FR japon, osaka, ruelle, futur, dotonbori, tsutenkaku, achats, rue, villes, bleu, pastel, univers, monde, anime, voyage au japon, science fiction, futurisme, cyberpunk, shinjuku, shibuya, vacances, manga, rêves, vaporwave, poisson globe, joueur
Перекладіть "japon" на Німецька
Показано 50 з 50 перекладів фрази "japon" з Французька на Німецька
Переклади japon
"japon" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Німецька:
| japon | dem der deutschland frankreich japan japanische japans niederlande schweiz spanien staaten tokio |
Переклад Французька на Німецька japon
Французька
Німецька
DE berge, bäume, blau, blaugrün und pink, mitternachtsozean, mitternacht, ozean, meer, wasser, natur, landschaft, mond, sterne, himmlisch, abstrakt, zeitgenössisch, gold, indigo, rosa, blaugrün, grün, aqua, fernweh, wald
| Французька | Німецька |
|---|---|
| monde | natur |
| bleu | blau |
| au | grün |
FR Je suis tombé amoureux de ce pays il y a des années … En 2012, j'ai quitté mon propre pays pour venir vivre au Japon et depuis, je partage ma passion et ma connaissance du pays par l'image, mais également au travers de tours photos au Japon.
DE Ich habe mich vor Jahren in dieses Land verliebt… 2012 habe ich mein eigenes Land verlassen, um in Japan zu leben und seitdem teile ich meine Leidenschaft und mein Wissen über das Land durch das Bild, aber auch durch Fotoreisen in Japan.
FR Le Google Pixel 5a 5G coûte 449 $ et est disponible sur le Google Store ou via Google Fi. Au Japon, il est disponible auprès de Softbank, mais nobtiendra pas une version mondiale complète - cest uniquement aux États-Unis et au Japon.
DE Das Google Pixel 5a 5G kostet 449 US-Dollar und ist im Google Store oder über Google Fi erhältlich. In Japan ist es von Softbank erhältlich, wird aber keine vollständige globale Veröffentlichung erhalten - es ist nur in den USA und Japan verfügbar.
| Французька | Німецька |
|---|---|
| pixel | pixel |
| coûte | kostet |
| store | store |
| japon | japan |
| mondiale | globale |
| complète | vollständige |
| et | und |
| une | a |
| ou | oder |
| disponible | verfügbar |
| uniquement | nur |
| est | erhältlich |
| mais | aber |
| de | von |
| le | den |
FR Kabushiki Kaisha ComponentSource au Japon pour les titulaires de licences de logiciels au Japon ou en Inde,
DE Kabushiki Kaisha ComponentSource in Japan für Software-Lizenznehmer in Japan oder Indien,
| Французька | Німецька |
|---|---|
| japon | japan |
| logiciels | software |
| inde | indien |
| ou | oder |
| en | in |
FR L'aube d'une industrialisation irrépressible se lève sur le Japon ! Nous sommes en 1864, tandis que le Japon avance à une vitesse vertigineuse vers l’ère moderne ; or pour façonner son avenir, vous devez prendre la tête du pays.
DE Die Sonne geht auf über einem neuen, tapferen Japan. Es ist das Jahr 1864 und Japan drängt mit Volldampf in das moderne Zeitalter; du musst jetzt das Kommando übernehmen, um seine Zukunft zu gestalten.
| Французька | Німецька |
|---|---|
| japon | japan |
| moderne | moderne |
| façonner | gestalten |
| avenir | zukunft |
| ère | zeitalter |
| du | geht |
| en | in |
| une | jahr |
| prendre | übernehmen |
| tandis | mit |
| à | zu |
| sur | auf |
| le | das |
| vous devez | musst |
FR Okta Japan K.K. ATTN: Okta Data Protection Officer (Okta Privacy Team) 45F, Shibuya Scramble Square 2-24-12 Shibuya Shibuya-ku, Tokyo, Japon, 150-6139 Takashi Watanabe est un directeur représentant d’Okta au Japon.
DE Okta Japan K.K. ATTN: Okta Data Protection Officer (Okta Privacy Team) 45F, Shibuya Scramble Square 2-24-12 Shibuya Shibuya-ku, Tokyo, Japan, 150-6139 Der zuständige Repräsentant für Okta in Japan ist Takashi Watanabe.
| Французька | Німецька |
|---|---|
| k | k |
| data | data |
| protection | protection |
| privacy | privacy |
| team | team |
| f | f |
| tokyo | tokyo |
| est | ist |
| japan | japan |
FR Si toute cette surveillance au Japon vous fait froid dans le dos, n’ayez crainte, nous sommes là pour vous protéger. CyberGhost VPN vous aide à préserver votre confidentialité et à sécuriser vos communications au Japon.
DE Falls du bereits ins Schwitzen gerätst, wenn du von all der Überwachung in Japan hörst, mach dir keine Sorgen: Wir beschützen dich. CyberGhost VPN löst all deine Anonymitätsprobleme in Japan und sichert deine digitale Kommunikation ab.
| Французька | Німецька |
|---|---|
| japon | japan |
| vpn | vpn |
| communications | kommunikation |
| protéger | beschützen |
| sécuriser | sichert |
| et | und |
| si | wenn |
| nous | wir |
| dans | in |
| le | der |
FR 1Série Super Mario Galaxy : le premier jeu de cette série a été Super Mario Galaxy, un jeu d’action en 3D sorti au Japon sur la console Wii en novembre 2007. Le second jeu de la série, Super Mario Galaxy 2, est sorti au Japon en mai 2010.
DE 1Super Mario Galaxy-Serie: Das erste Spiel der Serie war „Super Mario Galaxy", ein 3D-Actionspiel, dass in Japan im November 2007 für die Wii erschien. Das zweite Spiel der Serie, „Super Mario Galaxy 2", erschien in Japan im Mai 2010.
| Французька | Німецька |
|---|---|
| série | serie |
| mario | mario |
| galaxy | galaxy |
| jeu | spiel |
| japon | japan |
| wii | wii |
| novembre | november |
| mai | mai |
| été | war |
| super | super |
| second | zweite |
| la | die |
| en | in |
FR Connectez-vous à un serveur aux É.-U. (si vous êtes aux États-Unis) ou au Japon (si vous êtes au Japon), et regardez Hulu !
DE Stelle eine Verbindung zu einem Server in den USA (falls in den USA) oder Japan (falls in Japan) her und streame in vollkommener Sicherheit!
| Французька | Німецька |
|---|---|
| serveur | server |
| japon | japan |
| connectez | verbindung |
| et | und |
| ou | oder |
| à | zu |
FR Salut, Merci d'avoir visité Tokyo, Japon. Je voudrais aider votre séjour au Japon en partageant Clean (bâtiment vieux de 8 ans) 2LDK typique japo...
DE Hallo, Vielen Dank für Ihren Besuch in Tokio, Japan. Ich möchte Ihren Aufenthalt in Japan unterstützen, indem ich ein sauberes (8 Jahre altes Geb...
| Французька | Німецька |
|---|---|
| aider | unterstützen |
| vieux | altes |
| japon | japan |
| je | ich |
| séjour | aufenthalt |
| tokyo | tokio |
| salut | hallo |
| en | in |
| ans | jahre |
| voudrais | möchte |
FR Microsoft Japon est devenu la marque nº 1 au Japon, toutes entreprises nationales et internationales confondues, à la suite de ses initiatives de transformation commerciale
DE Microsoft Japan wurde als Ergebnis seiner transformativen Geschäftspraktiken zur besten Marke in Japan unter allen heimischen und internationalen Unternehmen
| Французька | Німецька |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| japon | japan |
| internationales | internationalen |
| et | und |
| marque | marke |
| entreprises | unternehmen |
| à | in |
| est | wurde |
| de | allen |
| la | seiner |
FR Des pilotes au Japon avec la Japan Science & Technology Agency et avec l'université de Chiba
DE Pilotprojekte in Japan an der Japan Science & Technology Agency und der University of Chiba
| Французька | Німецька |
|---|---|
| science | science |
| technology | technology |
| agency | agency |
| de | of |
| et | und |
| la | der |
| japan | japan |
| au | an |
FR ramen, rétro, grande vague, kanagawa, japon, japonais, cool, années 80, années 70, vague rétro, onde de vapeur, nourriture, vintage, pop de la ville, les fenêtres, pc, lamen, rétroart, fin gourmet, bleu, anime, la, esthétique
DE ramen, retro, große welle, kanagawa, japan, japanisch, cool, 80er jahre, 70er jahre, retro welle, dampfwelle, lebensmittel, vintage, stadt pop, fenster, pc, lamen, retroart, gourmet, blau, anime, netz, ästhetisch
| Французька | Німецька |
|---|---|
| vague | welle |
| kanagawa | kanagawa |
| cool | cool |
| années | jahre |
| nourriture | lebensmittel |
| pop | pop |
| ville | stadt |
| gourmet | gourmet |
| bleu | blau |
| anime | anime |
| pc | pc |
| esthétique | ästhetisch |
| japon | japan |
| rétro | retro |
| japonais | japanisch |
| vintage | vintage |
| grande | große |
| fenêtres | fenster |
FR bushido, gi, rei, yu, meiyo, jin, makoto, chu, le respect, karaté, japon, japonais, honneur, guerriers, arts martiaux, de manière, chemin
DE bushido, gi, rei, yu, meiyo, jin, makoto, chu, die achtung, karate, japan, japanische, ehre, krieger, kampfkunst, art des, pfad
| Французька | Німецька |
|---|---|
| jin | jin |
| respect | achtung |
| honneur | ehre |
| japon | japan |
| chemin | pfad |
| de | die |
| le | des |
| arts | art |
FR jardin japonais en bleu sarcelle rouge et noir, japon, jardin japonais, jardins, avale, oiseaux, sarcelle, glycine, asiatique, floral, silhouette, noir, fleurs, botanique
DE japanischer garten in blaugrün gold rot und schwarz, japan, japanischer garten, gardens, schluckt, vögel, blaugrün, gold, glyzinien, asiatisch, geblümt, silhouette, schwarz, blumen, botanisch
| Французька | Німецька |
|---|---|
| jardin | garten |
| en | in |
| jardins | gardens |
| oiseaux | vögel |
| asiatique | asiatisch |
| silhouette | silhouette |
| botanique | botanisch |
| et | und |
| noir | schwarz |
| japon | japan |
| fleurs | blumen |
| floral | geblümt |
| rouge | rot |
FR thé, mignonne, la grande vague de kanagawa, la grande vague, japon, japonais, à thé, les boissons, thé chaud
DE süß, die große welle von kanagawa, die große welle, japan, japanisch, teetasse, getränk, getränke, heißer
| Французька | Німецька |
|---|---|
| vague | welle |
| kanagawa | kanagawa |
| boissons | getränke |
| mignonne | süß |
| japon | japan |
| chaud | heiß |
| japonais | japanisch |
| grande | große |
| à | die |
| de | von |
FR anime, héros, japon, boku no hero academia, midoriya, tout pourrait, film, manga, marrant, action, deku, un pour tous, kacchan, shoto, la glace, feu, plus ultra, shounen, shonen
DE anime, helden, japan, meine heldenakademie, boku keine heldenakademie, midoriya, alles könnte, film, manga, lustige, aktion
| Французька | Німецька |
|---|---|
| héros | helden |
| japon | japan |
| pourrait | könnte |
| film | film |
| action | aktion |
| anime | anime |
| un | alles |
FR épanouissement, bourgeon, floral, fleurs, printemps, pétale, fleur, asie, saison, rose, cerise, couleurs, jardin, aquarelle, beauté, sans couture, nature, motif, japonais, japon, asiatique, sakura, carrelable
DE blühen, knospe, geblümt, blumen, frühling, blütenblatt, fashion, asien, jahreszeit, rosa, kirsche, farben, garten, aquarell, schönheit, nahtlos, natur, muster, japanisch, japan, asiatisch, sakura, kachelbar
| Французька | Німецька |
|---|---|
| jardin | garten |
| aquarelle | aquarell |
| beauté | schönheit |
| nature | natur |
| motif | muster |
| printemps | frühling |
| rose | rosa |
| couleurs | farben |
| japon | japan |
| asie | asien |
| japonais | japanisch |
| fleurs | blumen |
| saison | jahreszeit |
| floral | geblümt |
| asiatique | asiatisch |
FR nourriture, fin gourmet, japon, japonais, nourriture japonaise, nouilles japonaises, ramen japonais, ramen, nouille, nouilles ramen, nouilles, amateur de ramen, amateur de nouilles, jaime ramen, jaime les nouilles, damant de ramen
DE lebensmittel, gourmet, japan, japanisch, japanisches essen, japanische nudeln, japanische ramen, ramen, nudel, ramen nudeln, nudeln, ramenliebhaber, nudelliebhaber, ich liebe ramen, ich liebe nudeln, ramen liebhaber
| Французька | Німецька |
|---|---|
| gourmet | gourmet |
| amateur | liebhaber |
| japon | japan |
| japonais | japanisch |
| nourriture | lebensmittel |
| japonaise | japanische |
FR Zendesk exploite des serveurs dans le monde entier à l'aide d'Amazon Web Services (AWS), conformément à la description ci-après. Les sites d'hébergement actuels sont les États-Unis, l'Espace économique européen, le Japon et l'Australie
DE Zendesk betreibt über Amazon Web Services (AWS) Server auf der ganzen Welt, wie hier beschrieben. Die derzeitigen Hosting-Standorte befinden sich in den Vereinigten Staaten, im Europäischen Wirtschaftsraum, in Japan und in Australien.
| Французька | Німецька |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| entier | ganzen |
| damazon | amazon |
| actuels | derzeitigen |
| européen | europäischen |
| japon | japan |
| unis | vereinigten |
| web | web |
| aws | aws |
| serveurs | server |
| sites | standorte |
| et | und |
| dans le | im |
| monde | welt |
| en | in |
| à | die |
| services | services |
| la | der |
| le | den |
FR D’autres pays criminalisent le revenge porn, dont Israël, le Japon et les Philippines.
DE Einige andere Länder, die Rache-Pornos kriminalisieren, sind Israel, Japan und die Philippinen.
| Французька | Німецька |
|---|---|
| pays | länder |
| porn | pornos |
| israël | israel |
| japon | japan |
| et | und |
| philippines | philippinen |
| le | andere |
FR L’inconvénient majeur, c’est qu’elle est uniquement disponible depuis des ordinateurs, télévisions et tablettes situées aux États-Unis et au Japon
DE Der einzige Nachteil ist, dass Hulu nur in den Vereinigten Staaten und Japan verfügbar ist
| Французька | Німецька |
|---|---|
| japon | japan |
| unis | vereinigten |
| uniquement | nur |
| et | und |
| disponible | verfügbar |
FR Hulu permet uniquement aux utilisateurs des États-Unis et du Japon d’accéder à son contenu
DE Nur Nutzer, die sich in den USA oder Japan befinden, bekommen Zugang zu den Filmen und Serien
| Французька | Німецька |
|---|---|
| utilisateurs | nutzer |
| japon | japan |
| permet | zugang |
| et | und |
| à | zu |
| du | den |
FR Si vous ne vous trouvez pas aux États-Unis ou au Japon, le message d’erreur suivant s’affichera :
DE Japan befinden, wird Ihnen die folgende Fehlermeldung angezeigt:
| Французька | Німецька |
|---|---|
| japon | japan |
| suivant | folgende |
| le | wird |
| vous | ihnen |
| ou | befinden |
FR L’application Hulu (disponible sur Android, iOS et Windows) est elle aussi bloquée en dehors des frontières des États-Unis et du Japon
DE Die Hulu-App (verfügbar für Android, iOS und Windows) ist auch außerhalb der USA und Japan gesperrt
| Французька | Німецька |
|---|---|
| lapplication | app |
| hulu | hulu |
| android | android |
| ios | ios |
| windows | windows |
| japon | japan |
| bloqué | gesperrt |
| et | und |
| disponible | verfügbar |
| dehors | außerhalb |
| du | der |
FR Si vous souhaitez utiliser Hulu, vous aurez d’abord besoin de souscrire un abonnement, ce qui peut s’avérer compliqué pour les personnes se trouvant en dehors des États-Unis et du Japon
DE Wer Hulu benutzen will, braucht ein Abo und die Anmeldung kann für Nutzer außerhalb der USA und Japan schwierig sein
| Французька | Німецька |
|---|---|
| hulu | hulu |
| compliqué | schwierig |
| japon | japan |
| peut | kann |
| abonnement | abo |
| et | und |
| vous | usa |
| besoin de | braucht |
| dehors | außerhalb |
FR N’oubliez pas que vous aurez besoin d’un compte Hulu afin de regarder son contenu depuis un pays autre que les États-Unis ou le Japon
DE Denken Sie daran, dass Sie trotzdem einem Hulu-Account brauchen
| Французька | Німецька |
|---|---|
| besoin | brauchen |
| hulu | hulu |
| un | einem |
| compte | account |
FR Si vous ne savez pas comment vous souscrire un abonnement Hulu en dehors des États-Unis ou du Japon, suivez le guide dans la section « Comment puis-je m’abonner à Hulu en dehors des États-Unis ? ».
DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie Sie ein Hulu-Konto erstellen können, sehen Sie im Abschnitt „Wie schließe ich außerhalb der USA ein Hulu-Abo ab“ oben in diesem Artikel nach.
FR Si vous avez une question rapide sur la façon d’accéder à Hulu si vous ne vous trouvez ni aux États-Unis ni au Japon, consultez notre FAQ ci-dessous !
DE Haben Sie eine Frage zur Hulu-Nutzung außerhalb von Japan und den USA? Lesen Sie unsere FAQ!
| Французька | Німецька |
|---|---|
| japon | japan |
| faq | faq |
| notre | unsere |
| question | frage |
| une | eine |
FR Puis-je accéder à Hulu en dehors des États-Unis et du Japon ?
DE Kann man Hulu außerhalb der USA und Japan benutzen?
| Французька | Німецька |
|---|---|
| puis-je | kann |
| hulu | hulu |
| japon | japan |
| dehors | außerhalb |
| et | der |
FR Hulu bloque l’accès à son service aux personnes qui ne se trouvent pas aux États-Unis (ou au Japon), vous aurez donc besoin de suivre quelques étapes faciles afin d’accéder à Hulu en dehors de ces territoires
DE Aber da Hulu jedem außerhalb der USA oder Japan den Zugang blockiert, müssen Sie ein paar extra Schritte unternehmen, um das Angebot nutzen zu können
| Французька | Німецька |
|---|---|
| hulu | hulu |
| bloque | blockiert |
| japon | japan |
| service | angebot |
| à | zu |
| ou | oder |
| étapes | schritte |
| dehors | außerhalb |
| afin | um |
| de | der |
FR Puis-je m’abonner à Hulu si je ne vis pas aux États-Unis ou au Japon ?
DE Kann man außerhalb der USA und Japan ein Hulu-Abo abschließen?
| Французька | Німецька |
|---|---|
| hulu | hulu |
| japon | japan |
| aux | und |
| ne | kann |
| pas | ein |
FR les spaghettis kaiju, spaghetti, pâtes, nourriture, japon, japonais, kaiju, monstre, rétro, cinéma, film, horreur, la gastronomie, nourriture italienne
DE die kaiju spaghetti, spaghetti, pasta, lebensmittel, japan, japanisch, kaiju, monster, retro, kino, film, horror, gastronomie, italienisches essen
| Французька | Німецька |
|---|---|
| monstre | monster |
| rétro | retro |
| horreur | horror |
| italienne | italienisches |
| spaghetti | spaghetti |
| japon | japan |
| japonais | japanisch |
| film | film |
| gastronomie | gastronomie |
| nourriture | lebensmittel |
| cinéma | kino |
| pâtes | die |
FR clifton karhu, états unis, américain, bloc de bois, japon, japonais, shoji, architecture, nara, nuit, soir, lumières, les lampes, ombres, rue, ruelle, artshapeshift
DE clifton karhu, usa, amerikanisch, holzblock, japan, japanisch, shoji, architektur, nara, nacht, abend, lichter, lampen, schatten, straße, gasse, artshapeshift
| Французька | Німецька |
|---|---|
| architecture | architektur |
| ombres | schatten |
| états | usa |
| américain | amerikanisch |
| japon | japan |
| nuit | nacht |
| soir | abend |
| lumières | lichter |
| lampes | lampen |
| japonais | japanisch |
FR Carte du Japon (1779) Impression sur toile
DE Karte von Japan (1779) Leinwanddruck
| Французька | Німецька |
|---|---|
| carte | karte |
| japon | japan |
| impression sur toile | leinwanddruck |
FR sailor moon, usagi tsukino, tsukino usagi, bishoujo senshi sailor moon, joli marin marin gardien, marin senshi, éclaireurs marins, luna, chaton, chat, lapin, mignon, kawaii, anime, manga, japon, années 90, rétro, télé, les dessins animés
DE hawaii, hawaiisch, insel, reise, tahitian, polynesisch, ferien, tropen, tropisch, wunderlich, aquarell
FR conception graphique, typographie, culture pop, télévision, émission de télévision, japon, télévision japonaise, maître, nourriture, confort, histoires, vecteur, restaurant, le dîner, kaoru kobayashi, netflix, fan art
DE grafikdesign, typografie, popkultur, fernsehen, fernsehsendung, japan, japanisches fernsehen, meister, essen, komfort, geschichten, vektor, restaurant, abendessen, kaoru kobayashi, netflix, fan art
| Французька | Німецька |
|---|---|
| typographie | typografie |
| pop | popkultur |
| télévision | fernsehen |
| maître | meister |
| confort | komfort |
| histoires | geschichten |
| vecteur | vektor |
| restaurant | restaurant |
| netflix | netflix |
| art | art |
| conception graphique | grafikdesign |
| japon | japan |
| dîner | abendessen |
| japonaise | japanisches |
| nourriture | essen |
FR Photographie d'art | Paysage | Asie | Photographie Japon
DE Fotokunst | Landschaft | Asien | Bild Japan
| Французька | Німецька |
|---|---|
| photographie | bild |
| paysage | landschaft |
| asie | asien |
| japon | japan |
FR « J’avais très envie de créer un livre sur le Japon et les expériences que j’y ai vécues. J’ai eu la chance de trouver Blurb et ai pensé que c’était l’option parfaite pour moi : je suis satisfait du résultat. »
DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“
| Французька | Німецька |
|---|---|
| très | sehr |
| créer | erstellen |
| livre | buch |
| japon | japan |
| expériences | erfahrungen |
| satisfait | zufrieden |
| résultat | ergebnis |
| chance | glück |
| loption | option |
| je | ich |
| et | und |
| sur | auf |
| pour | für |
| la | die |
| suis | bin |
FR Nous pouvons générer des devis en dollars américains (USD), en dollars australiens (AUD) et en yen japonais (JPY). Cependant, les devis en AUD et en JPY sont réservés aux clients respectivement basés en Australie et au Japon.
DE Wir können Angebote in US-Dollar (USD), australischen Dollar (AUD) und japanischen Yen (JPY) erstellen. Allerdings sind AUD und JPY Kunden aus Australien bzw. Japan vorbehalten.
| Французька | Німецька |
|---|---|
| devis | angebote |
| australiens | australischen |
| aud | aud |
| clients | kunden |
| australie | australien |
| pouvons | wir können |
| dollars | dollar |
| japon | japan |
| usd | usd |
| et | und |
| réservés | vorbehalten |
| nous | wir |
| en | in |
| japonais | japanischen |
| dollars américains | us-dollar |
| sont | sind |
FR Gramco est une multinationale spécialisée dans le branding. Elle possède des bureaux au Japon, en Chine, ainsi que des partenaires dans le monde entier.
DE Gramco ist ein globales Markenunternehmen mit Niederlassungen in Japan, China und Partnern auf der ganzen Welt.
| Французька | Німецька |
|---|---|
| japon | japan |
| chine | china |
| partenaires | partnern |
| entier | ganzen |
| monde | welt |
| des | und |
| en | in |
FR 4K Timelapse vue en grand angle photo de grand angle de piéton et de femme touriste bondée traversant le carrefour de la rue en conduisant des voitures sur le paysage urbain en été à Shibuya, Tokyo City, Japon
DE 4K Timelapse Hochwinkelaufnahme eines überfüllten Fußgängers und einer touristischen Frau, der im Sommer in Shibuya, Tokyo City, Japan, die Straßenüberquerung mit dem Auto überquert
| Французька | Німецька |
|---|---|
| femme | frau |
| été | sommer |
| city | city |
| japon | japan |
| et | und |
| tokyo | tokyo |
| en | in |
| voitures | die |
FR Siège social pour la région Asie-Pacifique et le Japon 6 Temasek Boulevard #32-01/02, Suntec Tower Four Singapour, 038986 Téléphone : +65 6593 7600 Télécopie : +65 6593 7601
DE Firmensitz im Asien-Pazifik-Raum und in Japan 6 Temasek Boulevard #32-01/02, Suntec Tower Four Singapore, 038986 Telefon: +65 6593 7600 Fax: +65 6593 7601
| Французька | Німецька |
|---|---|
| et | und |
| japon | japan |
| tower | tower |
| singapour | singapore |
| boulevard | boulevard |
| téléphone | telefon |
| pour | in |
| siège social | firmensitz |
FR 21 est le deuxième album studio de la chanteuse britannique Adele. Il est sorti le 19 janvier 2011 au Japon, le 21 et le 24 janvier 2011 en Europe… en lire plus
DE 21 ist das zweite Studioalbum der britischen Sängerin und Songschreiberin Adele Laurie Blue Adkins, besser bekannt als Adele. Es wurde im Januar… mehr erfahren
FR 21 est le deuxième album studio de la chanteuse britannique Adele. Il est sorti le 19 janvier 2011 au Japon, le 21 et le 24 janvier 2011 en Europe. Les morceaux Rolling in the Deep, S… en lire plus
DE 21 ist das zweite Studioalbum der britischen Sängerin und Songschreiberin Adele Laurie Blue Adkins, besser bekannt als Adele. Es wurde im Januar 2011 veröffentlicht. Erschienen am 2… mehr erfahren
FR Plus d’infos sur le cas Yahoo! Japon
DE Weitere Informationen zu Yahoo! Japan
| Французька | Німецька |
|---|---|
| sur | zu |
| yahoo | yahoo |
| japon | japan |
| plus | weitere |
FR Deliflor s’étend en Amérique latine et au Japon. Reprise de Florema Young Plants : une grande extension de l’assortiment
DE Deliflor weitet das Unternehmen nach Lateinamerika und Japan aus. Übernahme von Florema Young Plants und damit verbunden eine deutliche Ausweitung des Sortiments.
| Французька | Німецька |
|---|---|
| japon | japan |
| et | und |
| de | damit |
| une | eine |
FR Nous avons collaboré avec des établissements en Indonésie, en Australie et au Japon afin d'aider les étudiants à adopter les nouvelles technologies.
DE Wir haben mit Einrichtungen in Indonesien, Australien und Japan zusammengearbeitet, um Studenten neue Technologien näherzubringen.
| Французька | Німецька |
|---|---|
| établissements | einrichtungen |
| indonésie | indonesien |
| australie | australien |
| japon | japan |
| et | und |
| nouvelles | neue |
| technologies | technologien |
| nous | wir |
| en | in |
| afin | um |
| avec | mit |
| avons | wir haben |
FR En 2014 j’ai découvert le Japon, qui est depuis une grande source d’inspiration dans tous mes travaux
DE 2014 entdeckte ich Japan, das seitdem eine großartige Inspirationsquelle für alle meine Arbeiten ist
| Французька | Німецька |
|---|---|
| découvert | entdeckte |
| japon | japan |
| travaux | arbeiten |
| tous | alle |
| est | ist |
| grande | groß |
| mes | meine |
| le | das |
| une | eine |
| en | für |
FR Je suis né dans le nord du Japon
DE Ich wurde im Norden Japans geboren
| Французька | Німецька |
|---|---|
| nord | norden |
| japon | japans |
| le | wurde |
| je | ich |
| dans le | im |
Показано 50 з 50 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський