FR Les systèmes DPI et la sécurité réseau : la technologie IPS Stateful DPI dans les environnements OT
Перекладіть "dpi" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "dpi" з Французька на Англійська
Переклад Французька на Англійська dpi
Французька
Англійська
EN Stormshield Data Security Range Brochure – SDS
| Французька | Англійська |
|---|---|
| sécurité | security |
FR Possibilité d'utiliser FlashBack le lecteur en mode DPI (texte et images nettes) ou non DPI (à échelle réduite et légèrement floue). Allez dans Outils -> Options du joueur -> Apparence.
EN Option to use FlashBack Player in either DPI-aware (sharp text and images) or non-DPI-aware (scaled up and slightly blurry) mode. Go to Tools -> Player Options -> Appearance.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| flashback | flashback |
| dpi | dpi |
| nettes | sharp |
| échelle | scaled |
| légèrement | slightly |
| outils | tools |
| gt | gt |
| texte | text |
| images | images |
| options | options |
| apparence | appearance |
| possibilité | option |
| mode | mode |
| ou | or |
| dutiliser | use |
| en | in |
| non | non |
| à | to |
| et | and |
| joueur | player |
FR Contenu basé sur les preuves, intégré directement dans votre DPI
EN Evidence-based content integrated directly into your EHR
| Французька | Англійська |
|---|---|
| contenu | content |
| basé | based |
| preuves | evidence |
| intégré | integrated |
| directement | directly |
| votre | your |
FR Solutions permettant d'encourager les soins axés sur les patients en intégrant du contenu basé sur les preuves directement au sein des logiciels de DPI. Comprend la planification des soins, la documentation clinique et les ordonnances.
EN Solutions that encourage patient-centred care by integrating evidence-based content directly into EHR systems. Includes care planning, clinical documentation and order sets.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| solutions | solutions |
| soins | care |
| patients | patient |
| basé | based |
| preuves | evidence |
| directement | directly |
| logiciels | systems |
| planification | planning |
| clinique | clinical |
| contenu | content |
| comprend | includes |
| documentation | documentation |
| intégrant | integrating |
| et | and |
FR Optimise votre investissement informatique en intégrant du contenu directement dans votre DPI.
EN Optimises your IT investment by integrating content directly into your EHR
| Французька | Англійська |
|---|---|
| optimise | optimises |
| investissement | investment |
| contenu | content |
| directement | directly |
| votre | your |
| intégrant | integrating |
| en | it |
| dans | by |
FR Intégrer des plans de soins centrés sur le patient et basés sur les recommandations directement au sein de votre DPI.
EN Integrate evidence-based, patient-centred care planning directly into your EHR.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| intégrer | integrate |
| plans | planning |
| patient | patient |
| basés | based |
| directement | directly |
| soins | care |
| votre | your |
| de | into |
FR Intégrer des protocoles de prise en charge des patients basés sur les recommandations, directement au sein de votre DPI.
EN Enables you to quickly translate knowledge into actionable orders.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| directement | quickly |
| votre | you |
| de | into |
| en | to |
FR Inutile de vous préoccuper des unités DPI et PPI, car elles affectent la qualité d’impression d’une image, mais pas la qualité de l’affichage sur le web.
EN You don't need to be concerned about DPI and PPI because they only affect an image's print quality, not its web display.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| dpi | dpi |
| affectent | affect |
| qualité | quality |
| image | images |
| web | web |
| vous | you |
| et | and |
| car | to |
| elles | be |
FR Imprimante jet d'encre innovante pour cartes PVC / PET au format CR80. Imprimez jusqu'au bord avec une résolution de 600 x 1200 DPI, jusqu'à 100 cartes / heure.
EN Innovative inkjet printer for PVC / PET cards in CR80 format. Print to the edge with 600 x 1200 dpi resolution, up to 100 cards / hour.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| innovante | innovative |
| cartes | cards |
| pvc | pvc |
| bord | edge |
| x | x |
| dpi | dpi |
| jusquà | up to |
| heure | hour |
| imprimante | printer |
| format | format |
| résolution | resolution |
| avec | with |
| une | the |
FR 8 textures de papier (.JPG, 5760 x 3840 px, 96 dpi – fournies aux formats .zip et .afassets)
EN 8 Paper Textures (.JPG, 5760x3840px, 96 dpi – provided in .zip and .afassets format)
FR Les fichiers JPG ont une résolution de 4000 x 2666 px 300 dpi
EN JPG files are 4000 x 2666px 300 dpi
| Французька | Англійська |
|---|---|
| fichiers | files |
| jpg | jpg |
| x | x |
| dpi | dpi |
| les | are |
FR Tête d'impression Zebra ZT610, 600 dpi (P1083320-012)
EN Zebra ZT610 600dpi Print Head (P1083320-012)
| Французька | Англійська |
|---|---|
| tête | head |
| zebra | zebra |
| dpi | dpi |
FR Tête d'impression Zebra ZT610, 300 dpi (P1083320-011)
EN Zebra ZT610 300dpi Print Head (P1083320-011)
| Французька | Англійська |
|---|---|
| tête | head |
| zebra | zebra |
| dpi | dpi |
FR Tête d'impression Zebra ZT610, 203 dpi (P1083320-010)
EN Zebra ZT610 203dpi Print Head (P1083320-010)
| Французька | Англійська |
|---|---|
| tête | head |
| zebra | zebra |
| dpi | dpi |
FR Tête d'impression Zebra ZT510, 203 dpi (P1083347-005)
EN Zebra ZT510 203dpi Print Head (P1083347-005)
| Французька | Англійська |
|---|---|
| tête | head |
| zebra | zebra |
| dpi | dpi |
FR Tête d'impression Zebra ZT510, 300 dpi (P1083347-006)
EN Zebra ZT510 300dpi Print Head (P1083347-006)
| Французька | Англійська |
|---|---|
| tête | head |
| zebra | zebra |
| dpi | dpi |
FR Runa Alam est cofondatrice et PDG de Development Partners International («DPI»)
EN Runa Alam is the co-founder and CEO of Development Partners International (“DPI”)
| Французька | Англійська |
|---|---|
| pdg | ceo |
| development | development |
| partners | partners |
| international | international |
| dpi | dpi |
| et | and |
FR DPI est une société de capital-investissement de premier plan qui investit dans toute l'Afrique et gère 1.6 milliard de dollars dans trois fonds, African Development Partners I («ADP I»), ADP II et ADP III
EN DPI is a leading private equity firm investing throughout Africa, and manages $1.6 billion in three funds, African Development Partners I (“ADP I”), ADP II and ADP III
| Французька | Англійська |
|---|---|
| dpi | dpi |
| société | firm |
| gère | manages |
| milliard | billion |
| partners | partners |
| adp | adp |
| ii | ii |
| iii | iii |
| fonds | funds |
| development | development |
| i | i |
| et | and |
| est | is |
| trois | three |
| dans | in |
FR DPI est une entreprise équilibrée entre les sexes et cherche à concentrer son travail d'impact sur trois groupes: équilibre entre les sexes, changement climatique et création et amélioration d'emplois.
EN DPI is a gender balanced firm and seeks to focus its impact work in three buckets: Gender Balance, Climate Change, and Job Creation and Enhancement.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| dpi | dpi |
| cherche | seeks |
| changement | change |
| amélioration | enhancement |
| changement climatique | climate |
| équilibre | balance |
| travail | work |
| concentrer | to focus |
| une | a |
| à | to |
| trois | three |
| et | and |
| est | is |
FR Le capteur de la souris dispose d’une sensibilité allant jusqu’à 18 000 DPI et d’une précision de résolution de 99,4 % : voilà l’avantage dont vous aurez besoin pour vaincre vos adversaires.
EN Engineered with up to 18,000 DPI sensitivity and a 99.4% resolution accuracy—the incremental advantage you need to edge out the competition.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| sensibilité | sensitivity |
| jusquà | up to |
| dpi | dpi |
| précision | accuracy |
| résolution | resolution |
| et | and |
| besoin | need |
| dont | you |
FR La résolution de l'image est mesurée en points par pouce (DPI) et détermine la qualité de l'image
EN Image resolution is measured in dots per inch (DPI), and it determines the quality of the picture
| Французька | Англійська |
|---|---|
| points | dots |
| dpi | dpi |
| détermine | determines |
| qualité | quality |
| la | the |
| résolution | resolution |
| de | of |
| en | in |
| mesuré | measured |
| et | and |
FR Plus la valeur DPI est élevée, plus la résolution de l'image est élevée.
EN The bigger the DPI, the higher the image resolution will be.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| dpi | dpi |
| élevée | higher |
| la | the |
| résolution | resolution |
FR Pour le Web, la résolution de votre image doit être fixée à 72 DPI, car c'est la valeur par défaut. Une résolution plus élevée se traduit par une taille plus importante et contribue à un chargement plus lent de votre site web.
EN Your image resolution should be set to 72 DPI for web purposes as this is considered the standard. A larger resolution will result in a large size and contribute to your website loading slowly.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| image | image |
| dpi | dpi |
| chargement | loading |
| taille | size |
| défaut | standard |
| résolution | resolution |
| votre | your |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| site | website |
| être | be |
FR Spécifier l'unité de résolution pour le DPI: aucun Pouces CM
EN Specify the resolution unit for the DPI: none Inches CM
| Французька | Англійська |
|---|---|
| spécifier | specify |
| dpi | dpi |
| pouces | inches |
| cm | cm |
| résolution | resolution |
| le | the |
FR Pour obtenir le meilleur résultat sur vos conceptions personnelles, les fichiers sont généralement acceptés dans les formats suivants: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD ou TIFF à 300 dpi.
EN To achieve the best outcome on your personal designs, files are typically accepted in the following formats: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD, or TIFF at 300dpi.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| résultat | outcome |
| conceptions | designs |
| généralement | typically |
| cdr | cdr |
| eps | eps |
| psd | psd |
| tiff | tiff |
| ai | ai |
| dpi | dpi |
| fichiers | files |
| jpg | jpg |
| png | png |
| ou | or |
| à | to |
| le | the |
| formats | formats |
| vos | your |
| sont | are |
| dans | in |
| sur | on |
| meilleur | the best |
| accepté | accepted |
FR La Rho 2500 convainc avec une résolution allant jusqu'à 1000 dpi à 8 pl, offrant une qualité d'impression encore plus fine tout en maintenant une productivité élevée allant jusqu'à 1 250 m²/h
EN The Rho 2500 series consists of the three models Rho 2500 / i / HS i The Rho 2500 convinces with a resolution of up to 1000 dpi at 8 pl, providing fine printing quality while maintaining high productivity of up to 1,250 sqm/h (13,450 sqft/h)
| Французька | Англійська |
|---|---|
| rho | rho |
| jusquà | up to |
| dpi | dpi |
| offrant | providing |
| qualité | quality |
| fine | fine |
| productivité | productivity |
| h | h |
| élevée | high |
| résolution | resolution |
| à | to |
| la | the |
| avec | with |
| une | a |
| tout en | while |
FR Pour le meilleur résultat, merci de nous envoyer un fichier PDF vectorisé. Si vous n'avez pas de fichier vectorisé, les fichiers JPG et PNG avec une haute résolution (au moins 300 DPI) sont également utilisables.
EN For the best result, a vector PDF file is highly recommended. If a vector file is not available, JPG and PNG file with high resolution (at least 300 DPI) are also acceptable.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| résultat | result |
| jpg | jpg |
| dpi | dpi |
| si | if |
| png | png |
| haute | high |
| résolution | resolution |
| le | the |
| avec | with |
| également | also |
| au moins | least |
| un | a |
| pas | not |
| sont | are |
| fichier | file |
| meilleur | the best |
| et | and |
FR En plus de ces formats de fichier image, vous recevrez également une version image en noir et blanc et une version 400 dpi de votre logo
EN In addition to these image file formats, you will also receive a black and white image version of your logo and a 400dpi version of your logo
| Французька | Англійська |
|---|---|
| version | version |
| dpi | dpi |
| formats | formats |
| image | image |
| logo | logo |
| fichier | file |
| en | in |
| de | of |
| également | also |
| noir | black |
| et | and |
| votre | your |
| une | a |
| vous | you |
| plus | to |
FR Vous voulez apposer votre logo sur des documents imprimés tels que des enveloppes ou des cartes postales colorées ? Dans ce cas, veillez à utiliser votre fichier de logo 400 dpi.
EN Want to add your logo to printed materials such as colored insert mailers or postcards? Make sure to use your 400dpi logo file.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| coloré | colored |
| dpi | dpi |
| logo | logo |
| ou | or |
| fichier | file |
| à | to |
| cartes postales | postcards |
| de | such |
| voulez | want to |
| votre | your |
| imprimés | printed |
FR au moins 150 dpi pour une image en taille d'origine
EN at least 150 dpi for an original image size of
| Французька | Англійська |
|---|---|
| dpi | dpi |
| taille | size |
| dorigine | original |
| image | image |
| au moins | least |
| pour | for |
| une | of |
FR La qualité de l'image est l'un des facteurs les plus importants pour améliorer la qualité de la reconnaissance. La meilleure résolution des images pour la reconnaissance est entre 200 et 400 DPI.
EN Image quality is one of the most important factors that improve quality of recognition. A resolution of 200-400 DPI for input images is best for recognition.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| facteurs | factors |
| reconnaissance | recognition |
| dpi | dpi |
| qualité | quality |
| améliorer | improve |
| la | the |
| résolution | resolution |
| de | of |
| images | images |
| et | one |
| plus | important |
| meilleure | best |
| importants | most important |
| pour | for |
FR Nos tapis de souris sont idéaux pour les gamers professionnels eSport qui ont besoin d’un DPI bas pour une précision ultime lorsqu’ils visent dans les jeux de tirs.
EN Our mousepads are ideal for esports pro gamers needing low DPI for ultimate precision when aiming in shooter games.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| idéaux | ideal |
| dpi | dpi |
| précision | precision |
| ultime | ultimate |
| besoin | needing |
| gamers | gamers |
| sont | are |
| jeux | games |
| esport | esports |
| nos | our |
| pour | low |
FR Optimisé pour un suivi du mouvement avec un DPI faible ou élevé
EN Optimized for low and high DPI tracking movements
| Французька | Англійська |
|---|---|
| optimisé | optimized |
| suivi | tracking |
| mouvement | movements |
| dpi | dpi |
| élevé | high |
| faible | low |
FR Et grâce à son SD-WAN intégré, à la licence DPI-SSL incluse et aux technologies, telles que l’authentification unique et le déploiement sans contact, la série TZ offre tout simplement le meilleur rapport qualité/prix du marché.
EN And with built-in SD-WAN, included DPI-SSL license, and technologies like Single Sign-On and Zero-Touch Deployment, the TZ Series offers the best value on the market.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| licence | license |
| incluse | included |
| technologies | technologies |
| déploiement | deployment |
| contact | touch |
| offre | offers |
| série | series |
| marché | market |
| à | and |
| qualité | value |
| meilleur | the best |
FR Les systèmes DPI et la sécurité réseau
EN Cyber-intrusions into electricity grids
| Французька | Англійська |
|---|---|
| la | into |
FR La technologie IPS Stateful DPI dans les environnements OT
EN A retrospective from 2015 to the present day
| Французька | Англійська |
|---|---|
| la | the |
FR Il repose sur la technologie IPS Stateful DPI qui offre une analyse contextuelle des paquets dans le trafic du réseau opérationnel et réduit le risque de corruption des flux et applications métiers
EN It is based on IPS Stateful DPI technology that provides context-driven analysis of packets in operational network traffic and reduces the risk of corruption of business data flows and applications
| Французька | Англійська |
|---|---|
| ips | ips |
| dpi | dpi |
| paquets | packets |
| réduit | reduces |
| risque | risk |
| il | it |
| repose | is |
| réseau | network |
| applications | applications |
| offre | provides |
| technologie | technology |
| analyse | analysis |
| de | of |
| flux | flows |
| et | and |
| trafic | traffic |
| qui | that |
| sur | on |
| dans | in |
| opérationnel | operational |
FR Les meilleurs paramètres de sensibilité DPI et Pro pour PUBG
EN Best DPI and Pro Sensitivity Settings for PUBG
| Французька | Англійська |
|---|---|
| paramètres | settings |
| sensibilité | sensitivity |
| dpi | dpi |
| meilleurs | best |
| pro | pro |
| et | and |
FR Impression d’un plus grand nombre de cartes avec une qualité d’image exceptionnelle, de 600 dpi
EN Print more cards with outstanding image quality, now with 600 dpi
| Французька | Англійська |
|---|---|
| impression | |
| cartes | cards |
| avec | with |
| qualité | quality |
| exceptionnelle | outstanding |
| dpi | dpi |
| plus | more |
FR Relevant du dirigeant principal de l’information (DPI), Technologie de l’information, le titulaire du poste doit seconder et soutenir des personnes qui occupent des fonctions plus importantes et plus étendues au sein de l’unité
EN Reporting to the Chief Information Officer, Information Technology, the IT Office Assistant is responsible for providing assistance and support to larger, broader functions that are led by others within the unit
| Французька | Англійська |
|---|---|
| technologie | technology |
| poste | office |
| dirigeant | officer |
| le | the |
| fonctions | functions |
| principal | chief |
| de | within |
| des | unit |
| et | and |
FR Amazon qui propose le Razer Viper Mini Gaming Souris, Souris Amidextre, Seulement 61g, Capteur Optique 8500 Dpi, Câble Razer Speedflex, Éclairage Chroma Rvb, Noir à 17,32 €
EN Amazon which sells the Razer Viper Mini Gaming Souris, Souris Amidextre, Seulement 61g, Capteur Optique 8500 Dpi, Câble Razer Speedflex, Éclairage Chroma Rvb, Noir at 17,32 €
FR Fnac Occasions qui propose le Epson Workforce Es-50 - Scanners (600 X 600 Dpi, 48 Bit, 24 Bit, 16 Bit, 8 Bit, Scanner Portable) Noir à 86,99 €
EN Fnac Occasions which sells the Epson Workforce Es-50 - Scanners (600 X 600 Dpi, 48 Bit, 24 Bit, 16 Bit, 8 Bit, Scanner Portable) Noir at 86,99 €
FR Contenu basé sur les preuves, intégré directement dans votre DPI
EN Evidence-based content integrated directly into your EHR
| Французька | Англійська |
|---|---|
| contenu | content |
| basé | based |
| preuves | evidence |
| intégré | integrated |
| directement | directly |
| votre | your |
FR Solutions permettant d'encourager les soins axés sur les patients en intégrant du contenu basé sur les preuves directement au sein des logiciels de DPI. Comprend la planification des soins, la documentation clinique et les ordonnances.
EN Solutions that encourage patient-centred care by integrating evidence-based content directly into EHR systems. Includes care planning, clinical documentation and order sets.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| solutions | solutions |
| soins | care |
| patients | patient |
| basé | based |
| preuves | evidence |
| directement | directly |
| logiciels | systems |
| planification | planning |
| clinique | clinical |
| contenu | content |
| comprend | includes |
| documentation | documentation |
| intégrant | integrating |
| et | and |
FR Optimise votre investissement informatique en intégrant du contenu directement dans votre DPI.
EN Optimises your IT investment by integrating content directly into your EHR
| Французька | Англійська |
|---|---|
| optimise | optimises |
| investissement | investment |
| contenu | content |
| directement | directly |
| votre | your |
| intégrant | integrating |
| en | it |
| dans | by |
FR Intégrer des plans de soins centrés sur le patient et basés sur les recommandations directement au sein de votre DPI.
EN Integrate evidence-based, patient-centred care planning directly into your EHR.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| intégrer | integrate |
| plans | planning |
| patient | patient |
| basés | based |
| directement | directly |
| soins | care |
| votre | your |
| de | into |
FR Intégrer des protocoles de prise en charge des patients basés sur les recommandations, directement au sein de votre DPI.
EN Enables you to quickly translate knowledge into actionable orders.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| directement | quickly |
| votre | you |
| de | into |
| en | to |
FR La Rho 2500 convainc avec une résolution allant jusqu'à 1000 dpi à 8 pl, offrant une qualité d'impression encore plus fine tout en maintenant une productivité élevée allant jusqu'à 1 250 m²/h
EN The Rho 2500 series consists of the three models Rho 2500 / i / HS i The Rho 2500 convinces with a resolution of up to 1000 dpi at 8 pl, providing fine printing quality while maintaining high productivity of up to 1,250 sqm/h (13,450 sqft/h)
| Французька | Англійська |
|---|---|
| rho | rho |
| jusquà | up to |
| dpi | dpi |
| offrant | providing |
| qualité | quality |
| fine | fine |
| productivité | productivity |
| h | h |
| élevée | high |
| résolution | resolution |
| à | to |
| la | the |
| avec | with |
| une | a |
| tout en | while |
FR Imprimante jet d'encre innovante pour cartes PVC / PET au format CR80. Imprimez jusqu'au bord avec une résolution de 600 x 1200 DPI, jusqu'à 100 cartes / heure.
EN Innovative inkjet printer for PVC / PET cards in CR80 format. Print to the edge with 600 x 1200 dpi resolution, up to 100 cards / hour.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| innovante | innovative |
| cartes | cards |
| pvc | pvc |
| bord | edge |
| x | x |
| dpi | dpi |
| jusquà | up to |
| heure | hour |
| imprimante | printer |
| format | format |
| résolution | resolution |
| avec | with |
| une | the |
FR Nouveauté : Quelques améliorations sur l'affichage de l'interface graphique avec des paramètres DPI plus élevés.
EN New: Some improvements on GUI display under higher DPI settings.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| paramètres | settings |
| dpi | dpi |
| améliorations | improvements |
| sur | on |
| nouveauté | new |
| plus élevé | higher |
Показано 50 з 50 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський