FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.
"distinctement" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
distinctement | separately |
FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
Французька | Англійська |
---|---|
supplémentaires | additional |
plan | plan |
fonctionnalités | features |
ou | or |
séparément | separately |
acheté | purchased |
sont | are |
votre | your |
service | service |
services | services |
activé | enabled |
et | and |
associé | associated |
FR Il y a d'abord un faucon qui est venu se nicher tranquille en haut de la torche. D'en bas, on voit bien distinctement son nid. Cependant, ce dernier joue à cache-cache avec nous depuis notre arrivée... Et en plus, il gagne !
EN The hawk has built its nest up at the top of the flare. You can see the nest distinctly from the ground. Its occupant, however, has been playing hide-and-seek with us ever since we arrived. And in the end, it won.
Французька | Англійська |
---|---|
nid | nest |
joue | playing |
il | it |
arrivé | arrived |
en | in |
voit | see |
de | of |
a | won |
à | and |
depuis | from |
plus | ever |
avec | with |
un | however |
la | the |
nous | we |
FR Plus besoin de vous demander si vos dessins suffisent à transmettre clairement vos intentions. Indiquez distinctement chaque matériau, mesure ou détail à votre entrepreneur, constructeur ou décorateur d'intérieur.
EN Never wonder if your drawings are clearly communicating what your intentions are. Clearly call out materials, lengths and details to your contractor, builder, or interior designer.
Французька | Англійська |
---|---|
dessins | drawings |
clairement | clearly |
intentions | intentions |
détail | details |
entrepreneur | contractor |
constructeur | builder |
si | if |
ou | or |
à | to |
FR La navigation affiche distinctement les options pour les vidéos, les modèles, l'assistance et d'autres liens utiles
EN The navigation distinctively displays the options for Videos, Models, Support, and other useful links
Французька | Англійська |
---|---|
affiche | displays |
options | options |
vidéos | videos |
dautres | other |
utiles | useful |
la | the |
liens | links |
et | and |
navigation | navigation |
modèles | models |
pour | for |
FR L' appel à l'action sur les offres spéciales est distinctement visible pour tout visiteur. Il en va de même pour la liste des casques VR supportés par le VR Bangers - tout est sur la bannière de la page de destination.
EN The call-to-action on the special offers is distinctively visible for any visitor. The same goes for the list of VR headsets supported on VR Bangers ? it?s all on the landing page banner.
Французька | Англійська |
---|---|
appel | call |
visiteur | visitor |
casques | headsets |
vr | vr |
bannière | banner |
support | supported |
visible | visible |
s | s |
offres | offers |
il | it |
liste | list |
page | page |
à | to |
sur | on |
de | of |
destination | for |
FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
Французька | Англійська |
---|---|
supplémentaires | additional |
plan | plan |
fonctionnalités | features |
ou | or |
séparément | separately |
acheté | purchased |
sont | are |
votre | your |
service | service |
services | services |
activé | enabled |
et | and |
associé | associated |
FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
Французька | Англійська |
---|---|
supplémentaires | additional |
plan | plan |
fonctionnalités | features |
ou | or |
séparément | separately |
acheté | purchased |
sont | are |
votre | your |
service | service |
services | services |
activé | enabled |
et | and |
associé | associated |
FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
Французька | Англійська |
---|---|
supplémentaires | additional |
plan | plan |
fonctionnalités | features |
ou | or |
séparément | separately |
acheté | purchased |
sont | are |
votre | your |
service | service |
services | services |
activé | enabled |
et | and |
associé | associated |
FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
Французька | Англійська |
---|---|
supplémentaires | additional |
plan | plan |
fonctionnalités | features |
ou | or |
séparément | separately |
acheté | purchased |
sont | are |
votre | your |
service | service |
services | services |
activé | enabled |
et | and |
associé | associated |
FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
Французька | Англійська |
---|---|
supplémentaires | additional |
plan | plan |
fonctionnalités | features |
ou | or |
séparément | separately |
acheté | purchased |
sont | are |
votre | your |
service | service |
services | services |
activé | enabled |
et | and |
associé | associated |
FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
Французька | Англійська |
---|---|
supplémentaires | additional |
plan | plan |
fonctionnalités | features |
ou | or |
séparément | separately |
acheté | purchased |
sont | are |
votre | your |
service | service |
services | services |
activé | enabled |
et | and |
associé | associated |
FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
Французька | Англійська |
---|---|
supplémentaires | additional |
plan | plan |
fonctionnalités | features |
ou | or |
séparément | separately |
acheté | purchased |
sont | are |
votre | your |
service | service |
services | services |
activé | enabled |
et | and |
associé | associated |
FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
Французька | Англійська |
---|---|
supplémentaires | additional |
plan | plan |
fonctionnalités | features |
ou | or |
séparément | separately |
acheté | purchased |
sont | are |
votre | your |
service | service |
services | services |
activé | enabled |
et | and |
associé | associated |
FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
Французька | Англійська |
---|---|
supplémentaires | additional |
plan | plan |
fonctionnalités | features |
ou | or |
séparément | separately |
acheté | purchased |
sont | are |
votre | your |
service | service |
services | services |
activé | enabled |
et | and |
associé | associated |
FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
Французька | Англійська |
---|---|
supplémentaires | additional |
plan | plan |
fonctionnalités | features |
ou | or |
séparément | separately |
acheté | purchased |
sont | are |
votre | your |
service | service |
services | services |
activé | enabled |
et | and |
associé | associated |
FR S'inspire du récit de l'histoire de la marque, mettant en évidence ce qui la rend distinctement différente
EN Pulls from the narrative of the brand’s story, highlighting what makes it distinctly different
Французька | Англійська |
---|---|
marque | brands |
rend | makes |
de | of |
en | it |
du | from |
récit | narrative |
la | the |
FR Plus besoin de vous demander si vos dessins suffisent à transmettre clairement vos intentions. Indiquez distinctement chaque matériau, mesure ou détail à votre entrepreneur, constructeur ou décorateur d'intérieur.
EN Never wonder if your drawings are clearly communicating what your intentions are. Clearly call out materials, lengths and details to your contractor, builder, or interior designer.
Французька | Англійська |
---|---|
dessins | drawings |
clairement | clearly |
intentions | intentions |
détail | details |
entrepreneur | contractor |
constructeur | builder |
si | if |
ou | or |
à | to |
FR La prévention, l’assistance précoce et l’intervention devraient être disponibles distinctement de toute procédure disciplinaire.
EN Prevention, early assistance and intervention should be available separately from any disciplinary process.
Французька | Англійська |
---|---|
précoce | early |
devraient | should |
distinctement | separately |
procédure | process |
disponibles | available |
prévention | prevention |
être | be |
et | and |
FR Le Ale Trail of The Palm Beaches dispose de près de 20 abrasseries artisanales avec une saveur distinctement sud de la Floride
EN The Ale Trail of The Palm Beaches features nearly 20 craft breweries with a distinctly South Florida flavor
Французька | Англійська |
---|---|
ale | ale |
palm | palm |
beaches | beaches |
artisanales | craft |
saveur | flavor |
sud | south |
of | of |
floride | florida |
une | a |
FR Ensuite, dressez la liste des différents acteurs participants sur l'axe Y, qui s'étend verticalement, pour diviser distinctement le processus en catégories distinctes et indiquer qui est responsable de quel travail.
EN Next, list the various participating actors on the Y-axis, which runs vertically, to distinctly divide the process into separate categories and indicate who is responsible with what work.
Французька | Англійська |
---|---|
différents | various |
acteurs | actors |
verticalement | vertically |
diviser | divide |
catégories | categories |
distinctes | separate |
indiquer | indicate |
participants | participating |
liste | list |
processus | process |
responsable | responsible |
travail | work |
sur | on |
et | and |
de | next |
Показано 20 з 20 перекладів