ES Haciendo café en la hoguera. Haga café o té en el fuego de la naturaleza. Fuego quemado. Un lugar para el fuego
Перекладіть "fuego" на Португальська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "fuego" з Іспанська на Португальська
Переклад Іспанська на Португальська fuego
Іспанська
Португальська
PT Fazendo café na fogueira. Faça café ou chá no fogo da natureza. Fogo queimado. Um lugar para o fogo
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| fuego | fogo |
| un | um |
| lugar | lugar |
| haciendo | fazendo |
| o | ou |
| haga | faça |
| la | a |
| naturaleza | natureza |
| en el | no |
ES Este es bastante sencillo, sabemos que el niño fuego solo puede ir en el fuego y la niña agua solo puede ir en el agua, pero ¿qué pasa con el lago verde? Tanto el niño fuego como la niña agua tienen que evitar el lago verde
PT Este é bem direto, sabemos que Fireboy só pode pegar fogo e Watergirl só pode entrar na água, mas e o lago verde? Tanto Fireboy quanto Watergirl devem evitar o lago verde
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| sabemos | sabemos |
| fuego | fogo |
| evitar | evitar |
| puede | pode |
| y | e |
| lago | lago |
| es | é |
| bastante | bem |
| agua | água |
| verde | verde |
| pero | mas |
| tienen | devem |
| el | o |
| en | entrar |
ES Dado que el fuego y el agua no se mezclan, asegúrate de no dejar que el niño fuego entre en el agua y no permitas que la niña agua se queme en el fuego
PT Já que fogo e água não se misturam, certifique-se de não deixar Fireboy entrar na água e não deixe Watergirl se queimar no fogo
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| fuego | fogo |
| y | e |
| en | de |
| agua | água |
| en el | no |
| no | não |
| a | deixar |
| que | que |
| la | o |
ES Caminaría por el fuego por mi hija. Bueno, no FUEGO, porque es peligroso. Pero una habitación súper húmeda. Pero no demasiado húmedo, porque mi cabello.
PT Eu andaria no fogo pela minha filha. Bem, não FOGO, porque é perigoso. Mas um quarto super úmido. Mas não muito úmido, porque meu cabelo.
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| fuego | fogo |
| peligroso | perigoso |
| cabello | cabelo |
| es | é |
| hija | filha |
| el | o |
| a | um |
| no | não |
| porque | porque |
| habitación | quarto |
| súper | super |
| bueno | no |
| pero | mas |
ES SCHOTT PYRAN® es uno de los líderes del mercado en acristalamientos resistentes al fuego gracias a su combinación de alta resistencia al fuego, gases calientes y humo, y aspecto elegante
PT O SCHOTT PYRAN® é um dos líderes de mercado em vidros resistentes ao fogo, graças à sua combinação de alta resistência a fogo, gases quentes e fumaça, além de sua aparência elegante
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| schott | schott |
| líderes | líderes |
| mercado | mercado |
| fuego | fogo |
| combinación | combinação |
| resistencia | resistência |
| gases | gases |
| calientes | quentes |
| humo | fumaça |
| elegante | elegante |
| es | é |
| al | ao |
| alta | alta |
| y | e |
| a | um |
| aspecto | aparência |
ES El vidrio resistente al fuego con la clasificación EI proporciona aislamiento térmico adicional junto con protección contra el fuego, los gases calientes y el humo
PT Vidro resistente ao fogo com classificação EI que fornece isolamento térmico adicional, juntamente com proteção contra incêndio, gases quentes e fumaça
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| vidrio | vidro |
| resistente | resistente |
| clasificación | classificação |
| proporciona | fornece |
| aislamiento | isolamento |
| térmico | térmico |
| protección | proteção |
| gases | gases |
| calientes | quentes |
| humo | fumaça |
| fuego | fogo |
| y | e |
| al | ao |
| con | juntamente |
| junto | com |
| contra | contra |
| la | a |
| adicional | adicional |
ES SCHOTT PYRAN® es uno de los líderes del mercado en acristalamientos resistentes al fuego gracias a su combinación de alta resistencia al fuego, gases calientes y humo, y aspecto elegante
PT O SCHOTT PYRAN® é um dos líderes de mercado em vidros resistentes ao fogo, graças à sua combinação de alta resistência a fogo, gases quentes e fumaça, além de sua aparência elegante
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| schott | schott |
| líderes | líderes |
| mercado | mercado |
| fuego | fogo |
| combinación | combinação |
| resistencia | resistência |
| gases | gases |
| calientes | quentes |
| humo | fumaça |
| elegante | elegante |
| es | é |
| al | ao |
| alta | alta |
| y | e |
| a | um |
| aspecto | aparência |
ES El vidrio resistente al fuego con la clasificación EI proporciona aislamiento térmico adicional junto con protección contra el fuego, los gases calientes y el humo
PT Vidro resistente ao fogo com classificação EI que fornece isolamento térmico adicional, juntamente com proteção contra incêndio, gases quentes e fumaça
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| vidrio | vidro |
| resistente | resistente |
| clasificación | classificação |
| proporciona | fornece |
| aislamiento | isolamento |
| térmico | térmico |
| protección | proteção |
| gases | gases |
| calientes | quentes |
| humo | fumaça |
| fuego | fogo |
| y | e |
| al | ao |
| con | juntamente |
| junto | com |
| contra | contra |
| la | a |
| adicional | adicional |
ES Caminaría a través del fuego por mi hija. Bueno, no FUEGO, porque es peligroso. Pero una habitación súper húmeda. Pero no demasiado húmedo, porque mi cabello.
PT Eu andaria no fogo por minha filha. Bem, não FOGO, porque é perigoso. Mas uma sala super úmida. Mas não muito úmido, por causa do meu cabelo.
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| fuego | fogo |
| peligroso | perigoso |
| cabello | cabelo |
| es | é |
| hija | filha |
| no | não |
| porque | porque |
| pero | mas |
| súper | super |
| del | do |
| una | uma |
| bueno | no |
ES Si viaja con un arma de fuego, asegúrese de revisar la información importante en nuestra sección de Armas de fuego, la cual se encuentra a continuación.
PT Se viajar com um arma de fogo, verifique as informações importantes na secção abaixo sobre Armas de fogo.
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| fuego | fogo |
| importante | importantes |
| si | se |
| arma | arma |
| armas | armas |
| información | informações |
| en | de |
| un | um |
| la | o |
| de | viajar |
ES Las armas de fuego y las municiones se deben embalar en piezas de equipaje facturado diferentes; no pueden ir en el mismo paquete, y las armas de fuego deben estar descargadas.
PT As armas de fogo e as munições devem ser embaladas em peças separadas da bagagem registada; não podem ser embaladas em conjunto e as armas de fogo deverão encontrar-se descarregadas.
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| fuego | fogo |
| piezas | peças |
| equipaje | bagagem |
| paquete | conjunto |
| armas | armas |
| y | e |
| pueden | podem |
| el | o |
ES Tres volcanes (Ruapehu, Ngauruhoe y Tongariro) marcan los límites meridionales de la zona volcánica de Taupo, una serie de fenómenos volcánicos con forma de herradura que conforman el ‘cinturón de fuego’ del océano Pacífico.
PT Três vulcões – Ruapehu, Ngauruhoe e Tongariro – marcam os limites ao sul da Zona Vulcânica de Taupo, a sequência de fenômenos vulcânicos em forma de ferradura que compõem o ‘Anel de Fogo’ do Oceano Pacífico.
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| límites | limites |
| zona | zona |
| fuego | fogo |
| océano | oceano |
| pacífico | pacífico |
| y | e |
| tres | três |
| la | a |
| forma | forma |
| de | em |
| que | que |
ES Admire las vistas y maravillas de esta ciudad erguida sobre el anillo de fuego del Pacífico.
PT Descubra os pontos turísticos e as maravilhas desta cidade, no meio do Anel de Fogo do Pacífico.
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| maravillas | maravilhas |
| ciudad | cidade |
| anillo | anel |
| fuego | fogo |
| pacífico | pacífico |
| y | e |
| de | do |
ES Al llegar al país, debés declarar las armas de fuego importadas en la Aduana de Nueva Zelanda, que te derivará a la policía del aeropuerto para obtener un permiso
PT Na chegada, você deve declarar as armas de fogo importadas à Alfândega da Nova Zelândia que irá encaminhá-lo à polícia do aeroporto para obter uma licença
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| declarar | declarar |
| fuego | fogo |
| nueva | nova |
| policía | polícia |
| aeropuerto | aeroporto |
| permiso | licença |
| te | você |
| armas | armas |
| obtener | obter |
| la | a |
| en | de |
| que | irá |
| zelanda | zelândia |
| de | do |
| para | para |
ES Rotorua se ubica exactamente sobre el Cinturón de Fuego del Pacífico, por lo que hay evidencia de actividad volcánica en todas partes. Explore las zonas geotérmicas de la región. Luego, por la noche, puede relajarse en un spa de aguas termales
PT Rotorua fica sobre o Anel de Fogo do Pacífico, portanto há evidências de atividade vulcânica em todos os lugares. Explore as áreas geotérmicas da região e depois relaxe em um spa quente
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| rotorua | rotorua |
| fuego | fogo |
| pacífico | pacífico |
| evidencia | evidências |
| explore | explore |
| spa | spa |
| actividad | atividade |
| un | um |
| región | região |
| zonas | áreas |
| que | fica |
| el | o |
ES Descarga gratis 2411 iconos Fuego en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
PT Baixe de graça 2709 ícones de Fogo em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| descarga | baixe |
| gratis | de graça |
| fuego | fogo |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| y | e |
| iconos | ícones |
| otros | outros |
| estilos | estilos |
ES Consigue iconos gratuitos de Fuego en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
PT Obtenha ícones gratuitos de Fogo em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| consigue | obtenha |
| gratuitos | gratuitos |
| fuego | fogo |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| móviles | móveis |
| y | e |
| otros | outros |
| iconos | ícones |
| estilos | estilos |
| proyectos | projetos |
| gráfico | gráficos |
ES Eso nos llevó a mantener el fuego en el envío de iPhone Backup Extractor 8; al menos, hasta que estemos contentos de haber perfeccionado el enfoque que estamos usando con Camo y tener un control más firme sobre el enfoque correcto para Windows 11
PT Isso nos levou a interromper o envio do iPhone Backup Extractor 8; pelo menos, até que estejamos felizes por termos aperfeiçoado a abordagem que estamos usando com o Camo e temos um controle mais firme sobre a abordagem certa para o Windows 11
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| contentos | felizes |
| enfoque | abordagem |
| camo | camo |
| firme | firme |
| windows | windows |
| extractor | extractor |
| y | e |
| control | controle |
| menos | menos |
| envío | envio |
| llevó | com |
| un | um |
| más | mais |
| hasta | até |
| nos | que |
| el | a |
| estamos | estamos |
| estemos | estejamos |
| de | do |
ES Portal de belén con fuego 28x38x28 cm.
PT Cabana aldeia presépio com fogueira 28x38x28 cm
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| con | com |
| cm | cm |
ES ¿Cuál será la prueba de fuego para los Dallas Cowboys?
PT NFL: Titans fazem jogada defensiva perfeita contra Josh Allen no último lance e vencem batalha contra os Bills; veja os melhores momentos
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| de | contra |
| prueba | veja |
| los | os |
| ser | fazem |
ES Vence la nostalgia de los lunes reuniéndote y disfrutando de refrigerios junto al fuego.
PT Afaste o desânimo da segunda-feira socializando e desfrutando de aperitivos em volta do fogo.
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| disfrutando | desfrutando |
| fuego | fogo |
| y | e |
| la | o |
| lunes | segunda |
| de | em |
ES Potencialmente lo pone en la línea de fuego de los piratas informáticos y los ciberdelincuentes, y al crear de manera efectiva una conexión segura entre su computadora y un servidor VPN, su dirección IP real está oculta a los fisgones.
PT Potencialmente, você será colocado na linha de fogo de hackers e cibercriminosos e, ao criar efetivamente uma conexão segura entre seu computador e um servidor VPN, seu endereço IP real ficará oculto de bisbilhoteiros.
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| potencialmente | potencialmente |
| fuego | fogo |
| servidor | servidor |
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| real | real |
| y | e |
| ciberdelincuentes | cibercriminosos |
| al | ao |
| piratas informáticos | hackers |
| crear | criar |
| en | de |
| la | o |
| dirección | endereço |
| segura | segura |
| conexión | conexão |
| un | um |
| línea | linha |
| su | você |
| computadora | computador |
| de | entre |
ES El primer es una técnica superficial, producida inoculando una cultura bacteriana del ácido acético si la superficie de un cañón de arma de fuego, conocida como el método tradicional
PT O primeiro é uma técnica de superfície, produzida inoculando uma cultura bacteriana do ácido acético se a superfície de um tambor, conhecida como o método tradicional
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| es | é |
| técnica | técnica |
| cultura | cultura |
| superficie | superfície |
| conocida | conhecida |
| tradicional | tradicional |
| acético | ácido |
| si | se |
| método | método |
| un | um |
| la | a |
| de | do |
| como | como |
ES Logo Rojo Fuego Y Copo De Nieve
PT Logotipo Do Fogo Vermelho E Floco De Neve
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| logo | logotipo |
| fuego | fogo |
| y | e |
| nieve | neve |
| de | do |
| rojo | vermelho |
ES Logotipo De Copo De Nieve Y Fuego Hvac
PT Logotipo Do Floco De Neve E Avac De Fogo
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| logotipo | logotipo |
| de | do |
| nieve | neve |
| y | e |
| fuego | fogo |
ES Descarga gratis 2988 iconos Elemento fuego en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
PT Baixe de graça 3343 ícones de Elemento fogo em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| descarga | baixe |
| gratis | de graça |
| fuego | fogo |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| y | e |
| iconos | ícones |
| elemento | elemento |
| otros | outros |
| estilos | estilos |
ES Consigue iconos gratuitos de Elemento fuego en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
PT Obtenha ícones gratuitos de Elemento fogo em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| consigue | obtenha |
| gratuitos | gratuitos |
| elemento | elemento |
| fuego | fogo |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| móviles | móveis |
| y | e |
| otros | outros |
| iconos | ícones |
| estilos | estilos |
| proyectos | projetos |
| gráfico | gráficos |
ES El malvavisco en los pinchos se fríe en la hoguera. Malvaviscos tostados a fuego abierto en el pincho
PT Marshmallow em espetos é frito na fogueira. Marshmallows torrados abrem fogo no espeto
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| malvaviscos | marshmallows |
| fuego | fogo |
| en | em |
| en el | no |
ES Dos malvaviscos se asan en el fuego del campamento y se hacen muy bien dorados
PT Dois marshmallows assando no fogo do acampamento e ficando bem marrom dourado
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| malvaviscos | marshmallows |
| fuego | fogo |
| campamento | acampamento |
| y | e |
| del | do |
| en el | no |
| bien | bem |
ES No importa lo mucho que pueda sentir que se merece un día de descanso, si el día pasa sin lograr alguna cosa, por pequeña que sea, no se sentirá satisfecho. Tiene un fuego interno quemando en su interior. Lo empuja a hacer más, a lograr más.
PT Pouco importa o legítimo direito a um dia de descanso: caso este dia passe sem que você tenha realizado algo, você ficará descontente. A sua sede de realização é enorme. Ela o empurra a fazer mais, a realizar mais.
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| descanso | descanso |
| importa | importa |
| día | dia |
| en | de |
| un | um |
| cosa | que |
| más | mais |
| sin | sem |
| el | a |
| que | ficará |
| si | caso |
| lograr | realizar |
| de | tenha |
ES Tikobaouine Italia 2010- personas desconocidas frente al fuego al atardecer en el desierto de Tassili n'ajjer 2932846 Foto de stock en Vecteezy
PT tikobaouine itália 2010 - pessoas desconhecidas em frente ao fogo ao pôr do sol no deserto de tassili n'ajjer 2932846 Foto de stock no Vecteezy
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| italia | itália |
| personas | pessoas |
| fuego | fogo |
| atardecer | pôr do sol |
| desierto | deserto |
| foto | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| al | ao |
| en el | no |
ES Tikobaouine Italia 2010- personas desconocidas frente al fuego al atardecer en el desierto de Tassili n'ajjer
PT tikobaouine itália 2010 - pessoas desconhecidas em frente ao fogo ao pôr do sol no deserto de tassili n'ajjer
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| italia | itália |
| personas | pessoas |
| fuego | fogo |
| atardecer | pôr do sol |
| desierto | deserto |
| al | ao |
| en el | no |
ES familia tostando malvaviscos por fuego al aire libre. filmado en rojo épico para una resolución de alta calidad de 4k, uhd, ultra hd. 3481429 Vídeo de stock en Vecteezy
PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. 3481429 Vídeo stock no Vecteezy
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| familia | família |
| malvaviscos | marshmallows |
| fuego | fogo |
| libre | livre |
| resolución | resolução |
| calidad | qualidade |
| uhd | uhd |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| vídeo | vídeo |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| al | ao |
| aire | ar |
| alta | alta |
| rojo | vermelho |
| en | em |
ES familia tostando malvaviscos por fuego al aire libre. filmado en rojo épico para una resolución de alta calidad de 4k, uhd, ultra hd. Vídeo Pro
PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. Vídeo Pro
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| familia | família |
| malvaviscos | marshmallows |
| fuego | fogo |
| libre | livre |
| resolución | resolução |
| calidad | qualidade |
| uhd | uhd |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| vídeo | vídeo |
| al | ao |
| aire | ar |
| alta | alta |
| rojo | vermelho |
| en | em |
| pro | pro |
ES familia tostando malvaviscos por fuego al aire libre. filmado en rojo épico para una resolución de alta calidad de 4k, uhd, ultra hd. 3481436 Vídeo de stock en Vecteezy
PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. 3481436 Vídeo stock no Vecteezy
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| familia | família |
| malvaviscos | marshmallows |
| fuego | fogo |
| libre | livre |
| resolución | resolução |
| calidad | qualidade |
| uhd | uhd |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| vídeo | vídeo |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| al | ao |
| aire | ar |
| alta | alta |
| rojo | vermelho |
| en | em |
ES familia tostando malvaviscos por fuego al aire libre. filmado en rojo épico para una resolución de alta calidad de 4k, uhd, ultra hd. 3481431 Vídeo de stock en Vecteezy
PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. 3481431 Vídeo stock no Vecteezy
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| familia | família |
| malvaviscos | marshmallows |
| fuego | fogo |
| libre | livre |
| resolución | resolução |
| calidad | qualidade |
| uhd | uhd |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| vídeo | vídeo |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| al | ao |
| aire | ar |
| alta | alta |
| rojo | vermelho |
| en | em |
ES ¡Conviértete en el dragón! Crece largo y fuerte para que puedas derribar torres. ¡Activa el modo bola de fuego para una destrucción adicional!
PT Torne-se o dragão! Cresça longo e forte para que você possa derrubar torres. Ative o modo bola de fogo para destruição extra!
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| dragón | dragão |
| crece | cresça |
| fuerte | forte |
| torres | torres |
| activa | ative |
| modo | modo |
| bola | bola |
| fuego | fogo |
| destrucción | destruição |
| y | e |
| puedas | possa |
| en | de |
| largo | longo |
| el | a |
| adicional | extra |
ES Juega el juego clásico o mézclalo con un modo de acción completamente nuevo: bolas de fuego, blásters, pozos de gravedad y más.
PT Jogue o jogo clássico ou misture-o com um modo de ação totalmente novo: bolas de fogo, blasters, poços de gravidade e muito mais!
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| clásico | clássico |
| un | um |
| modo | modo |
| acción | ação |
| completamente | totalmente |
| bolas | bolas |
| fuego | fogo |
| pozos | poços |
| gravedad | gravidade |
| o | ou |
| y | e |
| juego | jogo |
| nuevo | novo |
| juega | o jogo |
| más | mais |
| el | a |
| con | com |
ES Reaviva el fuego de tu relación: pocos lugares en la Tierra son más románticos y la mayoría de los hoteles ofrecen programas dirigidos a las parejas que incluyen:
PT Renove seu romance todo dia, poucos lugares no mundo podem ser tão românticos, e a maioria dos resorts contam com programas elaborados exclusivamente para casais que podem incluir:
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| tierra | mundo |
| hoteles | resorts |
| programas | programas |
| y | e |
| parejas | casais |
| en | no |
| lugares | lugares |
| tu | seu |
| de | dos |
ES garantizar un perfil de alta resistencia al fuego
PT assegurar um elevado perfil de resistência ao fogo
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| garantizar | assegurar |
| un | um |
| perfil | perfil |
| resistencia | resistência |
| fuego | fogo |
| al | ao |
ES Inspirado por los elementos de la naturaleza, la tierra, el aire, el fuego, el agua y la madera, descubra la bondad sanadora de la naturaleza con tratamientos exclusivos diseñados para vivir con mucha energía.
PT Inspirado nos elementos naturais da terra, ar, fogo, água e madeira, experimente a generosidade curativa da natureza com tratamentos exclusivos, projetados para uma vida repleta de energia.
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| inspirado | inspirado |
| aire | ar |
| madera | madeira |
| tratamientos | tratamentos |
| energía | energia |
| tierra | terra |
| fuego | fogo |
| y | e |
| exclusivos | exclusivos |
| agua | água |
| naturaleza | natureza |
| la | a |
| con | com |
ES El Spa Willow Stream es un oasis en sí mismo. A través del equilibrio de los elementos tierra, madera, fuego, aire y agua, nos hace estar en sintonía con la naturaleza.
PT O Willow Stream Spa é um oásis à parte. Equilibre os elementos terra, ar, fogo, água e madeira para se colocar em sintonia com o equilíbrio da natureza.
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| spa | spa |
| stream | stream |
| oasis | oásis |
| equilibrio | equilíbrio |
| madera | madeira |
| aire | ar |
| es | é |
| tierra | terra |
| fuego | fogo |
| y | e |
| agua | água |
| un | um |
| naturaleza | natureza |
| en | em |
| con | com |
ES A través del equilibrio de los elementos tierra, madera, fuego, aire y agua, nos hace estar en sintonía con la naturaleza.
PT Equilibre os elementos terra, ar, fogo, água e madeira para se colocar em sintonia com o equilíbrio da natureza.
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| equilibrio | equilíbrio |
| madera | madeira |
| aire | ar |
| tierra | terra |
| fuego | fogo |
| y | e |
| agua | água |
| naturaleza | natureza |
| en | em |
| la | o |
| con | com |
ES 2º tiempo más rápido en Fuego Flats Reverse Sprint (9:58) 27 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Fuego Flats Reverse Sprint (9:58) 27 de outubro de 2021
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| rápido | rápido |
| octubre | outubro |
| más | mais |
ES 3er tiempo más rápido en Fuego Flats Reverse Sprint (10:01) 27 de octubre de 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Fuego Flats Reverse Sprint (10:01) 27 de outubro de 2021
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| rápido | rápido |
| octubre | outubro |
| más | mais |
ES 3er tiempo más rápido en Fuego Flats Reverse Sprint (10:49) 26 de octubre de 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Fuego Flats Reverse Sprint (10:49) 26 de outubro de 2021
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| rápido | rápido |
| octubre | outubro |
| más | mais |
ES 2º tiempo más rápido en Fuego Flats Reverse Sprint (14:00) 27 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Fuego Flats Reverse Sprint (14:00) 27 de outubro de 2021
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| rápido | rápido |
| octubre | outubro |
| más | mais |
ES 3er tiempo más rápido en Fuego Flats Reverse Sprint (19:43) 27 de octubre de 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Fuego Flats Reverse Sprint (19:43) 27 de outubro de 2021
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| rápido | rápido |
| octubre | outubro |
| más | mais |
ES 2º tiempo más rápido en Fuego Flats Reverse Sprint (10:11) 25 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Fuego Flats Reverse Sprint (10:11) 25 de outubro de 2021
| Іспанська | Португальська |
|---|---|
| rápido | rápido |
| octubre | outubro |
| más | mais |
ES Una “catarata de fuego” en un Parque Nacional de Estados Unidos atrae a muchos observadores de la naturaleza. “Es algo realmente asombroso y hermoso de ver”, dice el fotógrafo Michael Frye. (© Ted Soqui/Corbis/Getty Images)
PT Uma “bola de fogo” em um parque nacional dos EUA atrai turistas apreciadores da natureza. “É realmente uma coisa incrível e linda de se ver”, afirma o fotógrafo Michael Frye (© Ted Soqui/Corbis/Getty Images)
Показано 50 з 50 перекладів
Індонезійська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Каталонська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський