows
macos macos
navigation navegación
menu menú
en en
cliquant haciendo clic
le la
de de
gauche izquierda
en cliquant clic
pouvez puede
du del
et como

FR Alternativement, allez directement là-bas avec Spotlight en appuyant sur ⌘ Cmd + et en tapant "Sécurité et confidentialité" avant d'appuyer sur ⏎ Enter .

ES Alternativamente, ve directamente a Spotlight presionando ⌘ Cmd + y escribiendo "Seguridad y privacidad" antes de presionar ⏎ Enter .

FR Alternativement, vous pouvez parcourir les données d'Instagram directement dans la "vue Expert"

ES Alternativamente, puede navegar a los datos de Instagram directamente en "Vista experta"

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
parcourir navegar
dinstagram instagram
directement directamente
vue vista
expert experta
pouvez puede
données datos
les de

FR Alternativement, en mode Expert, les utilisateurs peuvent cliquer avec le bouton droit sur un fichier et choisir «Afficher comme Plist».

ES Alternativamente, en el modo Experto, los usuarios pueden hacer clic derecho en un archivo y elegir "Ver como Plist".

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
expert experto
utilisateurs usuarios
peuvent pueden
droit derecho
mode modo
le el
et y
choisir elegir
afficher ver
en en
cliquer hacer clic
fichier archivo
bouton clic
les los

FR Alternativement, vous pouvez vous diriger vers Ahrefs Keyword Explorer

ES De forma alternativa, podría ir al Ahrefs Keyword Explorer

Французька Іспанська
alternativement alternativa
pouvez podría
ahrefs ahrefs
keyword keyword
explorer explorer
vers a

FR Alternativement, l'option intégrée supprime tout besoin de travail manuel pour préparer les documents à signer

ES Por otro lado, la opción integrada elimina cualquier necesidad de realizar trabajo manualmente en la preparación de documentos para su firma

Французька Іспанська
supprime elimina
manuel manualmente
préparer preparación
loption la opción
travail trabajo
signer firma
de de
documents documentos
besoin de necesidad
intégré integrada

FR Alternativement, vous pouvez simplement les débrancher sans avertissement, parce qu’il est peu probable qu’une personne qui n’a pas ouvert vos e-mails au cours des trois derniers mois soit contrariée (ou même le remarque).

ES O de forma alternativa, puede simplemente eliminarlos sin previo aviso, porque es poco probable que alguien que no ha abierto sus emails en los últimos tres meses le moleste esto (o incluso ni se dará cuenta)-

Французька Іспанська
cours forma
derniers últimos
probable probable
ou o
ouvert abierto
simplement simplemente
peu poco
mois meses
mails emails
pouvez puede
est es
remarque no
avertissement aviso
parce porque
même incluso

FR Alternativement, la « douleur chronique et le sommeil » et la « arthrite et le sommeil » sont des termes de recherche de proxy pour trouver la recherche qui fournit des analyses dans le painsomnia

ES Alternativamente, el “dolor y el sueño” y la “artritis y el sueño crónicos” son términos de la búsqueda del poder para encontrar la investigación que ofrece discernimientos en painsomnia

Французька Іспанська
douleur dolor
sommeil sueño
arthrite artritis
termes términos
trouver encontrar
fournit ofrece
alternativement alternativamente
et y
de de
recherche búsqueda

FR Alternativement, cette perte de lymphocytes T a pu être attribuée à leur afflux dans les poumons ou d'autres organes suivant leur recrutement

ES Alternativamente, esta baja de T-células se podía atribuir a su afluencia en los pulmones u otros órganos que seguían su reclutamiento

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
afflux afluencia
dautres otros
recrutement reclutamiento
pu podía
organes órganos
de de
leur su
à a

FR Alternativement, ces cellules peuvent pouvoir monter une réaction plus rapide et plus robuste une fois activées.

ES Alternativamente, estas células pueden poder montar una reacción más rápida y más robusta cuando están activadas.

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
cellules células
monter montar
plus más
robuste robusta
peuvent pueden
pouvoir poder
une una
et y
ces estas
rapide rápida
réaction reacción

FR Alternativement, il pourrait résulter d'employer les lignées cellulaires qui ont des niveaux de variation de l'expression ACE2 humaine sur la surface de cellules.

ES Alternativamente, puede ser que resulte de usar las variedades de células que tienen niveles de variación de la expresión humana ACE2 en la superficie de la célula.

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
niveaux niveles
variation variación
humaine humana
surface superficie
la la
cellules células
de de
pourrait que
sur en

FR Une fois que vous l'avez fait, entrez dans votre compte CPanel et sous la zone avancée, cliquez sur le lien Cron Jobs.Alternativement, pour trouver cette zone, vous pouvez utiliser la barre de recherche et rechercher cron.

ES Una vez que lo haya hecho, muévase a su cuenta de CPANEL, y debajo del área avanzada, haga clic en el enlace Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, puede usar la barra de búsqueda y buscar CRON.

Французька Іспанська
cpanel cpanel
lien enlace
alternativement alternativamente
barre barra
zone área
cron cron
et y
utiliser usar
recherche búsqueda
trouver encontrar
rechercher buscar
compte cuenta
avancée avanzada
de de
pouvez puede
la la
cliquez clic
le el
fois vez

FR Alternativement, vous pouvez télécharger directement l?image

ES O, puedes subir directamente la foto

Французька Іспанська
alternativement o
vous la
directement directamente
image foto
télécharger subir

FR Alternativement, vous pouvez acheter l'ensemble complet pour accéder à tous les éléments et les utiliser sans nous créditer

ES Como alternativa, puedes comprar el Set Completo para obtener todos los recursos y utilizarlos si necesidad de acreditarnos

Французька Іспанська
alternativement alternativa
acheter comprar
complet completo
et y
accéder obtener
tous todos
sans de
à para

FR Alternativement, les commandes suivantes peuvent être utilisées pour installer ou désinstaller le plugin à partir de la ligne de commande:

ES Alternativamente, los siguientes comandos se pueden usar para instalar o desinstalar el complemento desde la línea de comandos:

Французька Іспанська
suivantes siguientes
peuvent pueden
désinstaller desinstalar
plugin complemento
installer instalar
ou o
ligne línea
alternativement alternativamente
de de
la la
le el
à para
commande comandos

FR Fusionner des fichiers PDF ensemble prenant des pages alternativement d’un et l’autre. L’outil idéal si vous avez un scanner recto

ES Fusione los archivos PDF juntos tomando páginas alternativamente de una y otra. La herramienta perfecta si tiene un escáner de una cara

Французька Іспанська
prenant tomando
alternativement alternativamente
lautre otra
loutil la herramienta
idéal perfecta
scanner escáner
pdf pdf
et y
fichiers archivos
pages páginas
un juntos

FR Alternativement, vous pouvez opter pour le petit téléviseur Sky Glass dans une chambre et mettre une rondelle en bas dans le salon, ce qui permet des services Sky sans boîtier Sky sur votre grand téléviseur ou projecteur actuel.

ES Alternativamente, puede optar por el pequeño televisor Sky Glass en un dormitorio y colocar un disco en la planta baja de la sala de estar, lo que permite los servicios Sky sin una caja Sky en su gran televisor o proyector actual.

Французька Іспанська
téléviseur televisor
glass glass
permet permite
boîtier caja
projecteur proyector
petit pequeño
et y
grand gran
alternativement alternativamente
en en
ou o
actuel actual
pouvez puede
le el
opter optar
salon sala
services servicios

FR Alternativement, il y a le Fire HD 8 Plus , qui ajoute une charge sans fil Qi avec une station daccueil compatible en option - vous pouvez donc lutiliser comme Echo Show.

ES Alternativamente, está el Fire HD 8 Plus , que agrega carga inalámbrica Qi con una base compatible opcional , para que pueda usarlo como un Echo Show.

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
hd hd
ajoute agrega
charge carga
qi qi
compatible compatible
echo echo
show show
sans fil inalámbrica
le el
lutiliser usarlo
station para
vous pouvez pueda
avec con

FR Alternativement, Amazon Fire TV Stick se branche directement sur votre téléviseur, vous donnant accès à une large gamme de services

ES Alternativamente, el Amazon Fire TV Stick se conecta directamente a su televisor y le brinda acceso a una amplia gama de servicios

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
amazon amazon
directement directamente
accès acceso
large amplia
gamme gama
services servicios
téléviseur televisor
à a
de de
donnant brinda

FR Amazon Music Unlimited est disponible pour les membres Amazon Prime pour 79 £ par an au Royaume-Uni ou 79 $ par an aux États-Unis. Alternativement, vous pouvez payer mensuellement au coût de 7,99 £ / 7,99 $.

ES Amazon Music Unlimited está disponible para los miembros de Amazon Prime por £ 79 por año en el Reino Unido o $ 79 por año en los EE. UU. Alternativamente, puede pagar mensualmente a un costo de £ 7.99 / $ 7.99.

Французька Іспанська
amazon amazon
music music
unlimited unlimited
membres miembros
mensuellement mensualmente
royaume reino
disponible disponible
ou o
coût costo
uni unido
alternativement alternativamente
de de
prime prime
pouvez puede
an año
payer pagar

FR Alternativement, vous pouvez lutiliser sans fil avec un son 24 bits/48 kHz pendant 15 heures.

ES Alternativamente, puede usarlo de forma inalámbrica con audio de 24 bits / 48 kHz durante hasta 15 horas.

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
bits bits
khz khz
sans fil inalámbrica
lutiliser usarlo
heures horas
pouvez puede
sans de

FR Alternativement, je pourrais ressentir un high, un sentiment d'espoir que je tournais une nouvelle page - que cette fois ce sera différent

ES Alternativamente, podría sentir un alto, una sensación de esperanza de estar pasando una página nueva, de que esta vez será diferente

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
pourrais podría
high alto
page página
différent diferente
sentiment sensación
nouvelle nueva
ressentir sentir
un a
sera será
fois vez
une de

FR Alternativement, 16 cœurs pourraient également faire référence au processeur graphique.

ES Alternativamente, 16 núcleos también podrían referirse al procesador de gráficos.

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
processeur procesador
graphique gráficos
pourraient podrían
également también
au al

FR Alternativement, si vous cherchez une remise pour l'Adventure Aquarium, ne cherchez pas plus loin que le CityPASS de Philadelphia

ES Como alternativa, si quieres un descuento en Adventure Aquarium, busca el CityPASS de Filadelfia

Французька Іспанська
alternativement alternativa
cherchez busca
remise descuento
aquarium aquarium
philadelphia filadelfia
le el
de de

FR Alternativement, comme le montre l’illustration ci-dessus, un tri de cartes peut être un « hybride » où les utilisateurs sont libres d’ajouter leurs propres catégories mais peuvent également utiliser des catégories prédéfinies.

ES Alternativamente, como se ven la ilustración anterior, una clasificación de tarjetas puede ser “hibrida”, en esta los usuarios pueden agregar sus propias categorías, pero también pueden usar categorías predefinidas.

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
tri clasificación
cartes tarjetas
catégories categorías
de de
utilisateurs usuarios
également también
utiliser usar
ci-dessus en
peut puede
mais pero
peuvent pueden
comme como
un una
le la
être ser
leurs sus

FR Alternativement, vous pouvez utiliser une extension comme NinjaScanner qui analysera votre base de données.

ES Alternativamente, puede usar un plugin como NinjaScanner que escaneará su base de datos.

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
extension plugin
utiliser usar
données datos
votre su
de de
comme como
pouvez puede
base base

FR Envoyez-nous votre projet en remplissant le formulaire ci-dessous ou connectez-vous à IoT Worlds pour utiliser les meilleurs outils WordPress. Notre éditeur et spécialiste IoT passera en revue votre projet. Alternativement, Nous contacter!

ES Envíenos su proyecto completando el formulario a continuación o inicie sesión en IoT Worlds para utilizar las mejores herramientas de WordPress. Nuestro editor y especialista en IoT revisará su proyecto. Alternativamente, ¡Contáctenos!

Французька Іспанська
projet proyecto
remplissant completando
formulaire formulario
outils herramientas
wordpress wordpress
éditeur editor
spécialiste especialista
revue revisar
ou o
iot iot
utiliser utilizar
et y
le el
alternativement alternativamente
en en
meilleurs mejores
nous contáctenos
vous su
à a
notre nuestro

FR Alternativement, vous pouvez également créer un tout nouveau compte Administrateur depuis phpMyAdmin

ES Alternativamente, también puede crear una cuenta de Administrador completamente nueva desde phpMyAdmin

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
nouveau nueva
administrateur administrador
phpmyadmin phpmyadmin
également también
créer crear
compte cuenta
depuis de
un una
pouvez puede

FR Bonjour, j'ai une chambre simple, calme et disponible et meublée si vous le souhaitez. Il y a un parking disponible. Ou alternativement, il y a une...

ES Hola, tengo una habitación individual, tranquila disponible y amueblada, si lo desea. Hay estacionamiento disponible. O alternativamente, hay una l...

Французька Іспанська
meublée amueblada
souhaitez desea
parking estacionamiento
calme tranquila
et y
disponible disponible
ou o
alternativement alternativamente
il lo
chambre habitación
simple si
le individual
a hay
bonjour hola
une una

FR Alternativement, si vous utilisez un site WordPress et que vous n’êtes pas prêt à vous engager dans une suite CRM tierce, vous pouvez également intégrer un certain nombre d’extensions de CRM directement dans votre site

ES Alternativamente, si utiliza un sitio de WordPress y no está listo para comprometerse con el conjunto de aplicaciones CRM de terceros, también puede integrar una serie de complementos CRM directamente en su sitio

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
wordpress wordpress
prêt listo
engager comprometerse
crm crm
et y
site sitio
également también
intégrer integrar
de de
directement directamente
utilisez utiliza
pouvez puede
n no
que terceros

FR Alternativement, si vous utilisez XAMPP pour Windows, vous pouvez accéder à ce fichier depuis le panneau de contrôle en cliquant sur Config > PHP (php.ini) :

ES Alternativamente, si estás usando XAMPP para Windows, puedes acceder a este archivo desde el panel de control haciendo clic en Config > PHP (php.ini):

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
utilisez usando
windows windows
contrôle control
gt gt
php php
ini ini
fichier archivo
le el
accéder acceder
de de
en en
cliquant haciendo clic
en cliquant clic
ce este
à a

FR Alternativement, vous pouvez aussi attendre que tous les produits soient en stock et nous vous les enverrons par la suite dans un colis.

ES Alternativamente, también puede esperar hasta que todos los productos estén en stock y nosotros le enviaremos los recogidos en un paquete.

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
attendre esperar
stock stock
enverrons enviaremos
et y
en en
produits productos
pouvez puede
tous todos
soient estén
les los
suite que
colis paquete

FR Alternativement, vous pouvez le regarder sur la chaîne Pocket-lint sur YouTube . Bien que vous nayez pas à vous abonner à notre chaîne ou à aimer la vidéo, nous serions ravis que vous le fassiez.

ES Alternativamente, puede verlo en el canal Pocket-lint en YouTube . Si bien no es necesario que se suscriba a nuestro canal o que le guste el video, nos encantaría que lo hiciera.

Французька Іспанська
chaîne canal
youtube youtube
ou o
alternativement alternativamente
bien bien
pouvez puede
notre nuestro
vidéo video
ne no
à a

FR Alternativement, la saison 1 a vu lajout dune deuxième carte plus petite, Rebirth Island, calquée sur Alcatraz

ES Alternativamente, la temporada 1 vio la adición de un segundo mapa más pequeño, Rebirth Island, inspirado en Alcatraz

Французька Іспанська
saison temporada
carte mapa
island island
vu vio
petite pequeño
alternativement alternativamente
la la
plus más
sur en

FR Alternativement, vous pouvez simplement cliquer sur le lien hypertexte et il chargera Discord avec le nouveau serveur ouvert.

ES Alternativamente, puede hacer clic en el hipervínculo y se cargará Discord con el nuevo servidor abierto.

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
serveur servidor
ouvert abierto
le el
et y
cliquer hacer clic
nouveau nuevo
pouvez puede
sur en
avec con

FR Alternativement, lajout dun VPN à un appareil de streaming présente dautres avantages, dont certains que les fabricants de la box pourraient ne pas vouloir que vous sachiez.

ES Alternativamente, agregar una VPN a un dispositivo de transmisión tiene otras ventajas, algunas de las cuales es posible que los creadores de la caja no quieran que usted sepa.

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
vpn vpn
appareil dispositivo
streaming transmisión
dautres otras
avantages ventajas
fabricants creadores
box caja
sachiez sepa
la la
de de
ne no
à a

FR Alternativement, vous pouvez également parcourir de délicieuses recettes selon différentes catégories dans le menu

ES Alternativamente, también puede buscar deliciosas recetas de acuerdo con diferentes categorías en el menú

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
parcourir buscar
recettes recetas
différentes diferentes
catégories categorías
menu menú
le el
également también
de de
pouvez puede

FR Alternativement, vous pouvez utiliser une carte pour le site web ou l?appli de votre évènement. Les cartes sont comme des images, mais avec un lien embarqué. Ils peuvent être particulièrement utiles pour promouvoir un évènement.

ES Alternativamente, puede usar una tarjeta para el sitio web o la aplicación de su evento. Las tarjetas son como imágenes, pero con un enlace incrustado en ellas. Pueden ser particularmente útiles para promocionar un evento.

Французька Іспанська
évènement evento
promouvoir promocionar
utiles útiles
utiliser usar
lien enlace
peuvent pueden
alternativement alternativamente
ou o
appli la aplicación
images imágenes
de de
cartes tarjetas
mais pero
carte tarjeta
pouvez puede
votre su
le el
être ser
site sitio
web web
particulièrement en

FR Alternativement, Venue Scanner est un autre site web disposant de fonctionnalités très similaires. Si vous avez du mal à trouver des résultats dans votre région, essayez également leur base de données.

ES Alternativamente, Venue Scanner es otro sitio con una funcionalidad muy similar. Si tiene dificultades para encontrar resultados en su área, pruebe también su base de datos.

Французька Іспанська
similaires similar
trouver encontrar
essayez pruebe
scanner scanner
alternativement alternativamente
résultats resultados
données datos
fonctionnalité funcionalidad
également también
site sitio
de de
très muy
région área
est es
autre otro
un una
leur su
base base

FR Alternativement, vous êtes en mesure de À remplir votre commande en payant par carte de crédit ou de débit à la caisse.

ES Alternativamente, usted puede Para complete su pedido pagando con tarjeta de crédito o débito en el momento del pago.

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
remplir complete
crédit crédito
ou o
débit débito
commande pedido
la el
carte tarjeta
de de
payant pagando
caisse pago
en con

FR Alternativement, il est possible de placer manuellement certaines pièces et de laisser organiser le reste automatiquement.

ES En forma alternativa, es posible colocar manualmente ciertas partes y disponer el resto automáticamente.

Французька Іспанська
manuellement manualmente
pièces partes
organiser forma
automatiquement automáticamente
et y
le el
le reste resto
placer en
de colocar

FR Une fois qu'un écouvillon témoin a été rassemblé de la personne, il est mis dans un tube de transport contenant une forme des medias de transport ;  alternativement, les écouvillons peuvent être secs transporté.

ES Una vez que un lampazo de la muestra ha cerco del individuo, se coloca en un tubo del transporte que contiene una forma de los ambientes del transporte;  alternativamente, los lampazos pueden ser secos transportado.

Французька Іспанська
tube tubo
transport transporte
forme forma
alternativement alternativamente
secs secos
peuvent pueden
la la
de de
contenant que contiene
être ser
fois vez
est contiene

FR Alternativement, vous pouvez acheter l'ensemble complet pour accéder à tous les éléments et les utiliser sans nous créditer.

ES Como alternativa, puedes comprar el Set Completo para obtener todos los recursos y usarlos sin acreditarnos.

Французька Іспанська
alternativement alternativa
acheter comprar
complet completo
et y
accéder obtener
tous todos
sans sin
les los
à para

FR Alternativement, vous pouvez acheter l'ensemble complet pour accéder à tous les éléments et les utiliser sans nous créditer.

ES Como alternativa, puedes comprar el Set Completo para obtener todos los recursos y usarlos sin acreditarnos.

Французька Іспанська
alternativement alternativa
acheter comprar
complet completo
et y
accéder obtener
tous todos
sans sin
les los
à para

FR Alternativement, vous pouvez acheter l'ensemble complet pour accéder à tous les éléments et les utiliser sans nous créditer.

ES Como alternativa, puedes comprar el Set Completo para obtener todos los recursos y usarlos sin acreditarnos.

Французька Іспанська
alternativement alternativa
acheter comprar
complet completo
et y
accéder obtener
tous todos
sans sin
les los
à para

FR Alternativement, vous pouvez faire un don par courrier.

ES Alternativamente, puede hacer una donación por correo postal.

Французька Іспанська
alternativement alternativamente
don donación
courrier correo
pouvez puede
un una
par por
faire hacer

Показано 50 з 50 перекладів