FR Dites adieu à la ligne de commande : simplifiez le contrôle de version décentralisé avec un client Git et mettez rapidement tout le monde à la page.
Перекладіть "décentralisé" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "décentralisé" з Французька на Англійська
Переклади décentralisé
"décentralisé" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
| décentralisé | decentralized |
Переклад Французька на Англійська décentralisé
Французька
Англійська
EN Say goodbye to the command line - simplify distributed version control with a Git client and quickly bring everyone up to speed.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| dites | say |
| simplifiez | simplify |
| version | version |
| client | client |
| git | git |
| rapidement | quickly |
| contrôle | control |
| un | a |
| adieu | goodbye |
| à | to |
| ligne | line |
| de | bring |
| et | and |
| avec | with |
FR Dans un environnement informatique décentralisé, le réseau privé virtuel (VPN) organisationnel n’est qu’une des nombreuses façons d’accéder aux ressources confidentielles sur le réseau et aux applications métiers essentielles
EN In a decentralised IT environment, the organisational Virtual Private Network (VPN) is just one of several ways to access confidential network resources and critical business applications
| Французька | Англійська |
|---|---|
| environnement | environment |
| vpn | vpn |
| organisationnel | organisational |
| façons | ways |
| essentielles | critical |
| virtuel | virtual |
| ressources | resources |
| applications | applications |
| réseau | network |
| un | a |
| le | the |
| et | and |
| dans | in |
| privé | private |
| informatique | it |
| confidentielles | confidential |
FR Le contrôle d’accès décentralisé complique la mise en place de politiques de sécurité uniformes et cohérentes pour le contrôle d’accès aux données non structurées.
EN Decentralised access control makes it difficult to implement uniform, consistent security policies that control access to unstructured data.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| politiques | policies |
| uniformes | uniform |
| données | data |
| contrôle | control |
| sécurité | security |
| non | that |
FR Le système est décentralisé, et il n'est donc pas soumis au contrôle d'un gouvernement, de banque centrale ou autre autorité
EN Business owners that handle marketing and SEO in-house need to be even more diligent to avoid draining precious financial resources in the wrong direction
| Французька | Англійська |
|---|---|
| banque | financial |
| le | the |
| donc | to |
| et | and |
FR Gérez le processus de sondage décentralisé à travers toute votre organisation grâce à une solution de sondage à la fois puissante et facile à mettre en œuvre
EN Manage the decentralized survey process across your entire organization with a powerful and easy to deploy survey solution
| Французька | Англійська |
|---|---|
| sondage | survey |
| décentralisé | decentralized |
| solution | solution |
| puissante | powerful |
| facile | easy |
| gérez | manage |
| organisation | organization |
| processus | process |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | across |
FR Normaliser Jira Service Management dans un environnement décentralisé
EN Standardizing Jira Service Management in a Decentralized Environment
| Французька | Англійська |
|---|---|
| jira | jira |
| environnement | environment |
| décentralisé | decentralized |
| service | service |
| un | a |
| management | management |
| dans | in |
FR Il permet de répondre aux requêtes DNS via un réseau mondial décentralisé de différents serveurs DNS
EN This allows DNS queries to be answered via a decentralized and worldwide network of different DNS servers
| Французька | Англійська |
|---|---|
| permet | allows |
| requêtes | queries |
| dns | dns |
| réseau | network |
| mondial | worldwide |
| décentralisé | decentralized |
| serveurs | servers |
| répondre | answered |
| un | a |
| de | of |
| différents | different |
| êtes | be |
FR Tourné vers la transition énergétique, GRTgaz redessine son modèle pour favoriser les gaz renouvelables et adapter ses infrastructures sur un mode énergétique décentralisé.
EN With an eye on the energy transition, GRTgaz is rethinking its model to promote renewable gas and adapt its infrastructures as part of a decentralised energy model.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| transition | transition |
| énergétique | energy |
| modèle | model |
| gaz | gas |
| renouvelables | renewable |
| infrastructures | infrastructures |
| la | the |
| un | a |
| et | and |
| favoriser | promote |
| ses | its |
| le | on |
| son | of |
| adapter | adapt |
FR Une crypto-monnaie est une monnaie numérique dont le fonctionnement est régulé et contrôlé par un logiciel ou un programme fonctionnant sur des milliers d'ordinateurs ou de nœuds qui forment un réseau décentralisé
EN A cryptocurrency is a digital currency whose operation is regulated and controlled by a software or program running on thousands of computers or nodes that form a decentralized network
| Французька | Англійська |
|---|---|
| monnaie | currency |
| contrôlé | controlled |
| forment | form |
| décentralisé | decentralized |
| logiciel | software |
| ou | or |
| programme | program |
| nœuds | nodes |
| réseau | network |
| de | of |
| et | and |
| numérique | digital |
| fonctionnement | operation |
| un | a |
| milliers | thousands |
| crypto | cryptocurrency |
| est | is |
| par | by |
| sur | on |
FR Devant 500 participants et les médias, Bit2Me présente DEX, l'un des développements les plus transgressifs de l'entreprise. Un échange décentralisé d'actifs numériques Blockchain.
EN In front of 500 attendees and the media, Bit2Me presents DEX, one of the most transgressing developments in the company. A decentralized exchange of digital assets Blockchain.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| participants | attendees |
| présente | presents |
| développements | developments |
| décentralisé | decentralized |
| blockchain | blockchain |
| médias | media |
| de | of |
| et | and |
| lentreprise | company |
| devant | in |
| échange | exchange |
| un | a |
| les | the |
FR Le département des ventes est décentralisé, parallèlement à la création des premières équipes de vente pour les marchés français et britannique et d'un département de maintenance.
EN Sales are decentralised and, at the same time, the first sales teams for the FR and UK markets as well as a service department are set up.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| britannique | uk |
| département | department |
| équipes | teams |
| marchés | markets |
| à | and |
| ventes | sales |
FR 22/11/19 : Renouvelables : TotalEnergies poursuit son développement en Asie du Sud-Est dans le solaire décentralisé
EN 11/22/19: Renewables: TotalEnergies continues to expand its footprint in Southeast Asia in distributed solar
| Французька | Англійська |
|---|---|
| renouvelables | renewables |
| poursuit | continues |
| solaire | solar |
| développement | expand |
| asie | asia |
| en | in |
| sud | southeast |
FR 22/11/19 : Renouvelables : Total poursuit son développement en Asie du Sud-Est dans le solaire décentralisé
EN 11/22/19: Renewables: Total continues to expand its footprint in Southeast Asia in distributed solar
| Французька | Англійська |
|---|---|
| renouvelables | renewables |
| poursuit | continues |
| solaire | solar |
| développement | expand |
| asie | asia |
| total | total |
| en | in |
| sud | southeast |
FR Freenet est décentralisé afin de le rendre moins vulnérable aux attaques, et s’il est utilisé en mode « réseau invisible » qui implique que les utilisateurs se connectent seulement à leurs amis, il est très difficile à détecter.
EN Freenet is decentralised to make it less vulnerable to attack, and if used in "darknet" mode, where users only connect to their friends, is very difficult to detect.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| freenet | freenet |
| moins | less |
| attaques | attack |
| utilisateurs | users |
| amis | friends |
| difficile | difficult |
| utilisé | used |
| très | very |
| rendre | to make |
| il | it |
| en | in |
| est | is |
| à | to |
| détecter | detect |
| et | and |
| le | only |
| mode | mode |
FR Nous construisons une alternative crédible aux géants du Web pour accéder à la souveraineté numérique et préserver un Internet décentralisé et notre liberté à tous
EN We’re building a credible alternative to the giants of the web with the intention of achieving digital sovereignty and preserving a decentralised internet and freedom for all
| Французька | Англійська |
|---|---|
| alternative | alternative |
| crédible | credible |
| géants | giants |
| préserver | preserving |
| liberté | freedom |
| internet | internet |
| web | web |
| la | the |
| à | to |
| numérique | digital |
| un | a |
| et | and |
| pour | for |
FR Internet nous appartient à tous. Il est distribué au moyen d’un réseau décentralisé d’ordinateurs qu’aucune autorité ne peut posséder. Tel est le rêve ; la réalité demeure quelque peu différente.
EN The Internet belongs to us all. It is distributed across a decentralized network of computers that no single authority can own. That’s the dream. The reality is different.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| appartient | belongs |
| distribué | distributed |
| décentralisé | decentralized |
| rêve | dream |
| réalité | reality |
| internet | internet |
| il | it |
| réseau | network |
| à | to |
| autorité | authority |
| peut | can |
| tous | of |
| peu | a |
FR Configurez les installations en mode autonome, décentralisé ou en cluster
EN Configure deployments in stand-alone, distributed or clustered mode
| Французька | Англійська |
|---|---|
| configurez | configure |
| mode | mode |
| ou | or |
| autonome | stand-alone |
| en | in |
FR . Il s'agit d'une Échange décentralisé qui offre des devises {C CurrencyCount} et a un score de confiance de 0.47% basé sur nos algorithmes.
EN It is a Decentralized Exchange that offers 1566 currencies and has a 0.47% Confidence Score based on our Algorithms.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| décentralisé | decentralized |
| score | score |
| algorithmes | algorithms |
| il | it |
| offre | offers |
| devises | currencies |
| un | a |
| des | exchange |
| basé | based |
| sur | on |
| sagit | is |
| qui | that |
| nos | our |
| de confiance | confidence |
FR Basés sur un extraordinaire concept technologique décentralisé, ils offrent par défaut de nombreuses mesures de protection contre les cyberattaques
EN Based on an extraordinary decentralized technology concept, they already feature many efficient protective measures against hacker attacks as standard
| Французька | Англійська |
|---|---|
| extraordinaire | extraordinary |
| concept | concept |
| technologique | technology |
| décentralisé | decentralized |
| défaut | standard |
| mesures | measures |
| protection | protective |
| basés | based on |
| sur | on |
| un | an |
| de | against |
| nombreuses | many |
| basé | based |
FR améliorer les systèmes de suivi décentralisé des écoles, de collecte et de gestion des données, créer une unité d'évaluation des apprentissages et accroître la disponibilité de données complètes sur l'analyse sectorielle.
EN Improve systems for decentralized school monitoring, data collection and management, create a learning assessment unit, and increase the availability of comprehensive sector analysis data.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| décentralisé | decentralized |
| écoles | school |
| collecte | collection |
| disponibilité | availability |
| complètes | comprehensive |
| évaluation | assessment |
| systèmes | systems |
| améliorer | improve |
| suivi | monitoring |
| unité | unit |
| accroître | increase |
| de | of |
| données | data |
| la | the |
| gestion | management |
| créer | create |
| une | a |
FR « Uniswap est un protocole décentralisé offrant un système de liquidité automatisé (AMM) sur Ethereum. »
EN ?Uniswap is a decentralized protocol for automated liquidity provision on Ethereum.?
| Французька | Англійська |
|---|---|
| uniswap | uniswap |
| est | is |
| un | a |
| protocole | protocol |
| sur | on |
| ethereum | ethereum |
FR Nous proposons une solution centralisée mais certains modules s?adapteront parfaitement à un échange décentralisé.
EN We offer a centralized solution but some modules will perfectly fit a decentralized exchange.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| solution | solution |
| modules | modules |
| parfaitement | perfectly |
| décentralisé | decentralized |
| échange | exchange |
| nous | we |
| centralisé | centralized |
| un | a |
| mais | but |
| proposons | we offer |
FR Comment les services informatiques sont-ils passés d'un travail perturbé à un travail décentralisé en trois chiffres clés
EN How IT Navigated from Disrupted Work to Distributed Work in Three Key Numbers
| Французька | Англійська |
|---|---|
| perturbé | disrupted |
| travail | work |
| à | to |
| en | in |
| trois | three |
| comment | how |
| les | numbers |
| clé | key |
FR Les objectifs de la mission étaient d’améliorer la qualité des plans de succession de ce groupe international diversifié et décentralisé en apportant des améliorations au dispositif de « Revues de Talents ».
EN To enhance the quality of succession planning in a large international, diversified and decentralized group by bringing improvements to its Talent Review process.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| plans | planning |
| succession | succession |
| groupe | group |
| international | international |
| décentralisé | decentralized |
| apportant | bringing |
| améliorations | improvements |
| dispositif | process |
| revues | review |
| talents | talent |
| qualité | quality |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
FR Tout outil numérique doit être décentralisé et open source, et ne pas faciliter le suivi individuel
EN Any digital tool should be decentralised and open source, and not facilitate individual tracking
| Французька | Англійська |
|---|---|
| outil | tool |
| numérique | digital |
| open | open |
| faciliter | facilitate |
| individuel | individual |
| source | source |
| et | and |
| suivi | tracking |
| le | should |
| être | be |
FR Bien implantée dans l’industrie, cette plateforme de premier plan est un modèle novateur de partenariat décentralisé qui crée des médicaments avec une précision accrue pour répondre aux besoins non comblés des patients
EN With deep roots in the industry, a first-in-class platform, and an innovative decentralized partnership model, Cyclica is creating medicines with greater precision for unmet patient needs
| Французька | Англійська |
|---|---|
| plateforme | platform |
| novateur | innovative |
| partenariat | partnership |
| décentralisé | decentralized |
| médicaments | medicines |
| précision | precision |
| patients | patient |
| modèle | model |
| besoins | needs |
| crée | creating |
| accrue | greater |
| un | a |
| avec | with |
FR À mesure que tout devient plus décentralisé et en ligne, la synchronisation de l?heure sur les ordinateurs gagne en importance
EN As everything becomes more distributed and more online, synchronized time in computers becomes even more important
| Французька | Англійська |
|---|---|
| devient | becomes |
| en ligne | online |
| heure | time |
| ordinateurs | computers |
| tout | everything |
| en | in |
| plus | more |
| et | and |
FR Gérez le processus de sondage décentralisé à travers toute votre organisation grâce à une solution de sondage à la fois puissante et facile à mettre en œuvre
EN Manage the decentralized survey process across your entire organization with a powerful and easy to deploy survey solution
| Французька | Англійська |
|---|---|
| sondage | survey |
| décentralisé | decentralized |
| solution | solution |
| puissante | powerful |
| facile | easy |
| gérez | manage |
| organisation | organization |
| processus | process |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | across |
FR Freenet est décentralisé afin de le rendre moins vulnérable aux attaques, et s’il est utilisé en mode « réseau invisible » qui implique que les utilisateurs se connectent seulement à leurs amis, il est très difficile à détecter.
EN Freenet is decentralised to make it less vulnerable to attack, and if used in "darknet" mode, where users only connect to their friends, is very difficult to detect.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| freenet | freenet |
| moins | less |
| attaques | attack |
| utilisateurs | users |
| amis | friends |
| difficile | difficult |
| utilisé | used |
| très | very |
| rendre | to make |
| il | it |
| en | in |
| est | is |
| à | to |
| détecter | detect |
| et | and |
| le | only |
| mode | mode |
FR Dans un environnement informatique décentralisé, le réseau privé virtuel (VPN) organisationnel n’est qu’une des nombreuses façons d’accéder aux ressources confidentielles sur le réseau et aux applications métiers essentielles
EN In a decentralised IT environment, the organisational Virtual Private Network (VPN) is just one of several ways to access confidential network resources and critical business applications
| Французька | Англійська |
|---|---|
| environnement | environment |
| vpn | vpn |
| organisationnel | organisational |
| façons | ways |
| essentielles | critical |
| virtuel | virtual |
| ressources | resources |
| applications | applications |
| réseau | network |
| un | a |
| le | the |
| et | and |
| dans | in |
| privé | private |
| informatique | it |
| confidentielles | confidential |
FR Nous construisons une alternative crédible aux géants du Web pour accéder à la souveraineté numérique et préserver un Internet décentralisé et notre liberté à tous
EN We’re building a credible alternative to the giants of the web with the intention of achieving digital sovereignty and preserving a decentralised internet and freedom for all
| Французька | Англійська |
|---|---|
| alternative | alternative |
| crédible | credible |
| géants | giants |
| préserver | preserving |
| liberté | freedom |
| internet | internet |
| web | web |
| la | the |
| à | to |
| numérique | digital |
| un | a |
| et | and |
| pour | for |
FR améliorer les systèmes de suivi décentralisé des écoles, de collecte et de gestion des données, créer une unité d'évaluation des apprentissages et accroître la disponibilité de données complètes sur l'analyse sectorielle.
