Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "organisations sœurs impliquées" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "organisations sœurs impliquées" з Французька на Англійська

Переклади organisations sœurs impliquées

"organisations sœurs impliquées" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

organisations a agencies all and and organizations any applications been built business businesses can communities community companies content control create development do enterprise experience financial government group groups have help industry information institutions local make manage management marketing may network of the operations organisations organization organizations partnership people platform products project projects public resources sector service services set social society software support systems take team teams that the business to use using way web what will work working
sœurs sisters
impliquées involved

Переклад Французька на Англійська organisations sœurs impliquées

Французька
Англійська

FR Les S&D collaborent étroitement avec des organisations sœurs impliquées dans les institutions de l’UE. But commun : construire une Europe plus forte et plus démocratique, qui assure à tous un avenir meilleur.

EN The S&Ds work closely with sister organisations involved with the EU institutions, with our ultimate joint goal being to create a stronger and more democratic Europe and build a better future for everyone.

Французька Англійська
but goal
démocratique democratic
s s
étroitement closely
institutions institutions
europe europe
plus stronger
avenir future
organisations organisations
à to
un a
avec with
impliqué involved

FR Les S&D collaborent étroitement avec des organisations sœurs impliquées dans les institutions de l’UE. But commun : construire une Europe plus forte et plus démocratique, qui assure à tous un avenir meilleur.

EN The S&Ds work closely with sister organisations involved with the EU institutions, with our ultimate joint goal being to create a stronger and more democratic Europe and build a better future for everyone.

Французька Англійська
but goal
démocratique democratic
s s
étroitement closely
institutions institutions
europe europe
plus stronger
avenir future
organisations organisations
à to
un a
avec with
impliqué involved

FR Les sœurs Astrid, Mari et Kristen, Norvège : Les sœurs norvégiennes ont grandi au contact du rugby et rêvent de jouer pour la Norvège et d'encourager d'autres filles à se mettre au rugby.

EN Sisters Astrid, Mari and Kristin, Norway: Norwegian sisters who have grown up surrounded by rugby and harbour dreams of playing for Norway and encouraging more girls to take up rugby

Французька Англійська
sœurs sisters
rugby rugby
jouer playing
mari mari
norvège norway
à to
et and
de of
filles girls
pour for

FR Chers frères et sœurs : Nous sommes tous UN avec l?Ukraine et avec nos frères et sœurs. Nous vous faisons parvenir cette demande d?aide urgente pour les besoins du peuple ukrainien. Je vous demande ...

EN My dear brothers and sisters, We are all united with Ukraine and with our brothers and sisters there. We forward to you this urgent request for help for the needs of the people of Ukraine. At this moment I ask you for generosity...

Французька Англійська
chers dear
frères brothers
sœurs sisters
ukraine ukraine
aide help
urgente urgent
peuple people
demande request
je i
besoins needs
avec with
nos our
nous we
pour forward
sommes are
tous of
vous you
parvenir to
un all

FR L’EFSA assure cette tâche en coopération avec ses agences sœurs et d’autres organisations internationales pertinentes.

EN EFSA carries out this work in cooperation with its sister agencies and other relevant international organisations.

Французька Англійська
coopération cooperation
dautres other
internationales international
pertinentes relevant
agences agencies
et and
cette this
en in
ses its
organisations organisations
tâche work
avec with

FR La réalisation d’un projet complexe exige une véritable interaction entre les organisations impliquées

EN Delivering a complex project requires good relationships between the organisations involved

Французька Англійська
complexe complex
exige requires
projet project
organisations organisations
la the
entre between
les good
une a
impliqué involved

FR Vous pouvez également en savoir plus sur le travail que certaines des organisations impliquées dans la finalisation du protocole NTS effectuent dans le domaine de la sécurité du temps :

EN You can also find out more about the work that some of the organizations involved in getting the NTS protocol finalized are doing on Time Security:

Французька Англійська
protocole protocol
organisations organizations
également also
de of
sécurité security
vous you
en in
plus more
travail work
temps time
impliqué involved
sur on

FR Sinon, ces mêmes organisations ne sont pas impliquées de manière indépendante dans la situation des enseignants en Iran et ne bénéficient donc d'aucun soutien. 

EN Otherwise, these organizations themselves do not independently get involved in the situation of the teachers in Iran, and as such, there is no support for them.  

Французька Англійська
sinon otherwise
organisations organizations
indépendante independently
situation situation
enseignants teachers
iran iran
bénéficient get
de of
la the
en in
et and
manière for
impliqué involved

FR La réalisation d’un projet complexe exige une véritable interaction entre les organisations impliquées

EN Delivering a complex project requires good relationships between the organisations involved

Французька Англійська
complexe complex
exige requires
projet project
organisations organisations
la the
entre between
les good
une a
impliqué involved

FR La curiosité pour la sécurité des vaccins et des essais de médicaments, les risques en Afrique et la crédibilité des organisations impliquées sont des exemples de la façon dont la science est devenue une priorité sur le continent.

EN Curiosity about the safety of vaccines and drug trials, the risks in Africa and the credibility of the organisations involved are examples of how science has become a priority on the continent.

Французька Англійська
curiosité curiosity
vaccins vaccines
essais trials
médicaments drug
risques risks
afrique africa
crédibilité credibility
organisations organisations
priorité priority
continent continent
de of
en in
science science
et and
sont are
façon of the
exemples examples
une a
sur on
impliqué involved

FR Dans un guide la directive précise étape par étape de quelles autorités et organisations doivent être impliquées dans le processus d'approbation en Suisse et ce qui doit être pris en compte lors de la planification et de la construction

EN Step by step, the guideline breaks down which authorities and organisations should be involved in the approval procedure in Switzerland and what has to be taken into account during planning and construction

Французька Англійська
étape step
organisations organisations
suisse switzerland
pris taken
planification planning
construction construction
processus procedure
autorités authorities
guide guideline
quelles what
en in
compte account
par by
impliqué involved
et and
être be

FR « Par le biais de différentes organisations et du réseau de l'école de mes enfants ainsi que leurs événements sportifs, j'ai rencontré quelques personnes qui étaient déjà impliquées

EN « Through different organizations and my children’s school network and their sporting events, I met a few people who were already volunteering

Французька Англійська
organisations organizations
réseau network
événements events
sportifs sporting
rencontré met
personnes people
école school
étaient were
déjà already
et and
mes my
j i

FR SN: Ce forum de district dont j'ai parlé comprend des organisations communautaires locales, des organisations non gouvernementales locales et des organisations gouvernementales

EN SN: This district forum that I spoke of includes local community-based organizations, local non-governmental organizations, and government organizations

Французька Англійська
forum forum
district district
parlé spoke
comprend includes
organisations organizations
communautaires community
locales local
de of
et and
non non
gouvernementales government
ce this

FR Une soupe originaire des Premières Nations comme les Iroquois et les Wendats est la « soupe des Trois Sœurs », composée de maïs, de haricots et de courge. À essayer!

EN A soup native to First Nations such as the Iroquois and Ouendat is the Three Sisters Soup, made out of corn, beans, and squash. To try!

Французька Англійська
soupe soup
sœurs sisters
maïs corn
haricots beans
essayer try
nations nations
comme as
est is
trois three
de of
et and
une a

FR Ma mère [Laurie Simmons, en photo] et ses sœurs sont aussi passionnées que compétitives. Alors quand elles ont su que les gens seraient là en personne, elles ont très clairement compris qu’elles ne manqueraient ça pour rien au monde.

EN My mother [Laurie Simmons, pictured] and her sisters are nothing if not both passionate and competitive, so once they figured out that people were going to be there in person, they were not going to miss it.

Французька Англійська
ma my
mère mother
laurie laurie
sœurs sisters
compétitives competitive
passionné passionate
en in
gens people
et and
personne person
seraient be
sont are
quand to
les going
a there

FR Voir les pages sœurs de : Notre Compagnie

EN See sibling pages of: Our Company

Французька Англійська
compagnie company
voir see
pages pages
notre our
de of

FR Voir les pages sœurs de : Nous connaître

EN See sibling pages of: Who we are

Французька Англійська
voir see
nous we
pages pages
de of

FR Voir les pages sœurs de : Notre identité

EN See sibling pages of: Our Identity

Французька Англійська
identité identity
voir see
pages pages
notre our
de of

FR Voir les pages sœurs de : Gouvernance

EN See sibling pages of: Governance

Французька Англійська
gouvernance governance
voir see
pages pages
de of

FR Voir les pages sœurs de : Notre expertise

EN See sibling pages of: Our expertise

Французька Англійська
expertise expertise
voir see
pages pages
notre our
de of

FR Voir les pages sœurs de : Explorer et produire

EN See sibling pages of: Explore and produce

Французька Англійська
produire produce
voir see
explorer explore
pages pages
de of
et and

FR Voir les pages sœurs de : Transformer et valoriser

EN See sibling pages of: Transform and develop

Французька Англійська
transformer transform
voir see
pages pages
de of
et and

FR Voir les pages sœurs de : Transporter et distribuer

EN See sibling pages of: Ship and market

Французька Англійська
voir see
les ship
pages pages
de of
et and

FR Voir les pages sœurs de : Produits et services

EN See sibling pages of: Products & services

Французька Англійська
voir see
services services
produits products
pages pages
de of

