Перекладіть "effectivement visible" на Англійська

FR La visibilité d?une publicité indique à quelle fréquence et pendant combien de temps une publicité est effectivement visible dans la zone d?affichage du navigateur

• fréquence
• publicité est effectivement
• affichage du navigateur

FR La visibilité d?une publicité indique à quelle fréquence et pendant combien de temps une publicité est effectivement visible dans la zone d?affichage du navigateur

• fréquence
• publicité est effectivement
• affichage du navigateur

FR La couleur violette est clairement visible en ne regardant qu’au travers d’une seule paroi de nos récipients. elle devient aussi plus visible en projetant une lumière puissante sur le verre.

• travers
• récipients
• projetant une lumière

FR Rendre tout le travail visible Tirez parti de notre technologie de regroupement d'équipes pour rendre tout le travail visible en temps réel dans toute votre entreprise.

• visible Tirez parti
• technologie de regroupement

FR C'est pourquoi les influenceurs sont désormais tenus d'utiliser une référence visible et bien visible - en utilisant "#ad" comme minimum nécessaire - pour faire savoir aux spectateurs qu'un contenu a été payé et qu'il s'agit d'une publicité

• désormais tenus d'utiliser
• référence visible
• visible
• utilisant
• minimum nécessaire
• savoir aux spectateurs
• qu'il s'agit d'une

FR Ne vous contentez pas de chercher des utilisateurs qui ajoutent les tags de votre marque dans tous leurs messages et qui interagissent déjà avec l'ensemble de votre contenu (même si cela peut effectivement porter ses fruits)

• utilisateurs qui ajoutent
• messages
• contenu
• cela peut effectivement
• fruits

FR Vous avez reçu un message suspect ? Il peut être très difficile de distinguer une facture qui doit effectivement être réglée ou une tentative de vous soutirer de l’argent

• difficile de distinguer
• facture qui doit
• réglée

FR Une densité élevée indique que le lien est effectivement dans un groupe de liens, tandis qu'une faible densité indique que le lien est entouré d'autres contenus, comme par exemple un seul lien inclus dans un paragraphe de texte.

• densité élevée indique
• lien est effectivement
• groupe de liens
• tandis qu'une faible
• entouré d'autres contenus
• exemple un seul

FR • Vous assurer que vous souhaitez effectivement supprimer votre compte.

FR Vous ne payez que pour les ressources effectivement utilisées ;

• ressources effectivement utilisées

FR Elles font partie de la routine et il est effectivement commun de compléter le nom d'une entreprise par un .COM pour se rendre sur son site Internet

• Elles font partie
• routine
• nom d'une entreprise
• Internet

FR Aucun frais de mise en service. Pas de montant minimum. Résiliable à tout moment. Vous ne payez que les ressources effectivement utilisées à la fin de chaque mois.

• montant minimum

FR Pour y parvenir et garantir que le recyclage, la réutilisation ou le compostage des emballages ont effectivement lieu, nous devons nous appuyer sur des filières efficaces et inclusives.

• parvenir
• réutilisation
• compostage des emballages
• effectivement lieu
• devons nous appuyer
• filières efficaces

FR Et effectivement, ATLAS et CMS ont amélioré au fil des années, avec leurs mesures respectives, la précision de cette mesure

• effectivement
• ATLAS
• CMS ont amélioré
• fil des années
• mesures respectives

FR Les 16 premiers octets de la mémoire tampon où le fichier chiffré sera conservé correspondront à la clé RC4 effectivement utilisée :

• mémoire tampon où
• fichier chiffré sera
• effectivement

FR Les programmes sont effectivement placés dans le sandbox, ce qui signifie que le code source du kernel reste protégé et inchangé

• programmes sont effectivement
• sandbox
• source du kernel
• protégé
• inchangé

FR L'invasion soviétique de l'Afghanistan en 1979 met effectivement fin à la mission de CARE là-bas, mais le travail se poursuit avec les réfugiés afghans fuyant vers le Pakistan

• met effectivement fin
• mission de CARE
• travail se poursuit
• réfugiés afghans fuyant
• Pakistan

FR Après avoir examiné le code source de l'application iOS, nous avons conclu que c'était effectivement le cas

• examiné le code
• l'application iOS

FR Un résultat de test positif codé par rapport à un ID est effectivement ce qui déclenche l'alarme de suivi

• résultat de test
• codé par rapport
• ID est effectivement

FR Effectivement. Ce sont des conseils très utiles, je m'assurerai de vous envoyer mon propre plan d'affaires. Avant de conclure, cela ressemble à ce dont nous discutons. Alors, identifions trois caractéristiques d’une entreprise performante.

• Effectivement
• conseils très utiles
• envoyer mon propre
• d'affaires
• conclure
• discutons
• Alors
• identifions trois caractéristiques
• entreprise

FR Vous ne payez que pour les ressources effectivement utilisées ;

• ressources effectivement

FR Cette extension est effectivement ouverte à tous, professionnels et particuliers, et l’acquisition d’un nom de domaine .ac se fait simplement suivant le principe du « premier arrivé, premier servi »

• extension est effectivement
• professionnels
• particuliers
• nom de domaine
• arrivé
• premier

FR Après avoir consommée les 300.- offerts à l?ouverture de votre compte, vous payez uniquement les ressources effectivement consommées à la fin de chaque mois.

• consommée les offerts

FR Nous en avons effectivement une.

• avons effectivement

FR Liens hypertextes: vérifiez avant de cliquer! Vérifiez l’orthographe du domaine et vérifiez par «mouseover» (= survol du lien avec le pointeur de la souris) que le lien pointe effectivement vers la cible indiquée.

• Liens hypertextes
• Vérifiez
• domaine
• survol du lien
• lien pointe effectivement
• cible

FR Auparavant, il était effectivement nécessaire d'embaucher un webdesigner ou d'apprendre soi-même à utiliser une plateforme quelque peu complexe comme WordPress

• Auparavant
• était effectivement nécessaire
• webdesigner
• plateforme quelque peu
• WordPress

FR Les algorithmes de biométrie comportementale permettent de s'assurer que la personne qui participe effectivement à la session bancaire est bien celle qui est présumée l'effectuer.

• algorithmes de biométrie
• permettent de s'assurer
• personne qui participe

FR Le plan d’options 2013 prévoyait que le nombre d’options pouvant être effectivement exercées par le bénéficiaire d’une attribution conditionnelle serait fonction du taux de réalisation de l’objectif de croissance :

• plan
• pouvant être effectivement
• bénéficiaire
• attribution conditionnelle serait
• taux de réalisation
• croissance

FR « Violation des Données de service » désigne un accès non autorisé ou une divulgation inappropriée ayant effectivement affecté vos Données de service.

• Violation des Données
• désigne un accès
• autorisé
• divulgation inappropriée ayant
• affecté vos Données

FR Un formulaire à un objectif primordial : amener l’utilisateur à le remplir. Un élément essentiel pour qu’il le fasse effectivement consiste à le guider et à lui expliquer :

• primordial
• amener
• remplir
• fasse effectivement consiste
• guider
• lui expliquer

FR Grâce à la gratuité du téléchargement de nos applications pendant 90 jours l’an dernier, puis de nouveau cette année, des personnes ont effectivement pu utiliser Affinity gratuitement pendant six mois

• pendant jours
• dernier
• puis de nouveau
• année
• effectivement pu utiliser
• gratuitement pendant six

FR Afin de protéger les clients de créer des transactions non rentables, effectivement demain (9 mars), nous élevons le montant minimum minimum de Bitpay de 0,04 $ à 1 $.

• protéger les clients
• créer des transactions
• rentables
• effectivement demain
• mars
• élevons le montant
• minimum de Bitpay

FR Le pays de juridiction est important à connaître pour assurer que les lois locales permettent effectivement de ne pas recueillir de journaux

• pays de juridiction
• important à connaître
• locales permettent effectivement
• recueillir de journaux

FR Cette proximité rend la désintégration « difficile », ce qui se traduit par une durée de vie particulièrement longue pour la particule ; et, effectivement, Tcc + est le hadron exotique à la plus longue durée de vie observé à ce jour.

• difficile
• particule
• effectivement
• Tcc

FR Si l'on en juge par l'expérience passée, il ne semble effectivement pas impossible que les physiciens découvrent que ces particules, que nous pensions être les plus petite unités de la matière, sont en fait constituées d'éléments plus petits

• l'on en juge
• l'expérience passée
• particules
• matière

FR Actuellement, la seule façon de savoir si on a effectivement piégé de l’antimatière est de laisser celle-ci s’annihiler avec de la matière

• Actuellement
• a effectivement piégé
• laisser celle-ci
• matière

FR CrowdStrike réunit technologies, cyberveille et expertise ainsi qu?une base de données de cybermenaces hors pair au sein d?une solution unique et efficace qui a fait ses preuves et empêche effectivement les compromissions.

• CrowdStrike réunit technologies
• cyberveille
• base de données
• cybermenaces hors pair
• solution unique
• efficace qui a
• preuves

FR La cyberveille relative à l'attaque effectivement subie est présentée avec le compte rendu d'alerte, permettant aux analystes de comprendre rapidement de quoi il s'agit et de prendre les mesures nécessaires.

• compte rendu d'alerte
• permettant aux analystes
• s'agit
• prendre les mesures

FR À l'aide de la dernière génération d'algorithmes de traitement de l'image, cette technologie réduit effectivement le bruit et les artéfacts visibles pour proposer une vidéo en vue d'une utilisation judiciaire maximale.

• l'image
• technologie réduit effectivement
• bruit
• vidéo en vue
• utilisation judiciaire

FR Les filtres ne proposent que les options effectivement disponibles. Par exemple, le filtre par type de fichier affiche l'option Microsoft Word seulement si la recherche a bien trouvé des documents Word.

• filtres ne proposent
• options effectivement disponibles
• exemple
• filtre par type
• fichier affiche l'option
• documents

FR «La prévoyance ne sert à rien car je ne sais pas si j’aurai effectivement besoin de l’argent dans le futur.» C’est totalement faux

• prévoyance ne sert
• rien car je
• totalement faux

FR Pour les Services qui permettent effectivement la participation des Enfants, les parents ou tuteurs légaux ("Parents") doivent fournir un consentement vérifié

• Enfants
• parents
• tuteurs légaux
• vérifié

FR Si la main du croupier est effectivement qualifiée et que vous gagnez, vous serez payé en argent égal sur la mise initiale et un montant supplémentaire sur la relance en fonction de votre main

• main du croupier
• effectivement qualifiée
• gagnez
• initiale
• relance en fonction
• main

FR Vous pouvez également fixer vos propres limites de dépôt et, si vous souhaitez les supprimer entièrement, vous devrez attendre 24 heures pour que, s?il y a effectivement un problème, vous puissiez reprendre vos esprits d?ici là

• pouvez également fixer
• souhaitez les supprimer
• devrez attendre heures
• ici là

FR Ces deux aspects sont fondamentaux pour augmenter les chances que vos newsletters finissent effectivement dans la boîte de réception de vos contacts et non dans les courriers indésirables.

• aspects sont fondamentaux
• augmenter les chances
• newsletters finissent effectivement
• boîte de réception
• contacts
• courriers

FR La compensation carbone n’a d’effet que si les fonds de compensation sont effectivement utilisés directement au profit des projets de protection climatique

• compensation carbone
• fonds de compensation
• effectivement utilisés directement
• profit des projets
• protection climatique

FR Seules les réductions d’émissions nettes et effectivement atteintes pendant une durée contractuelle longue allant de 7 à 14 ans sont calculées dans les projets énergétiques

• Seules les réductions
• nettes
• effectivement atteintes pendant
• durée contractuelle longue
• énergétiques

FR Le montant de la contribution dépend alors de la quantité d’émissions effectivement économisées ayant un impact sur l’environnement

• quantité
• effectivement économisées ayant

FR Mais pour qu’elle soit considérée comme une réussite, il faut que le gouvernement mette effectivement en œuvre ses recommandations »

• réussite
• recommandations

FR Prenons un exemple : votre campagne de marketing augmente effectivement le nombre de visites sur votre site, mais ne génère aucune conversion pertinente au regard de vos objectifs numériques

• Prenons un exemple
• campagne de marketing
• effectivement le nombre
• génère aucune conversion
• numériques