FR L’université Harvard (Harvard University), ou plus simplement Harvard, est une université ...
"harvard" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Німецька:
harvard | harvard harvard university |
FR L’université Harvard (Harvard University), ou plus simplement Harvard, est une université ...
DE Die Harvard University (kurz Harvard) ist eine private Universität in Cambridge (Massachus...
Французька | Німецька |
---|---|
harvard | harvard |
university | university |
est | ist |
une | eine |
université | universität |
FR Le musée d'histoire naturelle de Harvard est l'un des quatre musées des sciences et de la culture de Harvard.
DE Das Harvard Museum of Natural History ist eines der vier Harvard-Museen für Wissenschaft und Kultur.
Французька | Німецька |
---|---|
naturelle | natural |
harvard | harvard |
sciences | wissenschaft |
musée | museum |
musées | museen |
de | of |
et | und |
est | ist |
quatre | vier |
culture | kultur |
la | der |
FR Le musée d'histoire naturelle de Harvard est l'un des quatre musées des sciences et de la culture de Harvard.
DE Das Harvard Museum of Natural History ist eines der vier Harvard-Museen für Wissenschaft und Kultur.
Французька | Німецька |
---|---|
naturelle | natural |
harvard | harvard |
sciences | wissenschaft |
musée | museum |
musées | museen |
de | of |
et | und |
est | ist |
quatre | vier |
culture | kultur |
la | der |
FR Sheryl a obtenu un diplôme avec mention à l’Université de Harvard et un MBA à la Harvard Business School
DE mit Auszeichnung der Harvard Business School
Французька | Німецька |
---|---|
harvard | harvard |
business | business |
school | school |
FR Melanie est titulaire d'une licence en sciences sociales du Harvard College et d'un diplôme de Juris Doctor de la Harvard Law School.
DE Sie verfügt über einen A. B. in Gesellschaftswissenschaften vom Harvard College und einen J. D. von der Harvard Law School.
Французька | Німецька |
---|---|
harvard | harvard |
school | school |
et | und |
en | in |
de | vom |
FR Sheryl a obtenu une licence (BA) à l'université Harvard et une maîtrise (MBA) à la Harvard Business School, toutes les deux avec la plus haute distinction
DE Sheryl hat einen BA summa cum laude der Harvard University und einen MBA mit Auszeichnung der Harvard Business School
Французька | Німецька |
---|---|
mba | mba |
business | business |
distinction | auszeichnung |
ba | ba |
harvard | harvard |
et | und |
school | school |
avec | mit |
a | hat |
la | der |
FR Sheryl a obtenu une licence (BA) à l'université Harvard et une maîtrise (MBA) à la Harvard Business School, toutes les deux avec la plus haute distinction
DE Sheryl hat einen BA summa cum laude der Harvard University und einen MBA mit Auszeichnung der Harvard Business School
Французька | Німецька |
---|---|
mba | mba |
business | business |
distinction | auszeichnung |
ba | ba |
harvard | harvard |
et | und |
school | school |
avec | mit |
a | hat |
la | der |
FR Test de Harvard sur le biais inconscient
DE Harvard-Test zu unbewussten Vorurteilen
Французька | Німецька |
---|---|
test | test |
harvard | harvard |
sur | zu |
FR En 2009, Matthew quitte son emploi à temps plein et prend un congé sabbatique pour obtenir son MBA à l’institut Harvard Business School
DE 2009 ließ Matthew Prince sich eine Weile von seiner Vollzeitstelle beurlauben, um an der Harvard Business School seinen MBA zu machen
Французька | Німецька |
---|---|
matthew | matthew |
mba | mba |
harvard | harvard |
business | business |
school | school |
temps | weile |
à | zu |
un | eine |
et | der |
en | seiner |
FR Matthew et Michelle reçoivent l’aide de leur faculté, l’institut Harvard Business School, pour parfaire leur business plan
DE Matthew Prince und Michelle Zatlyn arbeiteten ihren Businessplan gemeinsam mit Dozenten an der Harvard Business School weiter aus
Французька | Німецька |
---|---|
matthew | matthew |
michelle | michelle |
harvard | harvard |
business | business |
school | school |
et | und |
FR En 2009, les discussions vont déjà bon train sur le campus de la Harvard Business School : le projet est de lancer Cloudflare à la TechCrunch
DE Schon in den ersten Gesprächen über Cloudflare 2009 auf dem Campus der Harvard Business School war geplant gewesen, das Projekt bei TechCrunch vorzustellen
Французька | Німецька |
---|---|
campus | campus |
harvard | harvard |
business | business |
school | school |
cloudflare | cloudflare |
déjà | schon |
projet | projekt |
en | in |
est | war |
lancer | auf |
FR Elle est titulaire d?une licence en histoire et en littérature de l?université d?Harvard.
DE Sie ist Absolventin der Harvard University mit einem Bachelor-Abschluss in Geschichte und Literatur.
Французька | Німецька |
---|---|
histoire | geschichte |
littérature | literatur |
université | university |
en | in |
et | und |
harvard | harvard |
est | ist |
FR Il a également été conseiller en matière de participation civique auprès du Forum économique mondial, et a rédigé des articles sur la stratégie des données pour la Harvard Business Review
DE Außerdem war er als Berater für Bürgerbeteiligung beim Weltwirtschaftsforum tätig und schrieb Artikel über Datenstrategie für die Harvard Business Review
Французька | Німецька |
---|---|
conseiller | berater |
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
il | er |
et | und |
été | war |
FR Il est souvent invité à Stanford et Harvard, où il propose des interventions sur l'entreprenariat, le leadership et l'innovation
DE Cirne ist zudem regelmäßiger Gastdozent zu den Themen Unternehmensführung und Innovation an den Universitäten von Stanford und Harvard
Французька | Німецька |
---|---|
stanford | stanford |
harvard | harvard |
et | und |
à | zu |
est | ist |
le | den |
FR Excursions d'une journéeMIT, Harvard, Boston University, Northeastern et plus!
DE TagesausflügeMIT, Harvard, Universitäten von Boston, Northeastern und viele mehr!
Французька | Німецька |
---|---|
harvard | harvard |
boston | boston |
et | und |
plus | mehr |
FR MIT, Harvard, Boston University, Northeastern et plus!
DE MIT, Harvard, Universitäten von Boston, Northeastern und viele mehr!
Французька | Німецька |
---|---|
harvard | harvard |
boston | boston |
et | und |
plus | mehr |
mit | mit |
FR Michael D. Harris, collaborateur de la Harvard Business Review, suggère que "si vous voulez influencer les sentiments d'un client à l'égard de votre produit, offrez une expérience qui crée l'émotion souhaitée."
DE Michael D. Harris, Autor der Harvard Business Review, rät: „Wenn du beeinflussen willst, wie ein Kunde über dein Produkt denkt, biete ein Erlebnis, das die gewünschte Emotion erzeugt.“
Французька | Німецька |
---|---|
michael | michael |
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
influencer | beeinflussen |
client | kunde |
expérience | erlebnis |
si | wenn |
produit | produkt |
la | die |
dun | ein |
FR Les services d'analyse de Harvard Business Review ont enquêté auprès de 522 dirigeants d'entreprise pour comprendre l'incidence de la pandémie sur les stratégies de transformation numérique
DE Harvard Business Review Analytic Services befragte 522 Führungskräfte, um herauszufinden, welche Folgen die Pandemie für die digitale Transformation hat
Французька | Німецька |
---|---|
services | services |
harvard | harvard |
review | review |
dirigeants | führungskräfte |
pandémie | pandemie |
numérique | digitale |
business | business |
transformation | transformation |
FR Il est titulaire d'une licence en économie du Harvard College et d'une maîtrise en administration des affaires de la Stanford Graduate School of Business
DE Er hat einen Bachelor-Abschluss in Wirtschaftswissenschaften vom Harvard College und einen Master-Abschluss in Betriebswirtschaft von der Stanford Graduate School of Business
Французька | Німецька |
---|---|
économie | wirtschaftswissenschaften |
harvard | harvard |
maîtrise | master |
stanford | stanford |
en | in |
de | of |
school | school |
il | er |
et | und |
of | von |
business | business |
FR « La valeur médiane que les consommateurs américains accordent à Wikipédia est d?environ 150 dollars par an, mais le coût est de 0 dollar. Pour en savoir plus, consultez le site Harvard Business Review.
DE ?Der durchschnittliche Wert, den US-Verbraucher Wikipedia beimessen, liegt bei etwa 150 Dollar pro Jahr – aber die Kosten betragen 0 Dollar.? Lesen Sie mehr in der Harvard Business Review.
Французька | Німецька |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
wikipédia | wikipedia |
an | jahr |
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
valeur | wert |
coût | kosten |
environ | etwa |
consultez | sie |
la | die |
mais | aber |
en | in |
FR Dans ce rapport des services d’analyses de Harvard Business Review, découvrez pourquoi les experts vous recommandent d’élaborer une stratégie de données qui :
DE In diesem Bericht von Harvard Business Review Analytic Services erhalten Sie Ratschläge von Experten zum Erstellen einer Datenstrategie, die Folgendes bietet:
Французька | Німецька |
---|---|
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
experts | experten |
dans | in |
rapport | bericht |
les | folgendes |
services | services |
ce | diesem |
FR Sans aucun doute l'une des meilleures applications de cartes de langue sur le marché. prof. Ewa Lajer-Burchardt, Université de Harvard
DE Zweifellos eine der besten Sprachkarten-Anwendungen auf dem Markt. prof. Ewa Lajer-Burchardt, Harvard Universität
Французька | Німецька |
---|---|
meilleures | besten |
applications | anwendungen |
marché | markt |
université | universität |
prof | prof |
harvard | harvard |
FR La Charles River Esplanade est l’endroit idéal pour une promenade reposante et pittoresque. Ses ponts séparent Boston de Cambridge, qui accueille la célèbre université Harvard.
DE Für einen gemütlichen und malerischen Spaziergang bietet sich die Charles River Esplanade an. Hier verbinden zahlreiche Brücken Boston mit Cambridge, dem Standort der renommierten Harvard University.
Французька | Німецька |
---|---|
river | river |
promenade | spaziergang |
pittoresque | malerischen |
ponts | brücken |
boston | boston |
cambridge | cambridge |
célèbre | renommierten |
université | university |
charles | charles |
et | und |
harvard | harvard |
une | zahlreiche |
FR La Charles River Esplanade est l’endroit idéal pour une promenade reposante et pittoresque. Ses ponts séparent Boston de Cambridge, qui accueille la célèbre université Harvard.
DE Für einen gemütlichen und malerischen Spaziergang bietet sich die Charles River Esplanade an. Hier verbinden zahlreiche Brücken Boston mit Cambridge, dem Standort der renommierten Harvard University.
Французька | Німецька |
---|---|
river | river |
promenade | spaziergang |
pittoresque | malerischen |
ponts | brücken |
boston | boston |
cambridge | cambridge |
célèbre | renommierten |
université | university |
charles | charles |
et | und |
harvard | harvard |
une | zahlreiche |
FR Éveillez votre curiosité pour en savoir plus sur les merveilles du monde naturel dans l’attraction la plus visitée de l’Université de Harvard
DE Entzünden Sie Ihre Neugier auf die Wunder der Natur in der meistbesuchten Attraktion der Harvard University
Французька | Німецька |
---|---|
curiosité | neugier |
merveilles | wunder |
harvard | harvard |
naturel | natur |
en | in |
FR Économisez 47 % sur l'entrée de Harvard Museum of Natural History plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Boston CityPASS.
DE Sparen Sie mit Boston CityPASS-Tickets 47 % beim Eintritt für Harvard Museum of Natural History sowie 3 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
Французька | Німецька |
---|---|
harvard | harvard |
billets | tickets |
boston | boston |
de | of |
attractions | attraktionen |
museum | museum |
avec | mit |
à | die |
pas | nicht |
plus | sowie |
les | man |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Harvard Museum of Natural History, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Boston a de mieux à offrir.
DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise Harvard Museum of Natural History - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was Boston zu bieten hat.
Французька | Німецька |
---|---|
harvard | harvard |
billets | tickets |
boston | boston |
attractions | attraktionen |
de | of |
museum | museum |
of | von |
verrez | sehen |
offrir | bieten |
seules | das |
soyez | sie |
temps | zeit |
incluses | enthalten |
que | dass |
dans | in |
à | zu |
les | besten |
sont | werden |
FR Toutes les expositions proviennent des collections de l'Université de Harvard et reflètent les recherches scientifiques les plus récentes.
DE Alle Ausstellungen stammen aus Sammlungen der Harvard University und spiegeln die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse wider.
Французька | Німецька |
---|---|
expositions | ausstellungen |
collections | sammlungen |
reflètent | spiegeln |
récentes | neuesten |
harvard | harvard |
et | und |
toutes | alle |
de | der |
FR Le Musée d'histoire naturelle de Harvard accueille également les visiteurs du musée d'archéologie et d'ethnologie de Peabody.
DE Der Eintritt in das Harvard Museum of Natural History ermöglicht auch den Besuch des Peabody Museum of Archaeology and Ethnology.
Французька | Німецька |
---|---|
musée | museum |
naturelle | natural |
harvard | harvard |
visiteurs | besuch |
de | of |
également | auch |
le | den |
FR Visitez hmnh.harvard.edu pour des informations sur les parkings, les expositions spéciales, les conférences gratuites, les événements spéciaux, les journées familiales et les cours en musée.
DE Unter hmnh.harvard.edu finden Sie Informationen zu Parkmöglichkeiten, Sonderausstellungen, kostenlosen Vorträgen, Sonderveranstaltungen, Familientagen und Museumskursen.
Французька | Німецька |
---|---|
harvard | harvard |
informations | informationen |
gratuites | kostenlosen |
et | und |
en | unter |
FR Harvard Square offre un large éventail de possibilités de restauration, shopping, cinéma et arts de la scène pour tous les goûts et tous les budgets. Faites-en un jour.
DE Der Harvard Square bietet eine Reihe von Möglichkeiten zum Essen, Einkaufen, Filmen oder Darstellen von Kunst für alle Interessen und Budgets. Machen Sie sich einen Tag daraus.
Французька | Німецька |
---|---|
harvard | harvard |
shopping | einkaufen |
cinéma | filmen |
arts | kunst |
budgets | budgets |
offre | bietet |
et | und |
possibilités | möglichkeiten |
un | einen |
tous | alle |
FR Le Musée d'histoire naturelle de Harvard est dévoué à avoir une facilité d'accès pour tous les visiteurs
DE Das Harvard Museum of Natural History ist aufgrund seiner Barrierefreiheit für alle Besucher geeignet
Французька | Німецька |
---|---|
musée | museum |
naturelle | natural |
harvard | harvard |
visiteurs | besucher |
de | of |
est | ist |
tous | alle |
les | seiner |
le | das |
pour | für |
FR Dianne Ledingham est titulaire d'un MBA avec mention délivré par la Harvard Business School. Elle est diplômée de l'Université de Brown, où elle a obtenu son baccalauréat scientifique en ingénierie électrique avec mention.
DE Dianne Ledingham hat einen MBA mit Auszeichnung der Harvard Business School. Sie hat an der Brown University studiert, wo sie den Bachelor of Science in Elektrotechnik erhielt – ebenfalls mit Auszeichnung.
Французька | Німецька |
---|---|
mba | mba |
harvard | harvard |
business | business |
scientifique | science |
school | school |
en | in |
avec | mit |
a | hat |
dun | einen |
la | der |
FR Il est en général moins coûteux de fidéliser vos clients que d’en acquérir de nouveaux. Selon la Harvard Business Review, il faut investir jusqu’à 25 fois plus d’argent pour acquérir un nouveau client.
DE Es ist in der Regel kosteneffizienter, Ihre bestehenden Kunden glücklich zu machen, als Erstkunden zu akquirieren. Laut Harvard Business Review kann die Neukundenakquise fünf bis 25 Mal so teuer sein, wie einen bestehenden zu behalten.
Французька | Німецька |
---|---|
coûteux | teuer |
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
il | es |
en | in |
clients | kunden |
un | einen |
est | ist |
que | kann |
FR Il faut investir jusqu’à 25 fois plus d’argent pour acquérir un nouveau client.Harvard Business Review
DE Die Akquirierung eines neuen Kunden kann fünf bis 25 Mal so teuer sein, wie einen bestehenden zu behalten. Harvard Business Review
Французька | Німецька |
---|---|
client | kunden |
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
faut | kann |
nouveau | neuen |
jusqu | bis |
un | einen |
FR Selon une étude de la Harvard Business Review, seulement 3 % des données des entreprises répondent aux normes de qualité de base
DE Laut einer Harvard Business Review-Studie erfüllen nur 3 Prozent der Unternehmensdaten grundlegende Qualitätsstandards
Французька | Німецька |
---|---|
selon | laut |
étude | studie |
harvard | harvard |
review | review |
business | business |
de base | grundlegende |
seulement | nur |
de | der |
FR Freshdesk est utilisé aujourd'hui par plus de 40 000 clients, notamment Bridgestone, HP, l'université de Harvard et DHL.
DE Freshdesk wird von über 40.000 Kunden genutzt, darunter Bridgestone, HP, die Harvard University und DHL.
Французька | Німецька |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
utilisé | genutzt |
clients | kunden |
dhl | dhl |
et | und |
harvard | harvard |
de | von |
FR PDG les plus performants au monde HARVARD BUSINESS REVIEW
DE Die erfolgreichsten CEOs HARVARD BUSINESS REVIEW
Французька | Німецька |
---|---|
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
les | die |
FR Les scientifiques de Harvard ont développé une batterie qui stocke son énergie dans des molécules organiques dissoutes dans de leau à pH neutre
DE Harvard-Wissenschaftler haben eine Batterie entwickelt, die ihre Energie in organischen Molekülen speichert, die in Wasser mit neutralem pH-Wert gelöst sind
Французька | Німецька |
---|---|
scientifiques | wissenschaftler |
harvard | harvard |
développé | entwickelt |
batterie | batterie |
stocke | speichert |
énergie | energie |
organiques | organischen |
leau | wasser |
à | die |
dans | in |
FR Il est diplômé de la Harvard Business School et de l'université de Chicago.
DE Er ist Absolvent der Harvard Business School und der Universität von Chicago.
Французька | Німецька |
---|---|
diplômé | absolvent |
harvard | harvard |
business | business |
school | school |
chicago | chicago |
il | er |
et | und |
est | ist |
FR A l'origine un site pour les étudiants à l'Université Harvard
DE Ursprünglich ein Ort für Studenten an der Harvard University
Французька | Німецька |
---|---|
harvard | harvard |
un | ein |
les | der |
a | an |
pour | für |
FR Cela fait une décennie et demie depuis quun Mark Zuckerberg au visage frais et aux yeux écarquillés a lancé Facebook depuis son dortoir de Harvard
DE Es ist ganze anderthalb Jahrzehnte her, seit ein frischgesichtiger Mark Zuckerberg mit großen Augen am 4. Februar 2004 Facebook aus seinem Wohnheim
Французька | Німецька |
---|---|
mark | mark |
yeux | augen |
de | seit |
cela | es |
une | ganze |
FR Toyota, AT&T, State Farm, UPS, Harvard, Target, OSF Healthcare, S&P Global et plus de 200 000 entreprises et organismes publics font confiance à Splashtop. Voir qui d'autre utilise Splashtop.
DE Toyota, AT&T, State Farm, UPS, Harvard University, Target, OSF Healthcare, S&P Global und über 200.000 Unternehmen und Behörden vertrauen auf Splashtop. Sehen Sie, wer Splashtop noch nutzt.
Французька | Німецька |
---|---|
toyota | toyota |
state | state |
farm | farm |
s | s |
p | p |
global | global |
confiance | vertrauen |
splashtop | splashtop |
utilise | nutzt |
et | und |
t | t |
harvard | harvard |
ups | ups |
entreprises | unternehmen |
de | über |
à | auf |
FR Selon la Harvard Business Review, le problème se résume aux données
DE Laut Harvard Business Review liegt das Problem im Grunde bei den Daten
Французька | Німецька |
---|---|
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
problème | problem |
données | daten |
FR Même si un client n'a jamais besoin de contacter un agent, une étude d'Harvard a montré que le simple fait d'avoir cette possibilité permet de réduire l'anxiété et l'agacement.
DE Selbst wenn Kunden nie einen Supportmitarbeiter hinzuziehen müssen, hat eine Harvard-Studie gezeigt, dass allein die Präsenz dieser Option Unsicherheiten und Frustrationen reduziert.
Французька | Німецька |
---|---|
client | kunden |
étude | studie |
montré | gezeigt |
réduire | reduziert |
et | und |
si | wenn |
un | einen |
possibilité | die |
jamais | nie |
a | hat |
FR Jerry détient une licence en génie industriel de l’Université de Stanford et un MBA de la Harvard Business School, où il fut un George F. Baker Scholar.
DE Jerry erwarb seinen Bachelor of Science in Wirtschaftsingenieurwesen an der Stanford University und seinen MBA an der Harvard Business School, wo er ein George-F.-Baker-Stipendiat war.
Французька | Німецька |
---|---|
jerry | jerry |
stanford | stanford |
mba | mba |
harvard | harvard |
business | business |
george | george |
f | f |
de | of |
il | er |
en | in |
et | und |
school | school |
la | der |
un | ein |
FR Il possède une licence en gestion publique et est titulaire d'un MBA de l'Université Harvard.
DE Seinen BA-Abschluss in Politikwissenschaft sowie seinen MBA machte er an der Harvard University.
Французька | Німецька |
---|---|
mba | mba |
il | er |
en | in |
harvard | harvard |
FR Ce faisant, ils ont créé une méthodologie adaptée qui a été publiée dans l'article de Harvard Business Review " The Balanced Scorecard – Measures That Drive Performance ".
DE Auf diese Weise erstellten sie eine angepasste Methodik, die im Artikel " The Balanced Scorecard – Measures That Drive Performance "von Harvard Business Review veröffentlicht wurde.
FR M. Todgham est titulaire d'un MBA de l'Université de Stanford, d'un master de recherche en économie de l'Université de Cambridge et d'une licence en mathématiques appliquées de l'Université de Harvard.
DE Paul Todgham hat einen MBA der Stanford University, einen MPhil für Wirtschaftswissenschaften der Universität Cambridge und einen BA in angewandter Mathematik der Harvard University.
Французька | Німецька |
---|---|
mba | mba |
stanford | stanford |
économie | wirtschaftswissenschaften |
cambridge | cambridge |
mathématiques | mathematik |
et | und |
harvard | harvard |
en | in |
FR Il possède un Master en électronique, mathématiques et économie, et il est diplômé du Programme de perfectionnement des cadres de l’école de commerce de Harvard
DE Er besitzt Mastergrade in Elektronik, Mathematik und Volkswirtschaft und ist Absolvent des Advanced Management Program der Harvard Business School
Французька | Німецька |
---|---|
électronique | elektronik |
mathématiques | mathematik |
diplômé | absolvent |
programme | program |
commerce | business |
harvard | harvard |
école | school |
il | er |
en | in |
et | und |
de | der |
du | des |
Показано 50 з 50 перекладів