FR Il existe également le "touch rugby", le "rugby flag", le "rugby 10s" et le "beach rugby"
Перекладіть "rugby" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "rugby" з Французька на Англійська
Переклад Французька на Англійська rugby
Французька
Англійська
EN There is also “touch rugby”, “rugby flag”, “rugby 10s”, “beach rugby” and "rugby league"
| Французька | Англійська |
|---|---|
| également | also |
| touch | touch |
| rugby | rugby |
| flag | flag |
| beach | beach |
| et | and |
| existe | there |
FR New Zealand Rugby et World Rugby visent à établir un record en Coupe du Monde de Rugby et un record mondial d'affluence pour un jour de match de rugby féminin.
EN New Wales Women head coach Ioan Cunningham is looking forward to the challenges the November internationals will bring.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| new | new |
| féminin | women |
| à | to |
| du | challenges |
| pour | forward |
| de | bring |
| établir | the |
FR World Rugby a annoncé aujourd'hui un partenariat historique qui fait de Capgemini un partenaire mondial de Women in Rugby – Les Femmes dans le Rugby ainsi qu'un partenaire mondial de la Coupe du Monde de Rugby 2021 et 2025.
EN World Rugby has today announced a landmark partnership which sees Capgemini become a Global Partner of Women in Rugby and a Worldwide Partner of Rugby World Cups 2021 and 2025.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| rugby | rugby |
| un | a |
| partenariat | partnership |
| dans | in |
| partenaire | partner |
| de | of |
| femmes | women |
| a | has |
| et | and |
| mondial | global |
| monde | worldwide |
| les | today |
FR World Rugby dévoile le calendrier des très attendues HSBC World Rugby Sevens Series 2022, dans un contexte où le rugby à sept cherche à capitaliser sur le succès et l'impact des Jeux olympiques de Tokyo.
EN World Rugby has confirmed the schedule for the much-anticipated HSBC World Rugby Sevens Series 2022 as the sport looks to capitalise on a highly successful and impactful Olympic Games in Tokyo.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| world | world |
| calendrier | schedule |
| hsbc | hsbc |
| series | series |
| capitaliser | capitalise |
| succès | successful |
| tokyo | tokyo |
| rugby | rugby |
| un | a |
| jeux | games |
| olympiques | olympic |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
FR La responsable du rugby féminin au sein de la Western Province Rugby Union évoque son amour du rugby et les défis qu'elle a dû relever.
EN Oceania Rugby and its member unions will celebrate the achievements of women in the region over the next month in a bid to further increase female participation in rugby.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| rugby | rugby |
| province | region |
| la | the |
| de | of |
| féminin | female |
| et | and |
FR Une lettre ouverte adressée à la famille mondiale du rugby par le président de World Rugby, Sir Bill Beaumont, qui réaffirme l'engagement inébranlable du sport à faire du rugby le sport le plus avant-gardiste en matière de santé des joueurs.
EN Back-to-back victories against Zimbabwe in the Rugby Africa Women’s Cup sends the Lady Cranes climbing up to 31st in the rankings.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| rugby | rugby |
| à | to |
| en | in |
| de | against |
FR World Rugby et les fédérations nationales ont dévoilé aujourd’hui un nouveau plan en six points visant à faire progresser la santé des joueurs de rugby en mettant notamment l’accent sur les anciens joueurs, les joueuses et le rugby amateur.
EN USA Rugby’s General Manager for Women’s High Performance talks to World Rugby about her hopes and expectations for Tokyo and about the structures she’s putting in place back home.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| world | world |
| rugby | rugby |
| un | back |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
FR World Rugby et Mastercard dévoilent le nom des premières Jeunes Inarrêtables pour marquer les un an de la RWC 2021 | Women in Rugby | women.rugby
EN World Rugby and Mastercard unveil first Youth Unstoppables to mark RWC 2021 one year to go celebrations | Women in Rugby | women.rugby
| Французька | Англійська |
|---|---|
| world | world |
| rugby | rugby |
| mastercard | mastercard |
| jeunes | youth |
| an | year |
| women | women |
| rwc | rwc |
| in | in |
| premières | first |
| et | and |
FR Après une deuxième participation captivante du rugby à sept aux Jeux olympiques de Tokyo, le rugby à sept fait son retour dans le HSBC World Rugby Sevens Series ce mois-ci à Vancouver et à Edmonton.
EN Following its successful second Olympic appearance in Tokyo, men’s and women’s international rugby sevens returns with HSBC Canada Sevens events in Vancouver and Edmonton in September.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| olympiques | olympic |
| tokyo | tokyo |
| hsbc | hsbc |
| vancouver | vancouver |
| edmonton | edmonton |
| retour | returns |
| mois | september |
| rugby | rugby |
| à | and |
| deuxième | second |
| de | its |
FR L'ancienne athlète olympique et médaillée de la Coupe du Monde de Rugby parle à World Rugby de son travail avec la Maple Leaf Academy et de la force du rugby féminin en général.
EN The formidable Red Roses forward pays tribute to her family for helping her get to the top.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| la | the |
| à | to |
| de | for |
FR LES PREMIERS BILLETS POUR LA COUPE DU MONDE DE RUGBY 2021 ÉCOULÉS EN QUELQUES MINUTES | Women in Rugby | women.rugby
EN First Rugby World Cup 2021 tickets sell out in minutes | Women in Rugby | women.rugby
| Французька | Англійська |
|---|---|
| billets | tickets |
| coupe | cup |
| monde | world |
| rugby | rugby |
| minutes | minutes |
| women | women |
| in | in |
| premiers | first |
FR Numéro Un français des voyages Rugby, Couleur Rugby a l?immense fierté d?avoir été désignée, pour la 7ème fois consécutive, Agence de Voyages Officielle de la Coupe du Monde de Rugby.
EN France’s leading rugby tour operator, Couleur Rugby is proud to be appointed Official Travel Agent for Rugby World Cup France 2023, for the seventh RWC tournament in a row.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| rugby | rugby |
| fierté | proud |
| officielle | official |
| désigné | appointed |
| coupe | cup |
| monde | world |
| voyages | travel |
| un | a |
| français | the |
FR SA Rugby Travel est une entreprise qui propose des forfaits de voyage uniques et passionnants, des circuits et des expériences pour de nombreux événements de rugby dont les Coupes du monde de rugby
EN SA Rugby Travel is a company providing unique & exciting travel packages, tours and incentive experiences to various rugby events including Rugby World Cups
| Французька | Англійська |
|---|---|
| rugby | rugby |
| entreprise | company |
| forfaits | packages |
| passionnants | exciting |
| expériences | experiences |
| événements | events |
| sa | sa |
| circuits | tours |
| monde | world |
| est | is |
| de | unique |
| voyage | travel |
| et | and |
| une | a |
| dont | to |
FR L’arrière du XV de France féminin évoque pour World Rugby sa sélection au sein du Comité des Joueurs de la Coupe du Monde de Rugby France 2023, ce qu’elle en attend et ce qui rend le rugby féminin français si attractif.
EN We look at the regional qualification pathway for the Americas and the teams in contention for the two guaranteed places available at France 2023.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| france | france |
| en | in |
| et | and |
FR Le prince Albert de Monaco arrive au stade à quelques heures de la finale de la Coupe du Monde de Rugby 2019. (crédit : World Rugby - Handout/World Rugby via Getty Images)
EN Clearing a present danger - South Africa's Faf de Klerk boots the ball upfield as England players begin to close in on him. (Photo by Francois Nel - World Rugby via Getty Images)
| Французька | Англійська |
|---|---|
| rugby | rugby |
| getty | getty |
| images | images |
| de | de |
| à | to |
| monde | world |
| arrive | as |
| au | on |
| quelques | a |
FR Numéro Un français des voyages Rugby, Couleur Rugby a l?immense fierté d?avoir été désignée, pour la 7ème fois consécutive, Agence de Voyages Officielle de la Coupe du Monde de Rugby.
EN France’s leading rugby tour operator, Couleur Rugby is proud to be appointed Official Travel Agent for Rugby World Cup France 2023, for the seventh RWC tournament in a row.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| rugby | rugby |
| fierté | proud |
| officielle | official |
| désigné | appointed |
| coupe | cup |
| monde | world |
| voyages | travel |
| un | a |
| français | the |
FR SA Rugby Travel est une entreprise qui propose des forfaits de voyage uniques et passionnants, des circuits et des expériences pour de nombreux événements de rugby dont les Coupes du monde de rugby
EN SA Rugby Travel is a company providing unique & exciting travel packages, tours and incentive experiences to various rugby events including Rugby World Cups
| Французька | Англійська |
|---|---|
| rugby | rugby |
| entreprise | company |
| forfaits | packages |
| passionnants | exciting |
| expériences | experiences |
| événements | events |
| sa | sa |
| circuits | tours |
| monde | world |
| est | is |
| de | unique |
| voyage | travel |
| et | and |
| une | a |
| dont | to |
FR L’arrière du XV de France féminin évoque pour World Rugby sa sélection au sein du Comité des Joueurs de la Coupe du Monde de Rugby France 2023, ce qu’elle en attend et ce qui rend le rugby féminin français si attractif.
EN We look at the regional qualification pathway for the Americas and the teams in contention for the two guaranteed places available at France 2023.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| france | france |
| en | in |
| et | and |
FR La suspension de la Russie exclut l'équipe du reste du HSBC World Rugby Sevens Series 2022 féminin et du World Rugby Challenger Series 2022 masculin, ainsi que du processus de qualification pour la Coupe du Monde de Rugby à Sept 2022.
EN Russia’s suspension means they cannot compete in the remainder of the women’s HSBC World Rugby Sevens Series 2022, the men’s World Rugby Challenger Series 2022 or participate in the qualification process for Rugby World Cup Sevens 2022.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| suspension | suspension |
| hsbc | hsbc |
| rugby | rugby |
| series | series |
| processus | process |
| qualification | qualification |
| coupe | cup |
| reste | remainder |
| du | compete |
| monde | world |
| de | of |
| la | the |
| et | they |
| pour | for |
FR World Rugby annonce un partenariat historique avec Capgemini en tant que Partenaire Mondial de Women in Rugby – les Femmes dans le Rugby
EN World Rugby announces landmark partnership with Capgemini as Global Partner of Women in Rugby
| Французька | Англійська |
|---|---|
| annonce | announces |
| de | of |
| rugby | rugby |
| partenariat | partnership |
| partenaire | partner |
| femmes | women |
| mondial | global |
| world | world |
FR World Rugby et d'autres entités du rugby vont soutenir la reconstruction des installations de rugby des Tonga, détruites par la récente éruption volcanique et le tsunami.
EN Led by new captain Leidy Soto, Colombia will play in Dubai next month in the Rugby World Cup 2021 Final Qualifying Tournament, facing one of their toughest challenges yet against Kazakhstan.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| world | world |
| rugby | rugby |
| récente | new |
| des | challenges |
| de | of |
| vont | will |
FR Nous nous sommes entretenus avec la bénéficiaire de la bourse World Rugby pour les dirigeantes au sujet de sa vie dans le rugby et de sa campagne pour devenir vice-présidente de la Fédération de rugby du Kenya.
EN The Blitzboks scored a try after the buzzer to beat Argentina in a thrilling men’s final, while USA saw off Russia to take gold in the women’s event. England and Australia claimed men's and women's bronze medals respectively
| Французька | Англійська |
|---|---|
| dans | in |
| et | respectively |
| de | off |
FR L'ancienne athlète olympique et médaillée de la Coupe du Monde de Rugby parle à World Rugby de son travail avec la Maple Leaf Academy et de la force du rugby féminin en général.
EN The formidable Red Roses forward pays tribute to her family for helping her get to the top.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| la | the |
| à | to |
| de | for |
FR Photo noir et blanc de Rugby - Tableau noir et blanc de Rugby - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Rugby Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| Французька | Англійська |
|---|---|
| rugby | rugby |
| noir | black |
| photo | photography |
| et | and |
| vente | sale |
FR Bienvenue sur notre sélection de photo de rugby en noir et blanc et découvrez les plus belles photos de rugby
EN Come and discover our selection of black and white rugby photos and discover the most beautiful rugby photos
| Французька | Англійська |
|---|---|
| sélection | selection |
| rugby | rugby |
| découvrez | discover |
| belles | beautiful |
| photos | photos |
| de | of |
| noir | black |
| notre | our |
FR Achetez un tableau de Rugby sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Rugby provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Rugby prints in limited edition
| Французька | Англійська |
|---|---|
| achetez | buy |
| rugby | rugby |
| en | in |
| notre | our |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Rugby | Photographie Tournoi de rugby des 5 Nations France Irlande
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Ireland 5 Nations Rugby Tournament Ireland photography
| Французька | Англійська |
|---|---|
| thématiques | themes |
| tournoi | tournament |
| photographie | photography |
| rugby | rugby |
| nations | nations |
| irlande | ireland |
| sport | sport |
| sports | sports |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Rugby | Photographie Match rugby tournoi des 5 nations Irlande - France 1977
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby match 5 nations tournament Ireland - France 1977 photography
| Французька | Англійська |
|---|---|
| thématiques | themes |
| photographie | photography |
| rugby | rugby |
| match | match |
| tournoi | tournament |
| nations | nations |
| irlande | ireland |
| france | france |
| sport | sport |
| sports | sports |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Rugby | Photographie Match rugby tournoi des 5 nations Galles - France 1956
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby Match Tournament of 5 Nations Wales - France 1956 photography
| Французька | Англійська |
|---|---|
| thématiques | themes |
| des | of |
| photographie | photography |
| rugby | rugby |
| match | match |
| tournoi | tournament |
| nations | nations |
| france | france |
| sport | sport |
| sports | sports |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Rugby | Photographie Tournoi de rugby des 5 Nations France Angleterre 1993
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby Tournament of the 5 Nations France England 1993 photography
| Французька | Англійська |
|---|---|
| thématiques | themes |
| tournoi | tournament |
| angleterre | england |
| photographie | photography |
| rugby | rugby |
| nations | nations |
| france | france |
| de | of |
| sport | sport |
| sports | sports |
| des | the |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Rugby | Photographie Match rugby tournoi des 5 nations Irlande - France 1981
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby match tournament of 5 nations Ireland - France in 1981 photography
| Французька | Англійська |
|---|---|
| thématiques | themes |
| photographie | photography |
| rugby | rugby |
| match | match |
| tournoi | tournament |
| nations | nations |
| irlande | ireland |
| france | france |
| sport | sport |
| sports | sports |
| des | of |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Rugby | Photographie Match rugby tournoi des 5 nations France-Angleterre 1972
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby Match Tournament of the 5 Nations France-England in 1972 photography
| Французька | Англійська |
|---|---|
| thématiques | themes |
| photographie | photography |
| rugby | rugby |
| match | match |
| tournoi | tournament |
| nations | nations |
| sport | sport |
| sports | sports |
| des | the |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Rugby | Photographie Nouvelle Zélande contre France coupe du monde rugby 2011
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | New Zealand vs France Rugby World Cup in 2011 photography
| Французька | Англійська |
|---|---|
| thématiques | themes |
| nouvelle | new |
| france | france |
| coupe | cup |
| monde | world |
| photographie | photography |
| rugby | rugby |
| sport | sport |
| sports | sports |
| contre | in |
FR Zoom sur un autre joueur de rugby confectionné en ballon à l\'occasion de la Coupe du Monde de rugby 2011.
EN Closeup of another rugby player running. This balloon decoration was made during the 2011 Rugby Union World Cup.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| joueur | player |
| rugby | rugby |
| coupe | cup |
| monde | world |
| ballon | balloon |
| la | the |
| de | of |
| autre | another |
| en | running |
FR Zoom sur un autre joueur de rugby confectionné en ballon à l'occasion de la Coupe du Monde de rugby 2011.
EN Closeup of another rugby player running. This balloon decoration was made during the 2011 Rugby Union World Cup.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| joueur | player |
| rugby | rugby |
| coupe | cup |
| monde | world |
| ballon | balloon |
| la | the |
| de | of |
| autre | another |
| en | running |
FR Une équipe à 100% | Rugby féminin | World Rugby
EN Team Powered | Women's Rugby | World Rugby
| Французька | Англійська |
|---|---|
| équipe | team |
| rugby | rugby |
| world | world |
FR World Rugby a confirmé une modification du parcours de qualification pour la Coupe du Monde de Rugby 2021 en Asie qui apporte des précisions aux équipes du Japon, de Hongkong et du Kazakhstan compte tenu de la pandémie mondiale de Covid-19.
EN World Rugby has confirmed a revision to the RWC 2021 Asia qualification pathway that delivers certainty for teams Japan, Hong Kong and Kazakhstan as a result of the global COVID-19 pandemic.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| rugby | rugby |
| confirmé | confirmed |
| qualification | qualification |
| asie | asia |
| apporte | delivers |
| équipes | teams |
| japon | japan |
| kazakhstan | kazakhstan |
| pandémie | pandemic |
| monde | world |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| a | has |
| une | a |
| parcours | pathway |
| pour | for |
| mondiale | global |
FR Les fans de rugby féminin ont montré leur enthousiasme pour la Coupe du Monde de Rugby 2021, qui se déroulera en Nouvelle-Zélande en 2022. L'offre d'un pass Mastercard unique pour la RWC 2021 s'est vendue en quelques minutes seulement.
EN Women’s rugby fans showed their excitement for Rugby World Cup 2021, playing in New Zealand in 2022, as the unique Mastercard RWC 2021 tournament pass offering sold out in just minutes.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| fans | fans |
| rugby | rugby |
| montré | showed |
| monde | world |
| pass | pass |
| mastercard | mastercard |
| vendue | sold |
| minutes | minutes |
| nouvelle | new |
| rwc | rwc |
| coupe | cup |
| la | the |
| en | in |
| de | unique |
| du | out |
FR Le rugby international féminin poursuit son expansion avec l'arrivée de la Côte d'Ivoire qui subit deux défaites consécutives lors de sa première semaine de rugby international.
EN Women’s test rugby expands further with the inclusion of Ivory Coast who suffer back-to-back defeats in their first week of international rugby.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| international | international |
| côte | coast |
| semaine | week |
| rugby | rugby |
| de | of |
| avec | with |
| première | first |
FR L'arbitre de la finale de la Coupe du Monde de Rugby à Sept 2009 évoque sa carrière dans le monde du rugby et explique comment elle contribue à l’émergence de la nouvelle génération d'officiels de match en Asie.
EN We spoke to the Rugby World Cup Sevens 2009 final referee about her career in the game and helping the next generation of Asian match officials flourish.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| finale | final |
| coupe | cup |
| rugby | rugby |
| carrière | career |
| génération | generation |
| asie | asian |
| monde | world |
| match | match |
| de | of |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
FR Des personnalités du monde du rugby féminin parlent à World Rugby du tournoi majeur qui débutera le 8 octobre 2022 à l'Eden Park d'Auckland, en Nouvelle-Zélande.
EN Leading figures in the women’s game talk to World Rugby about the showpiece tournament which begins on 8 October, 2022 at Eden Park in Auckland, New Zealand.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| rugby | rugby |
| tournoi | tournament |
| majeur | leading |
| octobre | october |
| park | park |
| nouvelle | new |
| monde | world |
| le | the |
| à | to |
| en | in |
FR En savoir plus sur les sept premières Jeunes Inarrêtables, révélées par World Rugby et Mastercard à un an de la Coupe du Monde de Rugby 2021, qui se déroulera en 2022.
EN Find out more about the first seven Youth Unstoppables, who have been unveiled by World Rugby and Mastercard to mark one year to go until Rugby World Cup 2021, playing in 2022.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| jeunes | youth |
| rugby | rugby |
| mastercard | mastercard |
| coupe | cup |
| monde | world |
| an | year |
| en | in |
| et | find |
| à | to |
| la | the |
| par | by |
| plus | more |
FR La récipiendaire de la bourse d'études pour cadres féminins de World Rugby évoque ses espoirs pour le programme, la situation du rugby en Papouasie-Nouvelle-Guinée et la mémoire de son défunt mari, Steven.
EN We spoke to the World Rugby Women’s Executive Leadership Scholarship recipient about her hopes for the programme, the game in Papua New Guinea and honouring late husband, Steven.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| récipiendaire | recipient |
| bourse | scholarship |
| cadres | executive |
| rugby | rugby |
| espoirs | hopes |
| mari | husband |
| papouasie | papua |
| nouvelle | new |
| guinée | guinea |
| steven | steven |
| world | world |
| en | in |
| et | and |
| le programme | programme |
FR World Rugby confirme le calendrier des Pacific Four Series, le nouveau tournoi interrégional féminin de rugby à XV
EN World Rugby confirms Pacific Four Series schedule, the new cross-regional women’s 15s tournament
| Французька | Англійська |
|---|---|
| world | world |
| rugby | rugby |
| confirme | confirms |
| calendrier | schedule |
| pacific | pacific |
| series | series |
| tournoi | tournament |
| le | the |
| nouveau | new |
FR L’arbitre internationale française Aurélie Groizeleau a signé le 1er septembre un contrat semi-professionnel auprès de la fédération française de rugby et rêve d’officier à la Coupe du Monde de Rugby 2021.
EN French international referee Aurélie Groizeleau signed a semi-professional contract with the Fédération Française de Rugby on 1 September and dreams of officiating at Rugby World Cup 2021.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| signé | signed |
| septembre | september |
| contrat | contract |
| rugby | rugby |
| rêve | dreams |
| coupe | cup |
| un | a |
| auprès | with |
| monde | world |
| internationale | international |
| de | de |
| à | and |
FR World Rugby et l'International Rugby Players (IRP) ont publié de nouvelles recommandations relatives aux charges d'entraînement avec contact visant à réduire les risques de blessures et à favoriser la santé des joueurs à court et à long terme.
EN World Rugby and International Rugby Players have published new contact training load guidance aimed at reducing injury risk and supporting short and long-term player welfare.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| rugby | rugby |
| publié | published |
| nouvelles | new |
| recommandations | guidance |
| charges | load |
| contact | contact |
| visant | aimed |
| réduire | reducing |
| risques | risk |
| blessures | injury |
| favoriser | supporting |
| terme | term |
| court | short |
| long | long |
| world | world |
| joueurs | players |
| à | and |
FR Les deux premières journées des qualifications européennes pour la Coupe du Monde de Rugby 2021 ont entraîné des changements importants dans le classement mondial féminin de World Rugby.
EN The opening two rounds of the Rugby World Cup 2021 Europe Qualifier have led to some significant changes in the World Rugby Women’s Rankings.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| coupe | cup |
| rugby | rugby |
| changements | changes |
| importants | significant |
| classement | rankings |
| monde | world |
| de | of |
| dans | in |
FR La responsable du rugby féminin de Rugby Afrique, Maha Zaoui, explique le nouveau programme de management du sport, qui vise à favoriser la croissance de la participation féminine sur le continent.
EN We spoke to Rugby Africa Women’s Rugby Manager, Maha Zaoui about the new sports management programme, which aims to inspire growth in female participation across the continent.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| afrique | africa |
| programme | programme |
| vise | aims |
| croissance | growth |
| participation | participation |
| continent | continent |
| rugby | rugby |
| sport | sports |
| responsable | manager |
| management | management |
| à | to |
| de | across |
| féminin | female |
| nouveau | new |
FR Plus de 300 millions de personnes dans le monde vivent actuellement avec une forme de déficience visuelle et World Rugby s'engage à faire en sorte qu'elles puissent pratiquer le rugby à tous les niveaux.
EN The webinar series, that will examine a number of topics related to women in rugby, will continue on Wednesday as Wasps Women star Williams joins a discussion on how to market and grow female participation in Asia.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| rugby | rugby |
| de | of |
| le | the |
| puissent | will |
| à | to |
| en | in |
| et | and |
| une | a |
FR Le succès de la Nouvelle-Zélande et des Fidji aux JO est un « tremplin » pour le mois « Women in Rugby... Respect » d'Oceania Rugby
EN Match schedule and match officials confirmed for Rugby World Cup 2021 Europe Qualifier
| Французька | Англійська |
|---|---|
| rugby | rugby |
| et | and |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
rugby rugby amateur world rugby world rugby dévoilé rugby france rugby féminin rugby travel rugby africa cup rugby afrique rugby 2023 world rugby met rugby de jarnac rugby à sept photographie rugby match rugby tournoi rugby tournoi rugby international rugby chilien bourse world rugby world rugby spécifie rugby du tournoi rugby pour former match de rugby tournois de rugby world rugby opte rugby masculine réintroduction du rugby joueuse de rugby rugby japon rugby en france world rugby évoque féminine de rugby rugby africa rugby masculin voyages rugby rugby à hsbc world rugby rugby sur artphotolimited tournoi de rugby rugby world cup world rugby a rugby sevens series world rugby via noms du rugby fans de rugby rugby se tiendra olympiques de rugby usa rugby parle épreuves de rugby rugby a confirmé
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський