FR Au Canada, nous comptons sur un système judiciaire complet. En effet, notre système démocratique comporte trois systèmes indépendants, mais interreliés : le système législatif, le système exécutif et le système judiciaire.
Перекладіть "système de file" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "système de file" з Французька на Англійська
Переклади système de file
"système de file" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Французька на Англійська système de file
Французька
Англійська
EN In Canada, we rely on a comprehensive judicial system. In fact, there are three branches of government : the legislative branch, the executive branch and the judicial branch.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| judiciaire | judicial |
| complet | comprehensive |
| législatif | legislative |
| exécutif | executive |
| canada | canada |
| système | system |
| en | in |
| un | a |
| le | the |
| nous | we |
| trois | three |
| et | and |
FR FTP (File Transfer Protocol) et SFTP (Secure SSH File Transfer Protocol)
EN FTP (File Transfer Protocol) & SFTP (Secure SSH File Transfer Protocol)
| Французька | Англійська |
|---|---|
| ftp | ftp |
| file | file |
| transfer | transfer |
| protocol | protocol |
| sftp | sftp |
| secure | secure |
| ssh | ssh |
FR Vous pouvez également extraire cette table dans un fichier CSV en utilisant le File menu → Export → Table(s) as CSV file…
EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…
FR Faire la différence entre une file d'attente utilisateur (user queue) et une file de tâches en attente (work queue)
EN Differentiate between a user and a work queue
| Французька | Англійська |
|---|---|
| utilisateur | user |
| une | a |
| de | between |
| et | and |
FR FTP (File Transfer Protocol) et SFTP (Secure SSH File Transfer Protocol)
EN FTP (File Transfer Protocol) & SFTP (Secure SSH File Transfer Protocol)
| Французька | Англійська |
|---|---|
| ftp | ftp |
| file | file |
| transfer | transfer |
| protocol | protocol |
| sftp | sftp |
| secure | secure |
| ssh | ssh |
FR En exportant du coton filé ou non filé de moindre valeur, pour ensuite importer des textiles finis plus chers, les pays d'Afrique de l'Ouest sont incapables de capter la valeur ajoutée qui découle de la production textile.
EN By exporting lower-value spun or unspun cotton, only to import more expensive finished textiles, West African countries cannot capture the added value that comes from textile production.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| exportant | exporting |
| coton | cotton |
| moindre | lower |
| finis | finished |
| capter | capture |
| ou | or |
| importer | import |
| la | the |
| valeur | value |
| production | production |
| textile | textile |
| pays | countries |
| textiles | textiles |
| du | from |
| les | cannot |
FR Après qu'il ait terminé, il y avait une file d'attente de personnes désespérées de glaner autant de choses que possible de lui et je dois admettre que j'étais dans cette file
EN After he’d finished there was a queue of people desperate to gleam as much out of him as possible and I have to admit I was in that queue
| Французька | Англійська |
|---|---|
| terminé | finished |
| file | queue |
| personnes | people |
| admettre | admit |
| possible | possible |
| avait | was |
| de | of |
| et | and |
| je | i |
| dois | have |
| il | him |
| y | there |
| une | a |
| dans | in |
| après | to |
FR Vous pouvez également extraire cette table dans un fichier CSV en utilisant le File menu → Export → Table(s) as CSV file…
EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…
FR Faire la différence entre une file d'attente utilisateur (user queue) et une file de tâches en attente (work queue)
EN Differentiate between a user and a work queue
| Французька | Англійська |
|---|---|
| utilisateur | user |
| une | a |
| de | between |
| et | and |
FR Faire la différence entre une file d'attente utilisateur (user queue) et une file d'attente de tâches (work queue)
EN Differentiate between a user and a work queue
| Французька | Англійська |
|---|---|
| utilisateur | user |
| une | a |
| file | queue |
| de | between |
| et | and |
FR Si un script est exécuté avec le CLI, avec un chemin relatif, comme file.php ou ../file.php, $_SERVER['SCRIPT_FILENAME'] contiendra le chemin relatif spécifié par l'utilisateur.
EN If a script is executed with the CLI, as a relative path, such as file.php or ../file.php, $_SERVER['SCRIPT_FILENAME'] will contain the relative path specified by the user.
FR En cas de panne de votre système, nous mettons en file d'attente les événements et les livrons dès que votre système est disponible, avec une garantie de livraison d'au moins une fois pouvant aller jusqu'à 24 heures ou 5 millions d'événements.
EN If your system goes down, we will queue events and deliver them as soon as your system is available, with an at-least-once delivery guarantee of up to 24 hours or 5 million events.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| système | system |
| file | queue |
| garantie | guarantee |
| moins | least |
| millions | million |
| événements | events |
| livrons | deliver |
| livraison | delivery |
| jusquà | up to |
| heures | hours |
| ou | or |
| fois | once |
| pouvant | will |
| votre | your |
| nous | we |
| avec | with |
| jusqu | down |
| de | of |
| et | and |
| cas | if |
| disponible | available |
FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| exécutez | execute |
| démarrage | startup |
| routine | routine |
| windows | windows |
| gestionnaire | manager |
| mises à jour | updates |
| ou | or |
| système | system |
| la | the |
| package | package |
| mises | for |
| du | from |
FR Elles sont également dotées du système d'injection de résine automatique, du système de manipulation de ciment automatique, du système de navigation pour la planification du boulonnage et du système de levage et d'inclinaison de la cabine.
EN Other features are Automatic Resin Injection, Automatic Cement System, Bolt Plan Navigation and Lift and Tilt Cabin.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| système | system |
| résine | resin |
| automatique | automatic |
| ciment | cement |
| navigation | navigation |
| planification | plan |
| cabine | cabin |
| sont | are |
| de | other |
| et | and |
FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| exécutez | execute |
| démarrage | startup |
| routine | routine |
| windows | windows |
| gestionnaire | manager |
| mises à jour | updates |
| ou | or |
| système | system |
| la | the |
| package | package |
| mises | for |
| du | from |
FR « Le système de couches de la file d'attente avec Cloudflare Workers nous a permis de répondre à une demande pratiquement illimitée. »
EN "Layering the Waiting Room with Cloudflare Workers has allowed us to scale up to virtually unlimited demand."
| Французька | Англійська |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| workers | workers |
| permis | allowed |
| pratiquement | virtually |
| à | to |
| illimité | unlimited |
| a | has |
| avec | with |
FR Comblez les écarts entre les publications grâce à un système de file d'attente entièrement configurable pour une planification automatisée.
EN Fill publishing gaps with a fully configurable queue system for automated scheduling.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| comblez | fill |
| publications | publishing |
| système | system |
| file | queue |
| entièrement | fully |
| configurable | configurable |
| planification | scheduling |
| à | with |
| un | a |
FR Prend en charge les dernières options de reprise et de basculement en file d’attente, de ReaR (Relax and Recover) sur toutes les plates-formes et l’identification en amont des pannes du système principal.
EN Supports the latest enqueue failover and recovery options, Relax and Recover (ReaR) on all platforms and early recognition of primary system failures.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| options | options |
| reprise | recovery |
| basculement | failover |
| relax | relax |
| pannes | failures |
| plates-formes | platforms |
| système | system |
| de | of |
| en | all |
| principal | primary |
| and | and |
| sur | on |
| dernières | the latest |
FR Oracle Cluster File System 2 (OCFS2) est un système de fichiers en cluster générique compatible POSIX et basé sur des disques partagés, qui améliore la disponibilité en autorisant la mise en cluster de divers types d’applications
EN OCFS2 (Oracle Cluster File System 2) is a shared disk, POSIX-compliant, generic cluster file system that enables the clustering of a wide range of applications for high availability
| Французька | Англійська |
|---|---|
| oracle | oracle |
| générique | generic |
| compatible | compliant |
| disques | disk |
| disponibilité | availability |
| types | range |
| cluster | cluster |
| système | system |
| un | a |
| fichiers | file |
| la | the |
| de | of |
| partagé | shared |
| qui | that |
FR GFS2 (Global File System) est un système de fichiers sur disque partagé pour clusters Linux qui offre à tous les noeuds un accès simultané direct au même stockage par blocs partagé. La prise en charge en lecture/écriture de GFS2 est incluse.
EN GFS2 (Global File System) is a shared disk file system for Linux clusters that allows all nodes to have direct concurrent access to the same shared block storage. GFS2 read and write support is included.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| disque | disk |
| partagé | shared |
| clusters | clusters |
| linux | linux |
| accès | access |
| direct | direct |
| blocs | block |
| système | system |
| stockage | storage |
| un | a |
| fichiers | file |
| incluse | included |
| global | global |
| à | to |
| la | the |
| lecture | and |
| noeuds | nodes |
| de | all |
| pour | for |
FR Si votre centre de contact est très occupé, vous pouvez utiliser le système SVI pour proposer une option de rappel tandis que les appelants conservent leur place dans la file d?attente
EN If your contact centre is busy, you can use the IVR to offer a callback option, while callers keep their positions in the queue
| Французька | Англійська |
|---|---|
| centre | centre |
| contact | contact |
| occupé | busy |
| svi | ivr |
| rappel | callback |
| si | if |
| utiliser | use |
| option | option |
| votre | your |
| une | a |
| dans | in |
| vous | you |
| proposer | offer |
| de | their |
FR Fruit du groupe de travail mis sur pied par le gouvernement fédéral pour examiner le système de paiements, le CCIAN inclut des représentants des gouvernements fédéral et provinciaux, ainsi que des chefs de file du secteur privé.
EN The DIACC was created as a result of the federal government’s Task Force for the Payments System Review and members include representatives from both the federal and provincial levels of government as well as private sector leaders.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| fédéral | federal |
| examiner | review |
| paiements | payments |
| représentants | representatives |
| provinciaux | provincial |
| chefs | leaders |
| secteur | sector |
| gouvernement | government |
| gouvernements | governments |
| fruit | result |
| système | system |
| de | of |
| le | the |
| privé | private |
| du | from |
| ainsi | as |
| des | task |
FR Pour le client, il suffira d'envoyer des demandes à ces adresses et les emails iront directement dans la file d'attente du système de tickets
EN For the customer, it will be enough to send requests to these addresses and the emails will go directly to the ticket system queue
| Французька | Англійська |
|---|---|
| demandes | requests |
| adresses | addresses |
| emails | emails |
| directement | directly |
| file | queue |
| système | system |
| tickets | ticket |
| il | it |
| client | customer |
| à | to |
| et | and |
| pour | enough |
FR Dans son système de fichiers distribué HDFS (Hadoop Distributed File System), les données sont divisées en datasets de taille réduite (« chunks ») et enregistrées sur des clusters de serveurs standard
EN By using a distributed file system called an HDFS (Hadoop Distributed File System), the data is split into chunks and saved across clusters of commodity servers
| Французька | Англійська |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| clusters | clusters |
| serveurs | servers |
| hdfs | hdfs |
| système | system |
| fichiers | file |
| distribué | distributed |
| données | data |
| de | of |
| et | and |
| enregistré | saved |
| les | the |
FR HDFS (Hadoop Distributed File System) est le système de fichiers distribué et l'élément central de Hadoop permettant de stocker et répliquer des données sur plusieurs serveurs.
EN HDFS is the pillar of Hadoop that maintains the distributed file system. It makes it possible to store and replicate data across multiple servers.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| permettant | possible |
| répliquer | replicate |
| serveurs | servers |
| hdfs | hdfs |
| le | the |
| système | system |
| fichiers | file |
| distribué | distributed |
| stocker | to store |
| données | data |
| de | of |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
| est | makes |
FR Prend en charge les dernières options de reprise et de basculement en file d’attente, de ReaR (Relax and Recover) sur toutes les plates-formes et l’identification en amont des pannes du système principal.
EN Supports the latest enqueue failover and recovery options, Relax and Recover (ReaR) on all platforms and early recognition of primary system failures.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| options | options |
| reprise | recovery |
| basculement | failover |
| relax | relax |
| pannes | failures |
| plates-formes | platforms |
| système | system |
| de | of |
| en | all |
| principal | primary |
| and | and |
| sur | on |
| dernières | the latest |
FR Fruit du groupe de travail mis sur pied par le gouvernement fédéral pour examiner le système de paiements, le CCIAN inclut des représentants des gouvernements fédéral et provinciaux, ainsi que des chefs de file du secteur privé.
EN The DIACC was created as a result of the federal government’s Task Force for the Payments System Review and members include representatives from both the federal and provincial levels of government as well as private sector leaders.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| fédéral | federal |
| examiner | review |
| paiements | payments |
| représentants | representatives |
| provinciaux | provincial |
| chefs | leaders |
| secteur | sector |
| gouvernement | government |
| gouvernements | governments |
| fruit | result |
| système | system |
| de | of |
| le | the |
| privé | private |
| du | from |
| ainsi | as |
| des | task |
FR Oracle Cluster File System 2 (OCFS2) est un système de fichiers en cluster générique compatible POSIX et basé sur des disques partagés, qui améliore la disponibilité en autorisant la mise en cluster de divers types d’applications
EN OCFS2 (Oracle Cluster File System 2) is a shared disk, POSIX-compliant, generic cluster file system that enables the clustering of a wide range of applications for high availability
| Французька | Англійська |
|---|---|
| oracle | oracle |
| générique | generic |
| compatible | compliant |
| disques | disk |
| disponibilité | availability |
| types | range |
| cluster | cluster |
| système | system |
| un | a |
| fichiers | file |
| la | the |
| de | of |
| partagé | shared |
| qui | that |
FR GFS2 (Global File System) est un système de fichiers sur disque partagé pour clusters Linux qui offre à tous les noeuds un accès simultané direct au même stockage par blocs partagé. La prise en charge en lecture/écriture de GFS2 est incluse.
EN GFS2 (Global File System) is a shared disk file system for Linux clusters that allows all nodes to have direct concurrent access to the same shared block storage. GFS2 read and write support is included.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| disque | disk |
| partagé | shared |
| clusters | clusters |
| linux | linux |
| accès | access |
| direct | direct |
| blocs | block |
| système | system |
| stockage | storage |
| un | a |
| fichiers | file |
| incluse | included |
| global | global |
| à | to |
| la | the |
| lecture | and |
| noeuds | nodes |
| de | all |
| pour | for |
FR Pour accéder aux services en personne de la Carte uOttawa, gagnez du temps et rejoignez la file virtuellement en utilisant le système de ligne virtuelle QLess. Vous recevrez une notification lorsque ce sera votre tour d'être servi.
EN To access in-person uOttawa Card services, save time and join the virtual line using the QLess virtual line system. You will receive a notification when it's your time to be served.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| carte | card |
| rejoignez | join |
| notification | notification |
| servi | served |
| services | services |
| lorsque | when |
| en | in |
| système | system |
| être | be |
| accéder | access |
| personne | person |
| votre | your |
| temps | time |
| une | a |
| de | its |
| et | and |
| virtuelle | virtual |
| vous | you |
FR Pour accéder aux services en personne de la Carte uOttawa, gagnez du temps et rejoignez la file virtuellement en utilisant le système de
EN To access in-person uOttawa Card services, save time and join the virtual line using the
| Французька | Англійська |
|---|---|
| personne | person |
| carte | card |
| rejoignez | join |
| virtuellement | virtual |
| services | services |
| en | in |
| accéder | access |
| temps | time |
| et | and |
FR En tant que chef de file des autorités sanitaires au sein du système des Nations Unies, nous travaillons avec les États Membres de la Région africaine et les partenaires du développement pour améliorer la santé et le bien-être des individus.
EN As the lead health authority within the United Nations system, we work with the Member States in the African Region and development partners to improve the health and well-being of people.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| système | system |
| africaine | african |
| nations | nations |
| membres | member |
| région | region |
| partenaires | partners |
| développement | development |
| individus | people |
| autorité | authority |
| en | in |
| unies | united nations |
| améliorer | improve |
| de | of |
| nous | we |
| bien | well-being |
| et | and |
| avec | with |
| sanitaires | health |
FR CICan est le porte-parole des collèges, instituts, cégeps et polytechniques du système public canadien et un chef de file en éducation pour l’emploi grâce à des programmes permanents offerts dans plus de 25 pays.
EN CICan is the voice of Canada’s publicly supported colleges, institutes, cégeps and polytechnics, and an international leader in education for employment with ongoing programs in over 25 countries.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| public | publicly |
| programmes | programs |
| pays | countries |
| est | is |
| collèges | colleges |
| parole | voice |
| instituts | institutes |
| un | an |
| chef | leader |
| de | of |
| et | and |
| plus | over |
FR IPFS ou InterPlanetary File System, est un système de fichiers décentralisé qui cherche à garantir la sécurité, la confidentialité et la résistance à la censure de vos données.
EN IPFS or InterPlanetary File System, is a decentralized file system that seeks to guarantee the security, privacy and resistance to censorship of your data.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| décentralisé | decentralized |
| cherche | seeks |
| résistance | resistance |
| ou | or |
| un | a |
| système | system |
| confidentialité | privacy |
| données | data |
| sécurité | security |
| fichiers | file |
| la | the |
| de | of |
| garantir | guarantee |
| censure | censorship |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
FR Un système de file d'attente entièrement configurable pour une planification automatique qui permet de mettre à profit les segments de publication non utilisés.
EN Fully configurable queue system for automated scheduling to fill publishing gaps.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| système | system |
| file | queue |
| entièrement | fully |
| configurable | configurable |
| planification | scheduling |
| automatique | automated |
| publication | publishing |
| à | to |
FR Le CX-9 est équipé à la fois d'un système intelligent d'aide au freinage en ville pour le freinage d'urgence à faible vitesse et d'un système intelligent d'aide au freinage, qui fait appel à un système de radar pour les vitesses sur autoroute.
EN Available on CX-9 are both Smart City Brake Support for low-speed emergency braking and Smart Brake Support, which uses a radar-based system for highway speeds.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| intelligent | smart |
| ville | city |
| faible | low |
| radar | radar |
| autoroute | highway |
| système | system |
| freinage | braking |
| un | a |
| vitesse | speed |
| à | and |
FR Branchez le système de caméras-piétons Axis directement dans un système de gestion vidéo (VMS) ou un système de gestion des preuves (EMS) Axis afin de disposer d'une solution de bout en bout d'Axis
EN Plug Axis body worn system right into an Axis video management system (VMS) or evidence management system (EMS), for an end-to-end solution from Axis
| Французька | Англійська |
|---|---|
| axis | axis |
| vms | vms |
| preuves | evidence |
| ems | ems |
| solution | solution |
| directement | right |
| ou | or |
| bout | end |
| système | system |
| un | an |
| vidéo | video |
| en | to |
| gestion | management |
| de | from |
FR La ligne Type du système spécifiera soit « Système d'exploitation 32-bit » soit « Système d'exploitation 64-bit ».
EN The line labeled System type will specify either “32-bit Operating System” or “64-bit Operating System.”
| Французька | Англійська |
|---|---|
| ligne | line |
| système | system |
| la | the |
| type | type |
FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| empêchez | prevent |
| automatiquement | automatically |
| démarrage | startup |
| mises à jour | updates |
| système | system |
| le | the |
| du | from |
FR Jira est un système de suivi de bugs, un système de gestion des incidents, et un système de gestion de projets développé par Atlassian
EN Jira is an issue and project tracking solution developed by Atlassian
| Французька | Англійська |
|---|---|
| jira | jira |
| développé | developed |
| atlassian | atlassian |
| suivi | tracking |
| est | is |
| par | by |
| projets | project |
| un | issue |
| et | and |
FR Afin de permettre la conversion du système de roue libre à cliquets en système Ratchet LN, le joint du système de roue libre est placé sur le corps de roue libre, et non sur le corps du moyeu comme sur les autres Ratchet Systems.
EN In order to make the conversion from pawl freehub system to the Ratchet LN system possible, the freehub system seal is placed on the freehub body and not on the hub shell like on the other Ratchet Systems.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| permettre | possible |
| conversion | conversion |
| joint | seal |
| moyeu | hub |
| systems | systems |
| système | system |
| corps | body |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| du | from |
| autres | other |
FR Le système est un système sûr et facile à utiliser. Le grand moniteur fournit des résultats en temps réel qui se sont avérés plus précis que tout autre système que nous avons utilisé.
EN The system is a safe, easy-to-use system. The large monitor provides real-time results that have proven to be more accurate than other systems we have used.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| moniteur | monitor |
| résultats | results |
| sûr | safe |
| temps réel | real-time |
| facile | easy |
| réel | real |
| système | system |
| un | a |
| à | to |
| fournit | provides |
| utilisé | used |
| utiliser | use |
| le | the |
| temps | time |
| nous | we |
| précis | accurate |
| plus | more |
| autre | other |
FR Vous ne pouvez pas utiliser de système partagé fourni par Iterable d?une manière qui interfère inutilement avec le fonctionnement normal du système partagé, ou qui consomme une part disproportionnée des ressources du système
EN You may not use any shared system provided by Iterable in a way that unnecessarily interferes with the normal operation of the shared system, or that consumes a disproportionate share of the resources of the system
| Французька | Англійська |
|---|---|
| iterable | iterable |
| inutilement | unnecessarily |
| normal | normal |
| ressources | resources |
| ou | or |
| système | system |
| partagé | shared |
| le | the |
| fonctionnement | operation |
| vous | you |
| de | of |
| qui | that |
| une | a |
| avec | with |
| utiliser | use |
| par | by |
FR Cela permet de s’assurer que le système de production, le système de qualité ou le système de sûreté ne soient pas tous interdépendants
EN “It ensures that the production system, quality system and safety system are not all interdependent
| Французька | Англійська |
|---|---|
| système | system |
| production | production |
| qualité | quality |
| sûreté | safety |
| soient | are |
| tous | all |
| de | and |
| le | the |
| ne | not |
FR Mise en place d'un système de stockage en mode fichier avec CephFS Configurer Ceph pour fournir un système de stockage en mode fichier aux clients en utilisant le système de fichiers Ceph (CephFS)
EN Providing file storage with CephFS Configure Ceph to provide file storage for clients using the Ceph File System (CephFS).
| Французька | Англійська |
|---|---|
| clients | clients |
| stockage | storage |
| configurer | configure |
| système | system |
| le | the |
| fichier | file |
| fournir | to |
FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| empêchez | prevent |
| automatiquement | automatically |
| démarrage | startup |
| mises à jour | updates |
| système | system |
| le | the |
| du | from |
FR Ce puissant système d'exploitation UNIX continue de proposer des fonctionnalités révolutionnaires telles qu'AIX Live Update, qui permet d'appliquer les nouveaux niveaux du système d'exploitation AIX sans redémarrer le système.
EN This powerful UNIX OS continues to provide game-changing features such as AIX Live Update, which allows you to apply new AIX OS levels without a system restart.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| puissant | powerful |
| unix | unix |
| continue | continues |
| fonctionnalités | features |
| live | live |
| update | update |
| nouveaux | new |
| niveaux | levels |
| aix | aix |
| redémarrer | restart |
| ce | this |
| permet | allows |
| système | system |
| telles | as |
| proposer | to provide |
FR De plus, dans le système du casino, toute personne se connectant au système dispose de jetons d'accès sécurisés qui suivent l'interaction de cet individu avec le système
EN Plus, within the casino’s system, anyone logging onto the system has secure access tokens that track that individual’s system interaction
| Французька | Англійська |
|---|---|
| casino | casinos |
| jetons | tokens |
| le | the |
| système | system |
| suivent | track |
| sécurisé | secure |
| dispose | has |
| qui | that |
| de | within |
FR La ligne Type du système spécifiera soit « Système d'exploitation 32-bit » soit « Système d'exploitation 64-bit ».
EN The line labeled System type will specify either “32-bit Operating System” or “64-bit Operating System.”
| Французька | Англійська |
|---|---|
| ligne | line |
| système | system |
| la | the |
| type | type |
FR Le fait de copier les bibliothèques DLL depuis le dossier PHP dans le dossier système Windows fonctionne également (car le dossier système est par défaut dans le PATH système), mais cette méthode n'est pas recommandée
EN Although copying DLL files from the PHP folder into the Windows system directory also works (because the system directory is by default in the system's PATH), this is not recommended
| Французька | Англійська |
|---|---|
| copier | copying |
| dll | dll |
| php | php |
| windows | windows |
| défaut | default |
| dossier | folder |
| système | system |
| fonctionne | works |
| également | also |
| path | path |
| recommandé | recommended |
| le | the |
| pas | not |
| dans | in |
| depuis | from |
| par | by |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
système de file système créé système système complexe administrateur système smartsheet système dam système sera nouveau système système interne système judiciaire digne système d’exploitation autre système système unique éco système système extrait importe quel système système électrique système comprend système centralisé système innovant dispose d’un système système génère système offre système avalanche poly pro système affiche système d’exploitation n’est système crm données système système a créé système base système ddc a système provincial système facile système met système spatial système actuel système d’identifiant système d’exploitation modulaire système grâce ingénieux système système responsable système intelligent politique système l’utilisation d’un système système reposant système d’approbations internes puissant système travers le système autre système électronique administrateur système
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський