FR Créez en quelques clics des cartes de vœux personnalisées et élégantes. Des cartes d’anniversaire aux cartes de remerciement, en passant par les cartes de vacances et pour toute autre occasion, notre créateur de carte s’occupe de tout.
"cartes supplémentaires" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
FR Créez en quelques clics des cartes de vœux personnalisées et élégantes. Des cartes d’anniversaire aux cartes de remerciement, en passant par les cartes de vacances et pour toute autre occasion, notre créateur de carte s’occupe de tout.
EN Create beautifully designed custom greeting cards in just a few clicks. From birthdays and thank you cards to holiday greetings and everything in between, our Card Maker has you covered.
Французька | Англійська |
---|---|
clics | clicks |
vacances | holiday |
créateur | maker |
remerciement | thank you |
en | in |
pour | designed |
carte | card |
notre | our |
cartes | cards |
de | between |
toute | a |
FR Les ensembles Cartes de Basket-ball les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de cartes, des valeurs de cartes et ajouter des cartes à votre collection.
EN The most popular Basketball Card sets right now. Click on any set to find full card lists, card values, and add cards to your collection.
Французька | Англійська |
---|---|
populaires | popular |
complètes | full |
collection | collection |
ajouter | add |
listes | lists |
valeurs | values |
ensembles | sets |
cliquez | click |
à | to |
votre | your |
basket | basketball |
et | find |
cartes | cards |
sur | on |
FR Tous les types de cartes dont vous avez besoin - Highcharts Maps inclut un large éventail de types de cartes vectorielles, y compris des zones de carte, des lignes de carte, des points d’intérêt, des bulles sur les cartes et des cartes thermiques.
EN Stock and timeline charts - Highcharts Stock provides a wide range of dynamic, responsive stock chart types and timelines which can be used to visualize the most complex data in an understandable, user-friendly format.
Французька | Англійська |
---|---|
cartes | charts |
large | wide |
un | a |
types | types |
de | of |
et | and |
dont | the |
vous | to |
FR Ces cartes constituent une alternative idéale aux cartes de crédit partagées ou aux cartes de crédit d'entreprise, où les données des cartes de crédit sont partagées par plusieurs employés
EN These cards are an ideal alternative to shared credit cards or corporate credit cards, where credit card data is shared by several employees
Французька | Англійська |
---|---|
idéale | ideal |
employés | employees |
crédit | credit |
données | data |
ou | or |
partagé | shared |
alternative | alternative |
sont | are |
cartes | cards |
par | by |
une | an |
aux | to |
FR Après utilisation de Pouls Azur et avec seulement 3 cartes en main, il sera facile de réduire votre main pour piocher des cartes supplémentaires avec Scène Palpitante.
EN With only 3 cards in hand after an Azure Pulse, it is really easy to pare your hand down to draw additional cards with Exciting Stage.
Французька | Англійська |
---|---|
pouls | pulse |
azur | azure |
cartes | cards |
main | hand |
piocher | draw |
supplémentaires | additional |
scène | stage |
sera | is |
facile | easy |
il | it |
en | in |
votre | your |
avec | with |
après | to |
de | after |
FR Énergie Électrique Vélocité est une super Énergie qui vous permet de piocher des cartes supplémentaires, et deux cartes Énergie Capture vous offriront d'autres façons de trouver Voltali-V au premier tour
EN Speed Lightning Energy is an excellent Energy to help you draw extra cards, and a couple of Capture Energy will provide more ways to find Jolteon V on the first turn
Французька | Англійська |
---|---|
permet | provide |
piocher | draw |
capture | capture |
façons | ways |
tour | turn |
v | v |
cartes | cards |
de | of |
supplémentaires | extra |
et | find |
premier | the |
une | a |
vous | you |
au | on |
FR Activer Shehroz Tower avec Système Poing de Fusion peut vous permettre de piocher des cartes supplémentaires si vous arrivez à jouer les cartes récupérées avec Shehroz Tower.
EN Activating Rose Tower before Fusion Strike System can result in some additional cards drawn, if the cards from Rose Tower are playable.
Французька | Англійська |
---|---|
activer | activating |
tower | tower |
système | system |
fusion | fusion |
cartes | cards |
supplémentaires | additional |
si | if |
jouer | are |
de | before |
peut | can |
à | in |
les | the |
FR Après utilisation de Pouls Azur et avec seulement 3 cartes en main, il sera facile de réduire votre main pour piocher des cartes supplémentaires avec Scène Palpitante.
EN With only 3 cards in hand after an Azure Pulse, it is really easy to pare your hand down to draw additional cards with Exciting Stage.
Французька | Англійська |
---|---|
pouls | pulse |
azur | azure |
cartes | cards |
main | hand |
piocher | draw |
supplémentaires | additional |
scène | stage |
sera | is |
facile | easy |
il | it |
en | in |
votre | your |
avec | with |
après | to |
de | after |
FR Garantissez des processus d’émission de cartes sécurisés et conformes malgré l’évolution constante des cartes de paiement grâce à l’émission de cartes EMV et de paiement de Thales. Parlez avec un spécialiste dès aujourd’hui !
EN Ensure safe, compliant card issuing processes with the ever changing payment cards with Thales EMV and payment card issuance. Talk to a specialist today.
Французька | Англійська |
---|---|
conformes | compliant |
emv | emv |
thales | thales |
spécialiste | specialist |
garantissez | ensure |
processus | processes |
paiement | payment |
un | a |
aujourdhui | today |
à | to |
sécurisés | safe |
avec | with |
émission | issuance |
cartes | cards |
FR Commandez des cartes SIM de taille multiple pour 3 ou des cartes SIM intégrées pour 4. Pour tous les autres types de cartes SIM, contactez un expert.
EN Order multi?size SIM cards for 3 or embedded SIMs for 4. For all other types of SIMs, talk to an expert.
Французька | Англійська |
---|---|
commandez | order |
taille | size |
types | types |
contactez | talk |
expert | expert |
cartes | cards |
ou | or |
sim | sim |
intégré | embedded |
multiple | multi |
de | of |
un | an |
autres | other |
pour | for |
FR Joignez des conversations Slack à des cartes Trello, modifiez les dates butoirs, rejoignez des cartes et des tableaux, et abonnez-vous à des cartes.
EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards.
Французька | Англійська |
---|---|
conversations | conversations |
slack | slack |
cartes | cards |
trello | trello |
modifiez | change |
dates | dates |
tableaux | boards |
à | to |
abonnez | subscribe |
et | and |
des | join |
les | due |
FR Avec Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V pour piocher des cartes, ce deck peut tirer parti au mieux des cartes Supporter qui ne permettent pas de piocher des cartes comme Shehroz et Dhilan
EN With both Rayquaza VMAX and Kricketune V to draw cards, this deck can take full advantage of Supporter cards that don't draw cards, like Rose and Peony
Французька | Англійська |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
v | v |
tirer parti | advantage |
supporter | supporter |
deck | deck |
peut | can |
mieux | to |
de | of |
et | and |
avec | with |
ce | this |
comme | like |
pas | dont |
FR Paquet de cartes NFC en PVC blanc - 8 cartes, chacune avec une puce différente. Un kit également utile pour tester la meilleure puce pour votre solution. Les cartes sont au format standard CR80.
EN A Starter Pack of NFC Tags for application on garments, accessories and clothing. To test the best solution for your needs.
Французька | Англійська |
---|---|
nfc | nfc |
solution | solution |
de | of |
la | the |
paquet | pack |
un | a |
votre | your |
pour | for |
tester | test |
meilleure | the best |
au | on |
FR Paquet de cartes NFC en PVC blanc - 8 cartes, avec 7 puces différentes. Un kit également utile pour tester la meilleure puce pour votre solution. Les cartes sont au format standard CR80.
EN PVC White NFC Card Pack - 8 cards, with 7 different NFC chips. A kit also useful for testing the best chip for your solution. The cards are in the standard CR80 format.
Французька | Англійська |
---|---|
nfc | nfc |
pvc | pvc |
puces | chips |
utile | useful |
tester | testing |
puce | chip |
solution | solution |
un | a |
standard | standard |
en | in |
également | also |
la | the |
format | format |
paquet | pack |
blanc | white |
kit | kit |
votre | your |
sont | are |
cartes | cards |
avec | with |
meilleure | the best |
FR Le QI vous donne la possibilité de comparer, filtrer et personnaliser à votre guise leur large éventail d'affichages, telles que les radars, les cartes de tir, les cartes de réseaux de passes et les cartes thermiques
EN IQ gives you the ability to compare, filter and customize to your heart's content through their wide range of visualizations, such as radars, shot charts, pass network maps, and heat maps
Французька | Англійська |
---|---|
filtrer | filter |
large | wide |
tir | shot |
réseaux | network |
thermiques | heat |
donne | gives |
cartes | maps |
de | of |
à | to |
et | and |
telles | as |
vous | you |
comparer | to compare |
votre | your |
FR Lorsque vous placez une mise bonus de 6 cartes, vous misez sur la meilleure combinaison possible de cinq cartes que vous pouvez obtenir de vos cartes et de celles du croupier
EN When you place a 6-Card Bonus wager, you bet on the best possible five-card combination that you can get out of your cards and those of the dealer
Французька | Англійська |
---|---|
mise | bet |
bonus | bonus |
combinaison | combination |
lorsque | when |
possible | possible |
de | of |
cinq | five |
vous | you |
la | the |
vos | your |
et | and |
sur | on |
une | a |
cartes | cards |
obtenir | get |
meilleure | the best |
FR Vous trouverez des exemples de cartes mentales sur l'éducation, des cartes business et des cartes sur tous les domaines de la vie
EN You'll find examples of education mind maps, business mind maps, and maps from all other areas of life
Французька | Англійська |
---|---|
cartes | maps |
business | business |
domaines | areas |
vie | life |
éducation | education |
et | find |
exemples | examples |
de | of |
FR Créez et ouvrez directement vos cartes mentales à partir de Google Drive, synchronisez l'ensemble de votre bibliothèque de cartes, exportez toutes vos cartes en tant que fichier de sauvegarde .zip ou joignez des fichiers à partir de Google Drive.
EN Create and open mind maps directly from Google Drive, sync your entire maps library, export all maps as a backup .zip file or attach files from Google Drive.
Французька | Англійська |
---|---|
directement | directly |
cartes | maps |
synchronisez | sync |
bibliothèque | library |
exportez | export |
zip | zip |
sauvegarde | backup |
ou | or |
tant | as |
fichiers | files |
fichier | file |
ouvrez | your |
à | and |
partir | from |
de | drive |
FR Insérez facilement de belles cartes mentales dans vos pages Confluence. Vous pouvez également coller des liens vers des cartes partagées qui seront automatiquement converties en cartes en ligne.
EN Easily embed great-looking mind maps in your Confluence pages. You can also paste links to link-shared maps that will then be converted automatically to inline maps.
Французька | Англійська |
---|---|
facilement | easily |
cartes | maps |
confluence | confluence |
partagées | shared |
automatiquement | automatically |
en ligne | inline |
coller | paste |
vos | your |
également | also |
pages | pages |
liens | links |
en | in |
vous | you |
FR Les collaborateurs gèrent leurs cartes depuis leur mobile (code PIN, demande de recharge, paiement en ligne). Les équipes financières suivent toutes les cartes à partir d'un tableau de bord, suspendre les cartes ou mettre en pause des paiements.
EN Team members can request top-ups from the mobile app, and managers can approve spending just as easily. Finance teams can track all company cards from a single dashboard, freeze cards or pause payments, and ensure that receipts are uploaded on time.
Французька | Англійська |
---|---|
cartes | cards |
mobile | mobile |
code | app |
financières | finance |
pause | pause |
demande | request |
suivent | track |
ou | or |
paiements | payments |
équipes | teams |
tableau de bord | dashboard |
à | and |
collaborateurs | members |
dun | a |
mettre | the |
FR Les ensembles Carte de Magic les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de cartes, des valeurs de cartes et ajouter des cartes à votre collection.
EN The most popular Magic Card sets right now. Click on any set to find full card lists, card values, and add cards to your collection.
Французька | Англійська |
---|---|
magic | magic |
populaires | popular |
complètes | full |
collection | collection |
ajouter | add |
listes | lists |
valeurs | values |
ensembles | sets |
carte | card |
cliquez | click |
à | to |
votre | your |
et | find |
sur | on |
cartes | cards |
FR Les ensembles Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de cartes, des valeurs de cartes et ajouter des cartes à votre collection.
EN The most popular Pokemon Card sets right now. Click on any set to find full card lists, card values, and add cards to your collection.
Французька | Англійська |
---|---|
pokemon | pokemon |
populaires | popular |
complètes | full |
collection | collection |
ajouter | add |
listes | lists |
valeurs | values |
ensembles | sets |
carte | card |
cliquez | click |
à | to |
votre | your |
et | find |
sur | on |
cartes | cards |
FR Les ensembles Carte de YuGiOh les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de cartes, des valeurs de cartes et ajouter des cartes à votre collection.
EN The most popular YuGiOh Card sets right now. Click on any set to find full card lists, card values, and add cards to your collection.
Французька | Англійська |
---|---|
populaires | popular |
complètes | full |
collection | collection |
ajouter | add |
listes | lists |
valeurs | values |
ensembles | sets |
carte | card |
cliquez | click |
à | to |
votre | your |
et | find |
sur | on |
cartes | cards |
FR Les ensembles Carte de Football Américain les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de cartes, des valeurs de cartes et ajouter des cartes à votre collection.
EN The most popular Football Card sets right now. Click on any set to find full card lists, card values, and add cards to your collection.
Французька | Англійська |
---|---|
football | football |
populaires | popular |
complètes | full |
collection | collection |
ajouter | add |
listes | lists |
valeurs | values |
ensembles | sets |
carte | card |
cliquez | click |
à | to |
votre | your |
et | find |
sur | on |
cartes | cards |
FR Les cartes de crédit traditionnelles et prépayées (AMEX, Visa et Mastercard), les cartes de débit et les cartes-cadeaux VIA Rail, sont les seules formes de paiement acceptées à bord des trains du corridor Québec-Windsor.
EN Only regular and prepaid credit cards (AMEX, Visa and Mastercard), debit cards and VIA Rail Gift cards are accepted as methods of payment onboard the Quebec City-Windsor corridor trains.
Французька | Англійська |
---|---|
amex | amex |
visa | visa |
débit | debit |
paiement | payment |
corridor | corridor |
cadeaux | gift |
québec | quebec |
crédit | credit |
mastercard | mastercard |
rail | rail |
de | of |
trains | trains |
cartes | cards |
sont | are |
via | via |
accepté | accepted |
à | and |
les | the |
FR Le nombre de points varie selon les cartes de fidélité. Vous choisissez vous-même quelles cartes compléter (4 au minimum). Les cartes de fidélité suivantes sont disponibles:
EN You don’t need to collect the same amount of stamps on each stamp card in order to complete it. Decide for yourself which four stamp cards you want to complete as a minimum. The following stamp cards are available:
Французька | Англійська |
---|---|
minimum | minimum |
compléter | to complete |
le | the |
de | of |
même | same |
cartes | cards |
vous-même | yourself |
au | on |
suivantes | a |
disponibles | are |
FR Services de Cartes Peoples - Cartes Prépayées et Cartes de Crédit
EN Peoples Card Services - Prepaid Card and Credit Card Products
Французька | Англійська |
---|---|
peoples | peoples |
crédit | credit |
services | services |
cartes | card |
et | and |
FR Le Groupe Peoples est un chef de file en matière d’émission de cartes prépayées et de cartes de crédit, et un pionnier dans le domaine des cartes prépayées au Canada
EN Peoples Group is a leading issuer of prepaid and credit payment cards and recognized as a pioneer and innovator of prepaid cards in Canada
Французька | Англійська |
---|---|
peoples | peoples |
cartes | cards |
crédit | credit |
pionnier | pioneer |
canada | canada |
groupe | group |
est | is |
un | a |
de | of |
matière | and |
en | in |
FR Ajoutez un message personnel, une autre photo (en option avec les cartes de vœux), votre signature (en option avec les cartes de vœux) et envoyez vos cartes directement dans le monde entier.
EN You can even add another photo and your signature inside your card (optional).
Французька | Англійська |
---|---|
ajoutez | add |
photo | photo |
option | can |
cartes | card |
signature | signature |
un | even |
et | and |
dans | inside |
FR Ils peuvent parier sur un gain pour une main à 3 cartes, une main à 5 cartes ou une main à 7 cartes
EN Canadians can place a bet on a win for a 3 Card Hand, a 5 Card Hand, or a 7 Card Hand
Французька | Англійська |
---|---|
parier | bet |
gain | win |
main | hand |
cartes | card |
ou | or |
peuvent | can |
sur | on |
pour | for |
un | a |
FR Les cartes ont des valeurs qui leur sont attribuées, les cartes Roi, Reine et Valet ont une valeur de 10, les as peuvent avoir une valeur de 1 ou 11, toutes les autres cartes peuvent être prises à leur valeur nominale
EN The cards have assigned values to them, King, Queen and Jack cards have a value of 10, aces can be either 1 or 11, all other cards can be taken at face value
Французька | Англійська |
---|---|
cartes | cards |
as | aces |
prises | taken |
attribué | assigned |
roi | king |
reine | queen |
ou | or |
valeurs | values |
valeur | value |
à | to |
et | and |
de | of |
autres | other |
une | a |
leur | the |
FR Les rubans d’imprimante cartes Zebra True Colors® produisent des cartes d'identification de haute qualité et prolongent la durée de vie de vos imprimantes et cartes.
EN Zebra True Colors® card printer ribbons produce high-quality IDs and extend the life of your printers and cards.
Французька | Англійська |
---|---|
rubans | ribbons |
zebra | zebra |
true | true |
colors | colors |
produisent | produce |
haute | high |
qualité | quality |
vie | life |
imprimantes | printers |
la | the |
de | of |
et | and |
vos | your |
cartes | cards |
FR Les rubans pour imprimante cartes Zebra True Colors produisent des cartes d'identification de haute qualité et prolongent la durée de vie de vos imprimantes et de vos cartes.
EN Zebra True Colours card printer ribbons produce high-quality IDs and extend the life of your printers and cards.
Французька | Англійська |
---|---|
rubans | ribbons |
zebra | zebra |
true | true |
produisent | produce |
haute | high |
qualité | quality |
vie | life |
imprimantes | printers |
imprimante | printer |
la | the |
de | of |
et | and |
vos | your |
cartes | cards |
FR Accueillez vos clients et encouragez-les à revenir, avec des clés de chambre, badges VIP, des cartes de fidélité, des cartes de membres et des cartes cadeaux personnalisés.
EN Welcome guests and keep them coming back with customised room keys, VIP badges, loyalty, membership and gift cards.
Французька | Англійська |
---|---|
accueillez | welcome |
clients | guests |
chambre | room |
vip | vip |
fidélité | loyalty |
membres | membership |
cadeaux | gift |
badges | badges |
cartes | cards |
clés | keys |
personnalisé | customised |
à | and |
avec | with |
revenir | back |
FR La définition moderne de la cartographie mentale englobe également les cartes araignées et les cartes à bulles. Ce sont là des variantes de la méthode Buzan, mais qui conservent la structure et la hiérarchie arborescente des cartes mentales.
EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.
Французька | Англійська |
---|---|
définition | definition |
moderne | modern |
englobe | encompasses |
bulles | bubble |
variantes | variations |
méthode | method |
structure | structure |
hiérarchie | hierarchy |
cartographie | mapping |
cartes | maps |
la | the |
de | of |
sont | are |
à | and |
mais | but |
FR Nous acceptons toutes les principales cartes de crédit, les cartes VISA Débit et les cartes de crédit prépayées
EN We accept all major credit cards, Visa Debit, and prepaid credit cards
Французька | Англійська |
---|---|
principales | major |
visa | visa |
débit | debit |
nous | we |
cartes | cards |
crédit | credit |
acceptons | we accept |
de | all |
et | and |
FR Des cartes topographiques avec les détails du terrain, des cartes photographiques d'images satellites ou encore des cartes artistiques vous sont proposées.
EN You can choose from topographic maps with terrain details, photographic maps from satellite images or artistic maps.
Французька | Англійська |
---|---|
cartes | maps |
détails | details |
terrain | terrain |
photographiques | photographic |
artistiques | artistic |
ou | or |
du | from |
avec | with |
vous | you |
FR Des cartes NFC en PVC blanc - 8 cartes, avec 7 puces différentes. Un kit utile aussi pour tester la puce s'adaptant le mieux à votre projet. Les cartes sont au format standard CR80.
EN PVC White NFC Card Pack - 8 cards, with 7 different NFC chips. A kit also useful for testing the best chip for your solution. The cards are in the standard CR80 format.
Французька | Англійська |
---|---|
nfc | nfc |
pvc | pvc |
puces | chips |
utile | useful |
tester | testing |
puce | chip |
un | a |
standard | standard |
format | format |
en | in |
différentes | different |
blanc | white |
kit | kit |
votre | your |
sont | are |
cartes | cards |
avec | with |
FR Garantissez des processus d’émission de cartes sécurisés et conformes malgré l’évolution constante des cartes de paiement grâce à l’émission de cartes EMV et de paiement de Thales. Parlez avec un spécialiste dès aujourd’hui !
EN Ensure safe, compliant card issuing processes with the ever changing payment cards with Thales EMV and payment card issuance. Talk to a specialist today.
Французька | Англійська |
---|---|
conformes | compliant |
emv | emv |
thales | thales |
spécialiste | specialist |
garantissez | ensure |
processus | processes |
paiement | payment |
un | a |
aujourdhui | today |
à | to |
sécurisés | safe |
avec | with |
émission | issuance |
cartes | cards |
FR Les collaborateurs gèrent leurs cartes depuis leur mobile (code PIN, demande de recharge, paiement en ligne). Les équipes financières suivent toutes les cartes à partir d'un tableau de bord, suspendre les cartes ou mettre en pause des paiements.
EN Team members can request top-ups from the mobile app, and managers can approve spending just as easily. Finance teams can track all company cards from a single dashboard, freeze cards or pause payments, and ensure that receipts are uploaded on time.
Французька | Англійська |
---|---|
cartes | cards |
mobile | mobile |
code | app |
financières | finance |
pause | pause |
demande | request |
suivent | track |
ou | or |
paiements | payments |
équipes | teams |
tableau de bord | dashboard |
à | and |
collaborateurs | members |
dun | a |
mettre | the |
FR Services de Cartes Peoples - Cartes Prépayées et Cartes de Crédit
EN Peoples Card Services - Prepaid Card and Credit Card Products
Французька | Англійська |
---|---|
peoples | peoples |
crédit | credit |
services | services |
cartes | card |
et | and |
FR Le Groupe Peoples est un chef de file en matière d’émission de cartes prépayées et de cartes de crédit, et un pionnier dans le domaine des cartes prépayées au Canada
EN Peoples Group is a leading issuer of prepaid and credit payment cards and recognized as a pioneer and innovator of prepaid cards in Canada
Французька | Англійська |
---|---|
peoples | peoples |
cartes | cards |
crédit | credit |
pionnier | pioneer |
canada | canada |
groupe | group |
est | is |
un | a |
de | of |
matière | and |
en | in |
FR Les rubans pour imprimante cartes Zebra True Colors produisent des cartes d'identification de haute qualité et prolongent la durée de vie de vos imprimantes et de vos cartes.
EN Zebra True Colours card printer ribbons produce high-quality IDs and extend the life of your printers and cards.
Французька | Англійська |
---|---|
rubans | ribbons |
zebra | zebra |
true | true |
produisent | produce |
haute | high |
qualité | quality |
vie | life |
imprimantes | printers |
imprimante | printer |
la | the |
de | of |
et | and |
vos | your |
cartes | cards |
FR Oui, vous pouvez vendre différents types de cartes postales sur Shopify, qu'il s'agisse de cartes postales physiques que les clients pourront retirer en magasin ou se faire livrer chez eux, ou de cartes postales digitales téléchargeables
EN Yes, you can sell different types of postcards on Shopify, from physical paper prints that can be shipped to customers or picked up in-store, to downloadable digital postcard products
Французька | Англійська |
---|---|
types | types |
physiques | physical |
digitales | digital |
téléchargeables | downloadable |
vendre | sell |
ou | or |
en | in |
cartes postales | postcards |
postales | postcard |
de | of |
différents | different |
oui | yes |
clients | customers |
magasin | store |
sur | on |
vous | you |
shopify | shopify |
chez | to |
FR Oui, vous pouvez vendre différents types de cartes postales sur Shopify, qu'il s'agisse de cartes postales physiques que les clients pourront retirer en magasin ou se faire livrer chez eux, ou de cartes postales digitales téléchargeables
EN Yes, you can sell different types of postcards on Shopify, from physical paper prints that can be shipped to customers or picked up in-store, to downloadable digital postcard products
Французька | Англійська |
---|---|
types | types |
physiques | physical |
digitales | digital |
téléchargeables | downloadable |
vendre | sell |
ou | or |
en | in |
cartes postales | postcards |
postales | postcard |
de | of |
différents | different |
oui | yes |
clients | customers |
magasin | store |
sur | on |
vous | you |
shopify | shopify |
chez | to |
FR La définition moderne de la cartographie mentale englobe également les cartes araignées et les cartes à bulles. Ce sont là des variantes de la méthode Buzan, mais qui conservent la structure et la hiérarchie arborescente des cartes mentales.
EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.
Французька | Англійська |
---|---|
définition | definition |
moderne | modern |
englobe | encompasses |
bulles | bubble |
variantes | variations |
méthode | method |
structure | structure |
hiérarchie | hierarchy |
cartographie | mapping |
cartes | maps |
la | the |
de | of |
sont | are |
à | and |
mais | but |
FR Cartes de crédit, cartes de débit, billets et monnaie acceptés au postes de péage. Seules les cartes de crédit sont acceptées aux guérites.*
EN Credit cards, debit cards, bills and coins are accepted at toll booths. Exit gates accept credit cards only.*
Французька | Англійська |
---|---|
débit | debit |
péage | toll |
cartes | cards |
crédit | credit |
sont | are |
et | and |
accepté | accepted |
FR Cela revient à utiliser Recherches Professorales, mais plutôt que de récupérer 7 cartes au hasard, le joueur peut d'abord chercher deux cartes Dresseur de son choix, les jouer, puis piocher jusqu'à 6 cartes.
EN This is comparable to using Professor's Research, but instead of drawing seven random cards, the player can first search out two Trainer cards they want, use them, and then draw up to six cards.
Французька | Англійська |
---|---|
joueur | player |
dresseur | trainer |
piocher | draw |
jusquà | up to |
hasard | random |
cartes | cards |
le | the |
peut | can |
à | to |
utiliser | use |
de | of |
au | instead |
7 | seven |
6 | six |
mais | but |
FR Vous trouverez des exemples de cartes mentales sur l'éducation, des cartes business et des cartes sur tous les domaines de la vie
EN You'll find examples of education mind maps, business mind maps, and maps from all other areas of life
Французька | Англійська |
---|---|
cartes | maps |
business | business |
domaines | areas |
vie | life |
éducation | education |
et | find |
exemples | examples |
de | of |
FR Nous vous proposons des cartes de vœux photo dans une grande variété de formats, des cartesclassiques aux maxi-cartes, en passant par les cartes carrées élégantes
EN We have lots of different formats for photo greeting cards, from traditional card formats to supersized cards or stylish square cards
Французька | Англійська |
---|---|
photo | photo |
formats | formats |
élégantes | stylish |
carré | square |
nous | we |
de | of |
cartes | cards |
Показано 50 з 50 перекладів