FR Notre arrêt à la distillerie et à l’usine de jus de fruits est une excellente occasion de déguster nos liqueurs et jus de fruits locaux
FR Notre arrêt à la distillerie et à l’usine de jus de fruits est une excellente occasion de déguster nos liqueurs et jus de fruits locaux
EN Our stop at the fruit juice plant and distillery is a great opportunity to sample our local liqueurs and fruit juices
Французька | Англійська |
---|---|
distillerie | distillery |
jus | juice |
occasion | opportunity |
locaux | local |
jus de fruits | juices |
à | to |
la | the |
une | a |
fruits | fruit |
FR Le Mullerthal surprend aussi par une cuisine riche à base de fromage, de miel et de liqueurs
EN The Mullerthal Region also surprises with a rich cuisine based on cheese, honey and liqueurs
Французька | Англійська |
---|---|
surprend | surprises |
riche | rich |
miel | honey |
fromage | cheese |
cuisine | cuisine |
le | the |
une | a |
à | and |
FR L'arrière-pays de la Moselle abrite de larges plantations d'arbres fruitiers servant à la production de jus frais, liqueurs et Schnaps
EN The hinterland of the Moselle is home to large plantations of fruit trees for the production of fresh juices, liqueurs and schnapps
Французька | Англійська |
---|---|
larges | large |
plantations | plantations |
fruitiers | fruit trees |
frais | fresh |
la | the |
de | of |
production | production |
à | to |
et | and |
FR Fraîche ou séchée, la mélisse sert à parfumer les aliments amers et entre dans la fabrication de liqueurs comme la bénédictine et la chartreuse.
EN Fresh or dried, lemongrass is used to season bitter foods and is essential in the production of liqueurs such as Benedictine and Chartreuse.
Французька | Англійська |
---|---|
fraîche | fresh |
aliments | foods |
ou | or |
la | the |
de | of |
à | to |
comme | as |
et | and |
dans | in |
FR Café/Thé & Pâtisserie Associations de vins et de plats Cocktails & spiritueux Bières Liqueurs du monde
EN Coffee or Tea Culture & Baked Goods, Wine and Food Pairings, Cocktails & Spirits, Beer Culture, Liquors of the World.
Французька | Англійська |
---|---|
café | coffee |
thé | tea |
vins | wine |
cocktails | cocktails |
spiritueux | spirits |
bières | beer |
monde | world |
plats | food |
de | of |
et | and |
FR Le Temps de chargement des liqueurs est réduite à 4,69 secondes dans son PWA de 11,91 secondes de l'application sur Android.
EN The Tinder charging time is reduced to 4.69 seconds in its PWA from 11.91 seconds of the app on Android.
Французька | Англійська |
---|---|
chargement | charging |
réduite | reduced |
pwa | pwa |
lapplication | app |
android | android |
secondes | seconds |
le | the |
à | to |
de | of |
temps | time |
dans | in |
sur | on |
FR Vous y trouverez une carte de cocktails raffinée ainsi qu'une variété de bières et de liqueurs à la fois locales et internationales, idéales pour terminer une journée chargée ou pour démarrer la soirée.
EN There's a refined cocktail menu as well as a variety of both local and international beers and liquors, perfect to finish off a busy day, or start an evening out.
Французька | Англійська |
---|---|
bières | beers |
terminer | finish |
carte | menu |
ou | or |
démarrer | start |
locales | local |
journée | day |
de | of |
ainsi | as |
à | to |
raffiné | refined |
et | and |
variété | variety |
soirée | evening |
une | a |
internationales | international |
la | off |
FR Viandes Grillées, Burgers Gourmands. Sélection de Liqueurs, Bières et Vins. Dessert offert pour minimum €10 par personne.
EN Grilled Meats, Gourmet Burgers. Selection of Liqueurs, Beers and Wines. A free dessert for a minimal purchase of €10 per person.
FR Fraîche ou séchée, la mélisse sert à parfumer les aliments amers et entre dans la fabrication de liqueurs comme la bénédictine et la chartreuse.
EN Fresh or dried, lemongrass is used to season bitter foods and is essential in the production of liqueurs such as Benedictine and Chartreuse.
Французька | Англійська |
---|---|
fraîche | fresh |
aliments | foods |
ou | or |
la | the |
de | of |
à | to |
comme | as |
et | and |
dans | in |
FR Notre arrêt à la distillerie et à l’usine de jus de fruits est une excellente occasion de déguster nos liqueurs et jus de fruits locaux
EN Our stop at the fruit juice plant and distillery is a great opportunity to sample our local liqueurs and fruit juices
Французька | Англійська |
---|---|
distillerie | distillery |
jus | juice |
occasion | opportunity |
locaux | local |
jus de fruits | juices |
à | to |
la | the |
une | a |
fruits | fruit |
FR Viandes Grillées, Burgers Gourmands. Sélection de Liqueurs, Bières et Vins. Dessert offert pour minimum €10 par personne.
EN Grilled Meats, Gourmet Burgers. Selection of Liqueurs, Beers and Wines. A free dessert for a minimal purchase of €10 per person.
FR Le Temps de chargement des liqueurs est réduite à 4,69 secondes dans son PWA de 11,91 secondes de l'application sur Android.
EN The Tinder charging time is reduced to 4.69 seconds in its PWA from 11.91 seconds of the app on Android.
Французька | Англійська |
---|---|
chargement | charging |
réduite | reduced |
pwa | pwa |
lapplication | app |
android | android |
secondes | seconds |
le | the |
à | to |
de | of |
temps | time |
dans | in |
sur | on |
FR Entre le XVIIe et le XVIIIe, le café, le thé et le chocolat sont consommés au quotidien et la production de vins et de liqueurs s’affine : le champagne, le ratafia et le porto font leur apparition.
EN Between the Seventeenth century and Eighteenth-century coffee, tea and chocolate begin to be used daily and the production of wine and liquor is perfected: leading to Champagne, Ratafià and Port.
Французька | Англійська |
---|---|
café | coffee |
thé | tea |
chocolat | chocolate |
quotidien | daily |
vins | wine |
champagne | champagne |
production | production |
de | of |
et | and |
FR Profitez desBUD SPENCER - EAU DE FEU et TERENCE HILL - PLEIN SUR LA NOISETTE et savourez ces deux liqueurs premium - élaborées avec notre New Make Spirit.
EN Take a look atBUD SPENCER - FIREWATER and TERENCE HILL - FULL ON THE NUT and enjoy the two premium liqueurs - made with our New Make Spirit.
Французька | Англійська |
---|---|
hill | hill |
plein | full |
new | new |
spirit | spirit |
spencer | spencer |
make | make |
premium | premium |
la | the |
savourez | enjoy |
avec | with |
sur | on |
notre | our |
FR Café/Thé & Pâtisserie Associations de vins et de plats Cocktails & spiritueux Bières Liqueurs du monde
EN Coffee or Tea Culture & Baked Goods, Wine and Food Pairings, Cocktails & Spirits, Beer Culture, Liquors of the World.
Французька | Англійська |
---|---|
café | coffee |
thé | tea |
vins | wine |
cocktails | cocktails |
spiritueux | spirits |
bières | beer |
monde | world |
plats | food |
de | of |
et | and |
FR Nos New Makes et Single Malts primés constituent le cœur de nos liqueurs.Choisissez entre des variantes fruitées et fraîches, crémeuses et épicées.
EN At the heart of our liqueurs are our award-winning New Makes and Single Malts.Choose from fruity-fresh, creamy-sweet and spicy varieties.
Французька | Англійська |
---|---|
new | new |
primés | award-winning |
cœur | heart |
choisissez | choose |
le | the |
de | of |
nos | our |
Показано 16 з 16 перекладів