Перекладіть "préparé" на Англійська

FR Arrivés dans l?après-midi au domaine, notre groupe de blogueur a débuté par l?atelier surprise que nous leur avions préparé: un cours de cuisine où ils allaient avoir l?occasion d?apprendre à préparé des escargots à l?alsacienne

• après-midi au domaine
• groupe de blogueur
• avions préparé
• cours de cuisine
• apprendre à préparé
• alsacienne

FR Parfois, si nous avons de la chance, il nous prépare même le déjeuner ! Je ne connais pas beaucoup d'entreprises où le PDG prépare le déjeuner pour son personnel

• Parfois
• Je ne connais
• beaucoup d'entreprises où
• personnel

FR On a un thème chaque année ; je le prépare un mois ou plus à l’avance : je prépare des chasses au trésor, des gâteaux et des collations à thème, et des décorations

• a un thème
• je le prépare
• mois
• trésor
• gâteaux
• collations à thème
• décorations

FR Le calage de la machine est préparé hors machine. Le conducteur s'assure que la forme de découpe est correcte, prépare la machine en positionnant la forme de découpe et la planche d'éjection.

• préparé hors machine
• forme de découpe
• correcte
• prépare la machine
• positionnant la forme
• découpe
• planche

FR Ceci vous prépare à relever plus efficacement les défis des opérations de marketing modernes et, au final, à maximiser les interactions et l’engagement omnicanal, ce qui constitue la raison d’être du marketing de contenu.

• Ceci vous prépare
• relever plus efficacement
• défis des opérations
• marketing modernes
• final
• maximiser les interactions
• omnicanal
• constitue la raison

FR Prépare-toi à transpirer à la maison avec les entraînements vidéo offerts sur ClassPass. Booste tes performances cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps avec des séances de HIIT et de musculation.

• Prépare-toi à transpirer
• Booste tes performances
• renforce les muscles
• ta ceinture abdominale
• haut
• bas du corps
• séances de HIIT

FR Augmente ta fréquence cardiaque et prépare-toi à transpirer avec des cours de cardio complets axés sur la boxe ou la danse. Améliore ton endurance tout en mobilisant ta sangle abdominale pour un entraînement de tout le corps.

• Augmente ta fréquence
• prépare-toi à transpirer
• cours de cardio
• danse
• Améliore ton endurance
• mobilisant ta sangle

FR Installer un VPN pour votre Chromecast peut s?avérer difficile, mais nous avons préparé un guide qui vous guidera pas à pas à travers le processus.

• Installer un VPN
• avérer difficile

FR Ugo Tognazzi prépare les pâtespar Archivio Farabolaà partir de

• Ugo Tognazzi prépare
• pâtespar Archivio Farabolaà

FR Créez un calendrier couvrant les deux derniers mois et demandez aux membres de l'équipe d'indiquer les événements importants. Le faire au début du scénario permet de rafraîchir la mémoire de tout le monde et prépare le terrain.

• Créez un calendrier
• derniers mois
• demandez aux membres
• importants
• début du scénario
• rafraîchir la mémoire

FR Définissez les rôles présents dans votre l'équipe (p. ex., responsable d'équipe, développeur, designer, comptable) et demandez à chacun d'écrire son rôle dans la section « Rôles » du tableau préalablement préparé.

• Définissez les rôles
• l'équipe
• responsable d'équipe
• développeur
• designer
• comptable
• demandez à chacun
• Rôles
• tableau préalablement

FR J'ai participé à de nombreuses formations, après quoi nous avons préparé un plan pour un projet d’atelier de couture

• nombreuses formations
• quoi nous avons
• couture

FR Les pêcheurs d'Isla Manaet: Aux Philippines, on se prépare à affronter le prochain typhon

• pêcheurs d'Isla Manaet
• Philippines
• prépare à affronter
• prochain typhon

FR Bonne Famille de Trois Cuisines et Dîner Ensemble. Mère prépare la nourriture, la mignonne petite fille court vers le père, l'embrasse et ils dansent. Table Festive dans Cuisine Intérieure Cosy. Ralenti

• Cuisines
• Dîner Ensemble
• mignonne petite fille
• vers le père
• l'embrasse
• dansent
• Intérieure Cosy
• Ralenti

FR Heureux père et fille Cuisine et Dîner ensemble. Père prépare de la nourriture, la mignonne petite fille court et l'embrasse, ils dansent et tourbillonnent. Table de fête dans une cuisine élégante à l'intérieur clair et chaud

• Heureux père
• fille Cuisine
• Dîner ensemble
• nourriture
• mignonne petite fille
• l'embrasse
• dansent
• tourbillonnent
• Table de fête
• clair
• chaud

FR Une femme pro-cycliste pédale sur un vélo volant au coucher du soleil. Une athlète s'entraîne à vélo et se prépare à une course de compétition. Un triathlète professionnel fait du vélo au coucher du soleil. Concept cycliste

• femme pro-cycliste pédale
• soleil
• compétition
• vélo au coucher
• Concept cycliste

FR Le cuisinier découpe du filet de saumon, le chef prépare du poisson pour la cuisine, des plats avec du poisson, un régime alimentaire et une nourriture saine

• saumon
• cuisine
• régime alimentaire
• nourriture saine

FR Le vendeur de nourriture de rue prépare la pâte et la roti de paratha à frire dans de l'huile chaude jusqu'à ce qu'elle croustille à l'extérieur.

• vendeur de nourriture
• roti de paratha

FR Prépare-toi à transpirer chez toi avec les entraînements vidéo HIIT et musculation offerts sur ClassPass. Booste tes performances cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

• Prépare-toi à transpirer
• vidéo HIIT
• Booste tes performances
• renforce les muscles
• ta ceinture abdominale
• haut

FR Renforce et sculpte ton corps et prépare-toi à transpirer avec cet entraînement cardio de tout le corps à suivre à la maison

• Renforce
• sculpte ton corps
• prépare-toi à transpirer
• cet entraînement cardio
• corps à suivre
• maison

FR Notre investissement dans le réseau prépare les peuples autochtones à amplifier leur envergure interculturelle au-delà des limites de la collectivité et à partager leurs réussites et leurs apprentissages à un public plus large.

• prépare les peuples
• amplifier leur envergure
• au-delà des limites
• collectivité
• partager leurs réussites

FR En collaboration avec Bose, nous avons préparé le terrain pour un son qui est à des années-lumière de tout ce que vous avez déjà entendu.

• collaboration avec Bose
• avez déjà

FR La solution de sécurité des données prépare votre organisation pour le prochain défi de sécurité et les nouvelles exigences de conformité à un CTP réduit.

• solution de sécurité
• CTP

FR Supervisant l'informatique, ainsi que plusieurs groupes et équipes d'ingénieurs, Michelle est chargée de mettre à niveau les systèmes et processus technologiques de l'entreprise, qui se prépare à la prochaine étape de croissance

• Supervisant l'informatique
• groupes
• équipes d'ingénieurs
• Michelle est chargée
• mettre à niveau
• systèmes
• étape de croissance

FR Dans notre rubrique d?aide, nous vous avons préparé un article sur la nouvelle garantie de réception par TLS

• aide
• TLS

FR Vous voulez en savoir plus sur les avantages que procure Devolutions Server? Nous avons préparé plusieurs documents techniques et infographiques pour vous.

• voulez en savoir
• avantages que procure
• Server
• techniques

FR Vous voulez en savoir plus sur les avantages que procure Remote Desktop Manager? Nous avons préparé plusieurs documents techniques et infographiques pour vous.

• voulez en savoir
• avantages que procure
• Desktop Manager
• techniques

FR Donc, ce vendredi soir, je me suis préparé comme un véritable hacker, en remplissant mon appartement de collations, de thé et de stimulants puissants

• Donc
• vendredi soir
• je me suis
• véritable hacker
• remplissant mon appartement
• collations
• thé
• stimulants puissants

FR Simplifiez le processus de peinture du début à la fin avec les bons outils et un espace de projet bien préparé.