FR Voir les pages sœurs de : Notre engagement

EN See sibling pages of: Our commitment

Французька Англійська
engagement commitment
voir see
pages pages
notre our
de of

FR Voir les pages sœurs de : Notre vision

EN See sibling pages of: Our vision

Французька Англійська
voir see
vision vision
pages pages
notre our
de of

FR Voir les pages sœurs de : Renouvelables et électricité

EN See sibling pages of: Electricity business

Французька Англійська
électricité electricity
voir see
pages pages
de of

FR Voir les pages sœurs de : Produits pétroliers

EN See sibling pages of: Petroleum products

Французька Англійська
voir see
produits products
pages pages
de of

FR Voir les pages sœurs de : Environnement local

EN See sibling pages of: Local environment

Французька Англійська
voir see
environnement environment
local local
pages pages
de of

FR Voir les pages sœurs de : Notre démarche

EN See sibling pages of: Our Strategy

Французька Англійська
voir see
pages pages
notre our
de of

FR Voir les pages sœurs de : Santé au travail

EN See sibling pages of: Health in the workplace

Французька Англійська
santé health
travail workplace
voir see
pages pages
les the
de of

FR Voir les pages sœurs de : Santé des communautés locales

EN See sibling pages of: Local well-being

Французька Англійська
voir see
locales local
pages pages
de of
santé well

FR Voir les pages sœurs de : Clients

EN See sibling pages of: Customers

Французька Англійська
clients customers
voir see
pages pages
de of

FR Voir les pages sœurs de : Pour les professionnels

EN See sibling pages of: Businesses

Французька Англійська
voir see
pages pages
de of

FR Voir les pages sœurs de : Chauffage

EN See sibling pages of: Home heating

Французька Англійська
chauffage heating
voir see
pages pages
de of

FR Voir les pages sœurs de : Stations-service

EN See sibling pages of: Service stations

Французька Англійська
service service
stations stations
voir see
pages pages
de of

FR Voir les pages sœurs de : Résultats et présentations investisseurs

EN See sibling pages of: Results and Investor presentations

Французька Англійська
résultats results
présentations presentations
investisseurs investor
voir see
pages pages
de of
et and

FR Voir les pages sœurs de : Action et dividende

EN See sibling pages of: Shares and dividends

Французька Англійська
dividende dividends
voir see
pages pages
de of
et and

FR Voir les pages sœurs de : Présentations investisseurs

EN See sibling pages of: Investor presentations

Французька Англійська
présentations presentations
investisseurs investor
voir see
pages pages
de of

FR Voir les pages sœurs de : Rencontres actionnaires

EN See sibling pages of: Shareholders' Events

Французька Англійська
rencontres events
actionnaires shareholders
voir see
pages pages
de of

FR Voir les pages sœurs de : Publications et informations réglementées

EN See sibling pages of: Publications and regulated information

Французька Англійська
publications publications
informations information
réglementé regulated
voir see
pages pages
de of
et and

FR Voir les pages sœurs de : Carburants et lubrifiants

EN See sibling pages of: Fuels and lubricants

Французька Англійська
carburants fuels
lubrifiants lubricants
voir see
pages pages
de of
et and

FR Voir les pages sœurs de : Notre force

EN See sibling pages of: Our strength

Французька Англійська
force strength
voir see
pages pages
notre our
de of

FR Voir les pages sœurs de : Nos collaborateurs

EN See sibling pages of: Our employees

Французька Англійська
collaborateurs employees
voir see
pages pages
de of
nos our

FR Voir les pages sœurs de : Autres informations

EN See sibling pages of: Other information

Французька Англійська
informations information
voir see
pages pages
de of
autres other

FR Voir les pages sœurs de : Contact Presse

EN See sibling pages of: Press Contacts

Французька Англійська
contact contacts
presse press
voir see
pages pages
de of

FR Roya et ses quatre frères et sœurs sont tous nés en Iran

EN Roya and her four siblings were all born in Iran

Французька Англійська
iran iran
et and
né born
frères siblings
en in
tous all

FR Aujourd'hui, le salaire que gagne Roya permet de faire vivre ses parents et ses trois jeunes frères et sœurs.

EN Today, the salary she makes helps support her parents and three younger siblings.

Французька Англійська
salaire salary
parents parents
aujourdhui today
le the
frères siblings
et and
trois three

FR Deux belles petites sœurs allongées dans le lit et regarder l'écran d'une tablette, la technologie intelligente

EN Two beautiful little sisters lying in the bed and look at the screen of a tablet, smart technology

Французька Англійська
belles beautiful
sœurs sisters
lit bed
tablette tablet
intelligente smart
écran screen
petites little
et and
technologie technology
dans in
l a
regarder at

FR La petite fille murmure un secret à sa sœur assise sur fond de nature. Amitié sœurs

EN Little girl whispers a secret to her sistersitting against background of nature. Sisters friendship

Французька Англійська
petite little
secret secret
fond background
nature nature
amitié friendship
sœurs sisters
un a
à to
fille girl
de of

Показано 50 з 50 перекладів