Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "vendôme" на Англійська

Показано 35 з 35 перекладів фрази "vendôme" з Французька на Англійська

Переклад Французька на Англійська vendôme

Французька
Англійська

FR La Place Vendôme accueille aujourd’hui les bijouteries et boutiques de mode les plus prestigieuses de Paris, mais également les plus grands hôtels de luxe tels que le Ritz et Vendôme.

EN The most exclusive jewellery stores, high-end shops and best hotels, including the Ritz and the Vendôme hotels,  are found in this impressive square. 

Французька Англійська
hôtels hotels
place square
boutiques shops
et and

FR Concerts à Vendôme Voir tous les concerts à Vendôme

EN Vendôme concerts See all Vendôme concerts

Французька Англійська
concerts concerts
voir see
tous all

FR Cela fait 240 ans que se construit, siècle après siècle, l’histoire ininterrompue de Chaumet, la première Maison de joaillerie d’un des lieux les plus célèbres du monde : la place Vendôme, à Paris

EN Chaumet has written its exceptional history century after century, an uninterrupted 240-year saga of the first jeweler to take up residence at one of the most famous addresses in the world, Place Vendôme in Paris

Французька Англійська
siècle century
ininterrompue uninterrupted
célèbres famous
paris paris
ans year
monde world
la the
place place
de of
première the first
la première first
à to
les residence

FR Par son histoire, sa situation en plein coeur de la Place Vendôme et son architecture, l’Hôtel Ritz Paris est l?un des lieux les plus prestigieux de la capital Française.

EN With its history, its location in the heart of the Place Vendôme and its architecture, the Hotel Ritz Paris is one of the most prestigious places in the French capital, a true place of refinement of French savoir-vivre.

Французька Англійська
histoire history
coeur heart
architecture architecture
paris paris
prestigieux prestigious
capital capital
en in
un a
de of
la the
place place
sa its
et and

FR 9e au classement général sur Vendome to Francay (20:39) 10 octobre 2021

EN 9th overall on Vendome to Francay (20:39) 10 October 2021

Французька Англійська
général overall
octobre october
to to

FR Faites le plein d’innovation et découvrez les nouveautés d'AT Internet et ses partenaires. Nous vous attendons le 14 novembre au Pavillon Vendôme à Paris.

EN On October 10th, 2019 come and meet our team at A-Commerce Vienna! A day to discuss the latest e-commerce innovations.

Французька Англійська
découvrez meet
nouveautés innovations
le the
au on
à to
et discuss

FR L’histoire de Chaumet, premier joaillier parisien à s’installer place Vendôme, débute en 1780. Depuis plus de deux siècles, la Maison n’a eu de cesse d’incarner la créativité et l’excellence.

EN The story of Chaumet, the first Parisian jeweler to open on the Place Vendôme, began in 1780. For more than two centuries, the House has continually embodied creativity and excellence.

Французька Англійська
parisien parisian
siècles centuries
créativité creativity
place place
en in
à to
la the
et and
de of
plus more

FR Palimpseste de l’histoire de France où se mêlent pouvoir, luxe, art de vivre et culture, le 12 Vendôme devient dès lors aux yeux du monde entier, l’écrin parisien le plus précieux.

EN A palimpsest of French history where power and luxury rub shoulders with art de vivre and culture, 12 Vendôme quickly came to embody all that is most precious in Paris in the eyes of the world.

Французька Англійська
luxe luxury
yeux eyes
parisien paris
précieux precious
vivre vivre
art art
de de
monde world
et and
culture culture
l a

FR ARDIAN France Société anonyme française au capital de 269 447 €, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris (RCS Paris), sous le numéro 403 201 882, dont le siège social est situé 20, place Vendôme, 75001 Paris

EN ARDIAN France French Société anonyme with a share capital of € 269,447, registered at the Paris trade register (RCS Paris), under the number 403 201 882, having its registered office at 20, place Vendôme, 75001 Paris

FR Dans les coulisses d'une maison de haute joaillerie de la place Vendôme

EN Behind the scenes of a fine jewellery house in Place Vendome

Французька Англійська
coulisses behind the scenes
joaillerie jewellery
place place
la the
de of
dans behind

FR Par son histoire, sa situation en plein coeur de la Place Vendôme et son architecture, l’Hôtel Ritz Paris est l?un des lieux les plus prestigieux de la capital Française.

EN With its history, its location in the heart of the Place Vendôme and its architecture, the Hotel Ritz Paris is one of the most prestigious places in the French capital, a true place of refinement of French savoir-vivre.

Французька Англійська
histoire history
coeur heart
architecture architecture
paris paris
prestigieux prestigious
capital capital
en in
un a
de of
la the
place place
sa its
et and

FR Faites le plein d’innovation et découvrez les nouveautés d'AT Internet et ses partenaires. Nous vous attendons le 14 novembre au Pavillon Vendôme à Paris.

EN On October 10th, 2019 come and meet our team at A-Commerce Vienna! A day to discuss the latest e-commerce innovations.

Французька Англійська
découvrez meet
nouveautés innovations
le the
au on
à to
et discuss

FR Worldline met en place un processus de refroidissement de son datacenter de Vendôme (France) afin de réduire sa consommation d’électricité et au-delà ses émissions de CO2.

EN As part of its commitment to be Net Zero in 2040, the Orange Group has deployed three solar farms in Jordan, with the objective of supplying around 70% of the electricity needs of its subsidiary in?

Французька Англійська
en in
de of
place part
ses its
un three

FR Florence Lesage, Chef pâtissière à l'hôtel The Westin Paris-Vendôme partage sa recette des Mini Tropéziennes à la vanille.

EN Stollen is a quintessential German festive treat made with brioche-like bread, laced with booze-soaked fruit and filled with sweet and gooey marzipan. Once ...

Французька Англійська
à and
la once

FR Après un passage au Park Hyatt de Paris Vendôme, elle comprend que même si elle est émerveillée par les étoilés, ce n'est pas forcément pour elle

EN After a stint at the Park Hyatt in Paris Vendôme, she realised that even if she was amazed by the starred restaurants, it was not necessarily for her

Французька Англійська
park park
paris paris
forcément necessarily
hyatt hyatt
si if
un a
ce that
même the
par by
pas not

FR Hôtel Ritz sur la Place Vendôme

EN Hotel Ritz in the Place Vendôme

Французька Англійська
hôtel hotel
place place
la the

FR La Place Vendôme a été réalisée sur le modèle de l’urbanisme classique français, elle est l’une des places les plus célèbres et luxueuses de Paris.

EN The Place Vendôme is one of the city’s most famous and beautiful neoclassical squares. It was commissioned by Louis XIV and was finished in 1721-

Французька Англійська
célèbres famous
été was
places squares
de of
et and
place place

FR Place Vendôme - L'une des plus luxueuses places de Paris

EN Place Vendôme - One of the Most Splendid Squares of Paris

Французька Англійська
paris paris
places squares
place place
de of

FR La Place Vendôme a été construite sur le modèle de l’urbanisme classique français, elle est l’une des places les plus célèbres de Paris.

EN The Place Vendômes is one of the city’s most famous and beautiful neoclassical squares.

Французька Англійська
célèbres famous
places squares
place place
de of

FR Par soucis de perfection, les façades de la Place Vendôme ont été construites avant même les édifices

EN When the square was designed, the façades of all the buildings were built before the actual constructions so that the square would be perfect

Французька Англійська
place square
la the
été was
de of
les buildings

FR Un peu plus à l’est, dans la rue Saint-Honoré, vous pourrez vous rendre jusqu’à la Place Vendôme.

EN If you continue walking east, you’ll get to Place Vendôme.

Французька Англійська
place place
un east
à to
pourrez you

FR En suivant dans la rue Saint-Honoré, vous pourrez voir sur votre gauche la Place Vendôme, où se trouve la célèbre colonne inspirée de celle de la Trajane à Rome.

EN Take this street and to the left hand side, you’ll come upon the Place Vendôme, presided over by the famous triumphal column, which is a copy of the Trajan’s in Rome.

Французька Англійська
célèbre famous
colonne column
rome rome
rue street
la the
de of
en in
place place
à to
l a
gauche left

FR Nous avons eu l?occasion de découvrir la cuisine étoilée du restaurant Le Céladon, le restaurant gastronomique de l?hôtel Westminster à Paris, qui se trouve entre la place Vendôme et les grands boulevards

EN We had the nice opportunity to discover the starred cuisine of Le Céladon, the gastronomic restaurant of the Westminster hotel in Paris, located between the Place Vendôme and the Grands Boulevards

Французька Англійська
découvrir discover
gastronomique gastronomic
hôtel hotel
paris paris
westminster westminster
occasion opportunity
le le
place place
la the
restaurant restaurant
nous we
cuisine cuisine
à to
et and
de of

FR Vous le trouverez rue Sribe, à deux pas de l?Opéra, entre la place Vendôme sertie de ses joailliers et l?effervescence du boulevard Haussmann et ses?

EN You will find it in the Scribe street, two steps from the Opera of Paris, between the Place Vendôme and the effervescence of the Haussman?

Французька Англійська
opéra opera
place place
rue street
et find
à and
vous you
de of
du from
trouverez will

FR Le Restaurant Le 1 Place Vendôme à Paris a été le théâtre de réjouissances sucrées ce Mercredi 09 Avril 2014

EN The restaurant Le 1 Place Vendôme in Paris has been the theater of sweet times this Wednesday 9 of April 2014

Французька Англійська
paris paris
théâtre theater
mercredi wednesday
avril april
sucré sweet
le le
place place
ce this
restaurant restaurant
à in
été been
de of
a has

FR L?hôtel Mandarin Oriental de Paris se trouve rue Saint Honoré, à deux pas de la place Vendôme, de l?Opéra Garnier, du Jardin des Tuileries et de la place de la Concorde

EN The Mandarin Oriental hotel in Paris is located rue Saint Honoré, close to the Place Vendôme, the Opera Garnier the Tuileries Garden and the Place de la Concorde

Французька Англійська
hôtel hotel
paris paris
saint saint
place place
opéra opera
jardin garden
rue rue
de de
la la
oriental oriental
à to
et and
deux the

FR Pour conclure notre avis, Le Céladon est un excellent restaurant étoilé à découvrir dans le quartier de l?Opéra Garnier et de la place Vendôme

EN To conclude our review, Le Céladon is a nice starred restaurant to discover in the Opéra Garnier and Place Vendôme district

Французька Англійська
avis review
restaurant restaurant
étoilé starred
découvrir discover
le le
un a
quartier district
place place
la the
à to
dans in
notre our

FR L?hôtel Westminster Paris est un luxueux hôtel 4 étoiles situé dans la rue de la Paix, entre la place Vendôme et l?Opéra de Paris, à deux pas de la rue Saint Honoré et du Jardin des Tuileries

EN The Westminster Paris is a luxury 4 star hotel located in the rue de la Paix, between the Place Vendôme and the Opéra de Paris, two steps from the Saint Honoré street and the Jardin des Tuileries

Французька Англійська
hôtel hotel
paris paris
luxueux luxury
étoiles star
saint saint
westminster westminster
la la
de de
un a
place place
des des
rue rue
entre between
situé located
à and
du from
dans in

FR Sur Paris, n?hésitez pas à visiter la boutique rue de Castiglione à deux pas de la place Vendôme

EN In Paris, do not hesitate to visit the retail store located rue de Castiglione, a few steps from the Place Vendôme

Французька Англійська
paris paris
hésitez hesitate
boutique store
place place
rue rue
de de
la the
à to
pas not

FR L’histoire de Chaumet, premier joaillier parisien à s’installer place Vendôme, débute en 1780. Depuis plus de deux siècles, la Maison n’a eu de cesse d’incarner la créativité et l’excellence.

EN The story of Chaumet, the first Parisian jeweler to open on the Place Vendôme, began in 1780. For more than two centuries, the House has continually embodied creativity and excellence.

Французька Англійська
parisien parisian
siècles centuries
créativité creativity
place place
en in
à to
la the
et and
de of
plus more

FR Cela fait 240 ans que se construit, siècle après siècle, l’histoire ininterrompue de Chaumet, la première Maison de joaillerie d’un des lieux les plus célèbres du monde : la place Vendôme, à Paris

EN Chaumet has written its exceptional history century after century, an uninterrupted 240-year saga of the first jeweler to take up residence at one of the most famous addresses in the world, Place Vendôme in Paris

Французька Англійська
siècle century
ininterrompue uninterrupted
célèbres famous
paris paris
ans year
monde world
la the
place place
de of
première the first
la première first
à to
les residence

FR Palimpseste de l’histoire de France où se mêlent pouvoir, luxe, art de vivre et culture, le 12 Vendôme devient dès lors aux yeux du monde entier, l’écrin parisien le plus précieux.

EN A palimpsest of French history where power and luxury rub shoulders with art de vivre and culture, 12 Vendôme quickly came to embody all that is most precious in Paris in the eyes of the world.

Французька Англійська
luxe luxury
yeux eyes
parisien paris
précieux precious
vivre vivre
art art
de de
monde world
et and
culture culture
l a

FR Quel est l’hôtel Novotel le plus proche près de Vendôme ?

EN What is the closest Novotel hotel near Vendôme?

Французька Англійська
novotel novotel
le the
plus proche closest
de near

FR L'esprit du Luxe Parisien au coeur du quartier Opéra-Vendôme

EN The spirit of Parisian luxury in the heart of the Opéra-Vendôme district

Французька Англійська
luxe luxury
parisien parisian
au of
coeur heart
quartier district

FR Puppetmastaz et Émilie Simon Le Minotaure, Vendôme

EN Puppetmastaz and Émilie Simon Le Minotaure, Vendôme

Французька Англійська
simon simon
le le
et and

Показано 35 з 35 перекладів

Подібні переклади

vendôme place vendôme