Перекладіть "volontairement" на Англійська

FR Une fois que le plaignant reçoit votre contre-notification, il peut choisir de résoudre le problème directement avec vous, d'annuler volontairement sa plainte ou d'ignorer votre contre-notification

• reçoit votre contre-notification
• choisir de résoudre
• d'ignorer votre contre-notification

FR Certains professionnels du marketing numérique pensent que cela est fait volontairement pour aider Google à augmenter la concurrence et le coût par clic pour un nombre limité de mots clés.

• volontairement pour aider
• augmenter la concurrence
• coût par clic

FR Sans une bonne maintenance et une configuration adaptée, il y a des chances que votre adresse IP soit divulguée, volontairement ou accidentellement.

• bonne maintenance
• configuration adaptée
• a des chances
• adresse IP soit
• volontairement

FR Notre sélection de photos de films de Louis de Funès est volontairement iconoclaste

• sélection de photos
• films de Louis
• Funès est volontairement

FR Notre sélection de photos de films de Romy Schneider est volontairement iconoclaste

• sélection de photos
• films de Romy
• volontairement iconoclaste

FR Notre sélection de photos de concerts de Serge Gainsbourg est volontairement iconoclaste

• sélection de photos
• concerts de Serge
• volontairement iconoclaste

FR Il ne communiquera pas ses identifiants de connexion à un tiers et sera tenu pour responsable de toute connexion ou commande effectuée par un tiers à qui il aurait laissé ses identifiants, volontairement ou par négligence.

• connexion
• volontairement

FR L'objectif est d'éviter qu'un site tiers n'attire, volontairement ou non, des internautes qui croient ou désirent visiter votre site.

• L'objectif est d'éviter
• tiers n'attire
• volontairement
• internautes qui croient

FR Et lorsque vous appuyez sur le bouton de mise en marche (volontairement ou accidentellement), vous etes invité avec cet écran à confirmer :

• lorsque vous appuyez
• bouton de mise
• marche
• volontairement
• accidentellement
• écran à confirmer

FR En outre, vous pouvez fournir volontairement d'autres informations lors de l'inscription, par exemple vous pouvez enregistrer une photo de profil, parler de vous ou indiquer votre sport préféré

• outre
• pouvez fournir volontairement
• exemple vous pouvez
• photo de profil
• indiquer votre sport

FR Ces dons se composent d'une part de dons volontairement effectués par Posteo, d'autre part du crédit restant de boîtes mail résiliées que les propriétaires ne souhaitaient pas récupérer mais donner à Posteo.

• dons se composent
• part de dons
• effectués par Posteo
• restant de boîtes
• souhaitaient pas récupérer

FR Cette étape empêche que le programme ne compromette, accidentellement ou volontairement, le kernel Linux.

• programme ne compromette
• accidentellement
• volontairement
• kernel

FR Mes œuvres sont volontairement axées sur la voûte céleste et sur les merveilleux objets qu'elle renferme

• céleste
• merveilleux objets qu'elle

FR Notre sélection de photos de films de Jean Paul Belmondo est volontairement iconoclaste

• sélection de photos
• films de Jean
• Belmondo est volontairement

FR Notre sélection de photos de films de Charlie Chaplin est volontairement iconoclaste

• sélection de photos
• films de Charlie
• volontairement iconoclaste

FR Notre sélection de photos de concerts de Billie Holiday est volontairement iconoclaste

• sélection de photos
• concerts de Billie
• volontairement iconoclaste

FR Notre sélection de photos de concerts d'Ella Fitzgerald est volontairement iconoclaste

• sélection de photos
• concerts d'Ella Fitzgerald
• volontairement iconoclaste

FR Notre sélection de photos de concerts de Miles Davis est volontairement iconoclaste

• sélection de photos
• concerts de Miles
• volontairement iconoclaste

FR Notre sélection de photos du quartier du Trocadéro est volontairement iconoclaste.

• sélection de photos
• quartier du Trocadéro
• volontairement

FR Notre sélection de photos du quartier du Bercy est volontairement iconoclaste.

• sélection de photos
• quartier du Bercy
• volontairement

FR Notre sélection de photos du quartier du Trocadéro est volontairement iconoclaste.Lire la suite

• sélection de photos
• quartier du Trocadéro
• volontairement
• suite

FR Notre sélection de photos du quartier Ménilmontant est volontairement iconoclaste.

• sélection de photos

FR Notre sélection de photos du quartier Ménilmontant est volontairement iconoclaste.Lire la suite

• sélection de photos
• suite

FR Notre sélection de photos de films de Sylvester Stallone est volontairement iconoclaste

• sélection de photos
• films de Sylvester
• volontairement iconoclaste

FR Notre sélection de photos de films de Catherine Deneuve est volontairement iconoclaste

• sélection de photos
• films de Catherine
• volontairement iconoclaste

FR Notre sélection de photos de films de Michèle Morgan est volontairement iconoclaste

• sélection de photos
• films de Michèle
• volontairement iconoclaste

FR Notre sélection de photos de films d'Isabelle Adjani est volontairement iconoclaste

• sélection de photos
• films d'Isabelle Adjani
• volontairement iconoclaste

FR Notre sélection de photos de films d'Anne Hathaway est volontairement iconoclaste

• sélection de photos
• films d'Anne Hathaway
• volontairement iconoclaste

FR Le modèle VPAT (Voluntary Product Accessibility Template) est un document utilisé par les fournisseurs pour divulguer volontairement l'accessibilité d'un produit donné.

• modèle VPAT
• Voluntary Product Accessibility
• fournisseurs pour divulguer
• l'accessibilité d'un produit

FR Nous publions volontairement sur notre site Web les dépenses de déplacement et de représentation de notre président-directeur général, des cadres supérieurs et membres du conseil d’administration

• Web les dépenses
• déplacement
• général
• cadres supérieurs
• membres du conseil

FR Nous n'avons accès qu'aux informations que vous nous fournissez volontairement par courrier électronique ou par un autre moyen de contact direct de votre part, et nous les recueillons

• n'avons accès qu'aux
• électronique
• recueillons

FR Un jury fédéral américain conclut à l’unanimité que Vade Secure a volontairement détourné des secrets des affaires de Proofpoint et contrefait ses droits d'auteur

• jury fédéral américain
• Vade Secure a
• détourné des secrets
• affaires de Proofpoint
• contrefait ses droits

FR Sa conception inclut volontairement des composants d'usure et des consommables accessibles et faciles à remplacer, comme des plaques d'impression, des buses et des brosses,

• conception inclut volontairement
• composants d'usure
• consommables accessibles
• faciles à remplacer
• plaques d'impression
• buses

FR En nous fournissant volontairement des informations sur le compte, vous déclarez que vous êtes le propriétaire de ces données personnelles ou que vous avez le consentement requis pour nous les fournir.

• compte
• personnelles
• avez le consentement

FR Nous traitons seulement les données nécessaires à la prestation de nos services et à l’utilisation de notre site web, ou des données que vous nous communiquez volontairement.

• web
• communiquez

FR Il est beaucoup plus facile de suivre les gens en exploitant les informations qu’ils partagent volontairement

• beaucoup plus facile
• suivre les gens
• exploitant les informations
• partagent volontairement

FR Nous nous tenons volontairement à l’écart du marché de la téléphonie IP, qui compte déjà bien assez de fournisseurs en Suisse

• IP
• fournisseurs en Suisse

FR Dans les escroqueries par phishing, les victimes sont amenées à communiquer volontairement des données aux hackers, comme les détails de leur carte bancaire

• escroqueries par phishing
• victimes sont amenées
• hackers
• bancaire

FR Cette même technologie peut identifier les joueurs volontairement exclus, ce qui permet aux casinos de fonctionner de manière à la fois rentable et responsable. 

• technologie peut identifier
• joueurs volontairement exclus
• permet aux casinos
• fonctionner de manière
• fois rentable
• responsable

FR aide les utilisateurs à sécuriser leur vie numérique. Nous cherchons à rendre la cybersécurité plus accessible, grâce à une interface intuitive et à une expérience utilisateur volontairement simplifiée.

• aide les utilisateurs
• cherchons à rendre
• cybersécurité plus accessible
• intuitive
• expérience utilisateur volontairement

FR Scénario impliquant des périphériques USB (ex: clés USB malveillantes « perdues » volontairement dans vos locaux, objets publicitaires USB envoyés à vos utilisateurs).

• USB
• ex
• clés USB malveillantes
• perdues
• objets publicitaires USB
• utilisateurs

FR Lorsque vous vous inscrivez à nos Services, vous nous fournissez volontairement des Données personnelles en nous les fournissant, par exemple lorsque vous créez un compte

• fournissant
• compte

FR La présentation est volontairement sobre, sans commentaires, afin de laisser aux visiteurs le plaisir de s’immerger dans la peinture.

• présentation est volontairement
• commentaires
• laisser aux visiteurs

FR Les plaques A et B modélisent le système électronique EMT d'origine, pour lequel les plaques elles-mêmes n'avaient volontairement pas été réglées pendant un certain temps

• plaques A
• électronique EMT d'origine
• lequel les plaques

FR 3.4.3 Informations volontairement complétées sur nos sites Web

• Informations volontairement complétées
• sites Web

FR Schneider est l’une des premières sociétés à adhérer volontairement au système de management environnemental nouvellement créé par l’Union européenne

• volontairement au système
• management environnemental nouvellement
• européenne

FR La forme et la gouvernance du collectif ne sont pas figées, et même volontairement floues. Comme CHATONS est directement inspiré du mouvement du logiciel libre, il n'est pas très étonnant que certaines caractéristiques soient communes.

• forme
• gouvernance du collectif
• figées
• volontairement floues
• CHATONS est directement
• mouvement du logiciel
• certaines caractéristiques soient

FR https://vocapp.fr/ stocke des informations sur les adresses e-mail des utilisateurs et d'autres données fournies volontairement dans le profil, ainsi que des informations relatives à l'apprentissage à partir des cartes-mémoire

• stocke des informations
• d'autres données fournies
• profil
• partir des cartes-mémoire

FR Les données demandées dans les différents formulaires du Site sont strictement nécessaires pour répondre à votre demande, que vous nous communiquez volontairement

• demande
• communiquez volontairement

FR Il fit volontairement installer des sculptures dans le parc de sa villa «Am Römerholz», où espace intérieur et extérieur de sa collection pouvaient fusionner dans un ensemble cohérent.

• fit volontairement installer
• villa
• où espace intérieur
• ensemble