Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "opportunités d amélioration" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "opportunités d amélioration" з Французька на Англійська

Переклади opportunités d amélioration

"opportunités d amélioration" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

opportunités a advantage are as be benefit can challenges create data do experience give how if is like look make offer offers opportunities opportunity other out performance possibilities potential provide quality range resources risks sales service services support teams that their these this time to be tools use using what when which who will
amélioration a add also always and improve any are be been better business but by company content data delivery development enhance enhanced enhancement enhancing first for growth implementation improve improved improvement improvements improving information innovation is level make more network no not of on one optimisation or other out over platform process processes product products programs project projects so software step system systems technology than that the there this through time to to improve to the up upgrade will work working

Переклад Французька на Англійська opportunités d amélioration

Французька
Англійська

FR Opportunités gagnées – Cet objectif représente le volume d’opportunités cible, le nombre d’opportunités à conclure (transférer à l’étape Gagnée), au cours d’une période donnée.

EN Won Deals – This goal represents the deal volume target, the number of deals to close (moved to the won stage), in a time period.

FR Un tableau mobile permet d’afficher les cibles en lien avec les indicateurs, les pistes d’amélioration priorisées, ainsi que le nombre d’activités d’amélioration déjà réalisées (compteur d’idées d’amélioration)

EN A mobile board displays the targets for the indicators, the prioritized improvements and the number of improvement activities already being carried out (improvement ideas meter)

Французька Англійська
mobile mobile
cibles targets
indicateurs indicators
réalisées carried out
compteur meter
un a
le the
en out
déjà already
tableau board

FR Un tableau mobile permet d’afficher les cibles en lien avec les indicateurs, les pistes d’amélioration priorisées, ainsi que le nombre d’activités d’amélioration déjà réalisées (compteur d’idées d’amélioration)

EN A mobile board displays the targets for the indicators, the prioritized improvements and the number of improvement activities already being carried out (improvement ideas meter)

Французька Англійська
mobile mobile
cibles targets
indicateurs indicators
réalisées carried out
compteur meter
un a
le the
en out
déjà already
tableau board

FR Les étudiants de Bishop's ont plusieurs opportunités de prendre part aux activités de recherche. Informez-vous sur les rôles d'assistant de recherche, de stagiaires de recherche, ainsi que sur les opportunités de financement.

EN Students at Bishop’s University are given many opportunities to participate in research activities. This section outlines the various opportunities that are offered to Bishop’s University students who wish to get involved in academic research.

Французька Англійська
opportunités opportunities
recherche research
prendre part participate
. wish
étudiants students
activités activities
vous to

FR Nous offrons à nos employés des perspectives de carrière passionnantes avec des opportunités de formation et des opportunités de carrière, que ce soit pour se spécialiser ou évoluer

EN We offer our employees exciting professional perspectives with further training opportunities and opportunities for advancement - whether as a specialist or a manager

Французька Англійська
employés employees
perspectives perspectives
passionnantes exciting
formation training
opportunités opportunities
offrons we offer
ou or
nous offrons offer
à and
nos our
pour professional
nous we
avec with

FR Nous offrons à nos employés des perspectives de carrière passionnantes avec des opportunités de formation et des opportunités de carrière, que ce soit pour devenir un spécialiste ou un gestionnaire

EN We offer our employees exciting professional perspectives with further training opportunities and opportunities for advancement - whether as a specialist or a manager

Французька Англійська
employés employees
perspectives perspectives
passionnantes exciting
formation training
gestionnaire manager
opportunités opportunities
un a
spécialiste specialist
offrons we offer
ou or
nous offrons offer
à and
nos our
pour professional
nous we
avec with

FR « La clé du succès n’est pas de trouver les bonnes opportunités », explique Mark Hunter, auteur et expert commercial, « mais de bien négocier les opportunités qui se présentent ».

EN “It’s not about having the right opportunities,” author and sales professional Mark Hunter asserts. “It’s about handling the opportunities right.”

Французька Англійська
opportunités opportunities
mark mark
hunter hunter
auteur author
bonnes right
commercial sales
expert professional
et and
pas not
la the

FR Le marché des médias actuel évolue à toute vitesse, mais il recèle d'énormes opportunités. Si vous souhaitez saisir ces opportunités pour développer votre entreprise, nous pouvons vous aider.

EN Today?s media marketplace is evolving rapidly?but it also holds tremendous opportunity. If you are interested in capturing that opportunity for your business, we would like to help.

Французька Англійська
médias media
évolue evolving
vitesse rapidly
saisir capturing
il it
si if
s s
à to
opportunité opportunity
entreprise business
nous we
votre your
le would
actuel is
vous you
souhaitez would like
pour for
aider to help
mais but

FR « Chez LogPoint, vous avez de nombreuses opportunités pour vous développer et grandir, et vous recevrez les feedbacks et aurez les opportunités nécessaires pour vous permettre d’être le meilleur possible

EN “At LogPoint, you get many chances to develop and grow, and you get the feedback and opportunities to be the best that you can be

Французька Англійська
opportunités opportunities
nombreuses many
et and
recevrez get
grandir grow
le the
meilleur best
possible can
développer develop
vous you

FR DataCore offre parmi les meilleurs avantages d’enregistrement d’opportunités du secteur. Pour plus d’informations sur l’enregistrement d'opportunités et les autres avantages, contactez votre distributeur.

EN DataCore offers industry-leading opportunity registration benefits. For additional information on opportunity registration and other benefits, contact your distributor.

Французька Англійська
datacore datacore
secteur industry
contactez contact
distributeur distributor
avantages benefits
autres other
sur on
votre your
offre offers
pour for
et and
plus additional

FR Nous facilitons les opportunités de mentorat, nous organisons des événements d'apprentissage et nous jouons un rôle actif pour garantir que des opportunités existent pour les femmes à toutes les étapes de leur carrière chez Ansys.

EN We facilitate mentoring opportunities, host learning events and take an active role to ensure opportunities exist for women at all stages in their careers at Ansys. 

Французька Англійська
facilitons facilitate
opportunités opportunities
mentorat mentoring
événements events
rôle role
actif active
femmes women
étapes stages
carrière careers
ansys ansys
nous we
garantir ensure
à to
un an
existent exist

FR Des informations sur les performances de vos équipes commerciales, les opportunités fermées, les opportunités négligées.

EN Insights on how are your sales teams are performing, what opportunities have closed, which opportunities are being neglected.

Французька Англійська
informations insights
équipes teams
opportunités opportunities
vos your
commerciales sales
fermé closed
sur on
les being

FR Parce que c'est cool que le monde puisse être complètement recréé de manière numérique?! Cela offre non seulement des opportunités pour les jeux, mais également d'énormes opportunités pour les institutions commerciales et commerciales

EN Because how cool is it that the world can be completely recreated in a digital way ?! This not only offers opportunities for gaming, but also enormous opportunities for commercial and business institutions

Французька Англійська
cool cool
monde world
énormes enormous
complètement completely
opportunités opportunities
institutions institutions
le the
offre offers
également also
commerciales commercial
numérique digital
être be
puisse can
de way
seulement a
mais but
et and
pour for

FR Nous offrons à nos employés des perspectives de carrière passionnantes avec des opportunités de formation et des opportunités de carrière, que ce soit pour devenir un spécialiste ou un gestionnaire

EN We offer our employees exciting professional perspectives with further training opportunities and opportunities for advancement - whether as a specialist or a manager

Французька Англійська
employés employees
perspectives perspectives
passionnantes exciting
formation training
gestionnaire manager
opportunités opportunities
un a
spécialiste specialist
offrons we offer
ou or
nous offrons offer
à and
nos our
pour professional
nous we
avec with

FR Pour les opportunités éditoriales, veuillez visiter notre Ressources de presse page. Pour les opportunités rémunérées, veuillez visiter notre Partenariats avec les médias Venez regardez des photos heureuses et inspirantes.

EN For editorial opportunities, please visit our Press Resources page. For paid opportunities, please visit our Media Partnerships page.

Французька Англійська
opportunités opportunities
veuillez please
visiter visit
ressources resources
partenariats partnerships
presse press
médias media
page page
notre our

FR Pour ne jamais oublier une relance chaque opportunités dans noCRM.io a toujours une prochaine action. Vos opportunités sont soit à gérer maintenant - statut “à faire”, soit “en attente” jusqu’à la date de la prochaine action.

EN To prevent leaky sales pipelines, each lead in noCRM.io is always automatically assigned a next action. This is either a “To-Do” status to be managed right away or they go into “Stand-By” for the next follow-up.

FR ⚠️ Vous pouvez créer des opportunités à partir de différentes sources, mais il n'est pas possible de fusionner des opportunités

EN ⚠️ You can create leads from different sources, but it is not possible to merge leads

FR Les environnements de travail hybrides offrent de nouvelles opportunités aux employés de collaborer de manière productive, mais les dirigeants doivent créer intentionnellement ces opportunités.

EN Hybrid work environments provide new ways for employees to collaborate productively, but leaders must intentionally create those opportunities.

Французька Англійська
environnements environments
hybrides hybrid
offrent provide
nouvelles new
opportunités opportunities
dirigeants leaders
doivent must
intentionnellement intentionally
employés employees
travail work
mais but
collaborer collaborate
de manière productive productively
manière to
créer create
de for

FR Les environnements de travail hybrides offrent de nouvelles opportunités aux employés de collaborer de manière productive, mais les dirigeants doivent créer intentionnellement ces opportunités.

EN Hybrid work environments provide new ways for employees to collaborate productively, but leaders must intentionally create those opportunities.

Французька Англійська
environnements environments
hybrides hybrid
offrent provide
nouvelles new
opportunités opportunities
dirigeants leaders
doivent must
intentionnellement intentionally
employés employees
travail work
mais but
collaborer collaborate
de manière productive productively
manière to
créer create
de for

FR Suivre de manière organisée et régulière toutes tes opportunités et faire part de l'avancement de tes démarches lors de l'examen hebdomadaire des opportunités par l'équipe;

EN Tracking all your opportunities in an organized and regular manner and reporting progress at the weekly team opportunity review;

Французька Англійська
suivre tracking
régulière regular
hebdomadaire weekly
opportunités opportunities
équipe team
opportunité opportunity
tes your
de manière manner
organisé organized
de all
et and
lors the

FR Nous facilitons les opportunités de mentorat, nous organisons des événements d'apprentissage et nous jouons un rôle actif pour garantir que des opportunités existent pour les femmes à toutes les étapes de leur carrière chez Ansys.

EN We facilitate mentoring opportunities, host learning events and take an active role to ensure opportunities exist for women at all stages in their careers at Ansys. 

Французька Англійська
facilitons facilitate
opportunités opportunities
mentorat mentoring
événements events
rôle role
actif active
femmes women
étapes stages
carrière careers
ansys ansys
nous we
garantir ensure
à to
un an
existent exist

FR Nous facilitons les opportunités de mentorat, organisons des événements d’apprentissage et jouons un rôle actif pour nous assurer que les opportunités existent pour les femmes à toutes les étapes de leur carrière chez Ansys. 

EN We facilitate mentoring opportunities, host learning events and take an active role to ensure opportunities exist for women at all stages in their careers at Ansys. 

Французька Англійська
facilitons facilitate
opportunités opportunities
mentorat mentoring
événements events
rôle role
actif active
femmes women
étapes stages
carrière careers
ansys ansys
nous we
assurer ensure
à to
un an
existent exist

FR Les opportunités : Les opportunités sont des choses que vous pouvez faire et qui peuvent profiter à votre entreprise

EN Opportunities: Opportunities are things you can do that may benefit your business

Французька Англійська
opportunités opportunities
entreprise business
profiter benefit
sont are
votre your
vous you
peuvent may
faire do
qui that

FR Au lieu de saisir des opportunités, nous distribuons des opportunités aux autres.

EN Instead of capturing opportunities, we distribute opportunities to others.

Французька Англійська
opportunités opportunities
autres others
saisir capturing
de of
nous we
au lieu instead
aux to

FR Identifications des opportunités. En nous concentrant sur le parcours du consommateur et les écarts compétitifs dans votre industrie, nous déterminons les opportunités qui s’alignent avec vos objectifs.

EN Identify opportunities. Focusing on your customer journey and competitive gaps in your industry, we pinpoint digital opportunities that align with your goals.

Французька Англійська
opportunités opportunities
consommateur customer
compétitifs competitive
industrie industry
objectifs goals
nous we
qui that
en in
et and
avec with
sur on
parcours journey

FR Les environnements de travail hybrides offrent de nouvelles opportunités aux employés de collaborer de manière productive, mais les dirigeants doivent créer intentionnellement ces opportunités.

EN Hybrid work environments provide new ways for employees to collaborate productively, but leaders must intentionally create those opportunities.

Французька Англійська
environnements environments
hybrides hybrid
offrent provide
nouvelles new
opportunités opportunities
dirigeants leaders
doivent must
intentionnellement intentionally
employés employees
travail work
mais but
collaborer collaborate
de manière productive productively
manière to
créer create
de for

FR Les environnements de travail hybrides offrent de nouvelles opportunités aux employés de collaborer de manière productive, mais les dirigeants doivent créer intentionnellement ces opportunités.

EN Hybrid work environments provide new ways for employees to collaborate productively, but leaders must intentionally create those opportunities.

Французька Англійська
environnements environments
hybrides hybrid
offrent provide
nouvelles new
opportunités opportunities
dirigeants leaders
doivent must
intentionnellement intentionally
employés employees
travail work
mais but
collaborer collaborate
de manière productive productively
manière to
créer create
de for

FR Obtenez des informations sur les réussites et sur les opportunités d'amélioration dans vos processus d'astreinte et d'alerte.

EN Gain insights into areas of success and opportunities for improvement in your on-call and alerting processes.

Французька Англійська
obtenez gain
informations insights
opportunités opportunities
processus processes
vos your
et and
dans in
sur on

FR Nous pensons que l'éducation est la clé pour débloquer les opportunités, l'innovation et l'amélioration

EN For us, education is the key to opportunity, innovation, and improvement

Французька Англійська
clé key
éducation education
la the
opportunité opportunity
et and
pour for

FR “Notre entreprise est tournée vers l'avenir et nous sommes conscients qu'il y a des opportunités d’amélioration. Dropbox fait partie des solutions.”

EN “We’re a progressive company, we understand that there are efficiencies to be had. Dropbox is one of those initiatives.”

FR L'amélioration de la fréquence et de la disponibilité du réseau offre de nouvelles opportunités aux industries, ce qui se traduit par une augmentation de l'emploi local.

EN Improvements in grid frequency and availability provide new opportunities for industries thereby resulting in greater local employment.

Французька Англійська
fréquence frequency
industries industries
local local
réseau grid
disponibilité availability
nouvelles new
opportunités opportunities
une in
et and

FR Quand Hastie se penche sur les analyses de Support, il essaie toujours d’identifier des opportunités d’amélioration de la productivité, de la satisfaction client et des niveaux de service

EN When he pores over the analytics in Support, he’s always on the lookout for improvements in productivity, customer satisfaction (CSAT), and service levels

Французька Англійська
analyses analytics
toujours always
productivité productivity
client customer
niveaux levels
il he
quand when
la the
service service
sur on
support support
satisfaction satisfaction
et and

FR Les opportunités d’amélioration : autrement dit les points qui pourraient être optimisés.

EN Opportunities for improvement: This one is pretty self-explanatory, right?

Французька Англійська
opportunités opportunities
être is

FR Maintenant, il ne reste plus qu’à identifier les opportunités d’amélioration pour résoudre ces points noirs.

EN From here, brainstorm areas of improvement.

Французька Англійська
points areas
qu here
ces of

FR Les rapports hebdomadaires, qui portent sur cinq jours d’activité, sont très utiles pour évaluer vos objectifs et identifier des opportunités d’amélioration à court terme

EN A weekly report shows them just five days’ worth of activity, so they can break their goals up and look for short-term improvement opportunities

Французька Англійська
rapports report
hebdomadaires weekly
opportunités opportunities
court short
objectifs goals
terme term
cinq five
jours days
à and
sur of
très so
pour for

FR Combinés à un outil BI sophistiqué, un référentiel des états actuels des processus ainsi qu'un journal des événements d'activité permettent de prédire et de déterminer les opportunités d'amélioration des processus métier.

EN When combined with a sophisticated BI tool, a repository of current process state along with a running log of activity events can be used to predict and determine opportunities for business process improvement.

Французька Англійська
outil tool
bi bi
sophistiqué sophisticated
référentiel repository
états state
actuels current
journal log
événements events
prédire predict
déterminer determine
opportunités opportunities
métier business
un a
processus process
à to
de of
combiné combined
et and

FR Vous pouvez utiliser ces informations pour mieux optimiser les groupes de pages en fonction des opportunités d’amélioration, avec le but ultime de toutes les transformer en pages exemplaires.

EN You can use this information to better optimize groups of pages based on where the opportunities for improvement lie, with the ultimate goal of turning them all into hero pages.

Французька Англійська
informations information
groupes groups
opportunités opportunities
ultime ultimate
optimiser optimize
le the
mieux to
pages pages
but goal
de of
avec with
vous you
utiliser use
pour for

FR Découvrez comment Qlik peut le mettre en corrélation avec d'autres indicateurs clés de performance pour découvrir les opportunités d'amélioration de l'expérience et de la fidélité client.

EN See how Qlik can correlate NPS with other relevant KPIs to quickly surface opportunities to improve customer experience and loyalty.

Французька Англійська
qlik qlik
opportunités opportunities
fidélité loyalty
client customer
comment how
peut can
avec with
de other
et and

FR Votre Manager de réussite analysera les résultats pour mettre en évidence les opportunités d'amélioration et vous aider à trouver des solutions efficaces.

EN Your success manager will review results to uncover improvement opportunities and help you find effective solutions.

Французька Англійська
manager manager
efficaces effective
réussite success
opportunités opportunities
solutions solutions
résultats results
votre your
à to
et find
vous you

FR Des rapports en temps réel vous présentant, à vous et à vos managers, les principales opportunités d'amélioration pour chaque segment de collaborateurs.

EN Powerful, yet simple real-time reports show you and your managers the main improvement opportunities for each employee segment.

Французька Англійська
rapports reports
réel real
managers managers
principales main
opportunités opportunities
segment segment
collaborateurs employee
temps réel real-time
temps time
vous you
vos your
à and

FR Examiner les résultats pour découvrir les opportunités d'amélioration

EN Review results to uncover improvement opportunities

Французька Англійська
découvrir uncover
opportunités opportunities
résultats results
examiner to

FR Ils peuvent aussi fournir des informations segmentées sur les clients en s’appuyant sur les données et ainsi permettre d’identifier des opportunités d’amélioration.

EN They can also provide segmented customer insights based on the data, which is a great way to identify opportunities for improvement.

Французька Англійська
opportunités opportunities
clients customer
données data
sur on
ils the
fournir to
des way
permettre can
s a

FR Elle a recueilli les données essentielles du pipeline et ces informations ont mis en exergue d’excellentes opportunités d’amélioration de son processus de vente.

EN Sell gathered essential pipeline data and the information highlighted excellent opportunities for improvement in the Expensify sales process.

Французька Англійська
recueilli gathered
essentielles essential
pipeline pipeline
opportunités opportunities
données data
informations information
processus process
vente sales
en in
les excellent
et and
ces the

FR En plus de votre esprit d’analyse et de synthèse, vous vous révélez être bon communicant. Vous travaillez en équipe et avec les autres services afin d'identifier les opportunités d’amélioration des process et de les mettre en œuvre.

EN In addition to your ability to analyze and think broadly, you are also a good communicator. You’ll be working in a team and with the other departments to identify and implement opportunities for improving processes.

Французька Англійська
équipe team
opportunités opportunities
en in
votre your
avec with
travaillez working
les good
et and
vous you
être be
autres other
mettre implement
s a

FR Suivez et mesurez le cheminement des activités sur les tableaux de l'équipe et du programme, et tirez parti de métriques Lean et Agile afin d'identifier des opportunités d'amélioration pour l'équipe et le processus.

EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.

Французька Англійська
tableaux boards
lean lean
agile agile
opportunités opportunities
équipe team
programme program
le the
suivez track
métriques metrics
mesurez measure
processus process
et and

FR Suivez et mesurez la vitesse de cheminement des activités à travers le processus pour identifier les opportunités d’amélioration significative

EN Track and measure how quickly work moves through the process to identify opportunities for meaningful improvement

Французька Англійська
suivez track
mesurez measure
vitesse quickly
opportunités opportunities
significative meaningful
identifier identify
à to
processus process
et and

FR Notre plateforme d'analyse des données vous permet d'explorer et d'analyser toutes vos activités, des conditions d'intervention d'urgence à l'approvisionnement, révélant des opportunités d'amélioration des services et de réductions des coûts.

EN Our data analytics platform lets you explore and analyze all your activities, from emergency response conditions to procurement, surfacing opportunities for service improvements and cost savings.

Французька Англійська
permet lets
conditions conditions
opportunités opportunities
coûts cost
plateforme platform
données data
vos your
activités activities
à to
notre our
vous you
services service

FR L'amélioration des relations avec les fournisseurs à l'aide des processus et technologies de gestion de la qualité des fournisseurs (SQM) aide les fabricants à éviter les menaces et à découvrir des opportunités

EN Improving supplier relationships with the help of Supplier Quality Management (SQM) processes and technologies helps manufacturers avoid threats and uncover opportunities

Французька Англійська
qualité quality
éviter avoid
menaces threats
découvrir uncover
opportunités opportunities
processus processes
technologies technologies
fabricants manufacturers
fournisseurs supplier
la the
de of
relations relationships
gestion management
à and
avec with

FR Enfin, elle implique de travailler avec les ministères pour identifier les opportunités potentielles d'amélioration ou de réforme du système éducatif.

EN Finally, it includes working with ministries to identify potential opportunities to improve or reform the education system.

Французька Англійська
enfin finally
implique includes
travailler working
ministères ministries
ou or
réforme reform
système system
éducatif education
opportunités opportunities
potentielles potential
identifier identify
avec with

FR Il aide les gens à comprendre les succès et les échecs de la gestion des risques de catastrophe avant l'événement et identifie les opportunités d'amélioration.

EN It helps people understand the successes and failures in the management of disaster risk before the event, and identifies opportunities for improvement.

Французька Англійська
aide helps
succès successes
catastrophe disaster
identifie identifies
événement event
il it
opportunités opportunities
échecs failures
la the
gens people
risques risk
gestion management
et understand
de of
à and

Показано 50 з 50 перекладів