Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "moins de huit" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "moins de huit" з Французька на Англійська

Переклади moins de huit

"moins de huit" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

moins a about after any around as at at least at the below between by each fewer five for for the from have if in in the into least less like little low lower many means minimum more of of the on on the one out over re site small smaller so some still team that the then this three through times to to the two under using what when which while who with within without
huit 4 8 a about across after age ages ago all also an and and the any are around as at at the available be been before below between but by by the day different do during each easy eight even first five following for for the four from from the full get group had has have he her here his how i if in in the including into is it it is its just last leading live month more most no not now number of of the old on on the one only open or other our out over own part people read see set since so some stay take team than that the the first their there these they this three through time times to to the together total two under unique until up up to us using was we were when where which while who will will be with within work working year years years old you you are your

Переклад Французька на Англійська moins de huit

Французька
Англійська

FR Par exemple, si un serveur a huit cœurs, vous devez acheter au moins une licence à huit cœurs.

EN For example, if a server has 8 cores, you must purchase at least an 8-core license.

Французька Англійська
serveur server
acheter purchase
licence license
si if
à at
vous you
au moins least
un a
a has
exemple example
cœurs cores
devez you must
vous devez must

FR Mick a commencé très tôt : à partir de ses huit ans, il fut jeune choriste à la cathédrale d’Ely, en Angleterre, dont le chœur chantait au moins pendant huit offices par semaine

EN Mick’s first experience of singing was as a choirboy at Ely Cathedral (England) from the age of 8, where the choir sang at least eight services every week

Французька Англійська
cathédrale cathedral
angleterre england
semaine week
fut was
très where
à at
ans age
de of
au moins least
partir from

FR Mick a commencé très tôt : à partir de ses huit ans, il fut jeune choriste à la cathédrale d’Ely, en Angleterre, dont le chœur chantait au moins pendant huit offices par semaine

EN Mick’s first experience of singing was as a choirboy at Ely Cathedral (England) from the age of 8, where the choir sang at least eight services every week

Французька Англійська
cathédrale cathedral
angleterre england
semaine week
fut was
très where
à at
ans age
de of
au moins least
partir from

FR Par exemple, si un serveur a huit cœurs, vous devez acheter au moins une licence à huit cœurs.

EN For example, if a server has 8 cores, you must purchase at least an 8-core license.

Французька Англійська
serveur server
acheter purchase
licence license
si if
à at
vous you
au moins least
un a
a has
exemple example
cœurs cores
devez you must
vous devez must

FR Moins de visibilité, plus de travail Moins de temps, plus de gestion Moins de moyens, plus de conséquences Moins d’expertise, plus de risques Moins de sécurité, plus vulnérable

EN Less visibility, more work Less time, more to manage Fewer means, greater consequences Less expertise, greater risk Less security, increased vulnerability

Французька Англійська
temps time
moyens means
conséquences consequences
sécurité security
travail work
risques risk
moins less
gestion manage
visibilité visibility
plus more

FR Moins de visibilité, plus de travail Moins de temps, plus de gestion Moins de moyens, plus de conséquences Moins d’expertise, plus de risques Moins de sécurité, plus vulnérable

EN Less visibility, more work Less time, more to manage Fewer means, greater consequences Less expertise, greater risk Less security, increased vulnerability

Французька Англійська
temps time
moyens means
conséquences consequences
sécurité security
travail work
risques risk
moins less
gestion manage
visibilité visibility
plus more

FR Design et développement web - Deux Huit Huit

EN Web design and development - Deux Huit Huit

Французька Англійська
et and
web web
deux deux
design design
développement development

FR Il y aura huit équipes chez les femmes et huit équipes chez les hommes à Tokyo. Ce qui signifie qu’un total de 64 athlètes prendra part à la compétition du 24 au 28 juillet 2021.

EN There will be eight men’s teams and eight women’s teams in Tokyo. This means a total of 64 athletes will compete from 24 to 28 July 2021.

Французька Англійська
équipes teams
tokyo tokyo
athlètes athletes
juillet july
ce this
total total
huit eight
de of
aura will
du from
à to

FR Nancy Luna travaille dans le secteur du spectacle depuis quinze ans et est membre de l'IATSE depuis huit ans. Elle est membre de l'IATSE depuis huit ans.

EN Nancy Luna has been working in the entertainment industry for fifteen years and has been an IATSE member for eight. She is a Convention Tradeshow

Французька Англійська
nancy nancy
luna luna
travaille working
secteur industry
membre member
quinze fifteen
le the
dans in
ans years
et and

FR Huit sources maximum, huit écrans. Efficaces, sûrs et abordables.

EN Up to eight sources, eight displays. Efficiently, securely, and affordably.

Французька Англійська
sources sources
écrans displays
efficaces efficiently
et and
huit eight

FR Les besoins en sang AB+ sont particulièrement importants lorsque le niveau de nos réserves est de moins de huit jours. Tandis que les besoins sont moins importants lorsque le niveau de nos réserves est de plus de dix jours.

EN When the Inventory is over 10 days, AB+ is needed less. When the Inventory for AB+ is below 8 days, AB+ is especially needed.

Французька Англійська
besoins needed
ab ab
particulièrement especially
lorsque when
moins less
le the
jours days
de over

FR Les besoins en sang B+ sont particulièrement importants lorsque le niveau de nos réserves est de moins de huit jours. Tandis qu’ils sont moins importants lorsque le niveau de nos réserves est de plus de dix jours

EN When the Inventory is over 10 days, B+ is needed less. When the Inventory for B+ is below 8 days, B+ is especially needed.

Французька Англійська
besoins needed
b b
particulièrement especially
lorsque when
moins less
le the
jours days
de over

FR Les besoins en sang AB+ sont particulièrement importants lorsque le niveau de nos réserves est de moins de huit jours. Tandis que les besoins sont moins importants lorsque le niveau de nos réserves est de plus de dix jours.

EN When the Inventory is over 10 days, AB+ is needed less. When the Inventory for AB+ is below 8 days, AB+ is especially needed.

Французька Англійська
besoins needed
ab ab
particulièrement especially
lorsque when
moins less
le the
jours days
de over

FR Les besoins en sang B+ sont particulièrement importants lorsque le niveau de nos réserves est de moins de huit jours. Tandis qu’ils sont moins importants lorsque le niveau de nos réserves est de plus de dix jours

EN When the Inventory is over 10 days, B+ is needed less. When the Inventory for B+ is below 8 days, B+ is especially needed.

Французька Англійська
besoins needed
b b
particulièrement especially
lorsque when
moins less
le the
jours days
de over

FR À cette époque, seules cinq catégories de poids existaient: Coq, pour les moins de 54 kilos ; Plume, pour les moins de 57 kilos ; Léger, pour les moins de 63,5 kilos ; Moyen, pour les moins de 73 kilos ; et Lourd, pour les plus de 73 kilos.

EN Originally only five weight classes were contested: Bantam, not exceeding 54 kilos; Feather, not exceeding 57 kilos; Light, not exceeding 63.5 kilos; Middle, not exceeding 73 kilos; and Heavy, any weight.

Французька Англійська
poids weight
catégories classes
plume feather
léger light
lourd heavy
cinq five
moyen middle
les only
et and

FR Notre approche rationalisée à travers le monde implique moins de risques, moins d'administration, moins d'erreurs et moins de coûts.

EN Our streamlined approach across the globe means less risk, less administration, fewer errors, and reduced costs.

Французька Англійська
approche approach
implique means
risques risk
coûts costs
le the
monde globe
moins less
rationalisé streamlined
notre our
à and

FR En fait, les femmes qui utilisent des méthodes hormonales pour la contraception ou pour supprimer leurs menstruations éprouvent moins d’anémie, s’absentent moins du travail, ont moins d’acné et souffre moins du SPM

EN In fact, women who have been on hormonal methods for menstrual suppression or birth control have less anemia, less time off work, less acne, and may have less PMS

Французька Англійська
femmes women
méthodes methods
moins less
ou or
en in
pour for
travail work
et and
fait fact

FR « En moins de huit semaines, la solution choisie était en place. Link a enregistré des gains immédiats en productivité, en assurance qualité et en gestion du SLA. »

EN "Link was able to deploy in under eight weeks, and immediately saw improvements in productivity, quality assurance, and SLA management."

Французька Англійська
semaines weeks
était was
productivité productivity
assurance assurance
qualité quality
gestion management
sla sla
en in
huit eight
la to
et and

FR En effet, de la récolte à son départ vers la boutique, le Yorkshire Tea a été dégusté pas moins de huit fois

EN In fact, from the harvest to the moment it heads to the shops, Yorkshire Tea has been tasted no fewer than eight times

Французька Англійська
récolte harvest
boutique shops
yorkshire yorkshire
tea tea
moins fewer
en in
à to
a has
été been

FR Et si jusqu'à huit internautes sur dix font des achats en ligne dans de nombreux pays développés, moins d'un sur dix le fait dans un grand nombre de PMA.

EN And while up to eight out of 10 internet users shop online in several developed countries, only less than one out of 10 do so in many LDCs.

Французька Англійська
jusquà up to
internautes internet users
achats shop
pays countries
moins less
en ligne online
développé developed
de of
et and
huit eight
en in
des many
le several
grand up

FR La partie qui conclut le présent contrat pour le compte d'un utilisateur déclare et garantit qu'elle est autorisée à le faire et à le lier, et est une personne physique âgée d'au moins dix-huit (18) ans

EN The party entering into this Agreement on behalf of any User represents and warrants that he/she is authorized to do so and to bind the User and is a natural person of at least eighteen (18) years of age

Французька Англійська
lier bind
présent this
utilisateur user
autorisé authorized
contrat agreement
à to
personne person
et and
partie of
une a
ans age
18 eighteen

FR est composé d'au moins huit caractères

EN Must be a minimum of 8 characters

Французька Англійська
moins minimum
caractères characters

FR Les besoins en sang AB- sont particulièrement importants lorsque le niveau de nos réserves est de moins de huit jours.

EN When the Inventory for AB- is below 8 days, AB- is especially needed.

Французька Англійська
besoins needed
particulièrement especially
lorsque when
moins below
le the
de for
jours days

FR Les besoins en sang A+ sont particulièrement importants lorsque le niveau de nos réserves est de moins de huit jours.

EN When the Inventory for A+ is below 8 days, A+ is needed.

Французька Англійська
lorsque when
moins below
le the
de for
jours days
a needed

FR Les besoins en sang A- sont particulièrement importants lorsque le niveau de nos réserves est de moins de huit jours.

EN When the Inventory for A- is below 8 days, A- is especially needed.

Французька Англійська
particulièrement especially
lorsque when
moins below
le the
de for
jours days
a needed

FR Les besoins en sang B- sont particulièrement importants lorsque le niveau de nos réserves est de moins de huit jours.

EN When the Inventory for B- is below 8 days, B- is especially needed.

Французька Англійська
besoins needed
particulièrement especially
lorsque when
moins below
le the
de for
jours days

FR Les besoins en sang O+ sont particulièrement importants lorsque le niveau de nos réserves est de moins de huit jours.

EN When the Inventory for O+ is below 8 days, O+ is especially needed.

Французька Англійська
besoins needed
particulièrement especially
lorsque when
moins below
o o
le the
de for
jours days

FR Les besoins en sang O- sont particulièrement importants lorsque le niveau de nos réserves est de moins de huit jours.

EN When the Inventory for O- is below 8 days, O- is especially needed.

Французька Англійська
besoins needed
particulièrement especially
lorsque when
moins below
le the
de for
jours days

FR Vous devez être âgé d’au moins dix-huit (18) ans pour utiliser les Services qui nécessitent une inscription

EN You must be at least eighteen (18) years old to use the registered Services

Французька Англійська
services services
ans years
âgé old
une the
vous you
devez you must
être be
18 eighteen
vous devez must

FR Si vous êtes âgé de moins de dix-huit (18) ans, vos parents ou tuteurs doivent fournir leur consentement afin que vous puissiez utiliser certains Services particuliers

EN If you are under the age of eighteen (18), your parents or guardians must provide consent for you to use the specific Services

Французька Англійська
consentement consent
si if
parents parents
ou or
services services
de of
ans age
doivent must
moins under
particuliers specific
vos your
vous you
fournir to
leur the
18 eighteen

FR Votre mot de passe doit comporter au moins huit caractères, des lettres majuscules, minuscules, des chiffres ou des symboles.

EN Your password must contain at least 8 characters, uppercase and lowercase letters, numbers or symbols

Французька Англійська
doit must
comporter contain
huit 8
majuscules uppercase
minuscules lowercase
caractères characters
ou or
symboles symbols
lettres letters
au moins least
passe password
votre your

FR À cette fin, nous vous demandons de soumettre vos demandes dans un délai d’au moins huit semaines avant le début de leurs vos activités

EN All those making requests will receive a response, whether positive or negative

Французька Англійська
demandes requests
un a
de all
le response
vous receive

FR L’enceinte SoundLink Flex garde en mémoire les huit derniers appareils auxquels elle a été jumelée et connectée, oubliant l’appareil le moins utilisé dès qu’un autre est jumelé avec elle

EN The SoundLink Flex keeps track of the last 8 devices to have paired and connected with it, dropping the least recently used when a new one is paired

Французька Англійська
soundlink soundlink
flex flex
garde keeps
appareils devices
moins least
jumelé paired
utilisé used
et and
le the
connecté connected
avec with
derniers new
en to

FR Elle compte un président et huit membres, tous âgés de moins de 31 ans au début de leur mandat de quatre ans

EN There is a chairperson and eight members, all under 31 years old at the beginning of their four year term

Французька Англійська
président chairperson
membres members
de of
moins under
un a
et and
début beginning
ans years
âgés old
quatre the

FR Tout directeur/toute directrice du conseil doit être âgé(e) d’au moins dix-huit (18) ans

EN Each Director shall be an individual who is not less than eighteen (18) years of age

Французька Англійська
moins less
directeur director
toute of
être be
ans age
18 eighteen

FR Non ce n'est pas nécessaire. Si vous restez à Curaçao moins de huit mois, il n'est pas nécessaire de vous désinscrire et vous êtes donc obligatoirement assuré aux Pays-Bas pour vos frais médicaux. 

EN No this is not necessary. If you stay in Curaçao for less than eight months it is not necessary to deregister and you are therefore obliged to be insured in the Netherlands for your medical expenses. 

Французька Англійська
nécessaire necessary
moins less
assuré insured
frais expenses
médicaux medical
ce this
si if
il it
mois months
à to
vos your
et and
pas not
vous you
restez be
de therefore
pour for

FR Il vous faut éviter de manger ou de boire au moins huit heures avant l’intervention.

EN You should have nothing to eat or drink for at least eight hours before the procedure.

Французька Англійська
heures hours
ou or
boire drink
au moins least
de before
manger eat
avant to
vous you

FR Vous devez être âgé d’au moins dix-huit (18) ans pour utiliser les Services qui nécessitent une inscription

EN You must be at least eighteen (18) years old to use the registered Services

Французька Англійська
services services
ans years
âgé old
une the
vous you
devez you must
être be
18 eighteen
vous devez must

FR Si vous êtes âgé de moins de dix-huit (18) ans, vos parents ou tuteurs doivent fournir leur consentement afin que vous puissiez utiliser certains Services particuliers

EN If you are under the age of eighteen (18), your parents or guardians must provide consent for you to use the specific Services

Французька Англійська
consentement consent
si if
parents parents
ou or
services services
de of
ans age
doivent must
moins under
particuliers specific
vos your
vous you
fournir to
leur the
18 eighteen

FR Réduisez le temps perdu qui s’accumule au fil des sessions. Tandis que les autres outils d’assistance mettent jusqu’à 20 secondes pour se connecter, N?able Take Control y parvient généralement en moins de huit secondes.

EN Decrease wasted time that compounds across sessions. While other support tools take up to 20 seconds to connect, N?able Take Control connects to devices, typically in under eight seconds.

Французька Англійська
perdu wasted
sessions sessions
outils tools
jusquà up to
able able
control control
généralement typically
secondes seconds
n n
take take
temps time
en in
réduisez decrease
huit eight
autres other

FR Il n’aurait jamais imaginé qu’en en offrant une à sa fille pour son 18ème anniversaire, il n’en posséderait pas moins de huit, douze ans plus tard

EN When he gave one to his daughter on her 18th birthday, he could never have imagined that, twelve years later, he would own no fewer than eight of them

Французька Англійська
imaginé imagined
moins fewer
anniversaire birthday
jamais never
à to
huit eight
son daughter
ans years

FR Vous confirmez être âgé(e) d’au moins dix-huit (18) ans, ou détenir l’accord de vos parents ou de votre tuteur légal

EN You affirm that you are at least eighteen (18) years of age, or that you possess your parent or legal guardian’s consent

Французька Англійська
légal legal
ou or
de of
vous you
ans age
parents parent
18 eighteen

FR Un gouvernement conservateur prolongera le congé parental de l’assurance-emploi jusqu’à au moins huit semaines après le décès d’un enfant, afin que les parents ne cessent pas brusquement de recevoir leurs prestations

EN A Conservative government will reform this to extend EI parental leave for at least eight weeks following the death of a child, ensuring that parents are not abruptly cut off from their benefits

Французька Англійська
gouvernement government
conservateur conservative
semaines weeks
enfant child
prestations benefits
congé leave
parental parental
décès death
un a
au moins least
le the
de of
parents parents
les off
après to

FR Les visiteurs les plus jeunes pourront exercer leur curiosité naturelle dans la zone d’innovation ZOOOM, une aire d’apprentissage ludique destinée aux enfants de huit ans et moins.

EN Our youngest visitors can follow their natural curiosity in the ZOOOM Children’s Innovation Zone, a playful learning space for children aged eight and under.

Французька Англійська
visiteurs visitors
pourront can
curiosité curiosity
naturelle natural
zone zone
aire space
ludique playful
enfants children
la the
ans aged
dans in
une a

FR Migration Manager a dépassé nos attentes. Nous avons effectué la migration en huit mois, alors qu’une approche manuelle aurait nécessité au moins quatre ans.

EN Migration Manager exceeded our expectations. We completed the migration in eight months, whereas a manual approach would have taken us at least four years.

Французька Англійська
migration migration
manager manager
dépassé exceeded
attentes expectations
effectué completed
approche approach
manuelle manual
mois months
au moins least
nos our
la the
en in
nous we
ans years

FR Le joyau de la couronne de Quinta do Lago, le parcours sud a accueilli l'Open du Portugal pas moins de huit fois

EN The jewel in the Quinta do Lago crown, the South Course has played host to the Portuguese Open no less than eight times

Французька Англійська
joyau jewel
couronne crown
quinta quinta
do do
parcours course
sud south
portugal portuguese
moins less
a has
de times

FR Lorsque vous créez un mot de passe, utilisez au moins huit caractères en privilégiant une combinaison de lettres et de chiffres

EN When you create a password, use at least eight characters, preferably a combination of letters and numbers

Французька Англійська
utilisez use
caractères characters
lorsque when
de of
huit eight
au moins least
vous you
un a
passe password
combinaison combination
lettres letters
chiffres numbers

FR Notre objectif : intégrer rapidement des clients, et pour longtemps. 90% des utilisateurs Zendesk sont opérationnels en huit semaines ou moins, pour un retour sur investissement plus rapide.

EN Our goal is for customers to onboard fast and stay forever. Some 90% of Zendesk users take eight weeks or less to deploy, accelerating time to value.

Французька Англійська
objectif goal
longtemps time
zendesk zendesk
semaines weeks
moins less
plus rapide accelerating
clients customers
ou or
utilisateurs users
huit eight
un value
rapide fast
notre our
sont is
pour for

FR Lorsque vous créez un mot de passe, utilisez au moins huit caractères en privilégiant une combinaison de lettres et de chiffres

EN When you create a password, use at least eight characters, preferably a combination of letters and numbers

Французька Англійська
utilisez use
caractères characters
lorsque when
de of
huit eight
au moins least
vous you
un a
passe password
combinaison combination
lettres letters
chiffres numbers

FR Notre objectif : intégrer rapidement des clients, et pour longtemps. 90 % des utilisateurs Zendesk sont opérationnels en huit semaines ou moins, pour un retour sur investissement plus rapide.

EN Our goal is for customers to onboard fast and stay forever. Some 90% of Zendesk users take eight weeks or less to deploy, accelerating time to value.

Французька Англійська
objectif goal
longtemps time
zendesk zendesk
semaines weeks
moins less
plus rapide accelerating
clients customers
ou or
utilisateurs users
huit eight
un value
rapide fast
notre our
sont is
pour for

Показано 50 з 50 перекладів