FR Accédez à des guides et à des documentations utiles pour résoudre les problèmes les plus fréquents.
Перекладіть "documentations" на Англійська
Показано 46 з 46 перекладів фрази "documentations" з Французька на Англійська
Переклади documentations
"documentations" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
| documentations | documentation |
Переклад Французька на Англійська documentations
Французька
Англійська
EN Access helpful guides and support documentation to troubleshoot and resolve common issues along your Tableau journey.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| accédez | access |
| utiles | helpful |
| fréquents | common |
| guides | guides |
| documentations | documentation |
| à | to |
| et | and |
| résoudre | resolve |
FR Lancement en 2020 d'un projet pour supprimer les langages problématiques de nos codes, documentations, sites web et projets Open Source
EN In 2020, we launched a conscious language project to remove problematic language from our code, documentation, websites, and open source projects.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| lancement | launched |
| problématiques | problematic |
| documentations | documentation |
| open | open |
| source | source |
| codes | code |
| projets | projects |
| projet | project |
| en | in |
| dun | a |
| supprimer | remove |
| nos | our |
| pour | to |
FR Paramètres process, tutoriels videos, documentations techniques, rondes d’inspection, logiciel de GMAO (gestion de la maintenance assistée par ordinateur) sont accessibles sur tablette
EN Process parameters, video tutorials, technical documentation, inspection rounds, CAMM (computer-assisted maintenance management) – all are accessible using a tablet device
| Французька | Англійська |
|---|---|
| paramètres | parameters |
| rondes | rounds |
| accessibles | accessible |
| tablette | tablet |
| process | process |
| tutoriels | tutorials |
| documentations | documentation |
| techniques | technical |
| gestion | management |
| maintenance | maintenance |
| ordinateur | computer |
| logiciel | device |
| de | using |
| sont | are |
| sur | a |
FR Téléchargement Enregistrer documentations, données techniques, modes d'emploi, formulaires, images et plus
EN Downloads Brochures, firmware, technical data, instructions, images and more.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| téléchargement | downloads |
| images | images |
| et | and |
| données | data |
| techniques | technical |
| plus | more |
FR Les guides de l'utilisateur et d'autres documentations sont disponibles dans la page Documentation technique et ressources. Vous pouvez également accéder à l'assistance.
EN User guides and resources can be found on our Technical Documentation and Resources page. Or go to Support.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| technique | technical |
| accéder | go to |
| guides | guides |
| documentation | documentation |
| ressources | resources |
| page | page |
| pouvez | can |
| à | to |
FR 2. Complet avec tous les accessoires, documentations et étiquettes de certification standard d'origine, y compris, mais sans s'y limiter, l'inscription UL, la capacité, le nom de la marque, le code UPC ;
EN 2. Complete with all the accessories, documentations, and standard certification labels originally, including, but is not limited to, UL listing, capacity, brand name, UPC code;
| Французька | Англійська |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| certification | certification |
| standard | standard |
| ul | ul |
| capacité | capacity |
| code | code |
| étiquettes | labels |
| nom | name |
| compris | including |
| avec | with |
| marque | brand |
| et | and |
| mais | but |
FR Vous n’utiliserez pas le Logiciel Sitecore pour développer ou améliorer vos propres logiciels, produits ou documentations
EN You will not use the Sitecore Software to develop or enhance any of your own software, products or documentation
| Французька | Англійська |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| documentations | documentation |
| ou | or |
| le | the |
| développer | develop |
| vos | your |
| pas | not |
| produits | products |
| vous | you |
| logiciel | software |
| propres | to |
FR Sara est diplômée d?un Master en Sciences de la traduction. Elle est parfaitement trilingue et excelle dans la traduction de vos documentations techniques et marketing.
EN Sara holds a Master?s degree in Translation studies. She speaks three languages fluently, and excels at translating your technical and marketing materials.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| d | s |
| master | master |
| excelle | excels |
| techniques | technical |
| marketing | marketing |
| sara | sara |
| sciences | studies |
| un | a |
| vos | your |
| est | languages |
| en | in |
| parfaitement | at |
| et | and |
| traduction | translation |
FR Depuis 2001, nous fournissons des traductions de documentations d'essais cliniques à des promoteurs (clients dans les secteurs de la pharmacie, des biotechnologies et des dispositifs médicaux) et à des centres de recherche clinique (CRO).
EN Since 2001, we’ve provided clinical trial documentation translations to sponsors (pharmaceutical, biotech and medical device clients) and clinical research organisations (CROs).
| Французька | Англійська |
|---|---|
| traductions | translations |
| documentations | documentation |
| clients | clients |
| dispositifs | device |
| recherche | research |
| biotechnologies | biotech |
| médicaux | medical |
| à | to |
| et | and |
| clinique | clinical |
FR Outre l'interface utilisateur, nous pouvons également vous aider à traduire des documentations d'aide, des textes marketing et des sites Web.
EN In addition to interface strings, we can translate help documentation, marketing texts, and websites.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| aider | help |
| documentations | documentation |
| marketing | marketing |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| nous | we |
| à | to |
| textes | texts |
| et | and |
| outre | in addition |
| sites | websites |
FR Farner Consulting développe, conçoit et réalise des contenus d’images animées avec ses propres spécialistes, par example des logos et graphiques animés, interviews avec des clients ou cadres dirigeants, documentations d’événements,…
EN An analysis of our partner GFC Net: Shan FRANCOIS HOLLANDE GAVE UP TO RUN NEXT YEAR ! The current president of the French Republic, François Hollande announced on 1st…
FR Consultez nos documentations de re?fe?rence d'API pour Programmable Video, TaskRouter, Twilio Sync, Twilio Notify, Super SIM et bien plus encore !
EN Check out our API Reference docs for Programmable Video, TaskRouter, Twilio Sync, Twilio Notify, Super SIM, and much, much more!
| Французька | Англійська |
|---|---|
| consultez | check |
| programmable | programmable |
| video | video |
| twilio | twilio |
| sync | sync |
| sim | sim |
| plus | more |
| nos | our |
| super | super |
FR Apprenez tout ce que vous devez savoir pour utiliser ClicData avec nos documentations. Nous couvrons tout, de la connexion des données, la préparation et la transformation des données jusqu'aux visualisations avancées.
EN Learn everything you need to know to use ClicData with our Documentations. We cover everything from data connection, data prepping and transformation to advanced visualizations.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| transformation | transformation |
| visualisations | visualizations |
| connexion | connection |
| données | data |
| apprenez | and |
| et | learn |
| avec | with |
| nos | our |
| nous | we |
| vous | you |
| avancées | advanced |
FR Vous trouverez en outre l’ensemble des documentations produit requises.
EN You can also find all the required product documentation here.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| trouverez | find |
| documentations | documentation |
| requises | required |
| en | all |
| vous | you |
| produit | product |
| des | the |
| outre | also |
FR Un aperçu des documentations des produits, des certificats ISO, des déclarations, etc.
EN An overview of product documentations, ISO certificates, declarations etc.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| aperçu | overview |
| certificats | certificates |
| déclarations | declarations |
| etc | etc |
| iso | iso |
| des | of |
| produits | product |
FR Configurez les paramètres Parallels Desktop, ajoutez des applications Windows au Dock et activez le mode d'application unique, le tout dans le package de déploiement en masse de Parallels et avec de nombreuses documentations pour les administrateurs.
EN Tune Parallels Desktop settings, add Windows applications to the Dock and enable Single Application Mode—all with the Parallels Mass Deployment Package and extensive documentation for Administrators.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| paramètres | settings |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| ajoutez | add |
| windows | windows |
| dock | dock |
| activez | enable |
| mode | mode |
| package | package |
| masse | mass |
| documentations | documentation |
| administrateurs | administrators |
| déploiement | deployment |
| et | and |
| applications | applications |
| le | the |
| avec | with |
| au | to |
FR Plusieurs documentations juridiques pratiques éditées par l’Afnic permettent de vous accompagner dans votre ...
EN Afnic has published several practical legal documents to help you with your day-to-day activity as holder of a domain ...
| Французька | Англійська |
|---|---|
| juridiques | legal |
| pratiques | practical |
| de | of |
| accompagner | help |
| votre | your |
| vous | you |
FR Du secondaire à l'université, de multiples enseignants s’appuient sur nos outils, documentations et ouvrages pour inspirer une nouvelle génération d'informaticiens et ouvrir un mode d’opportunités STEM à leurs étudiants.
EN Teachers at all stages of education, from high school to universities, use our tools, documentation, and books to inspire the next generation of computer scientists, opening up the world of STEM opportunities to all students.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| secondaire | high school |
| outils | tools |
| documentations | documentation |
| génération | generation |
| enseignants | teachers |
| étudiants | students |
| ouvrir | the |
| à | to |
| de | of |
| du | from |
| nos | our |
| inspirer | inspire |
| un | opening |
FR Guide Object Pascal par Marco Cantu Documentations réutilisables lors de sessions de formation Programmation Delphi pour les débutants (en anglais)
EN Object Pascal Handbook by Marco Cantu Documentation that can be re-used for classroom plans Embarcadero Academy
| Французька | Англійська |
|---|---|
| object | object |
| pascal | pascal |
| marco | marco |
| documentations | documentation |
| guide | handbook |
| par | by |
FR Stocker et organiser toutes les documentations techniques par salle pour une consultation rapide
EN Store and organize all technical documentation by room for quick reference
| Французька | Англійська |
|---|---|
| stocker | store |
| organiser | organize |
| documentations | documentation |
| techniques | technical |
| rapide | quick |
| salle | room |
| et | and |
| par | by |
| pour | for |
FR Livres et documentations relatives à la programmation ou électronique Arduino
EN Books and documentation about programming and electronics.Mainly in french but we have some english references.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| livres | books |
| documentations | documentation |
| électronique | electronics |
| programmation | programming |
| à | and |
| la | some |
FR En vue d'accélérer vos recherches et de protéger votre propriété intellectuelle, vous devez pouvoir explorer les documentations techniques et associées aux brevets qui sont disponibles lorsque vous planifiez votre projet de recherche.
EN To accelerate your research and protect your IP, you need to be able to search available patent and technical literature when planning your research project.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| protéger | protect |
| techniques | technical |
| brevets | patent |
| disponibles | available |
| lorsque | when |
| projet | project |
| et | and |
| vous | you |
| en | to |
FR Les fichiers ADOC sont le plus couramment utilisés dans les documentations pour logiciels
EN The most common usage case for ADOC files is in software documentations
| Французька | Англійська |
|---|---|
| fichiers | files |
| couramment | common |
| logiciels | software |
| le | the |
| le plus | most |
| dans | in |
| pour | for |
| utilisés | usage |
FR En particulier sur GitHub, vous pouvez trouver de nombreuses documentations de programme enregistrées au format AsciiDoc
EN Especially on GitHub, you can find many program documentations saved in the AsciiDoc format
| Французька | Англійська |
|---|---|
| github | github |
| trouver | find |
| programme | program |
| en | in |
| format | format |
| vous | you |
| en particulier | especially |
| nombreuses | many |
| enregistré | saved |
FR Ils sont utilisés pour les documents et articles simples ainsi que pour la préparation de livres et d'autres documentations techniques à des fins de publication.
EN They are used for simple documents and articles as well as preparing books and other technical documentations for publication.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| préparation | preparing |
| livres | books |
| techniques | technical |
| publication | publication |
| simples | simple |
| fins | for |
| documents | documents |
| sont | are |
| ainsi | as |
| utilisé | used |
| à | and |
| de | other |
FR Consultez nos documentations de re?fe?rence d'API pour Programmable Video, TaskRouter, Twilio Sync, Twilio Notify, Super SIM et bien plus encore !
EN Check out our API Reference docs for Programmable Video, TaskRouter, Twilio Sync, Twilio Notify, Super SIM, and much, much more!
| Французька | Англійська |
|---|---|
| consultez | check |
| programmable | programmable |
| video | video |
| twilio | twilio |
| sync | sync |
| sim | sim |
| plus | more |
| nos | our |
| super | super |
FR Outils, documentations et exemples de code permettant de développer des applications dans le cloud AWS
EN Tools, docs, and sample code to develop applications on the AWS cloud
| Французька | Англійська |
|---|---|
| exemples | sample |
| outils | tools |
| code | code |
| applications | applications |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| le | the |
| développer | develop |
| et | and |
FR Outils, documentations et exemples de code pour développer des applications dans le cloud AWS
EN Tools, docs, and sample code to develop applications on the AWS cloud
| Французька | Англійська |
|---|---|
| exemples | sample |
| outils | tools |
| code | code |
| applications | applications |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| le | the |
| développer | develop |
| et | and |
FR Outils, documentations et exemples de code pour développer des applications dans le cloud AWS.
EN Tools, docs, and sample code to develop applications on the AWS cloud
| Французька | Англійська |
|---|---|
| exemples | sample |
| outils | tools |
| code | code |
| applications | applications |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| le | the |
| développer | develop |
| et | and |
FR Apprenez tout ce que vous devez savoir pour utiliser ClicData avec nos documentations. Nous couvrons tout, de la connexion des données, la préparation et la transformation des données jusqu'aux visualisations avancées.
EN Learn everything you need to know to use ClicData with our Documentations. We cover everything from data connection, data prepping and transformation to advanced visualizations.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| transformation | transformation |
| visualisations | visualizations |
| connexion | connection |
| données | data |
| apprenez | and |
| et | learn |
| avec | with |
| nos | our |
| nous | we |
| vous | you |
| avancées | advanced |
FR 2. Complet avec tous les accessoires, documentations et étiquettes de certification standard d'origine, y compris, mais sans s'y limiter, l'inscription UL, la capacité, le nom de la marque, le code UPC ;
EN 2. Complete with all the accessories, documentations, and standard certification labels originally, including, but is not limited to, UL listing, capacity, brand name, UPC code;
| Французька | Англійська |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| certification | certification |
| standard | standard |
| ul | ul |
| capacité | capacity |
| code | code |
| étiquettes | labels |
| nom | name |
| compris | including |
| avec | with |
| marque | brand |
| et | and |
| mais | but |
FR Vous trouverez en outre l’ensemble des documentations produit requises.
EN You can also find all the required product documentation here.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| trouverez | find |
| documentations | documentation |
| requises | required |
| en | all |
| vous | you |
| produit | product |
| des | the |
| outre | also |
FR Les guides de l'utilisateur et d'autres documentations sont disponibles dans la page Documentation technique et ressources. Vous pouvez également accéder à l'assistance.
EN User guides and resources can be found on our Technical Documentation and Resources page. Or go to Support.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| technique | technical |
| accéder | go to |
| guides | guides |
| documentation | documentation |
| ressources | resources |
| page | page |
| pouvez | can |
| à | to |
FR Un aperçu des documentations des produits, des certificats ISO, des déclarations, etc.
EN An overview of product documentations, ISO certificates, declarations etc.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| aperçu | overview |
| certificats | certificates |
| déclarations | declarations |
| etc | etc |
| iso | iso |
| des | of |
| produits | product |
FR Configurez les paramètres Parallels Desktop, ajoutez des applications Windows au Dock et activez le mode d'application unique, le tout dans le package de déploiement en masse de Parallels et avec de nombreuses documentations pour les administrateurs.
EN Tune Parallels Desktop settings, add Windows applications to the Dock and enable Single Application Mode—all with the Parallels Mass Deployment Package and extensive documentation for Administrators.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| paramètres | settings |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| ajoutez | add |
| windows | windows |
| dock | dock |
| activez | enable |
| mode | mode |
| package | package |
| masse | mass |
| documentations | documentation |
| administrateurs | administrators |
| déploiement | deployment |
| et | and |
| applications | applications |
| le | the |
| avec | with |
| au | to |
FR Plusieurs documentations juridiques pratiques éditées par l’Afnic permettent de vous accompagner dans votre ...
EN Afnic has published several practical legal documents to help you with your day-to-day activity as holder of a domain ...
| Французька | Англійська |
|---|---|
| juridiques | legal |
| pratiques | practical |
| de | of |
| accompagner | help |
| votre | your |
| vous | you |
FR Et pêle-mêle : de la veille juridique, des modifications de documentations, des mises à jour du site…
EN And at random: legal oversight, changes in documentation, updates to the website, etc.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| juridique | legal |
| documentations | documentation |
| site | website |
| modifications | changes |
| mises à jour | updates |
| la | to |
| et | and |
FR Vous pouvez retrouver les documentations et les FAQ sur DVDStyler WIKI où vous pouvez également poster vos commentaires ou mini guides.
EN Some documentation and FAQ you can find in DVDStyler WIKI or you can publish there your comments or small guides.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| faq | faq |
| wiki | wiki |
| mini | small |
| ou | or |
| guides | guides |
| documentations | documentation |
| vos | your |
| commentaires | comments |
| vous | you |
| et | find |
FR Le SDK contient les bibliothèques, en-têtes, documentations et exemples nécessaires pour intégrer étroitement le contrôle en amont dans une application C, C++, Java ou .Net
EN The SDK contains the necessary libraries, headers, documentation and samples to integrate preflight closely in a C, C++, Java, or .Net application
| Французька | Англійська |
|---|---|
| sdk | sdk |
| contient | contains |
| bibliothèques | libraries |
| en-têtes | headers |
| documentations | documentation |
| exemples | samples |
| nécessaires | necessary |
| étroitement | closely |
| java | java |
| net | net |
| application | application |
| c | c |
| ou | or |
| le | the |
| et | and |
| intégrer | integrate |
| en | in |
| une | a |
FR Du secondaire à l'université, de multiples enseignants s’appuient sur nos outils, documentations et ouvrages pour inspirer une nouvelle génération d'informaticiens et ouvrir un mode d’opportunités STEM à leurs étudiants.
EN Teachers at all stages of education, from high school to universities, use our tools, documentation, and books to inspire the next generation of computer scientists, opening up the world of STEM opportunities to all students.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| secondaire | high school |
| outils | tools |
| documentations | documentation |
| génération | generation |
| enseignants | teachers |
| étudiants | students |
| ouvrir | the |
| à | to |
| de | of |
| du | from |
| nos | our |
| inspirer | inspire |
| un | opening |
FR Guide Object Pascal par Marco Cantu Documentations réutilisables lors de sessions de formation Programmation Delphi pour les débutants (en anglais)
EN Object Pascal Handbook by Marco Cantu Documentation that can be re-used for classroom plans Embarcadero Academy
| Французька | Англійська |
|---|---|
| object | object |
| pascal | pascal |
| marco | marco |
| documentations | documentation |
| guide | handbook |
| par | by |
FR Stocker et organiser toutes les documentations techniques par salle pour une consultation rapide
EN Store and organize all technical documentation by room for quick reference
| Французька | Англійська |
|---|---|
| stocker | store |
| organiser | organize |
| documentations | documentation |
| techniques | technical |
| rapide | quick |
| salle | room |
| et | and |
| par | by |
| pour | for |
FR Vous souhaitez conserver l’intégrité d’un document ? Vous voulez certifier vos factures, contrats, documentations fiscales et comptables ? MaPreuve.com certifie l’ensemble de vos documents numériques.
EN You want to preserve the integrity of a document? You want to certify your invoices, contracts, tax and accounting documentation? MaPreuve.com certifies all your digital documents.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| certifier | certify |
| factures | invoices |
| fiscales | tax |
| certifie | certifies |
| mapreuve | mapreuve |
| contrats | contracts |
| conserver | preserve |
| document | document |
| de | of |
| documents | documents |
| documentations | documentation |
| vos | your |
| et | and |
| numériques | a |
FR Téléchargements, versions d’évaluation, documentations et laboratoires d’essai en ligne
EN Downloads, trials, docs, and hands-on labs
| Французька | Англійська |
|---|---|
| téléchargements | downloads |
| et | and |
| laboratoires | labs |
FR Vous êtes opérationnel immédiatement, sans devoir maîtriser de processus complexes ni étudier d’innombrables documentations techniques.
EN Hit the ground running without the need to master complexity or reams of technical documentation.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| maîtriser | master |
| documentations | documentation |
| techniques | technical |
| de | of |
| opérationnel | to |
| devoir | need |
FR Créez, partagez, et comprenez les connaissances. La nouvelle demeure pour vos notes, plans, wikis, intranets, scripts et documentations.
EN Create, share, and understand knowledge. The new home for your notes, outlines, wikis, intranets, scripts, documentations.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| partagez | share |
| scripts | scripts |
| nouvelle | new |
| vos | your |
| et | understand |
| comprenez | and |
| connaissances | knowledge |
| créez | create |
| pour | for |
Показано 46 з 46 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський