FR 3e meilleur temps sur Golf Course Adjacent Descent (59s) 26 octobre 2021
FR 3e meilleur temps sur Golf Course Adjacent Descent (59s) 26 octobre 2021
ES 3er tiempo más rápido en Golf Course Adjacent Descent (59s) 26 de octubre de 2021
Французька | Іспанська |
---|---|
golf | golf |
s | s |
octobre | octubre |
sur | en |
FR Pour enregistrer une seule source, cliquez sur le bouton d'enregistrement adjacent.
ES Para grabación en un solo canal, haga clic en el botón adyacente.
Французька | Іспанська |
---|---|
enregistrer | grabación |
le | el |
sur | en |
cliquez | clic |
pour | para |
une | un |
bouton | botón |
FR Adjacent au crayon, sélectionnez Modifier le mot de passe de l'utilisateur
ES Adyacente al lápiz, seleccione Cambiar la contraseña del usuario
Французька | Іспанська |
---|---|
crayon | lápiz |
sélectionnez | seleccione |
modifier | cambiar |
au | a |
le | la |
de | del |
passe | contraseña |
FR Forme, taille et position des dents environnantes (adjacent et opposé)
ES Forma, talla y posición de los dientes circundantes (adyacente y opuesto)
Французька | Іспанська |
---|---|
position | posición |
dents | dientes |
opposé | opuesto |
et | y |
forme | forma |
des | de |
taille | talla |
FR Les suites offrent un luxe raffiné, surplombant le fairway adjacent. Et avec le service de majordome disponible (à l'exclusion des suites familiales), profitez de la grande vie.
ES Las suites ofrecen lujo refinado con vistas al cercano fairway. Y, gracias al servicio de mayordomo disponible (excluidas las Suites familiares), disfrute de la buena vida.
Французька | Іспанська |
---|---|
offrent | ofrecen |
majordome | mayordomo |
disponible | disponible |
familiales | familiares |
vie | vida |
grande | buena |
et | y |
suites | suites |
luxe | lujo |
raffiné | refinado |
service | servicio |
de | de |
la | la |
à | con |
FR Un vaste salon, avec son propre balcon, est attenant à cette chambre, ainsi qu’une salle à manger pour huit personnes, munie d’un office adjacent
ES A su lado, se ubica una gran sala de estar con su propio balcón y un comedor para 8 personas, al que se presta servicio desde la despensa contigua
Французька | Іспанська |
---|---|
vaste | gran |
balcon | balcón |
office | servicio |
salle | sala |
salle à manger | comedor |
quune | una |
personnes | personas |
à | a |
cette | la |
FR Le mât de ce vieux navire était le seul vestige d'un sloop, qui était amarré dans le port, pendant le tremblement de terre. Itinéraire: Adjacent au mât est l'arche de l'ingénieur royal. 6. L'ARCHÉNE DU ROYAL ENGINEER
ES El mástil de este viejo barco era el único remanente de un balandro, que estaba atracado en el puerto, durante el terremoto. Direcciones: Adyacente al mástil se encuentra el Arco del Ingeniero Real. 6. EL ARCO DEL INGENIERO REAL
Французька | Іспанська |
---|---|
vieux | viejo |
navire | barco |
port | puerto |
royal | real |
tremblement de terre | terremoto |
au | al |
le | el |
de | de |
ce | este |
du | del |
était | era |
FR En attendant, nous vous invitons à découvrir leSwissôtel The Stamford adjacent, situé dans le même complexe.
ES Mientras tanto, lo invitamos a disfrutar del hotel Swissôtel The Stamford adyacente dentro del mismo complejo para su alojamiento.
Французька | Іспанська |
---|---|
complexe | complejo |
à | a |
FR Méthodes de rééchantillonnage Lanczos 3, Bicubique, Bilinéaire et Élément adjacent
ES Métodos de nuevo muestreo Lanczos 3, Bicúbico, Bilineal y Vecino más cercano
Французька | Іспанська |
---|---|
méthodes | métodos |
de | de |
et | y |
FR Rééchantillonnages Lanczos 3, Bicubique, Bilinéaire et Élément adjacent disponibles
ES Nuevo muestreo Lanczos 3, Bicúbico, Bilineal y Vecino más cercano disponible
Французька | Іспанська |
---|---|
et | y |
disponibles | disponible |
FR Ce bâtiment classique adjacent au centre commercial Magna Plaza, derrière le Palais Royal sur le Dam – et donc à 7 petites minutes à pied de la maison d'Anne Frank.
ES Edificio clásico junto al centro comercial Magna Plaza, detrás del Palacio Real en la plaza Dam. A 7 minutos andando de la casa de Anna Frank.
Французька | Іспанська |
---|---|
classique | clásico |
centre | centro |
commercial | comercial |
derrière | detrás |
minutes | minutos |
palais | palacio |
bâtiment | edificio |
maison | casa |
au | al |
de | de |
la | la |
sur | en |
FR Paramore, blink-182, Jimmy Eat World, et Bleachers Adjacent Music Festival 2-day Pass (May 27-28, 2023, Atlantic City
ES Paramore, blink-182, Jimmy Eat World, y Bleachers Adjacent Music Festival 2-day Pass (May 27-28, 2023, Atlantic City
Французька | Іспанська |
---|---|
world | world |
et | y |
music | music |
festival | festival |
city | city |
jimmy | jimmy |
FR Pour enregistrer une seule source, cliquez sur le bouton d'enregistrement adjacent.
ES Para grabación en un solo canal, haga clic en el botón adyacente.
Французька | Іспанська |
---|---|
enregistrer | grabación |
le | el |
sur | en |
cliquez | clic |
pour | para |
une | un |
bouton | botón |
FR En YAML, vous devez résoudre un mappage avant de pouvoir le fermer et en créer un nouveau. Il est possible d'établir un nouveau mappage en augmentant le niveau d'indentation, ou en résolvant le précédent et en ouvrant un mappage adjacent.
ES Es necesario resolver los mapas para poder cerrarlos, entones se origina uno nuevo. Es posible crear mapas nuevos aumentando el nivel de sangría o resolviendo el mapa anterior y comenzando uno adyacente.
Французька | Іспанська |
---|---|
et | y |
niveau | nivel |
ou | o |
le | el |
nouveau | nuevo |
de | de |
créer | crear |
augmentant | aumentando |
un | a |
résoudre | resolver |
pouvoir | poder |
FR Pour ajouter une section au tracé, placez le pointeur de la souris sur un contour adjacent pour mettre en surbrillance une nouvelle section et maintenez la touche Maj enfoncée tout en cliquant pour étendre le tracé
ES Para añadir al trazado, pase el puntero del ratón sobre un borde adyacente para resaltar una nueva sección y mantenga pulsada la tecla Mayús mientras hace clic para ampliar el trazado
Французька | Іспанська |
---|---|
tracé | trazado |
surbrillance | resaltar |
nouvelle | nueva |
ajouter | añadir |
souris | ratón |
et | y |
étendre | ampliar |
touche | tecla |
section | sección |
cliquant | clic |
la | la |
le | el |
pour | para |
au | a |
FR Dans la mesure du possible, orienter ces dispositifs de sorte que s’ils s’accrochent ou si les tubulures auxquelles ils sont raccordés sont tirées, le Luer-Lock adjacent ne puisse pas être dévissé.
ES En la medida de lo posible, oriente estos dispositivos de modo que, si se enganchan o si se jala de las vías conectadas a ellos, no se desenrosque la conexión por rosca Luer adyacente.
Французька | Іспанська |
---|---|
dispositifs | dispositivos |
ou | o |
mesure | medida |
possible | posible |
de | de |
la | la |
ne | no |
Показано 16 з 16 перекладів