Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "gérez la file" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "gérez la file" з Французька на Англійська

Переклади gérez la file

"gérez la file" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

gérez all any applications as at be business can control create development enterprise for get handle have how into is maintain manage managed management managing monitor need of of the on organization own process products project projects run security see service services software system tasks team teams that their them time track use using what when with work workflow
file a an around at the be both content data file files for the from the in the information line log of the over queue see that the there time to the up

Переклад Французька на Англійська gérez la file

Французька
Англійська

FR FTP (File Transfer Protocol) et SFTP (Secure SSH File Transfer Protocol)

EN FTP (File Transfer Protocol) & SFTP (Secure SSH File Transfer Protocol)

Французька Англійська
ftp ftp
file file
transfer transfer
protocol protocol
sftp sftp
secure secure
ssh ssh

FR Vous pouvez également extraire cette table dans un fichier CSV en utilisant le File menu → Export → Table(s) as CSV file…

EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…

FR Faire la différence entre une file d'attente utilisateur (user queue) et une file de tâches en attente (work queue)

EN Differentiate between a user and a work queue

Французька Англійська
utilisateur user
une a
de between
et and

FR FTP (File Transfer Protocol) et SFTP (Secure SSH File Transfer Protocol)

EN FTP (File Transfer Protocol) & SFTP (Secure SSH File Transfer Protocol)

Французька Англійська
ftp ftp
file file
transfer transfer
protocol protocol
sftp sftp
secure secure
ssh ssh

FR En exportant du coton filé ou non filé de moindre valeur, pour ensuite importer des textiles finis plus chers, les pays d'Afrique de l'Ouest sont incapables de capter la valeur ajoutée qui découle de la production textile.

EN By exporting lower-value spun or unspun cotton, only to import more expensive finished textiles, West African countries cannot capture the added value that comes from textile production.

Французька Англійська
exportant exporting
coton cotton
moindre lower
finis finished
capter capture
ou or
importer import
la the
valeur value
production production
textile textile
pays countries
textiles textiles
du from
les cannot

FR Après qu'il ait terminé, il y avait une file d'attente de personnes désespérées de glaner autant de choses que possible de lui et je dois admettre que j'étais dans cette file

EN After he’d finished there was a queue of people desperate to gleam as much out of him as possible and I have to admit I was in that queue

Французька Англійська
terminé finished
file queue
personnes people
admettre admit
possible possible
avait was
de of
et and
je i
dois have
il him
y there
une a
dans in
après to

FR Vous pouvez également extraire cette table dans un fichier CSV en utilisant le File menu → Export → Table(s) as CSV file…

EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…

FR Faire la différence entre une file d'attente utilisateur (user queue) et une file de tâches en attente (work queue)

EN Differentiate between a user and a work queue

Французька Англійська
utilisateur user
une a
de between
et and

FR Faire la différence entre une file d'attente utilisateur (user queue) et une file d'attente de tâches (work queue)

EN Differentiate between a user and a work queue

Французька Англійська
utilisateur user
une a
file queue
de between
et and

FR Si un script est exécuté avec le CLI, avec un chemin relatif, comme file.php ou ../file.php, $_SERVER['SCRIPT_FILENAME'] contiendra le chemin relatif spécifié par l'utilisateur.

EN If a script is executed with the CLI, as a relative path, such as file.php or ../file.php, $_SERVER['SCRIPT_FILENAME'] will contain the relative path specified by the user.

FR Gestion des files d'attente : gérez la file d'attente des cas d'assistance pour répondre aux besoins de l'équipe et surveillez le temps d'attente des demandes entrantes qui n'ont pas été routées.

EN Queue management: Manage the ticket queue to meet the team’s needs and monitor the wait time for incoming requests that haven’t been routed.

Французька Англійська
file queue
répondre to meet
besoins needs
équipe teams
demandes requests
gestion management
surveillez monitor
gérez manage
temps time
été been
de incoming
et and
pour for

FR Créez et gérez facilement une file d'attente personnalisée.

EN Easily create and manage a custom queue.

Французька Англійська
gérez manage
facilement easily
file queue
une a
personnalisé custom

FR Avec User Workspace Manager, vous récoltez tous les bénéfices des produits suivants : Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Gérez la solution depuis une console de gestion centralisée.

EN With Ivanti User Workspace Manager, you reap the benefits of these products: Ivanti Application Control, Ivanti Environment Manager, Ivanti Performance Manager, and Ivanti File Director. Manage the solution from a central management console.

Французька Англійська
workspace workspace
environment environment
file file
performance performance
console console
manager manager
user user
application application
la the
solution solution
de of
avec with
vous you
bénéfices benefits
suivants a
gérez manage
produits products
gestion management
director director
depuis from
control control
centralisé central

FR Créez et gérez facilement une file d'attente personnalisée.

EN Easily create and manage a custom queue.

Французька Англійська
gérez manage
facilement easily
file queue
une a
personnalisé custom

FR Gestion des files d'attente : gérez la file d'attente des cas d'assistance pour répondre aux besoins de l'équipe et surveillez le temps d'attente des demandes entrantes qui n'ont pas été routées.

EN Queue management: Manage the ticket queue to meet the team’s needs and monitor the wait time for incoming requests that haven’t been routed.

Французька Англійська
file queue
répondre to meet
besoins needs
équipe teams
demandes requests
gestion management
surveillez monitor
gérez manage
temps time
été been
de incoming
et and
pour for

FR Gestion des files d'attente : gérez la file d'attente des cas d'assistance pour répondre aux besoins de l'équipe et surveillez le temps d'attente des demandes entrantes qui n'ont pas été routées.

EN Queue management: Manage the ticket queue to meet the team’s needs and monitor the wait time for incoming requests that haven’t been routed.

Французька Англійська
file queue
répondre to meet
besoins needs
équipe teams
demandes requests
gestion management
surveillez monitor
gérez manage
temps time
été been
de incoming
et and
pour for

FR Gestion des files d'attente : gérez la file d'attente des cas d'assistance pour répondre aux besoins de l'équipe et surveillez le temps d'attente des demandes entrantes qui n'ont pas été routées.

EN Queue management: Manage the ticket queue to meet the team’s needs and monitor the wait time for incoming requests that haven’t been routed.

Французька Англійська
file queue
répondre to meet
besoins needs
équipe teams
demandes requests
gestion management
surveillez monitor
gérez manage
temps time
été been
de incoming
et and
pour for

FR Gestion des files d'attente : gérez la file d'attente des cas d'assistance pour répondre aux besoins de l'équipe et surveillez le temps d'attente des demandes entrantes qui n'ont pas été routées.

EN Queue management: Manage the ticket queue to meet the team’s needs and monitor the wait time for incoming requests that haven’t been routed.

Французька Англійська
file queue
répondre to meet
besoins needs
équipe teams
demandes requests
gestion management
surveillez monitor
gérez manage
temps time
été been
de incoming
et and
pour for

FR Gestion des files d'attente : gérez la file d'attente des cas d'assistance pour répondre aux besoins de l'équipe et surveillez le temps d'attente des demandes entrantes qui n'ont pas été routées.

EN Queue management: Manage the ticket queue to meet the team’s needs and monitor the wait time for incoming requests that haven’t been routed.

Французька Англійська
file queue
répondre to meet
besoins needs
équipe teams
demandes requests
gestion management
surveillez monitor
gérez manage
temps time
été been
de incoming
et and
pour for

FR Créez et gérez des produits, gérez les options pour vos clients, accès SSH, administration ...

EN Create and manage products for your customers, SSH access, administration ...

Французька Англійська
clients customers
accès access
ssh ssh
gérez manage
administration administration
produits products
vos your
pour for

FR Créez, gérez et supprimez vos Droplets et gérez les paramètres de vos domaines à partir d'une seule et même interface.

EN Create, manage, and destroy Droplets and manage domain settings from one seamless interface.

Французька Англійська
gérez manage
paramètres settings
domaines domain
interface interface
à and
partir from

FR Gérez les projets tout comme vous gérez votre code à l'aide de mises à jour automatisées à partir d'actions basées sur Git.

EN Manage projects the same way you manage your code using automated updates from Git-based actions.

Французька Англійська
gérez manage
projets projects
code code
git git
mises à jour updates
basées based
automatisé automated
votre your
vous you
de way
partir from
à using

FR Gérez les thèmes d'application en dehors de la base de code. Gérez-les dans un référentiel externe pour une création rapide de sites. Étendez cette fonctionnalité avec les contrôles de présentation low-code de Site Studio.

EN Manage application themes outside of the code base and manage them in an external repository for fast site creation and extend this functionality with Site Studio's low-code presentation controls.

Французька Англійська
gérez manage
thèmes themes
référentiel repository
création creation
rapide fast
fonctionnalité functionality
présentation presentation
studio studios
code code
externe external
contrôles controls
site site
la the
en in
avec with
de of
un an
base base
pour for

FR Vous en gérez plusieurs ? Profitez d'un contrôle total sur vos annonces, gérez l'intégralité de votre inventaire et profitez de la traduction automatique des descriptions de vos annonces en plusieurs langues

EN Listing more than one? Enjoy full control over your advertisements, manage your entire inventory and have your listing descriptions automatically translated into other languages

Французька Англійська
profitez enjoy
annonces advertisements
inventaire inventory
automatique automatically
descriptions descriptions
gérez manage
contrôle control
langues languages
total full
de other
et and

FR Gérez vos serveurs de fichiers et Active Directory Gérez vos serveurs de fichiers et Active Directory

EN Manage your Active Directory and file servers Manage your Active Directory and file servers

Французька Англійська
gérez manage
serveurs servers
active active
fichiers file
directory directory
vos your
et and

FR Collaborez sur les projets, gérez le temps, gérez les dépenses et facturez vos clients. Disponible dans le cloud, depuis n'importe quel appareil ! En savoir plus sur Avaza

EN Collaborate on projects, track time, manage expenses and invoice your customers. Available in the cloud, from any device! Learn more about Avaza

Французька Англійська
collaborez collaborate
projets projects
gérez manage
dépenses expenses
clients customers
disponible available
cloud cloud
appareil device
le the
sur on
vos your
en in
plus more
temps time
et learn
depuis from

FR Gérez les coûts selon le budget dans tous vos portefeuilles. Gérez les contraintes d'investissement et de coût inhérentes à votre portefeuille.

EN Manage costs against the budget across portfolios. Balance your portfolio for capital and expense constraints.

Французька Англійська
gérez manage
contraintes constraints
budget budget
le the
coûts costs
portefeuille portfolio
à and
portefeuilles portfolios

FR Identifiez et gérez les risques liés à vos projets. Suivez, consignez et gérez les problèmes – créez facilement un registre des risques et élaborez de manière proactive une stratégie d'atténuation.

EN Identify and manage risks relating to your projects. Track, log and manage issues ? easily create a risk register and proactively devise a mitigation strategy.

Французька Англійська
identifiez identify
gérez manage
facilement easily
registre register
vos your
suivez track
stratégie strategy
problèmes issues
projets projects
proactive proactively
un a
risques risk

FR Configurez la politique de sécurité, gérez le pare-feu, fermez les ordinateurs inactifs et gérez la sécurité des navigateurs ainsi que les paramètres de confidentialité pour les machines, les applications et les données.

EN Set security policies, manage the firewall, lock inactive computers and manage browser security and privacy settings for machines, applications and data.

Французька Англійська
configurez set
politique policies
gérez manage
pare-feu firewall
inactifs inactive
navigateurs browser
paramètres settings
ordinateurs computers
confidentialité privacy
machines machines
applications applications
sécurité security
données data
et and

FR Collaborez sur les projets, gérez le temps, gérez les dépenses et facturez vos clients. Disponible dans le cloud, depuis n'importe quel appareil !

EN Collaborate on projects, track time, manage expenses and invoice your customers. Available in the cloud, from any device!

Французька Англійська
collaborez collaborate
projets projects
gérez manage
dépenses expenses
clients customers
disponible available
cloud cloud
appareil device
le the
sur on
vos your
temps time
et and
dans in
depuis from

FR Collaborez sur les projets, gérez le temps, gérez les dépenses et facturez vos clients. Disponible dans le cloud, depuis n'importe quel appareil ! En savoir plus sur Avaza

EN Collaborate on projects, track time, manage expenses and invoice your customers. Available in the cloud, from any device! Learn more about Avaza

Французька Англійська
collaborez collaborate
projets projects
gérez manage
dépenses expenses
clients customers
disponible available
cloud cloud
appareil device
le the
sur on
vos your
en in
plus more
temps time
et learn
depuis from

FR Ne gérez plus vos applications SaaS sur des feuilles de calcul. Zluri est un outil simple et sécurisé qui vous aide à automatiser la gestion de vos licences SaaS. Gérez, optimisez, contrôlez et

EN Stop managing your SaaS apps on spreadsheets. Zluri is a simple & secure tool that helps you to automate your SaaS management. Easily manage, optimize, control & track your entire SaaS stack

Французька Англійська
applications apps
saas saas
outil tool
aide helps
automatiser automate
optimisez optimize
feuilles de calcul spreadsheets
sécurisé secure
à to
vos your
est is
un a
gestion management
de stop
simple simple
gérez manage
sur on
vous you

FR Créez et gérez des produits, gérez les options pour vos clients, accès SSH, administration ...

EN Create and manage products for your customers, SSH access, administration ...

Французька Англійська
clients customers
accès access
ssh ssh
gérez manage
administration administration
produits products
vos your
pour for

FR Vous en gérez plusieurs ? Profitez d'un contrôle total sur vos annonces, gérez l'intégralité de votre inventaire et profitez de la traduction automatique des descriptions de vos annonces en plusieurs langues

EN Listing more than one? Enjoy full control over your advertisements, manage your entire inventory and have your listing descriptions automatically translated into other languages

Французька Англійська
profitez enjoy
annonces advertisements
inventaire inventory
automatique automatically
descriptions descriptions
gérez manage
contrôle control
langues languages
total full
de other
et and

FR Gérez votre réseau, effectuez des tests de vitesse, surveillez votre sécurité et gérez les périphériques connectés à votre réseau

EN Manage your network, perform speed tests, monitor your security, and manage the devices connected to your network

Французька Англійська
tests tests
vitesse speed
sécurité security
réseau network
périphériques devices
gérez manage
surveillez monitor
votre your
à to
les the

FR Configurez la politique de sécurité, gérez le pare-feu, fermez les ordinateurs inactifs et gérez la sécurité des navigateurs ainsi que les paramètres de confidentialité pour les machines, les applications et les données.

EN Set security policies, manage the firewall, lock inactive computers and manage browser security and privacy settings for machines, applications and data.

Французька Англійська
configurez set
politique policies
gérez manage
pare-feu firewall
inactifs inactive
navigateurs browser
paramètres settings
ordinateurs computers
confidentialité privacy
machines machines
applications applications
sécurité security
données data
et and

FR Gérez les coûts selon le budget dans tous vos portefeuilles. Gérez les contraintes d'investissement et de coût inhérentes à votre portefeuille.

EN Manage costs against the budget across portfolios. Balance your portfolio for capital and expense constraints.

Французька Англійська
gérez manage
contraintes constraints
budget budget
le the
coûts costs
portefeuille portfolio
à and
portefeuilles portfolios

FR Identifiez et gérez les risques liés à vos projets. Suivez, consignez et gérez les problèmes – créez facilement un registre des risques et élaborez de manière proactive une stratégie d'atténuation.

EN Identify and manage risks relating to your projects. Track, log and manage issues ? easily create a risk register and proactively devise a mitigation strategy.

Французька Англійська
identifiez identify
gérez manage
facilement easily
registre register
vos your
suivez track
stratégie strategy
problèmes issues
projets projects
proactive proactively
un a
risques risk

FR Créez, gérez et supprimez vos Droplets et gérez les paramètres de vos domaines à partir d'une seule et même interface.

EN Create, manage, and destroy Droplets and manage domain settings from one seamless interface.

Французька Англійська
gérez manage
paramètres settings
domaines domain
interface interface
à and
partir from

FR Personnalisez votre profil personnel et gérez ce que les autres voient, et de quelle manière. Gérez l’adresse e-mail que vous utilisez avec Smartsheet et changez votre mot de passe à partir d’ici.

EN Customize your personal profile and manage how and what others see, manage the email address that you use with Smartsheet, and change your password from here.

Французька Англійська
gérez manage
smartsheet smartsheet
personnalisez customize
profil profile
changez change
ce that
passe password
vous you
les autres others
votre your
à and
avec with
quelle the
e-mail email address
partir from
mail email

FR Gérez les thèmes d'application en dehors de la base de code. Gérez-les dans un référentiel externe pour une création rapide de sites. Étendez cette fonctionnalité avec les contrôles de présentation low-code de Site Studio.

EN Manage application themes outside of the code base and manage them in an external repository for fast site creation and extend this functionality with Site Studio's low-code presentation controls.

Французька Англійська
gérez manage
thèmes themes
référentiel repository
création creation
rapide fast
fonctionnalité functionality
présentation presentation
studio studios
code code
externe external
contrôles controls
site site
la the
en in
avec with
de of
un an
base base
pour for

FR Créez et gérez les travaux de base essentiels du plan de construction, déterminez les objectifs, gérez et documentez les résultats de votre étude de faisabilité et alignez-vous sur les solutions recommandées

EN Create and manage the vital groundwork for the construction plan, determine objectives, manage and document results of your feasibility study and align on recommended solutions

Французька Англійська
gérez manage
essentiels vital
objectifs objectives
documentez document
faisabilité feasibility
alignez align
plan plan
construction construction
solutions solutions
recommandé recommended
de of
résultats results
étude study
vous your
sur on

FR Planifiez et gérez vos projets et vos tâches en collaboration avec votre équipe. Gardez une trace des échéances importantes, gérez les dépendances et déterminez ce qui doit être fait ensuite.

EN Plan and manage your projects and tasks collaboratively with the team. Keep track of important deadlines, manage dependencies and see what needs to be done next.

Французька Англійська
gérez manage
échéances deadlines
importantes important
dépendances dependencies
équipe team
et and
projets projects
en collaboration collaboratively
trace track
ce see
gardez be
planifiez plan
avec with

FR Gérez les enregistrements CNAME et A, les informations WHOIS et tous les éléments essentiels de la gestion des domaines directement depuis le tableau de bord de Weebly. Gérez votre domaine en toute quiétude, sans quitter l’environnement Weebly.

EN Manage CNAME, A records, WHOIS information, and all vital domain management elements right from the Weebly dashboard. Manage your domain comfortably without leaving the Weebly environment.

Французька Англійська
whois whois
essentiels vital
directement right
weebly weebly
cname cname
informations information
éléments elements
domaine domain
tableau de bord dashboard
gérez manage
gestion management
votre your
quitter leaving
et and
depuis from
toute a

FR Editez, gérez et mettez à jour les traductions à partir de votre tableau de bord Weglot. Gérez votre projet en un seul endroit, collaborez avec vos coéquipiers et attribuez des traductions. 

EN Edit, manage and update translations all through your Weglot Dashboard. Manage your project in one place, collaborate with teammates, and assign translations. 

Французька Англійська
weglot weglot
collaborez collaborate
coéquipiers teammates
gérez manage
projet project
endroit place
tableau de bord dashboard
en in
traductions translations
à and
avec with
de all

FR FanHero protège son site et ses fournisseurs avec le service File d’attente de Cloudflare, garantissant une expérience...

EN FanHero protects their site and vendors with Cloudflare Waiting Room, ensuring a positive user experience for extremel...

Французька Англійська
protège protects
site site
fournisseurs vendors
cloudflare cloudflare
garantissant ensuring
expérience experience
avec with
une a
et and

FR « Le système de couches de la file d'attente avec Cloudflare Workers nous a permis de répondre à une demande pratiquement illimitée. »

EN "Layering the Waiting Room with Cloudflare Workers has allowed us to scale up to virtually unlimited demand."

Французька Англійська
cloudflare cloudflare
workers workers
permis allowed
pratiquement virtually
à to
illimité unlimited
a has
avec with

FR Les solutions du projet Fair Shot (réseau CDN et File d’attente) permettent de garantir la sécurité et la disponibilité des processus, pourvu que les services protégés restent conformes aux mesures de protection des données. »

EN With the Fair Shot project and its CDN and Waiting Room solutions, the security and availability of processes are guaranteed on the basis of data protection compliant services."

Французька Англійська
fair fair
shot shot
cdn cdn
disponibilité availability
conformes compliant
solutions solutions
projet project
sécurité security
processus processes
protection protection
la the
de of
services services
restent are
données data
et and
mesures with

FR Classmethod s’associe à Cloudflare afin de fournir gratuitement le service File d’attente aux sites d’inscription à la vaccination dans 53 villes à travers le pays.

EN Classmethod partners with Cloudflare to provide free Waiting Room services for vaccine registration sites across 317 cities nationwide.

Французька Англійська
cloudflare cloudflare
gratuitement free
vaccination vaccine
villes cities
service services
à to
sites sites

FR Remplissez le formulaire de demande du service File d'attente de Cloudflare, nous vous répondrons sous les plus brefs délais.

EN Complete the form to apply for Cloudflare Waiting Room and we will get back to you quickly.

Французька Англійська
cloudflare cloudflare
remplissez complete
formulaire form
le the
nous we
demande apply
vous you
plus to

Показано 50 з 50 перекладів