EN Improve systems for decentralized school monitoring, data collection and management, create a learning assessment unit, and increase the availability of comprehensive sector analysis data.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| décentralisé | decentralized |
| écoles | school |
| collecte | collection |
| disponibilité | availability |
| complètes | comprehensive |
| évaluation | assessment |
| systèmes | systems |
| améliorer | improve |
| suivi | monitoring |
| unité | unit |
| accroître | increase |
| de | of |
| données | data |
| la | the |
| gestion | management |
| créer | create |
| une | a |
FR Une crypto-monnaie est une monnaie numérique dont le fonctionnement est régulé et contrôlé par un logiciel ou un programme fonctionnant sur des milliers d'ordinateurs ou de nœuds qui forment un réseau décentralisé
EN A cryptocurrency is a digital currency whose operation is regulated and controlled by a software or program running on thousands of computers or nodes that form a decentralized network
| Французька | Англійська |
|---|---|
| monnaie | currency |
| contrôlé | controlled |
| forment | form |
| décentralisé | decentralized |
| logiciel | software |
| ou | or |
| programme | program |
| nœuds | nodes |
| réseau | network |
| de | of |
| et | and |
| numérique | digital |
| fonctionnement | operation |
| un | a |
| milliers | thousands |
| crypto | cryptocurrency |
| est | is |
| par | by |
| sur | on |
FR Devant 500 participants et les médias, Bit2Me présente DEX, l'un des développements les plus transgressifs de l'entreprise. Un échange décentralisé d'actifs numériques Blockchain.
EN In front of 500 attendees and the media, Bit2Me presents DEX, one of the most transgressing developments in the company. A decentralized exchange of digital assets Blockchain.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| participants | attendees |
| présente | presents |
| développements | developments |
| décentralisé | decentralized |
| blockchain | blockchain |
| médias | media |
| de | of |
| et | and |
| lentreprise | company |
| devant | in |
| échange | exchange |
| un | a |
| les | the |
FR Le département des ventes est décentralisé, parallèlement à la création des premières équipes de vente pour les marchés français et britannique et d'un département de maintenance.
EN Sales are decentralised and, at the same time, the first sales teams for the FR and UK markets as well as a service department are set up.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| britannique | uk |
| département | department |
| équipes | teams |
| marchés | markets |
| à | and |
| ventes | sales |
FR Bien implantée dans l’industrie, cette plateforme de premier plan est un modèle novateur de partenariat décentralisé qui crée des médicaments avec une précision accrue pour répondre aux besoins non comblés des patients
EN With deep roots in the industry, a first-in-class platform, and an innovative decentralized partnership model, Cyclica is creating medicines with greater precision for unmet patient needs
| Французька | Англійська |
|---|---|
| plateforme | platform |
| novateur | innovative |
| partenariat | partnership |
| décentralisé | decentralized |
| médicaments | medicines |
| précision | precision |
| patients | patient |
| modèle | model |
| besoins | needs |
| crée | creating |
| accrue | greater |
| un | a |
| avec | with |
FR Les outils Atlassian peuvent fonctionner dans un système centralisé ou décentralisé afin de répondre au mieux aux objectifs organisationnels.
EN The Atlassian tools can operate in a centralized or de-centralized system in order to best suit organizational objectives.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| peuvent | can |
| centralisé | centralized |
| ou | or |
| objectifs | objectives |
| organisationnels | organizational |
| outils | tools |
| un | a |
| système | system |
| mieux | to |
| dans | in |
FR Basés sur un extraordinaire concept technologique décentralisé, ils offrent par défaut de nombreuses mesures de protection contre les cyberattaques
EN Based on an extraordinary decentralized technology concept, they already feature many efficient protective measures against hacker attacks as standard
| Французька | Англійська |
|---|---|
| extraordinaire | extraordinary |
| concept | concept |
| technologique | technology |
| décentralisé | decentralized |
| défaut | standard |
| mesures | measures |
| protection | protective |
| basés | based on |
| sur | on |
| un | an |
| de | against |
| nombreuses | many |
| basé | based |
FR Le concept décentralisé, les fonctions Dual et les modèles hémisphériques de MOBOTIX ont permis de réduire le nombre de caméras à six
EN Thanks to the decentralized concept, the dual functions and hemispheric MOBOTIX models, the number of cameras deployed on the site was reduced to six
| Французька | Англійська |
|---|---|
| décentralisé | decentralized |
| mobotix | mobotix |
| réduire | reduced |
| caméras | cameras |
| concept | concept |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| six | six |
| et | and |
| fonctions | functions |
| modèles | models |
FR Internet nous appartient à tous. Il est distribué au moyen d’un réseau décentralisé d’ordinateurs qu’aucune autorité ne peut posséder. Tel est le rêve ; la réalité demeure quelque peu différente.
EN The Internet belongs to us all. It is distributed across a decentralized network of computers that no single authority can own. That’s the dream. The reality is different.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| appartient | belongs |
| distribué | distributed |
| décentralisé | decentralized |
| rêve | dream |
| réalité | reality |
| internet | internet |
| il | it |
| réseau | network |
| à | to |
| autorité | authority |
| peut | can |
| tous | of |
| peu | a |
FR Le DNS est un système robuste, décentralisé et relativement simple, des atouts qui en ont fait l’un des piliers d’Internet
EN The DNS is a robust, decentralized and relatively simple system, strengths that have made it one of the pillars of the Internet
| Французька | Англійська |
|---|---|
| dns | dns |
| système | system |
| robuste | robust |
| décentralisé | decentralized |
| relativement | relatively |
| atouts | strengths |
| piliers | pillars |
| le | the |
| et | and |
| un | a |
| en | it |
| simple | simple |
FR Alors que les écosystèmes centrés sur une seule entreprise apportent certains avantages, un modèle plus décentralisé est encore plus résilient, avec plus de connexions apportant plus de redondance
EN While ecosystems centered on a single company bring some benefit, a more decentralized model is even more resilient, with more connections bringing more redundancy
| Французька | Англійська |
|---|---|
| écosystèmes | ecosystems |
| entreprise | company |
| avantages | benefit |
| modèle | model |
| décentralisé | decentralized |
| résilient | resilient |
| connexions | connections |
| redondance | redundancy |
| centré | centered |
| apportant | bringing |
| un | a |
| plus | more |
| est | is |
| avec | with |
| de | bring |
| les | single |
| le | on |
FR GridEye est capable d’évoluer vers un système de contrôle intelligent et décentralisé sans nécessité de modélisation du réseau, ce qui constitue un avantage indéniable par rapport aux autres solutions envisagées.
EN GridEye can evolve towards an intelligent decentralized control without the need for electrical modeling of the network, which represents an undeniable asset compared to the other solutions which we analyzed.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| contrôle | control |
| intelligent | intelligent |
| décentralisé | decentralized |
| modélisation | modeling |
| évoluer | evolve |
| nécessité | need |
| réseau | network |
| solutions | solutions |
| capable | can |
| un | an |
| par rapport | compared |
| de | of |
| autres | other |
FR L’organisation du Crédit Agricole fait de lui un groupe uni et décentralisé : sa cohésion financière, commerciale et juridique va de pair avec la décentralisation des responsabilités.
EN The Group has a unified yet decentralised organisational structure. It has a cohesive financial, commercial and legal organisation associated with a decentralised decision-making system.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| fait | making |
| financière | financial |
| juridique | legal |
| commerciale | commercial |
| groupe | group |
| un | a |
| avec | with |
| la | the |
| et | and |
FR Dites adieu à la ligne de commande : simplifiez le contrôle de version décentralisé avec un client Git et mettez rapidement tout le monde à la page.
EN Say goodbye to the command line - simplify distributed version control with a Git client and quickly bring everyone up to speed.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| dites | say |
| simplifiez | simplify |
| version | version |
| client | client |
| git | git |
| rapidement | quickly |
| contrôle | control |
| un | a |
| adieu | goodbye |
| à | to |
| ligne | line |
| de | bring |
| et | and |
| avec | with |
FR Pour ce faire, elles délaissent leur datacenter traditionnel au profit d'un modèle informatique décentralisé, l'edge computing.
EN To do this, organizations are transforming the traditional datacenter to a decentralized computing model, also known as edge computing.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| traditionnel | traditional |
| modèle | model |
| décentralisé | decentralized |
| ce | this |
| computing | computing |
| faire | do |
| le | also |
| dun | a |
FR La blockchain laisse ici aussi entrevoir une solution possible, grâce à un réseau de chargement décentralisé ainsi qu’à des contrats « intelligents » avec les fournisseurs
EN Blockchain promises to remedy this situation through a decentralized charging network and so-called smart contracts with electricity providers
| Французька | Англійська |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| réseau | network |
| chargement | charging |
| décentralisé | decentralized |
| contrats | contracts |
| intelligents | smart |
| fournisseurs | providers |
| solution | remedy |
| ici | this |
| à | to |
| un | a |
| avec | with |
FR Normaliser Jira Service Management dans un environnement décentralisé
EN Standardizing Jira Service Management in a Decentralized Environment
| Французька | Англійська |
|---|---|
| jira | jira |
| environnement | environment |
| décentralisé | decentralized |
| service | service |
| un | a |
| management | management |
| dans | in |
FR Il permet de répondre aux requêtes DNS via un réseau mondial décentralisé de différents serveurs DNS
EN This allows DNS queries to be answered via a decentralized and worldwide network of different DNS servers
| Французька | Англійська |
|---|---|
| permet | allows |
| requêtes | queries |
| dns | dns |
| réseau | network |
| mondial | worldwide |
| décentralisé | decentralized |
| serveurs | servers |
| répondre | answered |
| un | a |
| de | of |
| différents | different |
| êtes | be |
FR Pour reprendre les termes de M. Alary, « l’université est un énorme modèle décentralisé », ce qui ne simplifie pas l’achat de solutions d’entreprise.
EN To make purchasing enterprise solutions even more complex, Marc says, “the university is a big, decentralized model.”
| Французька | Англійська |
|---|---|
| modèle | model |
| décentralisé | decentralized |
| solutions | solutions |
| un | a |
| énorme | big |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
sondage décentralisé décentralisé environnement informatique décentralisé système décentralisé échange décentralisé contrôle décentralisé travail décentralisé décentralisé en apportant mode énergétique décentralisé système est décentralisé réseau décentralisé projet oracle décentralisé système économique décentralisé décentralisé qui crée décentralisé sans nécessité protocole décentralisé offrant concept technologique décentralisé d identité décentralisé environnement décentralisé freenet est décentralisé décentralisé en trois décentralisé qui permettrait réseau mondial décentralisé solaire décentralisé paiement décentralisé réseau social décentralisé modèle informatique décentralisé
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський