FR Il y a aussi la relation de Roy Kent (Brett Goldstein) et Keeley (Juno Temple) à considérer, Keeley étant probablement occupée à diriger sa propre entreprise de relations publiques dans la saison 3. Aura-t-elle encore du temps pour lhilarant Roy?
FR Il y a aussi la relation de Roy Kent (Brett Goldstein) et Keeley (Juno Temple) à considérer, Keeley étant probablement occupée à diriger sa propre entreprise de relations publiques dans la saison 3. Aura-t-elle encore du temps pour lhilarant Roy?
DE Es gibt auch Roy Kent (Brett Goldstein) und Keeleys (Juno Temple) Beziehung zu berücksichtigen, wobei Keeley in Staffel 3 vermutlich damit beschäftigt ist, ihre eigene PR-Firma zu leiten. Wird sie noch Zeit für den urkomischen Roy haben?
Французька | Німецька |
---|---|
considérer | berücksichtigen |
probablement | vermutlich |
temple | temple |
occupé | beschäftigt |
relation | beziehung |
et | und |
étant | ist |
saison | staffel |
à | zu |
diriger | leiten |
y | wobei |
dans | in |
encore | noch |
de | damit |
la | den |
pour | für |
FR Le vaisseau spatial Juno de la NASA a capturé des images très impressionnantes de Jupiter et de ses lunes
DE Die Raumsonde Juno der NASA hat einige wirklich beeindruckende Bilder von Jupiter und seinen Monden aufgenommen
Французька | Німецька |
---|---|
nasa | nasa |
capturé | aufgenommen |
impressionnantes | beeindruckende |
jupiter | jupiter |
et | und |
images | bilder |
très | wirklich |
a | hat |
FR Le vaisseau spatial Juno de la NASA a été conçu pour nous aider à explorer Jupiter et à analyser la planète afin dévaluer comment des planètes
DE Die Juno-Raumsonde der NASA wurde entwickelt, um uns zu helfen, Jupiter zu erforschen und den Planeten zu analysieren, um zu beurteilen, wie riesige
Французька | Німецька |
---|---|
nasa | nasa |
aider | helfen |
évaluer | beurteilen |
jupiter | jupiter |
analyser | analysieren |
et | und |
explorer | erforschen |
planète | planeten |
été | wurde |
afin | um |
à | zu |
de | der |
FR Avant Juno, Tomer a été directeur financier de Vizrt, fournisseur d’outils de gestion des actifs et de traitement graphique 3D en temps réel pour le secteur des médias
DE Vor Juno arbeitete Tomer als CFO bei Vizrt, einem Anbieter von Echtzeit-3D-Grafik- und Asset-Management-Tools für die Medienbranche
Французька | Німецька |
---|---|
fournisseur | anbieter |
actifs | asset |
graphique | grafik |
gestion | management |
et | und |
FR JUNO - Vitrine en bois et verre
DE JUNO - Vitrine aus Holz und Glas
Французька | Німецька |
---|---|
vitrine | vitrine |
verre | glas |
et | und |
en | aus |
bois | holz |
FR Juno dispose d'une longue expérience dans la création de produits et de campagnes numériques
DE Juno hat langjährige Erfahrung in der Entwicklung digitaler Produkte und Kampagnen
Французька | Німецька |
---|---|
expérience | erfahrung |
campagnes | kampagnen |
numériques | digitaler |
et | und |
dans | in |
produits | produkte |
création | entwicklung |
de | der |
FR Le vaisseau spatial Juno de la NASA a capturé des images vraiment impressionnantes de Jupiter et de ses lunes
DE Die NASA-Raumsonde Juno hat einige wirklich beeindruckende Bilder von Jupiter und seinen Monden aufgenommen
Французька | Німецька |
---|---|
nasa | nasa |
capturé | aufgenommen |
impressionnantes | beeindruckende |
jupiter | jupiter |
et | und |
vraiment | wirklich |
images | bilder |
a | hat |
FR Le vaisseau spatial Juno de la NASA a été conçu pour nous aider à explorer Jupiter et à analyser la planète pour évaluer comment des planètes
DE Die NASA-Raumsonde Juno soll uns helfen, den Jupiter zu erforschen und den Planeten zu analysieren, um festzustellen, wie Riesenplaneten wie der
Французька | Німецька |
---|---|
nasa | nasa |
aider | helfen |
jupiter | jupiter |
analyser | analysieren |
et | und |
explorer | erforschen |
planète | planeten |
à | zu |
de | der |
FR Chaise Juno taupe avec coussin magnétique taupe
DE Stuhl Juno taupe mit magnetischer Sitzauflage taupe
Французька | Німецька |
---|---|
chaise | stuhl |
avec | mit |
taupe | taupe |
FR Le vaisseau spatial Juno de la NASA a été conçu pour nous aider à explorer Jupiter et à analyser la planète afin d'évaluer comment les
DE Die NASA-Raumsonde Juno soll uns helfen, den Jupiter zu erforschen und den Planeten zu analysieren, um festzustellen, wie Riesenplaneten wie der
Французька | Німецька |
---|---|
nasa | nasa |
aider | helfen |
jupiter | jupiter |
analyser | analysieren |
et | und |
explorer | erforschen |
planète | planeten |
afin | um |
à | zu |
de | der |
FR Les meilleures choses à faire à Juno Beach, FL (2022) | Attrapez les Vibes
DE Top Sehenswürdigkeiten in Juno Beach, FL (2022) | Fangen Sie die Stimmung
Французька | Німецька |
---|---|
meilleures | top |
beach | beach |
à | die |
FR Située entre Jupiter et West Palm Beach, Juno Beach abrite un littoral préservé, des vibrations décontractées et certains des résidents les plus aimés de The Palm Beaches (ce seraient nos dizaines de tortues de mer nicheuses)
DE Hübsch zwischen und zu sitzen, Jupiter West Palm Beach Juno Beach ist die Heimat von Küste unberührten, glückselig entspannten Vibes und einigen der The Palm Beaches beliebtesten Bewohner (das wären unsere Dutzende von nistenden Meeresschildkröten)
Французька | Німецька |
---|---|
west | west |
vibrations | vibes |
résidents | bewohner |
dizaines | dutzende |
jupiter | jupiter |
beach | beach |
et | und |
littoral | küste |
mer | ist |
de | zwischen |
nos | unsere |
FR Le quai Juno Beach est le principal centre d’activité de la ville
DE Der Juno Beach Pier ist der wichtigste Dreh-und Angelpunkt der Aktivitäten in der Stadt
Французька | Німецька |
---|---|
beach | beach |
principal | wichtigste |
ville | stadt |
est | ist |
de | der |
FR Avec ses excellentes vagues, Juno Beach Park est un endroit populaire pour les surfeurs et les kiteboarders ainsi que les nageurs.
DE Mit seinen hervorragenden Wellen ist Juno Beach Park ein beliebter Ort für Surfer und Kiteboarder sowie Schwimmer.
Французька | Німецька |
---|---|
excellentes | hervorragenden |
vagues | wellen |
beach | beach |
park | park |
surfeurs | surfer |
et | und |
un | ein |
avec | mit |
est | ist |
ainsi | sowie |
pour | für |
endroit | ort |
FR De mai à octobre, Juno Beach est le lieu de nidification de tortues de mer le plus dense au monde
DE Von Mai bis Oktober ist Juno Beach der dichteste Meeresschildkröten-Nistplatz der Welt
Французька | Німецька |
---|---|
monde | welt |
octobre | oktober |
beach | beach |
mai | mai |
est | ist |
FR Profitez d’une randonnée ou pagayez à travers le hamac maritime et les mangroves de la zone naturelle Juno Dunes, une réserve de 569 acres qui abrite le point naturel le plus élevé de The Palm Beaches.
DE Genießen Sie eine Wanderung oder ein Paddeln durch die maritimen Hängematten- und Mangrovensümpfe im Juno Dunes Natural Area, einem 569 Hektar großen Naturschutzgebiet mit dem höchsten natürlichen Punkt in The Palm Beaches.
Французька | Німецька |
---|---|
profitez | genießen |
randonnée | wanderung |
et | und |
point | punkt |
plus | höchsten |
ou | oder |
zone | area |
à | die |
FR (Pocket-lint) - Le vaisseau spatial Juno de la NASA a été conçu pour nous aider à explorer Jupiter et à analyser la planète afin d'évaluer comment les planètes géantes comme elle contribuent à la formation d'autres planètes.
DE (Pocket-lint) - Die NASA-Raumsonde Juno soll uns helfen, den Jupiter zu erforschen und den Planeten zu analysieren, um festzustellen, wie Riesenplaneten wie der Jupiter bei der Entstehung anderer Planeten helfen.
Французька | Німецька |
---|---|
nasa | nasa |
dautres | anderer |
jupiter | jupiter |
analyser | analysieren |
et | und |
explorer | erforschen |
planète | planeten |
aider | helfen |
afin | um |
à | zu |
de | der |
FR La sonde Juno a été lancée en 2011 et est arrivée dans l'orbite de Jupiter plusieurs années plus tard, au milieu de l'année 2016.
DE Juno startete ursprünglich im Jahr 2011 und erreichte die Jupiterumlaufbahn einige Jahre später, Mitte 2016.
Французька | Німецька |
---|---|
milieu | mitte |
lancé | startete |
et | und |
années | jahre |
été | jahr |
dans | im |
tard | später |
FR L'orbite de Juno autour de Jupiter est étonnamment grande et signifie généralement que la sonde voyage à une certaine distance
DE Junos Umlaufbahn um den Jupiter ist überraschend groß und bedeutet normalerweise, dass die Sonde in ziemlich großer Entfernung unterwegs ist
Французька | Німецька |
---|---|
signifie | bedeutet |
généralement | normalerweise |
sonde | sonde |
distance | entfernung |
jupiter | jupiter |
voyage | unterwegs |
et | und |
autour | um |
est | ist |
à | die |
FR Cette image a été prise fin 2019 lors du 23e survol rapproché de Jupiter par Juno.
DE Dieses Bild wurde Ende 2019 während des 23. nahen Vorbeiflugs von Juno am Jupiter aufgenommen.
Французька | Німецька |
---|---|
été | wurde |
fin | ende |
jupiter | jupiter |
image | bild |
du | des |
de | von |
lors | während |
FR Cette image du 24ème survol de Juno montre une zone particulièrement orageuse de la planète. Avec des vents plus profonds et qui durent beaucoup plus longtemps que ceux de la Terre.
DE Dieses Bild vom 24. Vorbeiflug von Juno zeigt ein besonders stürmisches Gebiet des Planeten. Die Winde sind stärker und halten länger an als auf der Erde.
Французька | Німецька |
---|---|
image | bild |
montre | zeigt |
particulièrement | besonders |
vents | winde |
longtemps | länger |
et | und |
planète | planeten |
terre | erde |
de | vom |
FR Juno a pris les images de Ganymède lors d'un vol rapproché à seulement 645 miles de la surface
DE Juno nahm die Bilder von Ganymed bei einem nahen Vorbeiflug in nur 645 Meilen Entfernung von der Oberfläche auf
Французька | Німецька |
---|---|
images | bilder |
miles | meilen |
surface | oberfläche |
pris | nahm |
à | die |
seulement | nur |
FR Vers la fin du mois de juillet 2021, le vaisseau spatial Juno a utilisé son Jovian Infrared Auroral Mapper pour capturer des images de Ganymède.
DE Ende Juli 2021 hat die Raumsonde Juno mit ihrem Jovian Infrared Auroral Mapper Bilder von Ganymed aufgenommen.
Французька | Німецька |
---|---|
juillet | juli |
images | bilder |
la fin | ende |
a | hat |
FR Au début de l'année 2022, la sonde Juno de la NASA a effectué son 39e survol de Jupiter. Au cours de cette mission, elle a pu admirer les lunes de Jupiter nichées dans le noir de l'espace.
DE Anfang 2022 absolvierte die NASA-Raumsonde Juno ihren 39. Vorbeiflug am Jupiter. Dabei hat sie einige beeindruckende Aufnahmen von Jupiters Monden gemacht, die sich in der Nähe in der Schwärze des Weltraums befinden.
Французька | Німецька |
---|---|
nasa | nasa |
jupiter | jupiter |
dans | in |
a | gemacht |
début | anfang |
FR Bientôt, la sonde Juno passera au plus près d'Europe pour effectuer des observations détaillées de sa surface et des eaux sous la glace.
DE In Kürze wird die Raumsonde Juno ihren nächsten Vorbeiflug an Europa machen, um detaillierte Beobachtungen der Oberfläche und des Wassers unter dem Eis zu machen.
Французька | Німецька |
---|---|
observations | beobachtungen |
surface | oberfläche |
et | und |
détaillées | detaillierte |
glace | eis |
près | in |
de | unter |
FR En juillet 2022, le vaisseau spatial Juno a effectué son 43e survol de la planète. Ce faisant, elle a capturé cette vue des vents semblables à des ouragans à la surface, connus sous le nom de tourbillons.
DE Im Juli 2022 absolvierte die Raumsonde Juno ihren 43. Vorbeiflug an dem Planeten. Dabei hat sie diesen Blick auf die hurrikanartigen Winde auf der Oberfläche, die sogenannten Wirbelstürme, eingefangen.
Французька | Німецька |
---|---|
juillet | juli |
vents | winde |
surface | oberfläche |
planète | planeten |
à | die |
vue | blick |
Показано 26 з 26 перекладів