• Simplifiez le processus
• peinture du début
• outils
• espace de projet

FR Ugo Tognazzi prépare les pâtes - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• Ugo Tognazzi prépare
• pâtes
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Italien | Ugo Tognazzi | Photographie Ugo Tognazzi prépare les pâtes

• Photographie d'artxThématiquesxCinemaxActeurxActeur ItalienxUgo
• Ugo Tognazzi prépare
• pâtes

FR Ugo Tognazzi prépare les pâtes

• Ugo Tognazzi prépare
• pâtes

FR Aleen Bailey se prépare à disputer la finale du 200m aux Jeux olympiques d'Athènes 2004.

• disputer la finale
• Jeux olympiques d'Athènes

FR Départ des 24 heures du Mans, France, 1959. Roy Salvadori se prépare à monter à bord de son Aston Martin DBR1 (n°5), tandis que Stirling Moss saute dans la sienne (n°4).

• Départ des heures
• Mans
• France
• monter à bord
• Aston Martin
• tandis que Stirling

FR Un orage se prépare dans le Parc National Hustai de Mongolie

• orage se prépare
• Parc National Hustai
• Mongolie

FR En tant que registrar officiel accrédité par l?ICANN et le canton de Zurich, Infomaniak prépare ce lancement avec beaucoup d?enthousiasme

• tant que registrar
• ICANN
• canton de Zurich
• enthousiasme

FR « J’ai toujours voulu me lancer dans la diplomatie », explique la jeune femme, qui prepare un double diplôme de sciences politiques et d’économie, avec une sous-spécialisation dans les relations internationales et avec la Chine.

• toujours voulu me
• diplomatie
• explique la jeune
• prepare un double
• sciences politiques
• internationales

FR Pour faire face à la situation, nous avons préparé une liste de six chansons aux difficultés variées, qui vous permettront de faire chanter spontanément, à la maison ou autour d’un piano de rue.

• variées
• spontanément
• maison
• autour

FR Tout spécialement pour vous, nous avons préparé 200 propositions d’excursions. Les curiosités sont classées par catégories telles que culture, nature, sports et loisirs.

• avons préparé propositions
• curiosités sont classées
• nature
• sports

FR Ce rapport doit être préparé chaque année.

FR que le gestionnaire principal des finances prépare les états financiers trimestriels

• prépare les états
• trimestriels

FR que le gestionnaire principal des finances prépare les états financiers annuels

• prépare les états
• annuels

FR Numéro de la demande : 2015-16-001 Résumé de la demande : Tout le matériel informatif préparé pour Joanna Bernard afin qu’elle se familiarise avec les fonctions de directrice au sein du Conseil de gestion financière des Premières Nations

• matériel informatif préparé
• directrice au sein
• Conseil de gestion
• Premières Nations

FR Ce comité prépare ensuite un rapport écrit de son enquête, mis à la disposition du public

• comité prépare ensuite
• enquête
• public

FR Nous avons préparé des plans de cours suggérés pour accompagner ces visites.

FR La présidence portugaise prépare la création d’une agence européenne consacrée à l’asile

• présidence portugaise prépare
• création
• agence européenne consacrée

FR Cette nouvelle exigence et d'autres exigences similaires auront un impact sur l'ensemble de votre processus de reporting, assurez-vous d'être bien préparé

• nouvelle exigence
• d'autres exigences similaires
• impact sur l'ensemble
• processus de reporting

FR Un rituel simple à base de lavande fraîche vous prépare à une relaxation complète au moment du coucher.

FR Un rituel simple à base de lavande fraîche vous prépare pour une relaxation complète au moment du coucher. Préparez un sachet dans le hall avant de rejoindre votre chambre.

• coucher
• Préparez un sachet

FR Le pilote d'impression agit comme une imprimante et prépare tout document imprimable pour les signatures électroniques

• pilote d'impression agit
• imprimante
• prépare tout document
• signatures électroniques