FR Vous pouvez rapidement enregistrer et réutiliser vos modèles de flatplan. Pas besoin de recommencer à zéro à chaque fois, quand vous avez déjà un moyen de créer, réutiliser et éditer des modèles. Simple et sans tracas !
Перекладіть "réutiliser" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "réutiliser" з Французька на Англійська
Переклади réutiliser
"réutiliser" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
| réutiliser | recycle reuse |
Переклад Французька на Англійська réutiliser
Французька
Англійська
EN You can quickly save and reuse your flatplan templates. No need to start from scratch every time, when you already have a way to create, reuse and edit templates. Simple and hassle-free!
| Французька | Англійська |
|---|---|
| réutiliser | reuse |
| éditer | edit |
| tracas | hassle |
| sans tracas | hassle-free |
| rapidement | quickly |
| besoin | need |
| vos | your |
| déjà | already |
| modèles | templates |
| à | to |
| zéro | scratch |
| un | a |
| simple | simple |
| créer | create |
| enregistrer | save |
| vous | you |
| de | way |
| quand | when |
| chaque | every |
FR Guidés par la devise RÉDUIRE - RÉUTILISER - RECYCLER, nous avons mis en place une gamme complète de filières de recyclage, permettant de collecter et de réutiliser près de 30 matériaux différents.
EN Guided by the REDUCE – REUSE – RECYCLE motto, we have established a thorough range of recycling lines, thus enabling nearly 30 different materials to be collected and reused.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| devise | motto |
| gamme | range |
| permettant | enabling |
| matériaux | materials |
| recyclage | recycling |
| et | and |
| réutiliser | reuse |
| différents | different |
| nous | we |
| la | the |
| en | to |
| une | a |
| par | by |
FR Guidés par la devise RÉDUIRE - RÉUTILISER - RECYCLER, nous avons mis en place une gamme complète de filières de recyclage, permettant de collecter et de réutiliser près de 30 matériaux différents.
EN Guided by the REDUCE – REUSE – RECYCLE motto, we have established a thorough range of recycling lines, thus enabling nearly 30 different materials to be collected and reused.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| devise | motto |
| gamme | range |
| permettant | enabling |
| matériaux | materials |
| recyclage | recycling |
| et | and |
| réutiliser | reuse |
| différents | different |
| nous | we |
| la | the |
| en | to |
| une | a |
| par | by |
FR Si vous cherchez à obtenir l'autorisation de réutiliser du contenu publié dans les livres et les revues Elsevier, veuillez consulter notre page Autorisations pour obtenir des informations et des instructions plus détaillées
EN If you are seeking to obtain permission to reuse material published in books or journals published by Elsevier, please visit our Permissions page for more information and detailed instructions
| Французька | Англійська |
|---|---|
| cherchez | seeking |
| réutiliser | reuse |
| publié | published |
| elsevier | elsevier |
| si | if |
| livres | books |
| autorisations | permissions |
| informations | information |
| revues | journals |
| veuillez | please |
| à | to |
| page | page |
| instructions | instructions |
| dans | in |
| notre | our |
| vous | you |
| contenu | material |
| plus | more |
FR ReproductionL'autre avantage du partage des données de recherche qui profite à tout le monde de la recherche est la possibilité de réutiliser ces données
EN ReusableThe key benefit for the wider research community of having research data being shared is the ability to reuse this data
| Французька | Англійська |
|---|---|
| partage | shared |
| recherche | research |
| réutiliser | reuse |
| à | to |
| données | data |
| de | of |
| avantage | benefit |
FR Avant de commencer, il sera beaucoup plus facile de créer un modèle que vous pourrez réutiliser chaque fois que vous enregistrerez un épisode de podcast.
EN Before you get started, it will be much easier if you create a template that you can reuse every time you record a podcast episode.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| commencer | started |
| réutiliser | reuse |
| épisode | episode |
| podcast | podcast |
| il | it |
| un | a |
| créer | create |
| modèle | template |
| sera | will |
| utiliser | can |
| que | that |
| de | before |
| chaque | every |
| plus facile | easier |
| pourrez | you |
FR Il peut être utile de créer un modèle pour la description de votre épisode (dans un document texte séparé) à réutiliser pour chaque épisode - j'utilise quelque chose comme ça :
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
| Французька | Англійська |
|---|---|
| utile | helpful |
| épisode | episode |
| séparé | separate |
| réutiliser | reuse |
| il | it |
| un | a |
| document | document |
| utiliser | use |
| texte | text |
| à | to |
| votre | your |
| modèle | template |
| description | description |
| créer | create |
| comme | like |
| peut | can |
| dans | in |
FR Votre équipe peut facilement parcourir votre portefeuille d'expériences digitales et trouver du contenu à réutiliser.Il est facile de récupérer le contenu nécessaire et de le déployer rapidement dans toute expérience digitale.
EN Enable your team to navigate your portfolio of digital experience and find the content that they need to reuse. It's easy to grab the content you need and quickly deploy it across any digital experience.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| équipe | team |
| portefeuille | portfolio |
| contenu | content |
| réutiliser | reuse |
| expérience | experience |
| il | it |
| déployer | deploy |
| rapidement | quickly |
| le | the |
| facile | easy |
| nécessaire | need |
| votre | your |
| peut | that |
| à | to |
| de | of |
| digitale | digital |
| et | find |
FR Get Pre-Approved Content in BulkSi vous avez l'occasion de vous asseoir avec vos clients et d'identifier plusieurs ressources créatives approuvées, vous pourrez ensuite les réutiliser dans un calendrier de contenu
EN Get Pre-Approved Content in Bulk If you can sit down with your clients and identify a cache of approved creative assets, you can look for opportunities to repurpose that content when creating a content calendar
| Французька | Англійська |
|---|---|
| clients | clients |
| créatives | creative |
| calendrier | calendar |
| get | get |
| in | in |
| un | a |
| content | content |
| de | of |
| vos | your |
| ressources | assets |
| approuvé | approved |
| et | and |
| avec | with |
| utiliser | can |
| pourrez | you |
FR Réutiliser aisément des composants standardisés
EN Re-use standardized components easily
| Французька | Англійська |
|---|---|
| aisément | easily |
| composants | components |
| standardisé | standardized |
FR Gérer et réutiliser les ressources XSLT
EN Manage and Reuse XSLT Resources
| Французька | Англійська |
|---|---|
| réutiliser | reuse |
| ressources | resources |
| xslt | xslt |
| gérer | manage |
| et | and |
FR De plus, étant donné que SchemaAgent vous permet de créer et de modifier graphiquement les relations entre les fichiers, vous pouvez réutiliser les composants existants et réduire les tâches redondantes.
EN In addition, because SchemaAgent allows you to create and change relationships between files graphically, you can easily reuse existing components and reduce redundant development efforts.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| graphiquement | graphically |
| relations | relationships |
| réutiliser | reuse |
| composants | components |
| réduire | reduce |
| fichiers | files |
| permet | allows |
| créer | create |
| de | between |
| existants | existing |
| vous | you |
| modifier | to |
FR MapForce comprend également un générateur de fonction visuel unique pour définir et réutiliser les fonctions personnalisées qui combinent plusieurs opérations
EN MapForce also includes a unique visual function builder to define and reuse custom functions that combine multiple operations
| Французька | Англійська |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| comprend | includes |
| générateur | builder |
| visuel | visual |
| réutiliser | reuse |
| combinent | combine |
| opérations | operations |
| également | also |
| fonction | function |
| un | a |
| définir | define |
| fonctions | functions |
| plusieurs | multiple |
| et | and |
FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers pour des besoins courants comme la convertion de JSON en CSV.
EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings for common requirements such as converting JSON to CSV.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| flextext | flextext |
| réutiliser | reuse |
| mappages | mappings |
| json | json |
| csv | csv |
| configuration | configuration |
| créez | create |
| modèle | template |
| besoins | requirements |
| en | in |
| fichiers | files |
| texte | text |
| comme | as |
| vous | you |
| multiples | multiple |
FR Cela signifie que vous pouvez réutiliser les mappages de données malgré les changements des données commerciales.
EN This means that you can re-use data mappings as business data changes.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| mappages | mappings |
| changements | changes |
| commerciales | business |
| vous | you |
| données | data |
| signifie | means that |
| cela | this |
| que | that |
FR Dans cette release, les modèles de commande sont encore plus flexibles : il est maintenant possible non seulement de réutiliser les modèles, mais de contourner ou modifier leur comportement dans des instances différentes
EN In this release Control Templates are even more flexible: it is now possible not only to reuse the templates, but to override or modify their behavior at different instances
| Французька | Англійська |
|---|---|
| release | release |
| flexibles | flexible |
| possible | possible |
| réutiliser | reuse |
| comportement | behavior |
| ou | or |
| commande | control |
| il | it |
| modèles | templates |
| dans | in |
| sont | are |
| modifier | to |
| plus | more |
| maintenant | the |
| mais | but |
FR La capacité de réutiliser le modèle existant tout en le modifiant légèrement permet d’économiser beaucoup de travail et vous permet de profiter des ressources existantes.
EN The ability to reuse the existing template but modify it slightly saves tons of work and by letting you take advantage of existing resources.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| réutiliser | reuse |
| modèle | template |
| permet | letting |
| capacité | ability |
| ressources | resources |
| de | of |
| légèrement | slightly |
| travail | work |
| et | and |
| profiter | advantage |
| existant | existing |
| vous | you |
FR La capacité de modifier le comportement du Modèle de commande rend cette fonction encore plus flexible pour réutiliser du travail de manière efficace afin de définir des fonctions d’appli sophistiquées.
EN The ability to modify Control Template behavior makes this powerful functionality even more flexible for efficiently re-using work to define sophisticated app functionality.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| capacité | ability |
| comportement | behavior |
| modèle | template |
| flexible | flexible |
| commande | control |
| efficace | efficiently |
| travail | work |
| définir | define |
| fonctions | functionality |
| manière | to |
| plus | more |
| sophistiqué | sophisticated |
FR réutiliser un modèle de commande dans plusieurs endroits du design
EN Reuse a Control Template at different locations in the design
| Французька | Англійська |
|---|---|
| réutiliser | reuse |
| commande | control |
| endroits | locations |
| un | a |
| design | design |
| modèle | template |
| de | different |
| dans | in |
FR Utilisez le kit de marque pour conserver des visuels, des polices, des logos et des couleurs que vous pourrez réutiliser au moment de retoucher vos images.
EN Use Brand Kits to stash graphics, fonts, logos, and colors, so they'll be handy while you're editing.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| kit | kits |
| polices | fonts |
| logos | logos |
| visuels | graphics |
| utiliser | use |
| pourrez | be |
| marque | brand |
| et | and |
| vous | to |
FR Enregistrez vos préréglages personnels pour presque tous les modules, afin de vous remémorer vos idées et de les réutiliser à l'avenir
EN Save your own presets for nearly any module, so you can easily recall ideas for future use
| Французька | Англійська |
|---|---|
| enregistrez | save |
| modules | module |
| idées | ideas |
| utiliser | use |
| vos | your |
| vous | you |
| presque | nearly |
FR Découvrez lesquelles de vos publications et de vos stories suscitent le plus d'engagement dans la suite dédiée aux rapports de Sprout afin de pouvoir réutiliser ces images ou les utiliser pour identifier les tendances.
EN See which of your posts and stories have the highest engagement in the Sprout reporting suite so you can repurpose those images or use them to identify trends.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| publications | posts |
| stories | stories |
| rapports | reporting |
| sprout | sprout |
| images | images |
| ou | or |
| utiliser | use |
| de | of |
| identifier | identify |
| tendances | trends |
| vos | your |
| et | and |
| dans | in |
| suite | suite |
FR Il n’y a pas meilleur moyen de réutiliser des restes que de préparer un bouillon maison qui peut servir de point de départ à une recette. On peut par la suite l’adapter au besoin.
EN Making homemade broth is the ultimate way to repurpose leftovers. Any broth recipe can be followed as a baseline; for additional flavour, add condiments as desired. Adapt as necessary.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| restes | leftovers |
| recette | recipe |
| à | to |
| la | the |
| un | a |
| de | way |
| peut | can |
FR Plus besoin de créer chaque fois les mêmes briefs en partant de zéro. Gagnez du temps en créant un modèle de brief que vous pourrez réutiliser autant de fois que nécessaire.
EN No more creating the same briefs from scratch. Save your time by making a brief template you can reuse multiple times.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| brief | brief |
| réutiliser | reuse |
| briefs | briefs |
| zéro | scratch |
| un | a |
| plus | more |
| temps | time |
| modèle | template |
| le | same |
| utiliser | can |
| mêmes | the |
| créant | creating |
| du | from |
| pourrez | you |
FR Vous avez le droit d'obtenir une copie de certaines informations personnelles que nous détenons et de les réutiliser ou de les partager à vos propres fins (" droit à la portabilité des données ").
EN You have rights to obtain a copy of some of the Personal Information that we hold on you and reuse or share it for your own purposes (“right to data portability”).
| Французька | Англійська |
|---|---|
| copie | copy |
| détenons | hold |
| réutiliser | reuse |
| partager | share |
| portabilité | portability |
| données | data |
| droit | right |
| informations | information |
| et | and |
| personnelles | personal |
| nous | we |
| ou | or |
| à | to |
| vos | your |
| propres | own |
| certaines | some |
| une | a |
| vous | you |
| avez | have |
| fins | purposes |
FR L'exploitation minière et la production en usine sont destructives. Allonger la durée de vie des produits est crucial. Réparer et réutiliser sont porteurs d'avenir.
EN Mining and manufacturing is destruction. Making products last longer just makes sense—repair and reuse are our future.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| minière | mining |
| réparer | repair |
| réutiliser | reuse |
| produits | products |
| et | and |
| sont | are |
| est | is |
| production | manufacturing |
FR Réparer et réutiliser ce que nous avons déjà est tout à fait logique.
EN Fixing and reusing what we’ve already got just makes sense.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| réparer | fixing |
| déjà | already |
| à | and |
| est | makes |
FR La personnalisation étendue comprendra des options permettant aux utilisateurs d'enregistrer et de réutiliser leurs recherches pour plus d'efficacité et un gain de temps.
EN Expanded personalization will include options for saving and reusing searches to increase efficiency and save time for searchers.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| personnalisation | personalization |
| étendue | expanded |
| options | options |
| recherches | searches |
| temps | time |
FR MapForce comprend également un générateur de fonction visuel unique pour définir et réutiliser les fonctions personnalisées qui combinent plusieurs opérations.
EN MapForce also includes a unique visual function builder to define and reuse custom functions that combine multiple operations.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| comprend | includes |
| générateur | builder |
| visuel | visual |
| réutiliser | reuse |
| combinent | combine |
| opérations | operations |
| également | also |
| fonction | function |
| un | a |
| définir | define |
| fonctions | functions |
| plusieurs | multiple |
| et | and |
FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers.
EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| configuration | configuration |
| flextext | flextext |
| réutiliser | reuse |
| mappages | mappings |
| créez | create |
| modèle | template |
| en | in |
| fichiers | files |
| texte | text |
| vous | you |
| multiples | multiple |
FR Son générateur de fonction visuel permet de concevoir et de réutiliser des fonctions personnalisées qui combinent plusieurs opérations - sans qu’il soit nécessaire d’écrire du code.
EN Its visual function builder makes it easy to design and reuse custom functions that combine multiple operations - without the need to write code.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| générateur | builder |
| visuel | visual |
| réutiliser | reuse |
| combinent | combine |
| nécessaire | need |
| opérations | operations |
| code | code |
| fonctions | functions |
| fonction | function |
| concevoir | design |
| quil | it |
| plusieurs | multiple |
| de | custom |
| soit | the |
| écrire | write |
FR Éditeur SQL – contient des fonctions conviviales conçues spécialement pour vous aider à développer, tester et réutiliser rapidement et efficacement des requêtes SQL dans toutes les bases de données relationnelles principales.
EN SQL editor – with specially designed, easy to use features to help you quickly and efficiently develop, test, and reuse SQL queries in all major relational databases.
FR La possibilité de réutiliser ces connaissances dans MobileTogether constitue donc un grand avantage
EN So the ability to reuse that know-how in MobileTogether is a big bonus for them
| Французька | Англійська |
|---|---|
| réutiliser | reuse |
| mobiletogether | mobiletogether |
| grand | big |
| avantage | bonus |
| connaissances | know |
| un | a |
| la | the |
| dans | in |
| donc | to |
FR … où réduire, recycler, réutiliser est plus qu'un slogan!
EN … where Reduce, Recycle, Reuse is more than a slogan!
FR Le droit à la portabilité des données. Cela signifie que vous pouvez nous demander une copie de vos données à caractère personnel que nous détenons pour les réutiliser avec un autre service ou une autre entreprise dans de nombreux cas.
EN The right to data portability. This means that you can ask us for a copy of your personal data held by us to re-use with another service or business in many cases.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| portabilité | portability |
| demander | ask |
| copie | copy |
| ou | or |
| entreprise | business |
| données | data |
| service | service |
| vos | your |
| un | a |
| de | of |
| droit | right |
| à | to |
| des | many |
| vous | you |
| avec | with |
| autre | another |
| dans | in |
FR Il est bénéfique pour la société que les créateurs aient la liberté de critiquer et commenter les œuvres de leurs pairs ou la possibilité de remixer et réutiliser du contenu artistique de manière nouvelle et inventive
EN Society benefits when creators have the freedom to critique and comment on the works of their peers, or to remix and reuse artistic material in new and inventive ways
| Французька | Англійська |
|---|---|
| société | society |
| créateurs | creators |
| commenter | comment |
| œuvres | works |
| pairs | peers |
| remixer | remix |
| réutiliser | reuse |
| artistique | artistic |
| nouvelle | new |
| inventive | inventive |
| utiliser | benefits |
| liberté | freedom |
| ou | or |
| de | of |
| aient | have |
| la | the |
| et | and |
| manière | to |
FR Cela signifie que les enseignants peuvent réutiliser, remixer et adapter ces outils comme ils l'entendent pour leur programme
EN This means educators can reuse, remix, and adapt these tools as they see fit for their curriculum
| Французька | Англійська |
|---|---|
| enseignants | educators |
| réutiliser | reuse |
| remixer | remix |
| outils | tools |
| comme | as |
| adapter | adapt |
| peuvent | can |
| et | and |
| leur | their |
| ils | they |
| cela | this |
| signifie | for |
| ces | these |
FR Vous pouvez publier des liens vers vos dernières leçons ou intégrez tous vos programmes de cours, que vous pourrez réutiliser d'une année à l'autre.
EN You can either post links from just the most recent lessons, or include all your lesson plans on your website so that you can use them year to year.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| liens | links |
| dernières | recent |
| année | year |
| leçons | lessons |
| ou | or |
| cours | lesson |
| à | to |
| utiliser | use |
| vos | your |
| le | on |
| pourrez | you |
FR Avec Pega, vous pouvez réutiliser des règles communes, afin d'éviter de trop nombreux changements. Vous pouvez également définir des règles spécialisées afin de répondre aux évolutions de programmes, de régions ou de canal en temps réel.
EN With Pega you can reuse common rules, so changes only need to be made once. You can also define specialized rules to handle changing program, geographical, or channel requirements in real time.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| pega | pega |
| réutiliser | reuse |
| communes | common |
| définir | define |
| programmes | program |
| canal | channel |
| changements | changes |
| ou | or |
| temps | time |
| réel | real |
| règles | rules |
| également | also |
| en | in |
| avec | with |
| spécialisé | specialized |
| vous | you |
| de | once |
FR Découvrez comment l’architecture Situational Layer Cake de Pega permet aux organisations de se différencier, de se spécialiser et de réutiliser leurs applications.
EN Learn how Pega’s Situational Layer Cake enables organizations to differentiate, specialize, and reuse their applications.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| layer | layer |
| permet | enables |
| organisations | organizations |
| spécialiser | specialize |
| réutiliser | reuse |
| applications | applications |
| différencier | differentiate |
| comment | how |
| aux | to |
| et | learn |
FR Le procédé est intelligent, connecté et permet de réutiliser le CO2 issu de l'industrie. Pour en savoir plus.
EN The process is smart, connected, and enables the reuse of CO2 from industry.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| intelligent | smart |
| connecté | connected |
| permet | enables |
| réutiliser | reuse |
| procédé | process |
| le | the |
| issu | from |
| de | of |
| et | and |
FR Enregistrez des modèles dans votre kit de marque à personnaliser et réutiliser à l'infini
EN Save templates to your brand kit to customize and reuse again and again
| Французька | Англійська |
|---|---|
| enregistrez | save |
| kit | kit |
| réutiliser | reuse |
| modèles | templates |
| à | to |
| et | and |
| marque | brand |
| votre | your |
FR L'intelligence de ce système est telle que vous pouvez réutiliser et valider les balises, les notes de balises, les tableaux et autres documents similaires d'une année à l’autre.
EN It’s so intelligent, you can reuse and validate tags, tag notes, tables, and similar documents across years.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| réutiliser | reuse |
| valider | validate |
| notes | notes |
| tableaux | tables |
| documents | documents |
| balises | tags |
| similaires | similar |
| vous | you |
| à | and |
FR Son architecture cloud native permet de déployer et de réutiliser rapidement les services de sécurité tels que les politiques et modèles de DLP sur les SaaS, IaaS et sur le Web.
EN Cloud-native architecture enables security services such as DLP templates and policies to be rapidly deployed and reused across SaaS, IaaS, and Web
| Французька | Англійська |
|---|---|
| architecture | architecture |
| cloud | cloud |
| native | native |
| permet | enables |
| rapidement | rapidly |
| politiques | policies |
| modèles | templates |
| dlp | dlp |
| saas | saas |
| iaas | iaas |
| services | services |
| web | web |
| sécurité | security |
| utiliser | deployed |
| de | across |
| et | and |
| le | such |
FR Les concepteurs utilisant MediaCentral peuvent également localiser, collaborer et distribuer du contenu indexé de n'importe où, à l'aide de n'importe quel appareil, ce qui permet de réutiliser rapidement et facilement les assets.
EN Designers using MediaCentral can also locate, collaborate on, and distribute indexed content from anywhere, using any device, making it fast and easy to repurpose assets.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| concepteurs | designers |
| localiser | locate |
| collaborer | collaborate |
| distribuer | distribute |
| contenu | content |
| appareil | device |
| assets | assets |
| rapidement | fast |
| facilement | easy |
| indexé | indexed |
| également | also |
| à | to |
| utiliser | using |
| peuvent | can |
| du | from |
FR Tous les sons, les vidéos, les textes et les images sont protégés par des droits d'auteur et il est interdit de les reproduire, de les réutiliser ou de les utiliser à des fins commerciales
EN All sounds, videos, text, and images are protected by copyright and may not be reproduced, used further, or used for commercial purposes
| Французька | Англійська |
|---|---|
| commerciales | commercial |
| vidéos | videos |
| images | images |
| ou | or |
| sons | sounds |
| sont | are |
| à | and |
| est | text |
| de | all |
| fins | purposes |
FR Compte tenu du risque potentiel de pénurie d'eau à venir, les sites de production de Danone Nutrition Spécialisée à Lalru, en Inde, mettent en œuvre la méthodologie autour de 4 piliers: Réduire, Réutiliser, Recycler et mettre en valeur
EN Considering the potential risk of future water scarcity, Danone’s Specialized Nutrition production sites in Lalru, India, is implementing a 4R methodology – Reduce, Reuse, Recycle, Reclaim
| Французька | Англійська |
|---|---|
| risque | risk |
| pénurie | scarcity |
| sites | sites |
| production | production |
| nutrition | nutrition |
| spécialisée | specialized |
| inde | india |
| méthodologie | methodology |
| réduire | reduce |
| potentiel | potential |
| de | of |
| en | in |
| réutiliser | reuse |
| la | the |
| valeur | a |
FR Notre technologie de segmentation vous permet de créer les audiences de votre choix afin de les réutiliser en analyse. Créez des audiences qui se peuplent immédiatement et qui s’alimentent en temps réel.
EN Our segmentation technology allows you to create the audiences of your choice for reuse in analysis. Create audiences that populate immediately and feed in real time.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| technologie | technology |
| segmentation | segmentation |
| permet | allows |
| audiences | audiences |
| choix | choice |
| réutiliser | reuse |
| analyse | analysis |
| immédiatement | immediately |
| réel | real |
| en | in |
| de | of |
| votre | your |
| notre | our |
| créer | create |
| temps | time |
| vous | you |
| les | the |
FR Repenser, réutiliser et réinventer les stands
EN Rethinking, reusing and reinventing stand design
| Французька | Англійська |
|---|---|
| repenser | rethinking |
| réinventer | reinventing |
| et | and |
FR En outre, avec un gestionnaire de mots de passe, vous n’avez plus besoin de réutiliser le même ancien mot de passe
EN With a password manager, you no longer need to reuse the same old password, either
| Французька | Англійська |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| réutiliser | reuse |
| ancien | old |
| un | a |
| besoin | need |
| le | the |
| passe | password |
| avec | with |
| de | either |
| mot | to |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
réutiliser pourrez réutiliser réutiliser aisément pouvez réutiliser réutiliser facilement tu peux réutiliser réutiliser des restes réutiliser leurs applications souhaitez réutiliser réutiliser plusieurs fois jeanne pourra réutiliser réutiliser leurs recherches réutiliser ultérieurement réutiliser un mot réutiliser votre contenu réutiliser facilite possibilité de réutiliser réutiliser rapidement réutiliser les modèles images pour réutiliser réutiliser une image réutiliser des matériaux réutiliser les métadonnées pouvoir réutiliser réutiliser du contenu pourrez aussi réutiliser capacité de réutiliser veuillez le réutiliser réutiliser des mots réutiliser des leçons réutiliser des coquilles permet de réutiliser pourrez ensuite réutiliser réutiliser les mêmes pouvez les réutiliser réutiliser un modèle réutiliser vos modèles capacité à réutiliser réutiliser les données économique de réutiliser garage pour réutiliser réutiliser des images réutiliser le phare puis les réutiliser réutiliser au moment réutiliser ces données réutiliser certains champs réutiliser de manière réutiliser un certain réutiliser au maximum
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський